ประโยคภาษาจีน- 他说尽管整个半球的经济在增长太多人仍深陷在贫穷的泥潭中中文句子 (26256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 zhěng gè 整个 bàn qiú 半球 de 的 jīng jì 经济 zài 在 zēng zhǎng 增长， tài 太 duō rén 多人 réng 仍 shēn xiàn 深陷 zài 在 pín qióng 贫穷 de 的 ní tán 泥潭 zhōng 中。
He said despite economic gains throughout the hemisphere, too many people remain mired in poverty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 xī wàng 希望 jiè shí 届时 yuē yǒu 约有 20 - 50 bù 部 jì chéng chē 计程车 tóu rù 投入 yùn yíng 运营， zuò wéi 作为 hēi sè 黑色 chū zū chē 出租车 zǒu xiàng 走向 lǜ sè 绿色 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 150 liàng 辆 qīng 氢 dòng lì 动力 bā shì 巴士。
tā 他 shuō 说 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí gè 一个 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guó jiā 国家 de 的 rèn hé 任何 xié yì 协议 bì xū 必须 yǐ 以 1967 nián 年 zhōng dōng zhàn zhēng 中东战争 qián 前 yǐ 已 yǒu de 有的 biān jiè 边界 wèi 为 jī chǔ 基础， bìng 并 jiā yǐ 加以 shuāng fāng tóng yì 双方同意 de 的 tǔ dì 土地 hù huàn 互换。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu 兜 � chuāi 揣 zhù 著 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
“ tā 她 zhè shì 这是 yào 要 gěi 给 nǐ 你 gè 个 lǐ wù 礼物， ” pí āi ěr 皮埃尔 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 - - - guǒ rán 果然， dì 帝 jī tè 基特 cóng 从 tā 她 de 的 yá 牙 zhōng 中 xiàn chū 献出 yī gēn 一根 cǎo 草。 zhè 这 zài 在 dà xīng xing 大猩猩 de 的 lǐ jié 礼节 zhōng 中， shì 是 jí 极 gāo 高 de 的 jìng lǐ 敬礼。
bào míng biǎo 报名表（ kě yòng 可用 yǐng yìn běn 影印本） bì xū 必须 lián tóng 连同 xué fèi 学费 jiǎo jiāo 缴交， fǒu zé 否则 bào míng 报名 kě néng 可能 wú xiào 无效。
bào gào 报告 zhōng 中 jǔ chū 举出 de 的 yí gè 一个 quē fá 缺乏 xié tiáo 协调 de 的 lì zi 例子 shì 是 yuè nán 越南， yī 一 nián zhōng 年中 jiù 就 yǒu 有 400 gè 个 juān zhù zhě 捐助者 tè pài tuán 特派团 fǎng wèn 访问 gāi guó 该国。
bú yòng 不用 zài 再 pà 怕 nǎo yì xuè 脑溢血 le 了， láo bìng 痨病 què 却 hái 还 cún zài 存在。
lǜ sè 绿色 shì 是 liáo shāng 疗伤 de 的 yán sè 颜色， dà zì rán 大自然 de 的 yán sè 颜色。
“ hǎo 好 le 了， wǒ de 我的 tiān 天。 ” xún guān 巡官 páo xiào 咆哮， “ nǐ 你 néng bu néng 能不能 hǎo hǎo 好好 zhào guǎn 照管 nǐ de 你的 hái zi 孩子， hēi tè 黑特 tài tai 太太？ bù 不。
tā 他 shuō 说 wǒ de 我的 huài huà 坏话， hái 还 pái jǐ 排挤 wǒ 我 yǐ 以 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
“ hǎo 好 ba 吧， ” yōu mèng 优孟 diǎn diǎn tóu 点点头， “ wǒ 我 lái 来 xiǎng xiang 想想 bàn fǎ 办法 kàn 看。 ”
tā 他 shuō 说 wǒ 我 zhēn shì 真事 gè 个 hái zi 孩子。
lǜ sè 绿色 de 的 shí tǐ lǐ 石体里 chān zá 掺杂 zhe 着 hóng sè 红色 de 的 bān diǎn 斑点， shì 是 kuài 块 jī xuè shí 鸡血石。
tā 他 shuō 说 gēn jù 根据 1985 nián 年 de 的 sū gé lán 苏格兰 jiā tíng 家庭 fǎ 法 fǎ yuàn 法院 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 jué dìng 决定 shì 是 jǐ yǔ 给予 nǚ xìng 女性 yí cì xìng 一次性 shàn yǎng fèi 赡养费 hái shi 还是 wú shí 无时 jiān 间 xiàn zhì 限制 de 的 fēn qī fù kuǎn 分期付款。
“ hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 zhè r 这儿 què 确 shí yǒu 实有 gè 个 shuāng rén jiān 双人间， bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhù kè 住客， ” lǚ guǎn 旅馆 jīng lǐ 经理 dá dào 答道， “ yǒu rén 有人 fēn dān 分担 fáng fèi 房费 tā 他 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的。
bú yòng 不用 kuáng 狂 diǎn 点 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标， yě 也 bú yòng 不用 zài 在 nǐ de 你的 chù mō bǎn 触摸板 shàng 上 lái huí 来回 huá dòng 滑动 nǐ de 你的 zhǐ jiān 指尖， zhǐ xū 只需 jǐ ge 几个 kuài jié jiàn 快捷键， nǐ 你 biàn 便 kě zài 可在 bù tóng 不同 de 的 dìng yuè 订阅 yuán 源 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 zì rú 自如。
“ hǎo 好 de 的， ” jiào shòu 教授 yào 要 yī 一 wèi 位 dé chǒng 得宠 de 的 xué sheng 学生 huí dá 回答 wèn tí 问题。
lǜ chá 绿茶 yǒu shí 有时 hái 还 bèi 被 yòng 用 zài 在 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 hé 和 hù fū měi róng 护肤美容 chǎn pǐn 产品 zhōng 中。
tā 他 shuō 说 de huà 的话 lìng 令 tā 她 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
lǜ cǎo 绿草 qī qī 萋萋， bái wù 白雾 mí lí 迷离， yǒu 有 wèi 位 jiā rén 佳人 kào 靠 shuǐ 水 ér jū 而居。
“ rú guǒ 如果 pīng pāng qiú 乒乓球 yǐ jīng 已经 méi 没 rén 人 yòng 用， guò shí 过时 le 了， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 tuī xiāo 推销 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 ne 呢？ liè chū 列出 duō ge 多个 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 yí gè 一个， bìng 并 xiáng xì 详细 miáo shù 描述。 ” — — wēi ruǎn 微软
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 qī de 栖地 hé 和 wù zhǒng 物种 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 nà rù 纳入 qī de 栖地 zhǐ lìng 指令， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁， yīn ér 因而 yě 也 gèng 更 nán 难 bǎo hù 保护。
tā 他 shuō 说 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 chǔ yú 处于 guò fèn 过分 de 的 yā lì 压力 zhī xià 之下， yīn wèi 因为 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将 bú dàng 不当。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， yě xǔ 也许 yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 chū huó 出活 de 的 shēng wù tǐ 生物体， néng gòu 能够 zài 在 qí 其 xì bāo mó 细胞膜 nèi bù 内部 ān fàng 安放 jié gòu xìng 结构性 lí zǐ 离子 gǎn shòu qì 感受器。 ”
bù zhī 不知 cóng hé 从何 shí qǐ 时起 chǎn shēng 产生 le 了 fēn qí 分歧， yú shì 于是 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 xiǎo dì 小弟 jiù 就 zǒu shàng 走上 le 了 yī 一 tiáo 条 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 dào lù 道路。
tā 他 shuō huà 说话 zhī qián 之前 xiàng 向 nǚ wáng 女王 qiàn shēn 欠身。
miǎn diàn 缅甸 zhì gōng 志工 zài dù 再度 jǔ bàn 举办 fā fàng 发放 huó dòng 活动， bú guò 不过 zhè 这 yí cì 一次 huì 会 ràng 让 zhú tǒng 竹筒 huí niáng jiā 回娘家；
“ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 nǚ péng you 女朋友 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， nà me 那么 jiè zhi 戒指 de 的 dà xiǎo 大小 wú suǒ wèi 无所谓。 ” shū ěr 舒尔 fǎ guān 法官 tiáo kǎn 调侃 dào 到。
bù zhī 不知 zěn de 怎的， tā 它 néng 能 chá jué 察觉 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 de 的 shuǐ píng 水平， rán hòu 然后 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 shuǐ píng 水平 huí yìng 回应 wǒ men 我们。
huǎn 缓 zuò guān 做官 zhuàn qián 赚钱 zī zhù 资助 jiā rén 家人， zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 shì 是 yīng gāi 应该 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 zhī xīn 之心。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 xī wàng 希望 jiè shí 届时 yuē yǒu 约有 20 - 50 bù 部 jì chéng chē 计程车 tóu rù 投入 yùn yíng 运营， zuò wéi 作为 hēi sè 黑色 chū zū chē 出租车 zǒu xiàng 走向 lǜ sè 绿色 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 150 liàng 辆 qīng 氢 dòng lì 动力 bā shì 巴士。
tā 他 shuō 说 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí gè 一个 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guó jiā 国家 de 的 rèn hé 任何 xié yì 协议 bì xū 必须 yǐ 以 1967 nián 年 zhōng dōng zhàn zhēng 中东战争 qián 前 yǐ 已 yǒu de 有的 biān jiè 边界 wèi 为 jī chǔ 基础， bìng 并 jiā yǐ 加以 shuāng fāng tóng yì 双方同意 de 的 tǔ dì 土地 hù huàn 互换。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu 兜 � chuāi 揣 zhù 著 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
“ tā 她 zhè shì 这是 yào 要 gěi 给 nǐ 你 gè 个 lǐ wù 礼物， ” pí āi ěr 皮埃尔 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 - - - guǒ rán 果然， dì 帝 jī tè 基特 cóng 从 tā 她 de 的 yá 牙 zhōng 中 xiàn chū 献出 yī gēn 一根 cǎo 草。 zhè 这 zài 在 dà xīng xing 大猩猩 de 的 lǐ jié 礼节 zhōng 中， shì 是 jí 极 gāo 高 de 的 jìng lǐ 敬礼。
bào míng biǎo 报名表（ kě yòng 可用 yǐng yìn běn 影印本） bì xū 必须 lián tóng 连同 xué fèi 学费 jiǎo jiāo 缴交， fǒu zé 否则 bào míng 报名 kě néng 可能 wú xiào 无效。
bào gào 报告 zhōng 中 jǔ chū 举出 de 的 yí gè 一个 quē fá 缺乏 xié tiáo 协调 de 的 lì zi 例子 shì 是 yuè nán 越南， yī 一 nián zhōng 年中 jiù 就 yǒu 有 400 gè 个 juān zhù zhě 捐助者 tè pài tuán 特派团 fǎng wèn 访问 gāi guó 该国。
bú yòng 不用 zài 再 pà 怕 nǎo yì xuè 脑溢血 le 了， láo bìng 痨病 què 却 hái 还 cún zài 存在。
lǜ sè 绿色 shì 是 liáo shāng 疗伤 de 的 yán sè 颜色， dà zì rán 大自然 de 的 yán sè 颜色。
“ hǎo 好 le 了， wǒ de 我的 tiān 天。 ” xún guān 巡官 páo xiào 咆哮， “ nǐ 你 néng bu néng 能不能 hǎo hǎo 好好 zhào guǎn 照管 nǐ de 你的 hái zi 孩子， hēi tè 黑特 tài tai 太太？ bù 不。
tā 他 shuō 说 wǒ de 我的 huài huà 坏话， hái 还 pái jǐ 排挤 wǒ 我 yǐ 以 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
“ hǎo 好 ba 吧， ” yōu mèng 优孟 diǎn diǎn tóu 点点头， “ wǒ 我 lái 来 xiǎng xiang 想想 bàn fǎ 办法 kàn 看。 ”
tā 他 shuō 说 wǒ 我 zhēn shì 真事 gè 个 hái zi 孩子。
lǜ sè 绿色 de 的 shí tǐ lǐ 石体里 chān zá 掺杂 zhe 着 hóng sè 红色 de 的 bān diǎn 斑点， shì 是 kuài 块 jī xuè shí 鸡血石。
tā 他 shuō 说 gēn jù 根据 1985 nián 年 de 的 sū gé lán 苏格兰 jiā tíng 家庭 fǎ 法 fǎ yuàn 法院 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 jué dìng 决定 shì 是 jǐ yǔ 给予 nǚ xìng 女性 yí cì xìng 一次性 shàn yǎng fèi 赡养费 hái shi 还是 wú shí 无时 jiān 间 xiàn zhì 限制 de 的 fēn qī fù kuǎn 分期付款。
“ hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 zhè r 这儿 què 确 shí yǒu 实有 gè 个 shuāng rén jiān 双人间， bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhù kè 住客， ” lǚ guǎn 旅馆 jīng lǐ 经理 dá dào 答道， “ yǒu rén 有人 fēn dān 分担 fáng fèi 房费 tā 他 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的。
bú yòng 不用 kuáng 狂 diǎn 点 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标， yě 也 bú yòng 不用 zài 在 nǐ de 你的 chù mō bǎn 触摸板 shàng 上 lái huí 来回 huá dòng 滑动 nǐ de 你的 zhǐ jiān 指尖， zhǐ xū 只需 jǐ ge 几个 kuài jié jiàn 快捷键， nǐ 你 biàn 便 kě zài 可在 bù tóng 不同 de 的 dìng yuè 订阅 yuán 源 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 zì rú 自如。
“ hǎo 好 de 的， ” jiào shòu 教授 yào 要 yī 一 wèi 位 dé chǒng 得宠 de 的 xué sheng 学生 huí dá 回答 wèn tí 问题。
lǜ chá 绿茶 yǒu shí 有时 hái 还 bèi 被 yòng 用 zài 在 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 hé 和 hù fū měi róng 护肤美容 chǎn pǐn 产品 zhōng 中。
tā 他 shuō 说 de huà 的话 lìng 令 tā 她 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
lǜ cǎo 绿草 qī qī 萋萋， bái wù 白雾 mí lí 迷离， yǒu 有 wèi 位 jiā rén 佳人 kào 靠 shuǐ 水 ér jū 而居。
“ rú guǒ 如果 pīng pāng qiú 乒乓球 yǐ jīng 已经 méi 没 rén 人 yòng 用， guò shí 过时 le 了， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 tuī xiāo 推销 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 ne 呢？ liè chū 列出 duō ge 多个 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 yí gè 一个， bìng 并 xiáng xì 详细 miáo shù 描述。 ” — — wēi ruǎn 微软
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 qī de 栖地 hé 和 wù zhǒng 物种 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 nà rù 纳入 qī de 栖地 zhǐ lìng 指令， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁， yīn ér 因而 yě 也 gèng 更 nán 难 bǎo hù 保护。
tā 他 shuō 说 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 chǔ yú 处于 guò fèn 过分 de 的 yā lì 压力 zhī xià 之下， yīn wèi 因为 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将 bú dàng 不当。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， yě xǔ 也许 yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 chū huó 出活 de 的 shēng wù tǐ 生物体， néng gòu 能够 zài 在 qí 其 xì bāo mó 细胞膜 nèi bù 内部 ān fàng 安放 jié gòu xìng 结构性 lí zǐ 离子 gǎn shòu qì 感受器。 ”
bù zhī 不知 cóng hé 从何 shí qǐ 时起 chǎn shēng 产生 le 了 fēn qí 分歧， yú shì 于是 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 xiǎo dì 小弟 jiù 就 zǒu shàng 走上 le 了 yī 一 tiáo 条 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 dào lù 道路。
tā 他 shuō huà 说话 zhī qián 之前 xiàng 向 nǚ wáng 女王 qiàn shēn 欠身。
miǎn diàn 缅甸 zhì gōng 志工 zài dù 再度 jǔ bàn 举办 fā fàng 发放 huó dòng 活动， bú guò 不过 zhè 这 yí cì 一次 huì 会 ràng 让 zhú tǒng 竹筒 huí niáng jiā 回娘家；
“ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 nǚ péng you 女朋友 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， nà me 那么 jiè zhi 戒指 de 的 dà xiǎo 大小 wú suǒ wèi 无所谓。 ” shū ěr 舒尔 fǎ guān 法官 tiáo kǎn 调侃 dào 到。
bù zhī 不知 zěn de 怎的， tā 它 néng 能 chá jué 察觉 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 de 的 shuǐ píng 水平， rán hòu 然后 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 shuǐ píng 水平 huí yìng 回应 wǒ men 我们。
huǎn 缓 zuò guān 做官 zhuàn qián 赚钱 zī zhù 资助 jiā rén 家人， zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 shì 是 yīng gāi 应该 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 zhī xīn 之心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子