ประโยคภาษาจีน- 当然维系同卵双生之间的纽带要比维系一般兄弟姐妹之间的纽带更加刻骨铭心中文句子 (262724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， wéi xì 维系 tóng luǎn 同卵 shuāng shēng 双生 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带 yào 要 bǐ 比 wéi xì 维系 yì bān 一般 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带 gèng jiā 更加 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心。
Of course,there are ways in which identical twins are bound together that are more profound than the usual sibling links.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， wǎng duì 网队 shì 是 zāo shòu 遭受 le 了 shāng bìng 伤病 qīn xí 侵袭 — — běn 本 sài jì 赛季 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好 de 的 zhōng fēng 中锋 kè lǐ sī 克里斯 dì qí 蒂奇 bào fèi 报废 le 了， jié fú sēn 杰弗森 shàng yuè 上月 yīn 因 huái guān jiē 踝关节 gǔ cì 骨刺 ér 而 quē xí 缺席。
dāng rán 当然， měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 xǔ duō 许多 yù 预 suàn shì 算是 huā 花 zài 在 ān quán cuò shī 安全措施 shàng 上 de 的， zhè shì 这是 fēn ní 芬尼 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 bù néng 不能 qù 去 kǎo lǜ 考虑 de 的 dì fāng 地方。
yǒu 有 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 rén 人 shuō 说 suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长， tā men 她们 gèng 更 shǎo 少 de 的 zài hu 在乎 zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里 zì jǐ 自己 zhǎng de 长得 zěn me yàng 怎么样。
yǒu 有 jūn wáng 君王 de 的 nǚ ér 女儿， zài 在 nǐ 你 zūn guì 尊贵 fù nǚ 妇女 zhī zhōng 之中。 wáng hòu 王后 pèi dài 佩戴 É 俄 fěi 斐 jīn shì 金饰， zhàn 站 zài 在 nǐ 你 yòu bian 右边。
tā 她 suí tóng 随同 lù jūn 陆军 tè zhǒng bù duì 特种部队、 lù jūn 陆军 wéi hé bù duì 维和部队 hé 和 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 sì xīng 四星 dì qū 地区 sī lìng guān 司令官 jiāo yóu 交游 shèn guǎng 甚广。
zài 在 tāng mǐ 汤米 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物 de 的 dāng r 当儿， jí mǐ 吉米 qù 去 tàn xiǎn 探险。
jì zhě 记者 duì 对 tā 他 fā yán 发言 de 的 zhēn shí xìng 真实性 tí chū 提出 yí wèn 疑问。
jì zhě 记者 xīng qī wǔ 星期五 dào dá 到达 fú dǎo xiàn 福岛县， rán hòu 然后 bèi dài 被带 qù 去 cān guān 参观 fù jìn 附近 yí gè 一个 zú qiú 足球 xùn liàn cháng 训练场， zhè ge 这个 chǎng dì 场地 mù qián 目前 zhèng 正 yòng zuò 用作 qīng lǐ 清理 xíng dòng 行动 de 的 jī dì 基地。
dāng rán 当然， zì wǒ 自我 tǎn bái 坦白 huì 会 shǐ 使 péng you 朋友 — — jí shǐ 即使 shì 是 lǎo péng you 老朋友 yě bú lì wài 也不例外 — — gèng 更 cuì ruò 脆弱， suǒ yǐ 所以 yí dìng yào 一定要 màn màn lái 慢慢来： qīng sù 倾诉 kě yǐ 可以 dǎ 打 kāi yī 开一 shān 扇 mén 门， dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 shì xiān 事先 qiāo mén 敲门。
tā 她 gù 雇 le 了 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 dīng shāo 盯梢 tā 她 zhàng fu 丈夫。
zài 在 qì chē 汽车 de 的 yǐn qíng 引擎 gài xià 盖下， hé 和 mù qián 目前 xíng shǐ 行驶 zài 在 lù shang 路上 de 的 rèn hé 任何 lèi sì 类似 de 的 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 xiāng bǐ 相比， tā 它 shì 是 yī 一 liàng 辆 gèng 更 chún cuì 纯粹 de 的 diàn dòng chē 电动车， bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 lèi sì 类似 de 的 shè jì 设计， tā 它 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 zhì shǎo 至少 zǎo 早 le 了 yī nián 一年。
jì zhě 记者 yòng jì 用计 yòu shǐ 诱使 nà ge 那个 guān yuán 官员 xiè lù 泄露 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密。
yǒu 有 sì 四 wèi 位 niào dú 尿毒 bìng huàn 病患 zài 在 chī 吃 le 了 yáng táo 杨桃 zhī hòu 之后 yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 shén jīng xué 神经学 yì cháng 异常 ér 而 zhù 住 dào 到 yī yuàn 医院。
zài 在 wò ēn 沃恩 · shǐ mì sī 史密斯 de 的 yī zuò 一座 xiāng jiān 乡间 dà zhái 大宅 lǐ 里， Ā sāng 阿桑 qí 奇 bèi 被 ruǎn jìn 软禁。 wèi bào 卫报 bào dào 报道 wò ēn 沃恩 · shǐ mì sī 史密斯 céng 曾 shì 是 jūn guān 军官， jì zhě 记者， mào xiǎn jiā 冒险家 hé 和 yòu yì 右翼 zì yóu dǎng 自由党。
jì zhě 记者 fǎng wèn 访问 tōng cháng 通常 dōu 都 shōu lù 收录 zài 在 yīn 音 dài shàng 带上， hěn shǎo 很少 qū jiě 曲解。
tā 她 fēi děi 非得 yǒu rén 有人 bāng zhù 帮助 bù chéng 不成， xiǎo nǚ 小女 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样！
zài 在 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 wéi 围 de 地， tài ruì 泰瑞 shì tú 试图 cóng 从 bèi 被 kòu liú 扣留 de 的 xiǎo 小 mù wū 木屋 “ jiān láo 监牢 ” zhōng 中 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 táo pǎo 逃跑 de 的 chū lù 出路。
dāng rán 当然， zī běn zhǔ yì 资本主义 guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 biǎo xiàn 表现 bì xū 必须 bāo kuò 包括 suí 随 róng yào 荣耀 ér 而 lái 来 de 的 běn cì 本次 hè 和 zhī qián 之前 de 的 shuāi tuì 衰退。
zài 在 shā yǎn 沙眼 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染 wèi 未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yǒu 有 10 - 40% de 的 rén 人 fā 发 zhǎn wèi 展为 zhèng zhuàng xìng 症状性 pén qiāng 盆腔 yán zhèng 炎症。
jì zhě 记者： nǐ hǎo 你好， wǒ 我 shì 是 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 yīng yǔ 英语 zhōng xīn 中心 de 的 jì zhě 记者 zhào píng píng 赵萍萍。
zài 在 méi yǒu 没有 bǎo xiǎn 保险 huò 或 yí chǎn 遗产 de 的 qíng kuàng xià 情况下， sǐ wáng 死亡 dēng jì 登记 hé 和 zhèng míng 证明 cháng cháng 常常 shì 是 sāng zàng 丧葬、 zài hūn 再婚 huò 或 xíng shì àn jiàn 刑事案件 cái jué 裁决 de 的 bì yào 必要 qián tí 前提。
jì zhě 记者： shì 是 ā 啊， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 zhè ge 这个 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhǎng tíng bǎn 涨停板 1200 yuán 元 de 的 fú wù 服务 bǐ jiào 比较 gǎn 感 ài hào 爱好， néng 能 bǎo zhèng 保证 yí dìng 一定 zhǎng tíng 涨停 ma 吗 ? 。
yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 yào 要 huān jù yì táng 欢聚一堂 , yòu 又 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 yào 要 qiān lǐ 千里 jì 寄 xiāng sī 相思 ?
jiǎng dào 讲到 wáng zhèn gě 王镇嘅 gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》 kě yǐ 可以 suàn 算 jì 系 wǒ 我 xǐ 喺 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 wéi yī 唯一 dài 带 fān 翻 lì 嚟 gě 嘅 “ zhōng guó huò 中国货 ” 。
yǒu 有 duō shao qián 多少钱 huì 会 bèi 被 cún kuǎn 存款 huò zhě 或者 qí tā 其他 bù 不 yǐ 以 huò bì 货币 jì 计 dàn shì 但是 yín háng 银行 réng 仍 bì xū 必须 wèi 为 qí 其 chí yǒu 持有 zhǔn bèi jīn 准备金 de 的 zhài wù 债务 suǒ 所 xī shōu 吸收？
jiǎng zuò 讲座 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 cháng cháng 常常 shì 是 fēi cháng 非常 zhèng shì 正式 qiě 且 yán zhī wú wù 言之无物； bèi sòng 背诵 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 de 的 kū zào 枯燥 qiě 且 tú láo wú yì 徒劳无益。
dāng rán 当然， zhè 这 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 xiān zhào 先兆。
yǒu 有 dà yuē 大约 shí èr 十二 gè 个 bù tóng 不同 de 的 zǔ fèn 组分 tuán duì 团队， bāo kuò 包括 zhì lì yú 致力于 kāi yuán 开源 jì shù 技术 de 的 tuán duì 团队、 tā men 它们 shì 是 zuò wéi 作为 jì shù 技术 gōng néng 功能 jī chǔ 基础 de 的 tuán duì 团队。
zài 在 hé liú 河流 de 的 rù 入 hú kǒu 湖口 jiàn zào 建造 hú bīn 湖滨 shī dì 湿地， kě 可 yǒu xiào 有效 jìng huà 净化 rù 入 hú 湖 jìng liú 径流 zhōng 中 xié dài 携带 de 的 bù fen 部分 yǒu jī 有机 wū rǎn wù 污染物、 yíng yǎng yán 营养盐 děng 等。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 shè jì 设计 kě bú shì 可不是 jīn yù qí wài 金玉其外 bài xù 败絮 qí zhōng 其中 de 的 huò 货。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， wǎng duì 网队 shì 是 zāo shòu 遭受 le 了 shāng bìng 伤病 qīn xí 侵袭 — — běn 本 sài jì 赛季 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好 de 的 zhōng fēng 中锋 kè lǐ sī 克里斯 dì qí 蒂奇 bào fèi 报废 le 了， jié fú sēn 杰弗森 shàng yuè 上月 yīn 因 huái guān jiē 踝关节 gǔ cì 骨刺 ér 而 quē xí 缺席。
dāng rán 当然， měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 xǔ duō 许多 yù 预 suàn shì 算是 huā 花 zài 在 ān quán cuò shī 安全措施 shàng 上 de 的， zhè shì 这是 fēn ní 芬尼 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 bù néng 不能 qù 去 kǎo lǜ 考虑 de 的 dì fāng 地方。
yǒu 有 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 rén 人 shuō 说 suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长， tā men 她们 gèng 更 shǎo 少 de 的 zài hu 在乎 zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里 zì jǐ 自己 zhǎng de 长得 zěn me yàng 怎么样。
yǒu 有 jūn wáng 君王 de 的 nǚ ér 女儿， zài 在 nǐ 你 zūn guì 尊贵 fù nǚ 妇女 zhī zhōng 之中。 wáng hòu 王后 pèi dài 佩戴 É 俄 fěi 斐 jīn shì 金饰， zhàn 站 zài 在 nǐ 你 yòu bian 右边。
tā 她 suí tóng 随同 lù jūn 陆军 tè zhǒng bù duì 特种部队、 lù jūn 陆军 wéi hé bù duì 维和部队 hé 和 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 sì xīng 四星 dì qū 地区 sī lìng guān 司令官 jiāo yóu 交游 shèn guǎng 甚广。
zài 在 tāng mǐ 汤米 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物 de 的 dāng r 当儿， jí mǐ 吉米 qù 去 tàn xiǎn 探险。
jì zhě 记者 duì 对 tā 他 fā yán 发言 de 的 zhēn shí xìng 真实性 tí chū 提出 yí wèn 疑问。
jì zhě 记者 xīng qī wǔ 星期五 dào dá 到达 fú dǎo xiàn 福岛县， rán hòu 然后 bèi dài 被带 qù 去 cān guān 参观 fù jìn 附近 yí gè 一个 zú qiú 足球 xùn liàn cháng 训练场， zhè ge 这个 chǎng dì 场地 mù qián 目前 zhèng 正 yòng zuò 用作 qīng lǐ 清理 xíng dòng 行动 de 的 jī dì 基地。
dāng rán 当然， zì wǒ 自我 tǎn bái 坦白 huì 会 shǐ 使 péng you 朋友 — — jí shǐ 即使 shì 是 lǎo péng you 老朋友 yě bú lì wài 也不例外 — — gèng 更 cuì ruò 脆弱， suǒ yǐ 所以 yí dìng yào 一定要 màn màn lái 慢慢来： qīng sù 倾诉 kě yǐ 可以 dǎ 打 kāi yī 开一 shān 扇 mén 门， dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 shì xiān 事先 qiāo mén 敲门。
tā 她 gù 雇 le 了 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 dīng shāo 盯梢 tā 她 zhàng fu 丈夫。
zài 在 qì chē 汽车 de 的 yǐn qíng 引擎 gài xià 盖下， hé 和 mù qián 目前 xíng shǐ 行驶 zài 在 lù shang 路上 de 的 rèn hé 任何 lèi sì 类似 de 的 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 xiāng bǐ 相比， tā 它 shì 是 yī 一 liàng 辆 gèng 更 chún cuì 纯粹 de 的 diàn dòng chē 电动车， bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 lèi sì 类似 de 的 shè jì 设计， tā 它 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 zhì shǎo 至少 zǎo 早 le 了 yī nián 一年。
jì zhě 记者 yòng jì 用计 yòu shǐ 诱使 nà ge 那个 guān yuán 官员 xiè lù 泄露 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密。
yǒu 有 sì 四 wèi 位 niào dú 尿毒 bìng huàn 病患 zài 在 chī 吃 le 了 yáng táo 杨桃 zhī hòu 之后 yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 shén jīng xué 神经学 yì cháng 异常 ér 而 zhù 住 dào 到 yī yuàn 医院。
zài 在 wò ēn 沃恩 · shǐ mì sī 史密斯 de 的 yī zuò 一座 xiāng jiān 乡间 dà zhái 大宅 lǐ 里， Ā sāng 阿桑 qí 奇 bèi 被 ruǎn jìn 软禁。 wèi bào 卫报 bào dào 报道 wò ēn 沃恩 · shǐ mì sī 史密斯 céng 曾 shì 是 jūn guān 军官， jì zhě 记者， mào xiǎn jiā 冒险家 hé 和 yòu yì 右翼 zì yóu dǎng 自由党。
jì zhě 记者 fǎng wèn 访问 tōng cháng 通常 dōu 都 shōu lù 收录 zài 在 yīn 音 dài shàng 带上， hěn shǎo 很少 qū jiě 曲解。
tā 她 fēi děi 非得 yǒu rén 有人 bāng zhù 帮助 bù chéng 不成， xiǎo nǚ 小女 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样！
zài 在 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 wéi 围 de 地， tài ruì 泰瑞 shì tú 试图 cóng 从 bèi 被 kòu liú 扣留 de 的 xiǎo 小 mù wū 木屋 “ jiān láo 监牢 ” zhōng 中 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 táo pǎo 逃跑 de 的 chū lù 出路。
dāng rán 当然， zī běn zhǔ yì 资本主义 guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 biǎo xiàn 表现 bì xū 必须 bāo kuò 包括 suí 随 róng yào 荣耀 ér 而 lái 来 de 的 běn cì 本次 hè 和 zhī qián 之前 de 的 shuāi tuì 衰退。
zài 在 shā yǎn 沙眼 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染 wèi 未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yǒu 有 10 - 40% de 的 rén 人 fā 发 zhǎn wèi 展为 zhèng zhuàng xìng 症状性 pén qiāng 盆腔 yán zhèng 炎症。
jì zhě 记者： nǐ hǎo 你好， wǒ 我 shì 是 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 yīng yǔ 英语 zhōng xīn 中心 de 的 jì zhě 记者 zhào píng píng 赵萍萍。
zài 在 méi yǒu 没有 bǎo xiǎn 保险 huò 或 yí chǎn 遗产 de 的 qíng kuàng xià 情况下， sǐ wáng 死亡 dēng jì 登记 hé 和 zhèng míng 证明 cháng cháng 常常 shì 是 sāng zàng 丧葬、 zài hūn 再婚 huò 或 xíng shì àn jiàn 刑事案件 cái jué 裁决 de 的 bì yào 必要 qián tí 前提。
jì zhě 记者： shì 是 ā 啊， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 zhè ge 这个 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhǎng tíng bǎn 涨停板 1200 yuán 元 de 的 fú wù 服务 bǐ jiào 比较 gǎn 感 ài hào 爱好， néng 能 bǎo zhèng 保证 yí dìng 一定 zhǎng tíng 涨停 ma 吗 ? 。
yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 yào 要 huān jù yì táng 欢聚一堂 , yòu 又 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 yào 要 qiān lǐ 千里 jì 寄 xiāng sī 相思 ?
jiǎng dào 讲到 wáng zhèn gě 王镇嘅 gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》 kě yǐ 可以 suàn 算 jì 系 wǒ 我 xǐ 喺 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 wéi yī 唯一 dài 带 fān 翻 lì 嚟 gě 嘅 “ zhōng guó huò 中国货 ” 。
yǒu 有 duō shao qián 多少钱 huì 会 bèi 被 cún kuǎn 存款 huò zhě 或者 qí tā 其他 bù 不 yǐ 以 huò bì 货币 jì 计 dàn shì 但是 yín háng 银行 réng 仍 bì xū 必须 wèi 为 qí 其 chí yǒu 持有 zhǔn bèi jīn 准备金 de 的 zhài wù 债务 suǒ 所 xī shōu 吸收？
jiǎng zuò 讲座 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 cháng cháng 常常 shì 是 fēi cháng 非常 zhèng shì 正式 qiě 且 yán zhī wú wù 言之无物； bèi sòng 背诵 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 de 的 kū zào 枯燥 qiě 且 tú láo wú yì 徒劳无益。
dāng rán 当然， zhè 这 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 xiān zhào 先兆。
yǒu 有 dà yuē 大约 shí èr 十二 gè 个 bù tóng 不同 de 的 zǔ fèn 组分 tuán duì 团队， bāo kuò 包括 zhì lì yú 致力于 kāi yuán 开源 jì shù 技术 de 的 tuán duì 团队、 tā men 它们 shì 是 zuò wéi 作为 jì shù 技术 gōng néng 功能 jī chǔ 基础 de 的 tuán duì 团队。
zài 在 hé liú 河流 de 的 rù 入 hú kǒu 湖口 jiàn zào 建造 hú bīn 湖滨 shī dì 湿地， kě 可 yǒu xiào 有效 jìng huà 净化 rù 入 hú 湖 jìng liú 径流 zhōng 中 xié dài 携带 de 的 bù fen 部分 yǒu jī 有机 wū rǎn wù 污染物、 yíng yǎng yán 营养盐 děng 等。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 shè jì 设计 kě bú shì 可不是 jīn yù qí wài 金玉其外 bài xù 败絮 qí zhōng 其中 de 的 huò 货。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子