ประโยคภาษาจีน- 记者若要使用这项服务必须拥有由中心颁发的或特为任务颁发的有效媒体资质证明中文句子 (262974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì zhě 记者 ruò 若 yào 要 shǐ yòng 使用 zhè xiàng 这项 fú wù 服务， bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 yóu 由 NASA zhōng xīn 中心 bān fā 颁发 de 的 huò 或 tè wèi 特为 STS - 131 rèn wu 任务 bān fā 颁发 de 的 yǒu xiào 有效 méi tǐ 媒体 zī zhì 资质 zhèng míng 证明。
To use this service, reporters must possess valid media credentials issued by a NASA center or issued specifically for the STS-131 mission.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì zhě 记者 fǎng wèn 访问 le 了 yī 一 wèi 位 qián 前 guó mín dǎng 国民党 jiā yì 嘉义 xiàn zhǎng 县长， tā 他 yī 一 kàn 看 wán 完 jiù 就 dà jīng shī sè 大惊失色 de 的 shuō 说， ” lián 连 xiǎo hái zi 小孩子 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 tóu piào 投票 lā 啦。
dāng rán 当然， yào 要 què bǎo 确保 tā men 他们 yǒu 有 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 tóu kuī 头盔， hù xī 护膝， hù zhǒu 护肘。
dāng rán 当然， yì yuán 议员 men 们 kě yǐ 可以 zuò chū 作出 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jué dìng 决定， bú bì 不必 yǐ 以 shōu gòu 收购 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 fāng shì 方式 shū tōng 疏通 jīn róng 金融 shì chǎng 市场 de 的 xìn dài wēi jī 信贷危机。
tā 她 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 liè bǔ 猎捕 dài 带 bān wén 斑纹 de 的 yě shòu 野兽， zhè xiē 这些 liè wù 猎物 cháng cháng 常常 yuè guò 越过 shān gǎng 山岗， jìn rù 进入 dào 到 huāng 荒 yě dì 野地。 hái yǒu 还有 dà ěr 大耳 lù 鹿， shí bu shí 时不时 huì 会 zài 在 lǜ 绿 cǎo dì 草地 shàng 上 pái huái 徘徊 màn yóu 漫游。
tā 她 fēi cháng 非常 xiàng 象 nǐ 你 — — wǒ 我 chǒng ài 宠爱 tā 她， jiāo guàn 娇惯 tā 她， jiù 就 xiàng 象 wǒ 我 xiǎng 想 jiāo guàn 娇惯 nǐ 你 yí yàng 一样。
yǒu 有 huí 回 tī qiú 踢球 de shí hòu 的时候， mǒu gè 某个 tuǐ jiǎo 腿脚 líng guāng 灵光 de 的 miǎn diàn rén 缅甸人 gěi 给 wǒ 我 shǐ 使 le 了 gè 个 bàn 绊 zǐ 子， cái pàn 裁判（ lìng 另 yí gè 一个 miǎn diàn rén 缅甸人） què 却 shì shí 适时 bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 lìng 另 yì biān 一边， jiǎ zhuāng 假装 méi 没 kàn jiàn 看见， yú shì 于是 kàn qiú 看球 de 的 rén qún 人群 bào fā 爆发 chū 出 fàng sì 放肆 de 的 hōng xiào 哄笑。
zài 在 shā hé 沙河 liù 六 jū cūn 居村， hé běi 河北 dà 大 guāng míng 光明 gōng yè 工业 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， zuì jìn 最近 xuān bù 宣布 yī 一 tiáo 条 820 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 fú fǎ bō lí 浮法玻璃 shēng chǎn xiàn 生产线 luò chéng 落成 — — hè 和 qù nián 去年 qī yuè 七月 tā 他 xuān bù 宣布 luò chéng 落成 de 的 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 tiáo 条 shēng chǎn xiàn 生产线。
jì zhě 记者 zǒu fǎng 走访 le 了 zhōng cūn jǐ 钟村几 jiā 家 dà pái dàng 大排档， fā xiàn 发现 mén kǒu 门口 dōu 都 yǎng 养 zhe 着 yī 一 lóng 笼 lǎo shǔ 老鼠。
dāng rán 当然， shuō 说 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 xián huà 闲话 yù shì 预示 zhe 着 tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 zhī xīn 知心 nǚ yǒu 女友 huò 或 péng you 朋友 — — wǒ men 我们 bú huì 不会 duì dí 对敌 rén 人 shuō xián huà 说闲话。
tā 她 kào 靠 kǔ gàn 苦干 ér 而 chéng gōng 成功。
zài 在 shā mò 沙漠 de 的 táo nàn 逃难 lù shang 路上， wǒ 我 zǒng shì 总是 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： yě xǔ 也许 míng tiān 明天 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 象 jīn tiān 今天 zhè me 这么 zāo gāo 糟糕 le 了， míng tiān 明天 huì 会 gèng hǎo 更好 de 的。
dāng rán 当然， gēn 跟 shī rén 诗人 jié hūn 结婚 shì 是 yì huí shì 一回事， dàn 但 shēng 生 gè 个 xǐ huan 喜欢 mái shǒu 埋首 shī shū 诗书 duō 多 guò 过 dǎ liè 打猎 de 的 ér zi 儿子 … …
jì zhě 记者： gōng zhǔ 公主 diàn xià 殿下 duì 对 suǒ 所 fǎng wèn 访问 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 ne 呢？
zài 在 méi yǒu shì 没有事 zuò 做 de shí hòu 的时候， rú 如 zài 在 děng dài 等待 shì jì 试剂 fèi téng 沸腾 huò 或 dìng shí qì 定时器 bào shí 报时 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 mái tóu 埋头 xiě zuò 写作。
dāng rán 当然， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 tòng shī 痛失 chǒng wù 宠物 de 的 qíng kuàng 情况 jī hū 几乎 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有 — — jiù shì 就是 ān lè sǐ 安乐死。
tā 她 yù suàn 预算 yòng 用 500 měi yuán 美元 mǎi 买 xīn shū 新书。
zài 在 méi yǒu 没有 kāi qǐ 开启 “ chāo mó 超模 mó shì 模式 ” shí 时， nǐ 你 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的？
jì 记：《 fān hào 番号》 huǒ 火 le 了， nǐ de 你的 shì yè 事业 shì bu shì 是不是 yòu 又 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiē duàn 阶段？
zài 在 méi yǒu 没有 kòng zhì diǎn 控制点 de 的 qíng kuàng xià 情况下， lì yòng 利用 RTK jì shù 技术 tí gōng 提供 de 的 zài rèn 在任 yì 意 diǎn 点 shàng de 上地 fāng huà 方化 gōng néng 功能 hé 和 xiàn 线 fàng 放 yàng 样 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 xiàn lù 线路 zhōng 终 kān dìng 勘定 wèi 位。
tā 她 fǎng 髣 ? yǒu diǎn 有点 xīn fán 心烦。
zài 在 méi yǒu 没有 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 hǎi kǒu shì 海口市， xīn chái 薪柴 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 fáng hù lín 防护林 hé 和 yòng cái lín 用材林。
tā 她， shì 是 gè 个 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 nǚ rén 女人， chū shēng 出生 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 bù luò 部落 dì qū 地区。 shí èr 十二 suì shí 岁时 tā 她 biàn 便 zǎo zǎo 早早 de 地 jié le 结了 hūn 婚， yī 一 nián hòu 年后 rèn shēn 妊娠， chà diǎn 差点 sǐ 死 yú 于 nán chǎn 难产。
jiǎng yǎn 讲演 zhě 者 zhí 直 shù 述 yào diǎn 要点。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 gǎi dòng 改动 hái 还 méi yǒu 没有 shí shī 实施， zài xià 在下 yí gè 一个 xiǎo 小 bǔ ding 补丁 chū lái 出来 zhī hòu 之后 yě 也 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 xiū gǎi 修改 huò shì 或是 fèi zhì 废置。
yǒu 有 dà é 大额 dài kuǎn 贷款 fù dān 负担 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 yě 也 bú yào 不要 kǎo lǜ 考虑 mǎi fáng 买房， “ tā men 他们 shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务 ” chǔ 楚 shuō 说。
zài 在 yóu pǐn 油品 zhōng 中 diào rù 调入 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 rán liào 燃料 de 的 zǔ fèn 组分， xuǎn zé 选择 zuì jiā 最佳 diào gě 调合 fāng àn 方案， rú 如 diào rù 调入 yì xīn wán 异辛烷、 yì bǐng běn 异丙苯、 wán jī běn 烷基苯、 jiǎ jī shū dīng jī mí 甲基叔丁基醚、 chún 醇 lèi 类 rán liào 燃料 děng 等。
zài 在 zhì liáo 治疗 zhōng 中， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 guān zhù 关注 jīng shén shēng huó 精神生活 yǐ jí 以及 píng héng 平衡 shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 guān xi 关系 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǒu 有 tóu nǎo 头脑 bù jǐn 不仅 zhǐ 指 shòu guò 受过 jiào yù 教育。
hǎo 好 le 了， nǐ men 你们 huì 会 chàng 唱 shén me 什么 gē 歌？
xǔ duō 许多 2 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 zhì qì 志气， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 de 的 lǐng xiù 领袖， dàn 但 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 pèi hé 配合 zhe 着 tā rén 他人， wèi le 为了 gèng dà 更大 de 的 yì yì 意义 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能。

ประโยคภาษาจีน
jì zhě 记者 fǎng wèn 访问 le 了 yī 一 wèi 位 qián 前 guó mín dǎng 国民党 jiā yì 嘉义 xiàn zhǎng 县长， tā 他 yī 一 kàn 看 wán 完 jiù 就 dà jīng shī sè 大惊失色 de 的 shuō 说， ” lián 连 xiǎo hái zi 小孩子 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 tóu piào 投票 lā 啦。
dāng rán 当然， yào 要 què bǎo 确保 tā men 他们 yǒu 有 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 tóu kuī 头盔， hù xī 护膝， hù zhǒu 护肘。
dāng rán 当然， yì yuán 议员 men 们 kě yǐ 可以 zuò chū 作出 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jué dìng 决定， bú bì 不必 yǐ 以 shōu gòu 收购 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 fāng shì 方式 shū tōng 疏通 jīn róng 金融 shì chǎng 市场 de 的 xìn dài wēi jī 信贷危机。
tā 她 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 liè bǔ 猎捕 dài 带 bān wén 斑纹 de 的 yě shòu 野兽， zhè xiē 这些 liè wù 猎物 cháng cháng 常常 yuè guò 越过 shān gǎng 山岗， jìn rù 进入 dào 到 huāng 荒 yě dì 野地。 hái yǒu 还有 dà ěr 大耳 lù 鹿， shí bu shí 时不时 huì 会 zài 在 lǜ 绿 cǎo dì 草地 shàng 上 pái huái 徘徊 màn yóu 漫游。
tā 她 fēi cháng 非常 xiàng 象 nǐ 你 — — wǒ 我 chǒng ài 宠爱 tā 她， jiāo guàn 娇惯 tā 她， jiù 就 xiàng 象 wǒ 我 xiǎng 想 jiāo guàn 娇惯 nǐ 你 yí yàng 一样。
yǒu 有 huí 回 tī qiú 踢球 de shí hòu 的时候， mǒu gè 某个 tuǐ jiǎo 腿脚 líng guāng 灵光 de 的 miǎn diàn rén 缅甸人 gěi 给 wǒ 我 shǐ 使 le 了 gè 个 bàn 绊 zǐ 子， cái pàn 裁判（ lìng 另 yí gè 一个 miǎn diàn rén 缅甸人） què 却 shì shí 适时 bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 lìng 另 yì biān 一边， jiǎ zhuāng 假装 méi 没 kàn jiàn 看见， yú shì 于是 kàn qiú 看球 de 的 rén qún 人群 bào fā 爆发 chū 出 fàng sì 放肆 de 的 hōng xiào 哄笑。
zài 在 shā hé 沙河 liù 六 jū cūn 居村， hé běi 河北 dà 大 guāng míng 光明 gōng yè 工业 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， zuì jìn 最近 xuān bù 宣布 yī 一 tiáo 条 820 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 fú fǎ bō lí 浮法玻璃 shēng chǎn xiàn 生产线 luò chéng 落成 — — hè 和 qù nián 去年 qī yuè 七月 tā 他 xuān bù 宣布 luò chéng 落成 de 的 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 tiáo 条 shēng chǎn xiàn 生产线。
jì zhě 记者 zǒu fǎng 走访 le 了 zhōng cūn jǐ 钟村几 jiā 家 dà pái dàng 大排档， fā xiàn 发现 mén kǒu 门口 dōu 都 yǎng 养 zhe 着 yī 一 lóng 笼 lǎo shǔ 老鼠。
dāng rán 当然， shuō 说 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 xián huà 闲话 yù shì 预示 zhe 着 tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 zhī xīn 知心 nǚ yǒu 女友 huò 或 péng you 朋友 — — wǒ men 我们 bú huì 不会 duì dí 对敌 rén 人 shuō xián huà 说闲话。
tā 她 kào 靠 kǔ gàn 苦干 ér 而 chéng gōng 成功。
zài 在 shā mò 沙漠 de 的 táo nàn 逃难 lù shang 路上， wǒ 我 zǒng shì 总是 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： yě xǔ 也许 míng tiān 明天 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 象 jīn tiān 今天 zhè me 这么 zāo gāo 糟糕 le 了， míng tiān 明天 huì 会 gèng hǎo 更好 de 的。
dāng rán 当然， gēn 跟 shī rén 诗人 jié hūn 结婚 shì 是 yì huí shì 一回事， dàn 但 shēng 生 gè 个 xǐ huan 喜欢 mái shǒu 埋首 shī shū 诗书 duō 多 guò 过 dǎ liè 打猎 de 的 ér zi 儿子 … …
jì zhě 记者： gōng zhǔ 公主 diàn xià 殿下 duì 对 suǒ 所 fǎng wèn 访问 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 ne 呢？
zài 在 méi yǒu shì 没有事 zuò 做 de shí hòu 的时候， rú 如 zài 在 děng dài 等待 shì jì 试剂 fèi téng 沸腾 huò 或 dìng shí qì 定时器 bào shí 报时 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 mái tóu 埋头 xiě zuò 写作。
dāng rán 当然， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 tòng shī 痛失 chǒng wù 宠物 de 的 qíng kuàng 情况 jī hū 几乎 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有 — — jiù shì 就是 ān lè sǐ 安乐死。
tā 她 yù suàn 预算 yòng 用 500 měi yuán 美元 mǎi 买 xīn shū 新书。
zài 在 méi yǒu 没有 kāi qǐ 开启 “ chāo mó 超模 mó shì 模式 ” shí 时， nǐ 你 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的？
jì 记：《 fān hào 番号》 huǒ 火 le 了， nǐ de 你的 shì yè 事业 shì bu shì 是不是 yòu 又 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiē duàn 阶段？
zài 在 méi yǒu 没有 kòng zhì diǎn 控制点 de 的 qíng kuàng xià 情况下， lì yòng 利用 RTK jì shù 技术 tí gōng 提供 de 的 zài rèn 在任 yì 意 diǎn 点 shàng de 上地 fāng huà 方化 gōng néng 功能 hé 和 xiàn 线 fàng 放 yàng 样 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 xiàn lù 线路 zhōng 终 kān dìng 勘定 wèi 位。
tā 她 fǎng 髣 ? yǒu diǎn 有点 xīn fán 心烦。
zài 在 méi yǒu 没有 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 hǎi kǒu shì 海口市， xīn chái 薪柴 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 fáng hù lín 防护林 hé 和 yòng cái lín 用材林。
tā 她， shì 是 gè 个 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 nǚ rén 女人， chū shēng 出生 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 bù luò 部落 dì qū 地区。 shí èr 十二 suì shí 岁时 tā 她 biàn 便 zǎo zǎo 早早 de 地 jié le 结了 hūn 婚， yī 一 nián hòu 年后 rèn shēn 妊娠， chà diǎn 差点 sǐ 死 yú 于 nán chǎn 难产。
jiǎng yǎn 讲演 zhě 者 zhí 直 shù 述 yào diǎn 要点。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 gǎi dòng 改动 hái 还 méi yǒu 没有 shí shī 实施， zài xià 在下 yí gè 一个 xiǎo 小 bǔ ding 补丁 chū lái 出来 zhī hòu 之后 yě 也 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 xiū gǎi 修改 huò shì 或是 fèi zhì 废置。
yǒu 有 dà é 大额 dài kuǎn 贷款 fù dān 负担 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 yě 也 bú yào 不要 kǎo lǜ 考虑 mǎi fáng 买房， “ tā men 他们 shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务 ” chǔ 楚 shuō 说。
zài 在 yóu pǐn 油品 zhōng 中 diào rù 调入 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 rán liào 燃料 de 的 zǔ fèn 组分， xuǎn zé 选择 zuì jiā 最佳 diào gě 调合 fāng àn 方案， rú 如 diào rù 调入 yì xīn wán 异辛烷、 yì bǐng běn 异丙苯、 wán jī běn 烷基苯、 jiǎ jī shū dīng jī mí 甲基叔丁基醚、 chún 醇 lèi 类 rán liào 燃料 děng 等。
zài 在 zhì liáo 治疗 zhōng 中， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 guān zhù 关注 jīng shén shēng huó 精神生活 yǐ jí 以及 píng héng 平衡 shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 guān xi 关系 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǒu 有 tóu nǎo 头脑 bù jǐn 不仅 zhǐ 指 shòu guò 受过 jiào yù 教育。
hǎo 好 le 了， nǐ men 你们 huì 会 chàng 唱 shén me 什么 gē 歌？
xǔ duō 许多 2 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 zhì qì 志气， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 de 的 lǐng xiù 领袖， dàn 但 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 pèi hé 配合 zhe 着 tā rén 他人， wèi le 为了 gèng dà 更大 de 的 yì yì 意义 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子