ประโยคภาษาจีน- 当然这些规则只有利于那些真正要阅读和可能创建文档的人中文句子 (263681) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 guī zé 规则 zhǐ 只 yǒu lì yú 有利于 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 yào 要 yuè dú 阅读（ hé 和 kě néng 可能 chuàng jiàn 创建） XML wén dàng 文档 de 的 rén 人。
Of course, the rules will benefit only those people who actually have to read (and possibly create) XML documents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 shè jì 设计 kě bú shì 可不是 jīn yù qí wài 金玉其外 bài xù 败絮 qí zhōng 其中 de 的 huò 货。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 yù cè 预测 shù zì 数字 kě néng 可能 huì 会 shì 是 cuò wù 错误 de 的， dàn 但 yù cè 预测 shù zì 数字 jì 既 kě néng 可能 guò gāo 过高， yě 也 kě néng 可能 guò dī 过低。
zài 在 hé xī zǒu láng 河西走廊 dōng bù 东部， dōng zǎo 冬枣 kě yǐ 可以 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长， dàn 但 shòu 受 shuāng dòng 霜冻 yǐng xiǎng 影响， bù néng 不能 zhèng cháng 正常 luò yè 落叶；
zài 在 yóu qī 油漆 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 diàn hàn 电焊 xiū bǔ 修补、 dǎ mó 打磨 hǎo 好。
yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 suì 碎 bō li 玻璃 píng zi 瓶子 nòng 弄 de 的。
hǎo zhǔ yi 好主意！ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 kàn dào 看到 tián shí 甜食 jiù 就 méi zhé 没辙。
jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚， xiǎng 想 bǎo chí 保持 shì jiè 世界 mín 民 … … hé 和 yǒng yuǎn 永远 yù jiàn 遇见 měi nǚ 美女 de 的 rén 人 de 的 gù shì 故事！
zài 在 zhì liáo 治疗 téng tòng 疼痛 shí 时 yīng 应 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jù yǒu 具有 kàng 抗 xuè xiǎo bǎn 血小板 / kàng 抗 níng 凝 zuò yòng 作用 de 的 yào wù 药物， rú 如 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 xiāo yán yào 消炎药。
dāng rán 当然， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jìn sì 近似 shì 式 , shí jì shàng 实际上， hái yǒu 还有 shè jí 涉及 èr jiē 二阶 piān 偏 dǎo 导， sān 三 jiē 阶 piān 偏 dǎo 导 , huò 或 gèng 更 gāo jiē 高阶 piān 偏 dǎo 导 de 的 xiàng 项。
hǎo 好 le 了， cóng 从 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， shén me 什么 qián yě 钱也 jié shěng 节省 bù 不 xià lai 下来， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiāng 将 lǎo nián rén 老年人 tuī chū 推出 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” ， tuī 推 dào 到 sī yíng 私营 yī bǎo 医保 nà r 那儿 qù 去， ér 而 sī rén 私人 yī bǎo 医保 fèi yòng 费用 zé 则 gāo 高 de 的 duō 多。
Ōu gē 讴歌 wǒ men de 我们的 lì shǐ 历史， yǒu 有 pán gǔ 盘古 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的 shén huà 神话， bèng fā 迸发 chū shēng 出生 mìng 命 de 的 guāng máng 光芒。
zài 在 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， jǐn guǎn 尽管 fáng jià 房价 xiāng duì 相对 gāo yú 高于 nà xiē 那些 guó jiā 国家 de 的 qián zài 潜在 shōu rù 收入， dàn 但 zhì shǎo 至少 nà li 那里 de 的 fáng jià 房价 yǒu suǒ 有所 huí luò 回落。
hǎo 好 le 了， kě néng 可能 — — wǒ men 我们 hái shi 还是 bù gǎn 不敢 bǎo zhèng 保证。
zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部， bā yuè 八月 yán rè 炎热 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 chì rì 赤日 dāng kōng 当空， zài 在 nà shí 那时 yǐ qián 以前 huò 或 yǐ hòu 以后 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì 事。
xǔ duō 许多 80 hòu 后 dū huì 都会 jì de 记得《 pī lì 霹雳 bèi bèi 贝贝》 yī 一 piàn 片。
hǎo 好 le 了， wǒ de 我的 jiǎng jiě 讲解 jiù 就 dào 到 zhè lǐ 这里， xī wàng 希望 zhè 这 yí cì 一次 làng 崀 shān 山 zhī xíng 之行 néng 能 wèi 为 dà jiā 大家 liú xià 留下 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
zài 在 fǎ guó 法国， lì yòng 利用 duō zhǒng 多种 shǒu duàn 手段 diào chá 调查 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 jiù shì 就是 kuī tàn 窥探 fǎ guó léi nuò gōng sī 法国雷诺公司 diàn dòng qì chē 电动汽车 jì shù 技术 de 的 mù hòu 幕后 cào zòng zhě 操纵者。
xǔ duō 许多 bù qǐng zì lái 不请自来 de 的 cān jiā zhě 参加者， wǒ men 我们 lián rèn dōu 连认都 bù 不 rèn de 认得。
yǒu 有 xué zhě 学者 jiàn yì 建议 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 jì lù 记录 shí jiān 时间 de 的 fāng fǎ 方法， hū lüè 忽略 rùn 闰 miǎo 秒， zhè yàng 这样 jì suàn jī 计算机、 quán qiú 全球、 dìng wèi 定位 diàn huà 电话、 yuán zǐ zhōng 原子钟 hé 和 rén men 人们 de 的 shí jiān 时间 jiāng huì 将会 yí zhì 一致， jiāng 将（ rùn 闰 miǎo 秒 de 的 wèn tí 问题） liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 hòu rén 后人 qù 去 jiě jué 解决。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 guó wáng 国王， yǒu 有 60 tiáo 条 héng hé 恒河 shā zi 沙子 nà me duō 那么多。
yǒu 有 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， chū bù 初步 zhěn duàn 诊断 xiǎn shì 显示 qí 其 shāng shì 伤势 bìng 并 bù yán 不严 zhòng 重。
dāng rán 当然， zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 jīn rì 今日 kē jì 科技 fā dá 发达， néng gòu 能够 jiē lù 揭露 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 xíng wéi 行为。
yǒu 有 fù lí 富丽 táng 堂 huī 辉 de 的 gōng diàn 宫殿 hé 和 jù jiǎ 巨贾 quán guì 权贵 de 的 fǔ dì 府第；
dāng rán 当然， nà 那 huì 会 jí duān 极端 tòng kǔ 痛苦 . . . wài guó rén 外国人 wò yǒu 握有 yí bàn 一半 de 的 lián bāng 联邦 zhài wù 债务。
zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hè 和 kē suǒ wò 科索沃， zhè shì 这是 gēn běn xìng 根本性 de 的 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 yě 也 bāng zhù 帮助 zhèn tòng 镇痛 de 的 bīng dài 冰袋 huò 或 rè shuǐ dài 热水袋 shì yòng 适用 yú 于 hòu mian 后面。
yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 qún zhòng 群众 jī chǔ 基础。 xián níng xué yuàn 咸宁学院 dà xué 大学 tǐ yù 体育 kāi zhǎn 开展 zì xíng chē 自行车 xuǎn xiàng 选项 kè 课 shì 是 wán quán 完全 kě xíng 可行 de 的。
xǔ duō 许多 rén 人 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 chǔ yú 处于 chāo zhòng 超重 de 的 zhuàng tài 状态。 rán hòu 然后 jiǎn féi 减肥 huì 会 shǐ 使 pí fū 皮肤 xià chuí 下垂 sōng chí 松弛， xiǎn chū 显出 shuāi lǎo 衰老 de 的 jì xiàng 迹象。
hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， jiàn zhù shī 建筑师 kě wàng 渴望 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 jiàn zhù 建筑 kě yǐ 可以 qǐ méng 启蒙 huò 和 gǎi zào 改造 chéng shì 城市 wén míng 文明， yīng dāng 应当 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 shì 是 gū lì 孤立 de 的 huī huáng 辉煌， zhǐ yǒu 只有 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 bào zhà 爆炸 fā 发 shēng shí 生时， yǒu 有 436 míng 名 kuàng gōng 矿工 zài 在 jǐng xià 井下 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 shè jì 设计 kě bú shì 可不是 jīn yù qí wài 金玉其外 bài xù 败絮 qí zhōng 其中 de 的 huò 货。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 yù cè 预测 shù zì 数字 kě néng 可能 huì 会 shì 是 cuò wù 错误 de 的， dàn 但 yù cè 预测 shù zì 数字 jì 既 kě néng 可能 guò gāo 过高， yě 也 kě néng 可能 guò dī 过低。
zài 在 hé xī zǒu láng 河西走廊 dōng bù 东部， dōng zǎo 冬枣 kě yǐ 可以 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长， dàn 但 shòu 受 shuāng dòng 霜冻 yǐng xiǎng 影响， bù néng 不能 zhèng cháng 正常 luò yè 落叶；
zài 在 yóu qī 油漆 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 diàn hàn 电焊 xiū bǔ 修补、 dǎ mó 打磨 hǎo 好。
yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 suì 碎 bō li 玻璃 píng zi 瓶子 nòng 弄 de 的。
hǎo zhǔ yi 好主意！ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 kàn dào 看到 tián shí 甜食 jiù 就 méi zhé 没辙。
jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚， xiǎng 想 bǎo chí 保持 shì jiè 世界 mín 民 … … hé 和 yǒng yuǎn 永远 yù jiàn 遇见 měi nǚ 美女 de 的 rén 人 de 的 gù shì 故事！
zài 在 zhì liáo 治疗 téng tòng 疼痛 shí 时 yīng 应 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jù yǒu 具有 kàng 抗 xuè xiǎo bǎn 血小板 / kàng 抗 níng 凝 zuò yòng 作用 de 的 yào wù 药物， rú 如 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 xiāo yán yào 消炎药。
dāng rán 当然， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jìn sì 近似 shì 式 , shí jì shàng 实际上， hái yǒu 还有 shè jí 涉及 èr jiē 二阶 piān 偏 dǎo 导， sān 三 jiē 阶 piān 偏 dǎo 导 , huò 或 gèng 更 gāo jiē 高阶 piān 偏 dǎo 导 de 的 xiàng 项。
hǎo 好 le 了， cóng 从 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， shén me 什么 qián yě 钱也 jié shěng 节省 bù 不 xià lai 下来， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiāng 将 lǎo nián rén 老年人 tuī chū 推出 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” ， tuī 推 dào 到 sī yíng 私营 yī bǎo 医保 nà r 那儿 qù 去， ér 而 sī rén 私人 yī bǎo 医保 fèi yòng 费用 zé 则 gāo 高 de 的 duō 多。
Ōu gē 讴歌 wǒ men de 我们的 lì shǐ 历史， yǒu 有 pán gǔ 盘古 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的 shén huà 神话， bèng fā 迸发 chū shēng 出生 mìng 命 de 的 guāng máng 光芒。
zài 在 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， jǐn guǎn 尽管 fáng jià 房价 xiāng duì 相对 gāo yú 高于 nà xiē 那些 guó jiā 国家 de 的 qián zài 潜在 shōu rù 收入， dàn 但 zhì shǎo 至少 nà li 那里 de 的 fáng jià 房价 yǒu suǒ 有所 huí luò 回落。
hǎo 好 le 了， kě néng 可能 — — wǒ men 我们 hái shi 还是 bù gǎn 不敢 bǎo zhèng 保证。
zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部， bā yuè 八月 yán rè 炎热 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 chì rì 赤日 dāng kōng 当空， zài 在 nà shí 那时 yǐ qián 以前 huò 或 yǐ hòu 以后 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì 事。
xǔ duō 许多 80 hòu 后 dū huì 都会 jì de 记得《 pī lì 霹雳 bèi bèi 贝贝》 yī 一 piàn 片。
hǎo 好 le 了， wǒ de 我的 jiǎng jiě 讲解 jiù 就 dào 到 zhè lǐ 这里， xī wàng 希望 zhè 这 yí cì 一次 làng 崀 shān 山 zhī xíng 之行 néng 能 wèi 为 dà jiā 大家 liú xià 留下 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
zài 在 fǎ guó 法国， lì yòng 利用 duō zhǒng 多种 shǒu duàn 手段 diào chá 调查 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 jiù shì 就是 kuī tàn 窥探 fǎ guó léi nuò gōng sī 法国雷诺公司 diàn dòng qì chē 电动汽车 jì shù 技术 de 的 mù hòu 幕后 cào zòng zhě 操纵者。
xǔ duō 许多 bù qǐng zì lái 不请自来 de 的 cān jiā zhě 参加者， wǒ men 我们 lián rèn dōu 连认都 bù 不 rèn de 认得。
yǒu 有 xué zhě 学者 jiàn yì 建议 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 jì lù 记录 shí jiān 时间 de 的 fāng fǎ 方法， hū lüè 忽略 rùn 闰 miǎo 秒， zhè yàng 这样 jì suàn jī 计算机、 quán qiú 全球、 dìng wèi 定位 diàn huà 电话、 yuán zǐ zhōng 原子钟 hé 和 rén men 人们 de 的 shí jiān 时间 jiāng huì 将会 yí zhì 一致， jiāng 将（ rùn 闰 miǎo 秒 de 的 wèn tí 问题） liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 hòu rén 后人 qù 去 jiě jué 解决。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 guó wáng 国王， yǒu 有 60 tiáo 条 héng hé 恒河 shā zi 沙子 nà me duō 那么多。
yǒu 有 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， chū bù 初步 zhěn duàn 诊断 xiǎn shì 显示 qí 其 shāng shì 伤势 bìng 并 bù yán 不严 zhòng 重。
dāng rán 当然， zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 jīn rì 今日 kē jì 科技 fā dá 发达， néng gòu 能够 jiē lù 揭露 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 xíng wéi 行为。
yǒu 有 fù lí 富丽 táng 堂 huī 辉 de 的 gōng diàn 宫殿 hé 和 jù jiǎ 巨贾 quán guì 权贵 de 的 fǔ dì 府第；
dāng rán 当然， nà 那 huì 会 jí duān 极端 tòng kǔ 痛苦 . . . wài guó rén 外国人 wò yǒu 握有 yí bàn 一半 de 的 lián bāng 联邦 zhài wù 债务。
zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hè 和 kē suǒ wò 科索沃， zhè shì 这是 gēn běn xìng 根本性 de 的 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 yě 也 bāng zhù 帮助 zhèn tòng 镇痛 de 的 bīng dài 冰袋 huò 或 rè shuǐ dài 热水袋 shì yòng 适用 yú 于 hòu mian 后面。
yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 qún zhòng 群众 jī chǔ 基础。 xián níng xué yuàn 咸宁学院 dà xué 大学 tǐ yù 体育 kāi zhǎn 开展 zì xíng chē 自行车 xuǎn xiàng 选项 kè 课 shì 是 wán quán 完全 kě xíng 可行 de 的。
xǔ duō 许多 rén 人 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 chǔ yú 处于 chāo zhòng 超重 de 的 zhuàng tài 状态。 rán hòu 然后 jiǎn féi 减肥 huì 会 shǐ 使 pí fū 皮肤 xià chuí 下垂 sōng chí 松弛， xiǎn chū 显出 shuāi lǎo 衰老 de 的 jì xiàng 迹象。
hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， jiàn zhù shī 建筑师 kě wàng 渴望 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 jiàn zhù 建筑 kě yǐ 可以 qǐ méng 启蒙 huò 和 gǎi zào 改造 chéng shì 城市 wén míng 文明， yīng dāng 应当 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 shì 是 gū lì 孤立 de 的 huī huáng 辉煌， zhǐ yǒu 只有 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 bào zhà 爆炸 fā 发 shēng shí 生时， yǒu 有 436 míng 名 kuàng gōng 矿工 zài 在 jǐng xià 井下 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子