DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu
有
hǎo xiāo xī
好消息
cóng
从
yuǎn fāng
远方
lái
来
,
jiù
就
rú
如
ná
拿
liáng shuǐ
凉水
gěi
给
kǒu kě
口渴
de
的
rén
人
hē
喝
。
Like cold water to a weary soul is good news from a distant land.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
yǒu rú
有如
cóng
从
sù fēng
溯风
lǐn liè
凛冽
de
的
hù wài
户外
lái dào
来到
dōng rì
冬日
xuě yè
雪夜
de
的
lú biān
炉边
;
lǎo shī
老师
,
nín de
您的
guān huái
关怀
,
rú
如
zhè
这
lú
炉
tàn
炭
de
的
yān hóng
殷红
,
gěi
给
wǒ
我
wú xiàn
无限
wēn nuǎn
温暖
。
wǒ
我
zěn néng
怎能
bù
不
gǎn xiè
感谢
nín
您
?
zài
在
fǎ guó
法国
guó gē
国歌
《
mǎ sài qǔ
马赛曲
》
de
的
lè shēng
乐声
zhōng
中
,
jiào huáng
教皇
běn dǔ shí liù shì
本笃十六世
zài
在
bā lí
巴黎
Ào lì
奥利
jī chǎng
机场
shòu dào
受到
fǎ guó
法国
zǒng tǒng
总统
sà ěr kē qí
萨尔科齐
hé
和
dì yī fū rén
第一夫人
kǎ lā
卡拉
.
bù lǔ
布鲁
nī
妮
de
的
huān yíng
欢迎
。
zài
在
fǎ guó
法国
de
的
méi tǐ
媒体
quán lì
权利
kàng yì
抗议
rén shì
人士
rǎo luàn
扰乱
Ào yùn
奥运
shèng huǒ
圣火
cǎi jí
采集
yí shì
仪式
hòu
后
,
zhuǎn bō
转播
zāo dào
遭到
zhōng duàn
中断
。
xǔ kě zhèng
许可证
chí yǒu rén
持有人
xū
须
yī jù
依据
běn
本
xǔ kě zhèng
许可证
B
bù
部
de
的
gōng chéng xiàng mù
工程项目
shuō míng
说明
jí
及
gōng chéng xiàng mù
工程项目
jiǎn jiè
简介
de
的
xì jié
细节
lái
来
jiàn zào
建造
jí
及
yíng bàn
营办
běn
本
gōng chéng
工程
。
xǔ duō
许多
80
hòu
后
de
的
xiàng shēng yǎn yuán
相声演员
zài
在
tā men de
他们的
xiàng sheng
相声
duàn zi
段子
zhōng
中
jiù
就
xīn wén
新闻
shí shì
时事
、
liú xíng
流行
cí huì
词汇
děng
等
nián qīng rén
年轻人
rì cháng
日常
tán lùn
谈论
de
的
nèi róng
内容
jìn xíng
进行
píng shuō
评说
。
dāng rán
当然
,
zhè
这
yǒu
有
tā
它
zì jǐ
自己
de
的
liè shì
劣势
。
hǎo
好
le
了
,
wǒ men
我们
lái shuō
来说
qīng shào nián
青少年
,
tā men
他们
shì
是
lìng yī
另一
xiàng xīn
项新
yán jiū
研究
de
的
yán jiū
研究
duì xiàng
对象
,
tā
它
yán jiū
研究
de
的
shì
是
tuī chí
推迟
kāi kè
开课
shí jiān
时间
suǒ
所
chǎn shēng
产生
de
的
yǐng xiǎng
影响
。
yǒu
有
rú cǐ
如此
huó yuè
活跃
de
的
huà fēng
话锋
qià qià
恰恰
shì
是
zhè
这
mén
门
xué kē
学科
de
的
mí rén
迷人
zhī
之
chù
处
。
zài
在
fǎ guó
法国
,
yī běn
一本
xīn shū
新书
zài
在
wén xué jiè
文学界
yǐn qǐ
引起
le
了
xuān rán dà bō
轩然大波
。
dāng rán
当然
,
zhè zhǒng
这种
jī mǐn
机敏
qì chē
汽车
de
的
zhuàng jǔ
壮举
réng rán
仍然
zhǐ
只
huì
会
chū xiàn
出现
zài
在
diàn shì
电视
zhōng
中
,
bìng qiě
并且
,
huì
会
shuō huà
说话
de
的
qì chē
汽车
shàng wèi
尚未
xiān jìn
先进
dào
到
chāo chū
超出
zhǐ shì
指示
fāng xiàng
方向
huò
或
tí xǐng
提醒
nǐ
你
jì jǐn
系紧
ān quán dài
安全带
de
的
dì bù
地步
。
xǔ duō
许多
yǔ
与
lā dēng
拉登
hé zuò
合作
de
的
rén
人
bèi
被
zhà sǐ
炸死
,
bāo kuò
包括
yì xiē
一些
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
jūn guān
军官
,
jù chēng
据称
tā men
他们
zài
在
nà li
那里
xùn liàn
训练
kè shí mǐ ěr
克什米尔
kǒng bù fèn zǐ
恐怖分子
。
zài
在
fǎ guó
法国
,
huó jiǎn
活检
shì zài
是在
sān jiǎo jī
三角肌
zhōng
中
qǔ yàng
取样
de
的
;
ér
而
zài
在
qí tā guó jiā
其他国家
,
shì zài
是在
qí tā
其他
jī ròu
肌肉
zhōng
中
qǔ yàng
取样
。
yǒu
有
zōng jiāo xìn yǎng
宗教信仰
zhǔ yào
主要
shì
是
zàn chéng
赞成
yí tào
一套
jià zhí guān
价值观
,
hé
和
/
huò
或
shí xíng
实行
yì zhǒng
一种
shēng huó fāng shì
生活方式
,
hé
和
/
huò
或
guī
归
shǔ yú
属于
yí gè
一个
tóng yàng
同样
zàn chéng
赞成
zhè
这
tào
套
jià zhí guān
价值观
hé
和
/
huò
或
shí xíng
实行
zhè zhǒng
这种
shēng huó fāng shì
生活方式
de
的
shè tuán
社团
。
dāng rán
当然
,
zhè lǐ
这里
shuō
说
de
的
wù tǐ
物体
bú guò
不过
shì
是
jì suàn jī
计算机
píng mù
屏幕
shàng
上
de
的
yí gè
一个
bái sè
白色
de
的
xiǎo
小
sè kuài
色块
,
ér qiě
而且
,
jí biàn
即便
quán shén guàn zhù
全神贯注
yǐ zhì
以致
bǎ
把
liǎn
脸
biē
憋
chéng
成
zǐ sè
紫色
,
wǒ
我
yě
也
zhǐ bú guò
只不过
bǎ
把
nà ge
那个
sè kuài
色块
shāo wēi
稍微
xiàng
向
zuǒ
左
yí dòng
移动
le
了
jǐ
几
yīng cùn
英寸
。
zài
在
fǎ lǜ
法律
tǐ xì
体系
nèi
内
,
fǎ guān
法官
zì yóu
自由
cái liáng
裁量
shì
是
sī fǎ
司法
zhèng yì
正义
de
的
gōng jù
工具
,
qí
其
bù jǐn
不仅
róng yì
容易
bèi
被
jū xīn pǒ cè
居心叵测
de
的
fǎ guān
法官
làn yòng
滥用
,
ér qiě
而且
yóu yú
由于
làn yòng
滥用
yǐ jīng
已经
zāo dào
遭到
shè huì
社会
gè jiè
各界
de
的
pī píng
批评
,
rú hé
如何
yù fáng
预防
hé
和
kòng zhì
控制
fǎ guān
法官
zì yóu
自由
cái liáng quán
裁量权
làn yòng
滥用
zì rán
自然
wèi
为
fǎ xué jiè
法学界
hé
和
shí wù
实务
jiè
界
suǒ
所
guān zhù
关注
。
hǎo
好
zhēng chí
争持
de
的
jiāng jūn
将军
zhèng zài
正在
sī lìng bù
司令部
wèi
为
sì fēn zhī yī
四分之一
kuā tuō
夸脱
yóu
油
ér
而
zhēng chí
争持
。
zài
在
fǎ yǔ
法语
hé
和
yīng yǔ
英语
guó jiā
国家
,
dōu
都
céng
曾
yǒu
有
guò
过
yī
一
duàn
段
shí jiān
时间
liú xíng
流行
jiāng
将
zhè zhǒng
这种
fáng chóng
防虫
zhào
罩
guà
挂
zài
在
cháng shā
长沙
fā
发
shàng
上
,
rén men
人们
chú le
除了
kě yǐ
可以
shuì
睡
xià
下
,
hái
还
kě yǐ
可以
zuò zài
坐在
zhào zi
罩子
shàng
上
。
yǒu
有
jiāng jìn
将近
sì fēn zhī sān
四分之三
de
的
5
suì
岁
nǚ hái
女孩
(
74
%
)
néng
能
xiě chū
写出
jiǎn dān
简单
de
的
gòu wù
购物
qīng dān
清单
,
huò zhě
或者
shì
是
gěi
给
shèng dàn lǎo rén
圣诞老人
de
的
yī
一
fēng xìn
封信
,
dàn
但
zhǐ yǒu
只有
yí bàn
一半
de
的
tóng suì
同岁
nán hái
男孩
(
54
%
)
kě yǐ
可以
zuò dào
做到
。
zài
在
bō ěr tú
波尔图
,
wǒ de
我的
mù biāo
目标
shì
是
bú duàn
不断
yíng dé
赢得
bǐ sài
比赛
,
huò dé
获得
chū guó gōng zuò
出国工作
de
的
jī huì
机会
。
hǎo xiàng
好像
bú shi
不是
měi ge rén
每个人
dōu
都
jīng lì
经历
le
了
zhè zhǒng
这种
qiáng liè
强烈
de
的
ài
爱
。
yǒu
有
shān fēng
山峰
xiāng duì
相对
rú
如
é méi
蛾眉
,
gù
故
míng
名
。
hǎo xiàng
好像
shì
是
kāi xué
开学
dì èr
第二
zhōu
周
。
dāng rán
当然
,
chú fēi
除非
dì yī cì
第一次
shuāng jiàng
霜降
zhèng hǎo
正好
shì
是
xīng qī liù
星期六
。
xǔ duō
许多
rén
人
bù dé
不得
bú yòng
不用
shē gòu
赊购
fāng shì
方式
gòu mǎi
购买
dà jiàn
大件
shāng pǐn
商品
。
zài
在
tài sēn
泰森
hé
和
huò lì fēi ěr dé
霍利菲尔德
chì zhà fēng yún
叱咤风云
de
的
shí dài
时代
,
huò yà
霍亚
zhǐ shì
只是
gè
个
xīn rén
新人
;
yǒu
有
hěn duō
很多
rén
人
,
bāo kuò
包括
Ā bā sī
阿巴斯
zài nèi
在内
,
dōu
都
rèn wéi
认为
chú fēi
除非
yǐ sè liè
以色列
chāi chú
拆除
yóu tài rén
犹太人
jù jū
聚居
diǎn
点
,
tuī dǎo
推倒
gé lí
隔离
qiáng
墙
,
cóng
从
yuē dàn hé xī àn
约旦河西岸
chè jūn
撤军
,
fǒu zé
否则
ān quán
安全
zhuàng kuàng
状况
bú huì
不会
dé dào
得到
gǎi shàn
改善
。
zhè zhǒng
这种
xiǎng fǎ
想法
hěn
很
huāng miù
荒谬
。
hǎo
好
zé
则
huí bào
回报
gāo
高
,
chà
差
zé
则
kě néng
可能
mǎn pán jiē shū
满盘皆输
。
dāng
当
ài
爱
de
的
chì bǎng
翅膀
yōng bào
拥抱
nǐ
你
shí
时
,
yī shùn
依顺
tā
他
。
yǒu
有
hěn duō
很多
gōng zuò
工作
xū yào
需要
yǒu
有
cóng shì
从事
yǒu tiáo bù wěn
有条不紊
xì jié
细节
gōng zuò
工作
de
的
jì néng
技能
。
xǔ duō
许多
rén
人
xǐ hào
喜好
zhù
住
zhèng zài
正在
xū
墟
luò
落
ér
而
méi yǒu
没有
xǐ hào
喜好
zhù
住
zhèng zài
正在
jiē
皆
shì
市
。