ประโยคภาษาจีน- 在法国南部八月炎热的日子里赤日当空在那时以前或以后都不是什么罕见的事中文句子 (263906) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部， bā yuè 八月 yán rè 炎热 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 chì rì 赤日 dāng kōng 当空， zài 在 nà shí 那时 yǐ qián 以前 huò 或 yǐ hòu 以后 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì 事。
A blazing sun upon a fierce August day was no greater rarity in southern France then than at any other time before or since.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ guó 法国 shèng mǎ luò 圣马洛 hán lěng 寒冷 Èr yuè 二月 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 zǎo chén 早晨， rén men 人们 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 màn 漫 zhe 着 bù 步。
zài 在 fǎ guó 法国 de 的 bīng yíng 兵营 zhōng 中， měi guó 美国 yuǎn zhēng jūn 远征军 yǐ 以 yú lè 娱乐 huó 和 xùn liàn 训练 wèi 为 mù dì 目的， guǎng fàn 广泛 de 地 kāi zhǎn 开展 le 了 quán jī 拳击 yùn dòng 运动。
xǔ kě 许可 rèn zhèng 认证 yǔ 与 zhuān yè huà 专业化 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 àn 按 tú 图 3 suǒ 所 shì 示 xì jié 细节 zài 在 lǜ huà 氯化 tiě 铁 chǔ cún kù 储存库 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 bó 壆 qiáng 墙、 lù biān 路边 shí jí 石及 pái shuǐ qú 排水渠。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 shí fēn 十分 duǎn jiàn 短见 de 的 zhèng cè 政策。 dāng 当 shuì shōu 税收 jī lěi 积累 dào 到 hěn dà 很大 chéng dù 程度。
dāng rán 当然， zhè yàng 这样 de 的 nà mǐ 纳米 jī qì rén 机器人 xiàn zài 现在 hái 还 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 lǐng yù 领域， zài 在 tā men 它们 biàn de 变得 shí yòng 实用 zhī qián 之前 yào huā 要花 shàng 上 jǐ shí 几十 nián shí 年时 jiān 间。
hǎo 好 le 了， wǒ de 我的 jiǎng jiě 讲解 jiù 就 dào 到 zhè lǐ 这里， xī wàng 希望 zhè 这 yí cì 一次 làng 崀 shān 山 zhī xíng 之行 néng 能 wèi 为 dà jiā 大家 liú xià 留下 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 biǎo míng 表明 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 yán ér yǒu xìn 言而有信 de 的 rén 人， shì 是 yí gè 一个 duì 对 shì qing 事情 hěn 很 shàng xīn 上心 de 的 rén 人。
zài 在 fǎ guó 法国， gè 各 lián méng 联盟 zǔ zhī 组织 le 了 100 wàn 万 mín zhòng 民众 shàng jiē 上街 jìn xíng 进行 le 了 bà gōng 罢工 yī rì 一日， zài 在 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 de 的 duì 对 jīng jì zhèng cè 经济政策 de 的 nào shì 闹事 zhī hòu 之后， 100 duō rén 多人 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
xǔ duō 许多 OWS de 的 cān yù zhě 参与者 xiāng xìn 相信， bù 不 shòu 受 gān yù 干预 de 的 shì chǎng 市场 lì liang 力量， shǐ 使 yín háng 银行 yǔ 与 zhèng kè 政客 liǎng xiāng 两相 gōu jié 勾结， yòng 用 suǒ wèi 所谓 de 的 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” lái 来 qī piàn 欺骗 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qióng rén 穷人。
hǎo 好 le 了， shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 shǔ yú 属于 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yì xiē 一些 dēng 灯 fàng zài 放在 wài miàn 外面 le 了， jí shǐ 即使 tā men 它们 jǐn 仅 shì 是 wǒ 我 yòng yú 用于 zuò 作 zhuāng shì 装饰 de 的 xiǎo 小 tí dēng 提灯。
zài 在 fǎ xué yuàn 法学院， xuě 雪 lún 伦 shì 是 tā 她 bān shàng 班上 de 的 dì 第 yī míng 一名。
hǎo 好 le 了， kàn kan 看看 zhè 这 néng bu néng 能不能 ràng 让 nǐ hǎo 你好 shòu 受 xiē 些， wǒ 我 nà shí hou 那时候 yě 也 zuò 做 guò 过 hěn 很 qiǔ 糗 de 的 shì 事。
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 yuàn yì 愿意 hé 和 bié ren 别人 jiāo liú 交流 yǐ jí 以及 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 zhī shi 知识， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 却 bù qíng yuàn 不情愿。
yǒu 有 guān yuán 官员 chēng 称 shí jì shàng 实际上 měi yuán 美元 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu xiào 有效 huò bì 货币 - - bì jìng 毕竟， běi jīng 北京 chí yǒu liáng 持有量 jù dà 巨大 - - bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 rè qián 热钱 zài 在 qí tā 其他 jīng jì tǐ 经济体 de 的 fàn làn 泛滥 hé 和 tōng zhàng 通胀。
hǎo xiē 好些 tiān 天， cóng 从 qīng zǎo 清早 kāi shǐ 开始， tiān 天 jiù 就 yīn chén chén 阴沉沉 de 的 le 了； duì miàn 对面 hé àn 河岸 de 的 shù lín 树林 zài 在 biàn hēi 变黑； hēi yǐng 黑影 jiē zhe 接着 yí 移 guò hé 过河 miàn shàng 面上。
xǔ duō 许多 yè jiè 业界 lǐng dǎo 领导 jǐ jǐ yì táng 济济一堂， wèi 为 yè jiè 业界 xiān jìn 先进 qǐ yè 企业 hé 和 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 bān fā 颁发 nián dù 年度 jiǎng xiàng 奖项。
hǎo rén 好人 xiāng féng 相逢， è rén 恶人 yuǎn lí 远离。
dāng rán 当然， nà 那 huì 会 jí duān 极端 tòng kǔ 痛苦 . . . wài guó rén 外国人 wò yǒu 握有 yí bàn 一半 de 的 lián bāng 联邦 zhài wù 债务。
hǎo xiàng 好像 nǐ 你 shì 是 sǐ ér fù shēng 死而复生 shì de 似的。
dāng rán 当然， gài 钙 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yí bù fèn 一部分。
hǎo xiàng 好像 huǒ shāo 火烧 qián chái 乾柴， yòu 又 xiàng 像 huǒ 火 jiāng 将 shuǐ 水 shāo kāi 烧开。 shǐ 使 nǐ 你 dí rén 敌人 zhī dào 知道 nǐ de 你的 míng 名， shǐ 使 liè guó 列国 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 fā chàn 发颤。
dāng rán 当然， cí 雌 zào 造 yuán 园 niǎo 鸟 huò 或 xǔ huì 许会 zhòng jì 中计。
xǔ duō 许多 rén 人 wèi le 为了 xīn ài 心爱 de 的 rén 人， huì 会 qīng náng 倾囊 gòu mǎi 购买 zhū bǎo 珠宝 hé 盒 xiān huā 鲜花。
hǎo jǐ 好几 gè 个 yán lì 严厉 de 的 lián bāng 联邦 jiāng jūn 将军 zài 在 kuàng gōng 矿工 de 的 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 hē 喝 le 了 kuàng quán shuǐ 矿泉水。
dāng 当 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， shǐ 使 nǐ 你 dé 得 fú 福， bìng 并 shǐ 使 nǐ de 你的 rì zi 日子 zài 在 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 dì shang 地上 dé yǐ 得以 cháng jiǔ 长久。
xǔ duō 许多 rén 人 qīng xiàng 倾向 yú cáng 于藏 zài 在 wǎng luò 网络 de 的 yǎn hù 掩护 xià 下， zhè yàng 这样 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men de 他们的 chǔ jìng 处境 le 了。
dāng 当 fù qīn 父亲 tí gōng 提供 dài shǔ 袋鼠 shì 式 hù lǐ 护理 de shí hòu 的时候， chōu xuè 抽血 zhī hòu 之后 téng tòng 疼痛 fēn zhí 分值 zài 在 30 miǎo 秒 hé 和 1 fēn zhōng 分钟 shí fēn 时分 bié shì 别是 8.5 fēn 分 hé 和 8.6 fēn 分；
yǒu 有 hěn duō 很多 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 bǎ 把 duì 对 měi lián chǔ 美联储 de 的 shěn hé 审核 biàn chéng 变成 duì 对 zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 de 的 tiē shēn 贴身 shěn chá 审查， bú guò 不过 ràng 让 wǒ men 我们 jiù 就 jiǎn dān 简单 miáo shù 描述 yí xià 一下 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况
xǔ duō 许多 rén 人 xǐ huan 喜欢 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 gù shì 故事 běn shēn 本身 gǎn rén 感人， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 yǐng piàn 影片 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 dà dū 大都 shǐ yòng 使用 zhēn míng shí xìng 真名实姓， bàn yǎn 扮演 de 的 jiù shì 就是 tā men zì jǐ 他们自己。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ guó 法国 shèng mǎ luò 圣马洛 hán lěng 寒冷 Èr yuè 二月 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 zǎo chén 早晨， rén men 人们 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 màn 漫 zhe 着 bù 步。
zài 在 fǎ guó 法国 de 的 bīng yíng 兵营 zhōng 中， měi guó 美国 yuǎn zhēng jūn 远征军 yǐ 以 yú lè 娱乐 huó 和 xùn liàn 训练 wèi 为 mù dì 目的， guǎng fàn 广泛 de 地 kāi zhǎn 开展 le 了 quán jī 拳击 yùn dòng 运动。
xǔ kě 许可 rèn zhèng 认证 yǔ 与 zhuān yè huà 专业化 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 àn 按 tú 图 3 suǒ 所 shì 示 xì jié 细节 zài 在 lǜ huà 氯化 tiě 铁 chǔ cún kù 储存库 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 bó 壆 qiáng 墙、 lù biān 路边 shí jí 石及 pái shuǐ qú 排水渠。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 shí fēn 十分 duǎn jiàn 短见 de 的 zhèng cè 政策。 dāng 当 shuì shōu 税收 jī lěi 积累 dào 到 hěn dà 很大 chéng dù 程度。
dāng rán 当然， zhè yàng 这样 de 的 nà mǐ 纳米 jī qì rén 机器人 xiàn zài 现在 hái 还 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 lǐng yù 领域， zài 在 tā men 它们 biàn de 变得 shí yòng 实用 zhī qián 之前 yào huā 要花 shàng 上 jǐ shí 几十 nián shí 年时 jiān 间。
hǎo 好 le 了， wǒ de 我的 jiǎng jiě 讲解 jiù 就 dào 到 zhè lǐ 这里， xī wàng 希望 zhè 这 yí cì 一次 làng 崀 shān 山 zhī xíng 之行 néng 能 wèi 为 dà jiā 大家 liú xià 留下 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 biǎo míng 表明 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 yán ér yǒu xìn 言而有信 de 的 rén 人， shì 是 yí gè 一个 duì 对 shì qing 事情 hěn 很 shàng xīn 上心 de 的 rén 人。
zài 在 fǎ guó 法国， gè 各 lián méng 联盟 zǔ zhī 组织 le 了 100 wàn 万 mín zhòng 民众 shàng jiē 上街 jìn xíng 进行 le 了 bà gōng 罢工 yī rì 一日， zài 在 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 de 的 duì 对 jīng jì zhèng cè 经济政策 de 的 nào shì 闹事 zhī hòu 之后， 100 duō rén 多人 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
xǔ duō 许多 OWS de 的 cān yù zhě 参与者 xiāng xìn 相信， bù 不 shòu 受 gān yù 干预 de 的 shì chǎng 市场 lì liang 力量， shǐ 使 yín háng 银行 yǔ 与 zhèng kè 政客 liǎng xiāng 两相 gōu jié 勾结， yòng 用 suǒ wèi 所谓 de 的 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” lái 来 qī piàn 欺骗 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qióng rén 穷人。
hǎo 好 le 了， shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 shǔ yú 属于 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yì xiē 一些 dēng 灯 fàng zài 放在 wài miàn 外面 le 了， jí shǐ 即使 tā men 它们 jǐn 仅 shì 是 wǒ 我 yòng yú 用于 zuò 作 zhuāng shì 装饰 de 的 xiǎo 小 tí dēng 提灯。
zài 在 fǎ xué yuàn 法学院， xuě 雪 lún 伦 shì 是 tā 她 bān shàng 班上 de 的 dì 第 yī míng 一名。
hǎo 好 le 了， kàn kan 看看 zhè 这 néng bu néng 能不能 ràng 让 nǐ hǎo 你好 shòu 受 xiē 些， wǒ 我 nà shí hou 那时候 yě 也 zuò 做 guò 过 hěn 很 qiǔ 糗 de 的 shì 事。
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 yuàn yì 愿意 hé 和 bié ren 别人 jiāo liú 交流 yǐ jí 以及 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 zhī shi 知识， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 却 bù qíng yuàn 不情愿。
yǒu 有 guān yuán 官员 chēng 称 shí jì shàng 实际上 měi yuán 美元 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu xiào 有效 huò bì 货币 - - bì jìng 毕竟， běi jīng 北京 chí yǒu liáng 持有量 jù dà 巨大 - - bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 rè qián 热钱 zài 在 qí tā 其他 jīng jì tǐ 经济体 de 的 fàn làn 泛滥 hé 和 tōng zhàng 通胀。
hǎo xiē 好些 tiān 天， cóng 从 qīng zǎo 清早 kāi shǐ 开始， tiān 天 jiù 就 yīn chén chén 阴沉沉 de 的 le 了； duì miàn 对面 hé àn 河岸 de 的 shù lín 树林 zài 在 biàn hēi 变黑； hēi yǐng 黑影 jiē zhe 接着 yí 移 guò hé 过河 miàn shàng 面上。
xǔ duō 许多 yè jiè 业界 lǐng dǎo 领导 jǐ jǐ yì táng 济济一堂， wèi 为 yè jiè 业界 xiān jìn 先进 qǐ yè 企业 hé 和 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 bān fā 颁发 nián dù 年度 jiǎng xiàng 奖项。
hǎo rén 好人 xiāng féng 相逢， è rén 恶人 yuǎn lí 远离。
dāng rán 当然， nà 那 huì 会 jí duān 极端 tòng kǔ 痛苦 . . . wài guó rén 外国人 wò yǒu 握有 yí bàn 一半 de 的 lián bāng 联邦 zhài wù 债务。
hǎo xiàng 好像 nǐ 你 shì 是 sǐ ér fù shēng 死而复生 shì de 似的。
dāng rán 当然， gài 钙 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yí bù fèn 一部分。
hǎo xiàng 好像 huǒ shāo 火烧 qián chái 乾柴， yòu 又 xiàng 像 huǒ 火 jiāng 将 shuǐ 水 shāo kāi 烧开。 shǐ 使 nǐ 你 dí rén 敌人 zhī dào 知道 nǐ de 你的 míng 名， shǐ 使 liè guó 列国 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 fā chàn 发颤。
dāng rán 当然， cí 雌 zào 造 yuán 园 niǎo 鸟 huò 或 xǔ huì 许会 zhòng jì 中计。
xǔ duō 许多 rén 人 wèi le 为了 xīn ài 心爱 de 的 rén 人， huì 会 qīng náng 倾囊 gòu mǎi 购买 zhū bǎo 珠宝 hé 盒 xiān huā 鲜花。
hǎo jǐ 好几 gè 个 yán lì 严厉 de 的 lián bāng 联邦 jiāng jūn 将军 zài 在 kuàng gōng 矿工 de 的 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 hē 喝 le 了 kuàng quán shuǐ 矿泉水。
dāng 当 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， shǐ 使 nǐ 你 dé 得 fú 福， bìng 并 shǐ 使 nǐ de 你的 rì zi 日子 zài 在 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 dì shang 地上 dé yǐ 得以 cháng jiǔ 长久。
xǔ duō 许多 rén 人 qīng xiàng 倾向 yú cáng 于藏 zài 在 wǎng luò 网络 de 的 yǎn hù 掩护 xià 下， zhè yàng 这样 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men de 他们的 chǔ jìng 处境 le 了。
dāng 当 fù qīn 父亲 tí gōng 提供 dài shǔ 袋鼠 shì 式 hù lǐ 护理 de shí hòu 的时候， chōu xuè 抽血 zhī hòu 之后 téng tòng 疼痛 fēn zhí 分值 zài 在 30 miǎo 秒 hé 和 1 fēn zhōng 分钟 shí fēn 时分 bié shì 别是 8.5 fēn 分 hé 和 8.6 fēn 分；
yǒu 有 hěn duō 很多 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 bǎ 把 duì 对 měi lián chǔ 美联储 de 的 shěn hé 审核 biàn chéng 变成 duì 对 zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 de 的 tiē shēn 贴身 shěn chá 审查， bú guò 不过 ràng 让 wǒ men 我们 jiù 就 jiǎn dān 简单 miáo shù 描述 yí xià 一下 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况
xǔ duō 许多 rén 人 xǐ huan 喜欢 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 gù shì 故事 běn shēn 本身 gǎn rén 感人， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 yǐng piàn 影片 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 dà dū 大都 shǐ yòng 使用 zhēn míng shí xìng 真名实姓， bàn yǎn 扮演 de 的 jiù shì 就是 tā men zì jǐ 他们自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子