ประโยคภาษาจีน- 有学者把永新方言说成是客家方言可是井冈山客话与永新赣语仅在语音上的差异就足以说明二者的方言系属中文句子 (264082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 xué zhě 学者 bǎ 把 yǒng xīn 永新 fāng yán 方言 shuō 说 chéng 成 shì 是 kè jiā 客家 fāng yán 方言， kě shì 可是 jǐng gāng 井冈 shān kè 山客 huà 话 yǔ 与 yǒng xīn 永新 gàn yǔ 赣语 jǐn 仅 zài 在 yǔ yīn 语音 shàng 上 de 的 chā yì 差异， jiù 就 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 èr zhě 二者 de 的 fāng yán 方言 jì 系 zhǔ 属。
But just only the phonetic difference between Jinggangshan Hakka dialect and Yongxin Gan dialect can explain sufficiently that the two dialects are not integrated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， KV 55 mù xué 墓穴 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 péi zàng pǐn 陪葬品 shì 是 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 cóng 从 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 dài dào 带到 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的， ér 而 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 zhèng shì 正是 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞（ huò zhě 或者 sī 斯 mèng kēi 孟克 kǎ lā 卡拉） bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 dì fang 地方。
yǒu 有 xué shí 学识 de 的 rén 人 zhī dào 知道 xué hǎi wú yá 学海无涯。
hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo 小 chuáng 床 bān 搬 lái 来 fàng dào 放到 dòng fáng 洞房 lǐ 里， lǎo 老 há ma 蛤蟆 shuō 说， suí hòu 随后 tā 她 jiù 就 hé 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 xiàng nà 向那 piàn 片 tuō 托 zhe 着 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 de 的 yè zi 叶子 yóu 游 qù 去。
hǎo 好 le 了， ràng 让 zhè 这 piān 篇 rì jì 日记 jiǎn liàn 简炼 xiē 些 ba 吧。 kàn yi kàn 看一看 jiù 就 gòu 够 le 了， suàn shì 算是 hǎo 好 hǎo kàn 好看 le 了 yī huí 一回， kě 可 wǒ 我 dé 得 xué huì 学会 rú hé 如何 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己。
dāng rán 当然， zhè bù fēn 这部分 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 zhōng guó 中国 xué xiào 学校 xué sheng 学生 kè yè 课业 zhòng 重， yīn ér 因而 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiào wài 校外 huó dòng 活动 shí jiān 时间 de 的 zhuàng kuàng 状况。
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 yuàn yì 愿意 hé 和 bié ren 别人 jiāo liú 交流 yǐ jí 以及 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 zhī shi 知识， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 却 bù qíng yuàn 不情愿。
zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 lǜ shī 律师 bǎ 把 tā 他 de 的 cuò wù 错误 yǔ 与 zuì xíng 罪行 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
yǒu 有 guān yuán 官员 chēng 称， zhè 这 sōu 艘 3000 dūn 吨 de 的 “ hǎi xún 海巡 - 31 hào 号 ” lì shǔ 隶属 zhōng guó 中国 hǎi yáng 海洋 ān quán 安全 guǎn lǐ jú 管理局， jiāng 将 cóng 从 pà lā 帕拉 sāi ěr 塞尔 qún dǎo 群岛（ xī shā qún dǎo 西沙群岛） hé 和 sī pǔ lā tè lì qún dǎo 斯普拉特利群岛（ nán shā qún dǎo 南沙群岛） fù jìn 附近 shǐ guò 驶过。
hǎo 好 le 了， zhè jiàn 这件 hé 和 nà 那 jiàn 件 dōu 都 bù 不 hé shì 合适。
dāng rán 当然， xuǎn zé 选择 shè xiàng jī 摄像机。
zài 在 sì hóng 泗洪， dài kuǎn 贷款 zuì zhōng 最终 zhǐ xiàng 指向 le 了 shí guó bào 石国豹 děng 等 rén 人。 shí guó bào 石国豹 gǎo 搞 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发， zuì 最 kāi shǐ 开始 biàn 便 cóng mín 从民 jiān 间 róng zī 融资。
yǒu 有 jiā tíng 家庭 céng 曾 yǒu 有 jiā rén 家人 cǎn zāo 惨遭 cǐ 此 jié 劫、 bèi 被 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金。 yīn cǐ 因此 tā men 他们 suǒ dào zhī chù 所到之处， dōu 都 yǒu 有 bǎo biāo 保镖 dǎng jià 挡驾 hù háng 护航。
hǎo 好 lì jù 例句： nǐ 你 duì 对 dēng lù 登陆 bǐng 屏 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法？
dāng rán 当然， nà 那 zhǐ shì 只是 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影， dàn shì 但是 gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， zài 在 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的。
hǎo xiàng 好像 yī 一 lì 粒 jiè cài 芥菜 zhòng 种， yǒu rén 有人 ná 拿 qù 去 zhòng 种 zài 在 yuán zǐ 园子 lǐ 里， zhǎng dà 长大 chéng shù 成树， tiān shàng 天上 de 的 fēi niǎo 飞鸟 xiǔ 宿 zài 在 tā 它 de 的 zhī 枝 shàng 上。
yǒu 有 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 shuō 说 sī wò bó 斯沃博 dá 达 guò qù 过去 jǐ nián 几年 gěi 给 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 dǔ chǎng 赌场 lǎo bǎn 老板 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 jiàn yì 建议， bāng zhù 帮助 tā men 他们 dù jué 杜绝 chū lǎo qiān 出老千 de 的 rén 人。
xǔ duō 许多 zhǔ yào 主要 yīn 因 jì shù 技术 bú dàng 不当 zào chéng 造成 de 的 zhēn jiǔ 针灸 xiāng guān 相关 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 zài 在 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 de 的 zhōng wén 中文 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 miáo shù 描述。
zài 在 zhù shè 注射 qián 前， zhè xiē 这些 bái shǔ 白鼠 sāo yǎng 搔痒 de 的 fēi cháng 非常 lì hai 厉害。
dāng rán 当然， cí 雌 zào 造 yuán 园 niǎo 鸟 huò 或 xǔ huì 许会 zhòng jì 中计。
xǔ duō 许多 rén 人 bú dàn 不但 miàn lín 面临 zhe 着 gǔ piào 股票 hé 和 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 biǎn zhí 贬值 yù qī 预期， hái 还 tóng shí 同时 miàn lín 面临 zhe 着 wèi lái 未来 de 的 huā xiāo 花销 zēng zhǎng 增长 yù qī 预期， kě yǐ 可以 què xìn 确信 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 rén 人 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 wài lái 外来 de 的 bāng zhù 帮助 hé 和 jiàn yì 建议。
zài 在 tài guó 泰国， zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo dá 表达： cóng 从 hǔ kǒu 虎口 táo lí 逃离 de 的 rén men 人们 bèi 被 è yú 鳄鱼 chī 吃 le 了。
xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 de 的 shén yóu 神游 ér 而 duǎn zàn 短暂 de 的 tíng xià 停下 xiū xi 休息， ér 而 bú shi 不是 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 jī ròu 肌肉 lā shēn 拉伸 yùn dòng 运动。
zài 在 xǐ zǎo 洗澡 shí jiān 时间 lǐ 里 shǐ yòng 使用 shàng yī 上一 zhāng 张 yīng ér 婴儿 yǐ 椅 néng gòu 能够 shǐ 使 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 dōu 都 gèng 更 yì yú 易于 jìn xíng 进行。
yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 yán jiū 研究 dì qiú 地球 de 的 kē xué 科学， rán ér 然而 dì qiú kē xué 地球科学 zhǔ yào 主要 yóu 由 sì mén 四门 jī chǔ 基础 de 的 xué kē 学科 zǔ chéng 组成， jí 即 dì zhì xué 地质学、 qì xiàng xué 气象学、 hǎi yáng xué 海洋学 hé 和 tiān wén xué 天文学。
hǎo yǒu 好友 yáng yì 洋溢 zhù 著 guān huái 关怀， lìng 令 wǒ 我 wō xīn 窝心 ? yì 釴。
zài 在 hóng bǎo 洪堡， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 hè 和 qí tā 其他 xué sheng 学生 men 们 chū hǎi 出海 cǎi jí 采集 biāo běn 标本， huò 获 dé liǎo 得了 duì 对 hǎi yáng xué 海洋学 de 的 zhí jiē 直接 tǐ yàn 体验。
xǔ duō 许多 rén 人 xǐ huan 喜欢 shè lì 设立 xiǎo de 小的 mù biāo 目标， yīn wèi 因为 tā men 他们 hài pà 害怕 shī bài 失败。
hǎo 好 ba 吧， yī fān 一番 nǔ lì 努力 zhī hòu 之后 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 shā rén 杀人 jī qì 机器 yī yī 一一 qǔ 取 xià lai 下来， dàn shì 但是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 lìng 另 yí gè 一个 shā rén 杀人 jī qì 机器 bú huì 不会 zài 在 tā 他 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 tū rán 突然 mào 冒 chū lái 出来， liè 裂 zhe 着 tóu gài gǔ 头盖骨 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你。
zài 在 liú chéng 流程 fēn jiě 分解 kuàng jià 框架 zhōng 中， měi gè 每个 kòng zhì zhě 控制者 dōu 都 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 de 的 mǒu gè 某个 céng 层。
xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 shuǐ mò 水墨 yì shù 艺术 de 的 yìn xiàng 印象， réng 仍 tíng liú 停留 zài 在《 jiè zǐ 芥子 yuán 园 huà pǔ 画谱》， zhè 这 ràng 让 shuǐ mò 水墨 yì shù 艺术 xiǎn de 显得 yǔ 与 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 gé gé bú rù 格格不入。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， KV 55 mù xué 墓穴 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 péi zàng pǐn 陪葬品 shì 是 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 cóng 从 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 dài dào 带到 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的， ér 而 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 zhèng shì 正是 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞（ huò zhě 或者 sī 斯 mèng kēi 孟克 kǎ lā 卡拉） bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 dì fang 地方。
yǒu 有 xué shí 学识 de 的 rén 人 zhī dào 知道 xué hǎi wú yá 学海无涯。
hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo 小 chuáng 床 bān 搬 lái 来 fàng dào 放到 dòng fáng 洞房 lǐ 里， lǎo 老 há ma 蛤蟆 shuō 说， suí hòu 随后 tā 她 jiù 就 hé 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 xiàng nà 向那 piàn 片 tuō 托 zhe 着 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 de 的 yè zi 叶子 yóu 游 qù 去。
hǎo 好 le 了， ràng 让 zhè 这 piān 篇 rì jì 日记 jiǎn liàn 简炼 xiē 些 ba 吧。 kàn yi kàn 看一看 jiù 就 gòu 够 le 了， suàn shì 算是 hǎo 好 hǎo kàn 好看 le 了 yī huí 一回， kě 可 wǒ 我 dé 得 xué huì 学会 rú hé 如何 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己。
dāng rán 当然， zhè bù fēn 这部分 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 zhōng guó 中国 xué xiào 学校 xué sheng 学生 kè yè 课业 zhòng 重， yīn ér 因而 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiào wài 校外 huó dòng 活动 shí jiān 时间 de 的 zhuàng kuàng 状况。
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 yuàn yì 愿意 hé 和 bié ren 别人 jiāo liú 交流 yǐ jí 以及 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 zhī shi 知识， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 却 bù qíng yuàn 不情愿。
zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 lǜ shī 律师 bǎ 把 tā 他 de 的 cuò wù 错误 yǔ 与 zuì xíng 罪行 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
yǒu 有 guān yuán 官员 chēng 称， zhè 这 sōu 艘 3000 dūn 吨 de 的 “ hǎi xún 海巡 - 31 hào 号 ” lì shǔ 隶属 zhōng guó 中国 hǎi yáng 海洋 ān quán 安全 guǎn lǐ jú 管理局， jiāng 将 cóng 从 pà lā 帕拉 sāi ěr 塞尔 qún dǎo 群岛（ xī shā qún dǎo 西沙群岛） hé 和 sī pǔ lā tè lì qún dǎo 斯普拉特利群岛（ nán shā qún dǎo 南沙群岛） fù jìn 附近 shǐ guò 驶过。
hǎo 好 le 了， zhè jiàn 这件 hé 和 nà 那 jiàn 件 dōu 都 bù 不 hé shì 合适。
dāng rán 当然， xuǎn zé 选择 shè xiàng jī 摄像机。
zài 在 sì hóng 泗洪， dài kuǎn 贷款 zuì zhōng 最终 zhǐ xiàng 指向 le 了 shí guó bào 石国豹 děng 等 rén 人。 shí guó bào 石国豹 gǎo 搞 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发， zuì 最 kāi shǐ 开始 biàn 便 cóng mín 从民 jiān 间 róng zī 融资。
yǒu 有 jiā tíng 家庭 céng 曾 yǒu 有 jiā rén 家人 cǎn zāo 惨遭 cǐ 此 jié 劫、 bèi 被 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金。 yīn cǐ 因此 tā men 他们 suǒ dào zhī chù 所到之处， dōu 都 yǒu 有 bǎo biāo 保镖 dǎng jià 挡驾 hù háng 护航。
hǎo 好 lì jù 例句： nǐ 你 duì 对 dēng lù 登陆 bǐng 屏 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法？
dāng rán 当然， nà 那 zhǐ shì 只是 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影， dàn shì 但是 gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， zài 在 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的。
hǎo xiàng 好像 yī 一 lì 粒 jiè cài 芥菜 zhòng 种， yǒu rén 有人 ná 拿 qù 去 zhòng 种 zài 在 yuán zǐ 园子 lǐ 里， zhǎng dà 长大 chéng shù 成树， tiān shàng 天上 de 的 fēi niǎo 飞鸟 xiǔ 宿 zài 在 tā 它 de 的 zhī 枝 shàng 上。
yǒu 有 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 shuō 说 sī wò bó 斯沃博 dá 达 guò qù 过去 jǐ nián 几年 gěi 给 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 dǔ chǎng 赌场 lǎo bǎn 老板 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 jiàn yì 建议， bāng zhù 帮助 tā men 他们 dù jué 杜绝 chū lǎo qiān 出老千 de 的 rén 人。
xǔ duō 许多 zhǔ yào 主要 yīn 因 jì shù 技术 bú dàng 不当 zào chéng 造成 de 的 zhēn jiǔ 针灸 xiāng guān 相关 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 zài 在 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 de 的 zhōng wén 中文 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 miáo shù 描述。
zài 在 zhù shè 注射 qián 前， zhè xiē 这些 bái shǔ 白鼠 sāo yǎng 搔痒 de 的 fēi cháng 非常 lì hai 厉害。
dāng rán 当然， cí 雌 zào 造 yuán 园 niǎo 鸟 huò 或 xǔ huì 许会 zhòng jì 中计。
xǔ duō 许多 rén 人 bú dàn 不但 miàn lín 面临 zhe 着 gǔ piào 股票 hé 和 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 biǎn zhí 贬值 yù qī 预期， hái 还 tóng shí 同时 miàn lín 面临 zhe 着 wèi lái 未来 de 的 huā xiāo 花销 zēng zhǎng 增长 yù qī 预期， kě yǐ 可以 què xìn 确信 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 rén 人 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 wài lái 外来 de 的 bāng zhù 帮助 hé 和 jiàn yì 建议。
zài 在 tài guó 泰国， zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo dá 表达： cóng 从 hǔ kǒu 虎口 táo lí 逃离 de 的 rén men 人们 bèi 被 è yú 鳄鱼 chī 吃 le 了。
xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 de 的 shén yóu 神游 ér 而 duǎn zàn 短暂 de 的 tíng xià 停下 xiū xi 休息， ér 而 bú shi 不是 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 jī ròu 肌肉 lā shēn 拉伸 yùn dòng 运动。
zài 在 xǐ zǎo 洗澡 shí jiān 时间 lǐ 里 shǐ yòng 使用 shàng yī 上一 zhāng 张 yīng ér 婴儿 yǐ 椅 néng gòu 能够 shǐ 使 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 dōu 都 gèng 更 yì yú 易于 jìn xíng 进行。
yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 yán jiū 研究 dì qiú 地球 de 的 kē xué 科学， rán ér 然而 dì qiú kē xué 地球科学 zhǔ yào 主要 yóu 由 sì mén 四门 jī chǔ 基础 de 的 xué kē 学科 zǔ chéng 组成， jí 即 dì zhì xué 地质学、 qì xiàng xué 气象学、 hǎi yáng xué 海洋学 hé 和 tiān wén xué 天文学。
hǎo yǒu 好友 yáng yì 洋溢 zhù 著 guān huái 关怀， lìng 令 wǒ 我 wō xīn 窝心 ? yì 釴。
zài 在 hóng bǎo 洪堡， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 hè 和 qí tā 其他 xué sheng 学生 men 们 chū hǎi 出海 cǎi jí 采集 biāo běn 标本， huò 获 dé liǎo 得了 duì 对 hǎi yáng xué 海洋学 de 的 zhí jiē 直接 tǐ yàn 体验。
xǔ duō 许多 rén 人 xǐ huan 喜欢 shè lì 设立 xiǎo de 小的 mù biāo 目标， yīn wèi 因为 tā men 他们 hài pà 害怕 shī bài 失败。
hǎo 好 ba 吧， yī fān 一番 nǔ lì 努力 zhī hòu 之后 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 shā rén 杀人 jī qì 机器 yī yī 一一 qǔ 取 xià lai 下来， dàn shì 但是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 lìng 另 yí gè 一个 shā rén 杀人 jī qì 机器 bú huì 不会 zài 在 tā 他 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 tū rán 突然 mào 冒 chū lái 出来， liè 裂 zhe 着 tóu gài gǔ 头盖骨 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你。
zài 在 liú chéng 流程 fēn jiě 分解 kuàng jià 框架 zhōng 中， měi gè 每个 kòng zhì zhě 控制者 dōu 都 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 de 的 mǒu gè 某个 céng 层。
xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 shuǐ mò 水墨 yì shù 艺术 de 的 yìn xiàng 印象， réng 仍 tíng liú 停留 zài 在《 jiè zǐ 芥子 yuán 园 huà pǔ 画谱》， zhè 这 ràng 让 shuǐ mò 水墨 yì shù 艺术 xiǎn de 显得 yǔ 与 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 gé gé bú rù 格格不入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子