ประโยคภาษาจีน- 在法规遵循和治理过程的管理方面插件建立了跨项目的一致性但局限于的覆盖面中文句子 (264223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fǎ guī 法规 zūn xún 遵循 huó 和 zhì lǐ 治理 guò chéng 过程 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng miàn 方面， RUP chā jiàn 插件 jiàn lì 建立 le 了 kuà 跨 xiàng mù 项目 de 的 yí zhì xìng 一致性， dàn 但 jú xiàn yú 局限于 RUP de 的 fù gài miàn 覆盖面。
The RUP plug-in in managing the compliance and governance processes establishes consistency across the projects but is limited by the RUP’s coverage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fàn guāng dēng 泛光灯 guài dàn 怪诞 de 的 zhào míng 照明 zhī xià 之下， tā men 他们 qīng lǐ 清理 zhe 着 yī 一 dòng 栋 dà xué 大学 sù shè 宿舍 de 的 suì shí 碎石 wǎ lì 瓦砾。 jù bào dào 据报道， liǎng 两 míng xué 名学 shēng 生 zhōu èr 周二 zài cǐ 在此 bèi 被 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 fā xiàn 发现。
xǔ duō 许多 yè zhě 业者 hài pà 害怕 shǐ yòng 使用 yún 云 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 gěi 给 kě néng 可能 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 shù jù 数据 pò huài 破坏。
xǔ duō 许多 gè 个 zǎo chén 早晨， dāng 当 fú lán kè 弗兰克 hé 和 sī tè luó 斯特罗 bù 布 jìn xíng 进行 zuò yè 作业 shí 时， wǒ 我 biàn 便 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 zǎo fàn 早饭。
yǒu 有 jiā 家 jiào 叫 yā 鸭 jiā 夹 mó 馍 de 的 gōng sī 公司 jiù shì 就是 zuò 做 zhè zhǒng 这种 máo bǐ 毛笔 hè 和 qí dài 脐带 de 的， xiàn zài 现在 hái 还 xiǎng dào 想到 rì 日 bèn 笨 guó 国 kāi 开 fēn gōng sī 分公司。
yǒu 有 duì 对 zhěng gè 整个 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的 fù yīn cí 复音词 de 的 yán jiū 研究， yě 也 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhuān 专 shū 书 fù yīn cí 复音词 yán jiū 研究。
hǎo sì 好似 mǒu rì 某日， fù qīn 父亲 bú gù 不顾 chāo sù 超速， jiāng 将 tā 她 huǒ sù 火速 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院， jiù huó 救活 le 了 nà ge 那个 hái zi 孩子， bāng 帮 tā 她 dù guò 度过 nán guān 难关。
zài 在 bō lán 波兰 zhēng qǔ 争取 mín zú 民族 dú lì 独立 hé 和 zì shēn 自身 jiě fàng 解放 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yǔ 与 tā 它 de 的 dōng fāng 东方 lín guó 邻国 É luó sī 俄罗斯 fā shēng 发生 le 了 jī liè 激烈 de 的 pèng zhuàng 碰撞， chǎn shēng 产生 le 了 ēn yuàn 恩怨 jiū chán 纠缠 de 的 bō É 波俄 guān xi 关系。
dāng rán 当然， nà xiē 那些 xū xiàng 虚像 zhǐ néng 只能 yòng lái 用来 hū you 忽悠 rén 人， běn shēn 本身 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gōng jī lì 攻击力 de 的。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 kōng tiáo 空调 shēng chǎn 生产 shāng dū 商都 shì 是 zhèng yè 正业 guó jì 国际 de 的 kè hù 客户。
hǎo xiàng 好像 tā 他 xiǎo pǎo 小跑 gēn 跟 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后， tā 他 nà 那 hǎi jūn lán 海军蓝 de 的 shàng yī 上衣 suí fēng 随风 piāo dòng 飘动， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bī 逼 wǒ 我 bǎ 把 shì 事 shí shuō 实说 chū lái 出来。
zài 在 ní pén jì 泥盆纪 shí qī 时期， kūn chóng 昆虫 kāi shǐ 开始 tàn suǒ 探索 lù dì 陆地 huán jìng 环境。 fēi xiáng 飞翔、 wài gǔ gé 外骨骼、 hè 和 biàn tài 变态 kě néng 可能 shì 是 kūn chóng 昆虫 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
dāng rán 当然， yín 银 shì 是 hěn 很 áng guì 昂贵 de 的。
xǔ duō 许多 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 chuī xū 吹嘘 de 的 “ pái dú 排毒 ” huì 会 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 pí láo 疲劳， chōu chù 抽搐， tuō shuǐ 脱水 děng 等 xiàn xiàng 现象。
zài 在 tài guó 泰国 bǎo wáng dǎng 保王党 de 的 yì shí 意识 lǐ 里， tā men de 他们的 guó jiā 国家 jiù 就 xiàng 像 bù dān 不丹， nà li 那里 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力 de 的 xīn 新 guó wáng 国王 wèi 为 gèng 更 xǐ ài 喜爱 wáng shì 王室 tǒng zhì 统治 de 的 rén 人 suǒ 所 yōng dài 拥戴。
dāng rán 当然， suí zhe 随着 zài 在 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 de 的 qí tā 其他 yǐ 以 zhōng guó 中国 wèi 为 jiāo diǎn 焦点 de 的 qǐ yè 企业 huò 或 mǒu xiē 某些 shāng pǐn 商品 rú 如 liàn gāng 炼钢 hé 和 niè 镍 shí 时 yào 要 yòng dào 用到 de 的 mù 钼 de 的 zēng jiā 增加， zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái 还 huì 会 zēng duō 增多。
hǎo xiàng 好像 lián niú yě 连牛也 zài 在 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， yīn wèi 因为 tā 它 yì zhí 一直 tóng qíng 同情 de 地 kàn zhe 看着 zuì hàn 醉汉， zhí dào 直到 tā 他 de 的 bèi yǐng 背影 xiāo shì 消逝， cái 才 chóng xīn 重新 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 dòu niú shì 斗牛士。
yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 xū nǐ huà 虚拟化， hé 和 zài 在 gōng xiào 功效， guǎn lǐ 管理， fēn lí 分离， yùn xíng 运行 yí chǎn 遗产 chéng xù 程序 hé 和 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 děng 等 fāng miàn 方面 bù tóng 不同 de 的 qǔ shě 取舍。
hǎo jǐ 好几 gè 个 shào nǚ 少女 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 cān jiā 参加 tā 她 de 的 hūn lǐ 婚礼。
yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 téng ài 疼爱 wǒ men 我们， dàn 但 tā men 他们 zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 ér yǐ 而已。
zài 在 luò sī 洛斯 · Ā lā 阿拉 mò sī 莫斯 hé 和 lā sī mù sēn 拉斯穆森 cōng cōng 匆匆 chī 吃 guò 过 wǔ cān 午餐 zhī hòu 之后（ nà 那 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ 我 shī hún luò pò 失魂落魄 de 的）， wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè 这 huì 会 shì 是 wǒ 我 céng jīng 曾经 chēng wéi 称为 shēng mìng 生命 de 的 dōng xi 东西。
yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 yán jiū 研究 dì qiú 地球 de 的 kē xué 科学， rán ér 然而 dì qiú kē xué 地球科学 zhǔ yào 主要 yóu 由 sì mén 四门 jī chǔ 基础 de 的 xué kē 学科 zǔ chéng 组成， jí 即 dì zhì xué 地质学、 qì xiàng xué 气象学、 hǎi yáng xué 海洋学 hé 和 tiān wén xué 天文学。
dāng 当 fù mǔ 父母 men 们 zài 在 tián lǐ 田里 láo dòng 劳动 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 zài 在 tuō ér suǒ 托儿所 lǐ 里 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 zhào gu 照顾。
yǒu 有 hěn duō 很多 xiǎo 小 cān tīng 餐厅： shùn shùn 顺顺 xiǎo chǎo 小炒， jīn tài 金泰 shāo là 烧腊 diàn 店 yuán zhù mín 原住民 niú ròu miàn 牛肉面 xiǎo chī diàn 小吃店， hóng 红 miàn 面 xiàn 线， XO jiàng 酱 miàn 面 tān 摊 … děng 等， dōu 都 hěn 很 huì 会 liào lǐ 料理 hěn 很 hǎo chī 好吃！
hǎo 好 ba 吧 , niè yè 颞叶 shì 是 tīng jué 听觉 chǎn shēng 产生 de 的 dì fāng 地方
zài 在 huó sāi 活塞 xiàng shàng 向上 zhòng fēng 中风， pái qì 排气 fá mén 阀门 dǎ kāi 打开， zhí zhì 直至 huó sāi 活塞 jī hū 几乎 shì zài 是在 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局（ shàng 上 zhǐ 止 diǎn 点）。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 yán zhe 沿着 tōng wǎng 通往 zhǔ yào 主要 de 的 shī gǔ 尸骨 cún fàng de 存放地 de 的 luó xuán xíng 螺旋形 tái jiē 台阶 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， dū huì 都会 bèi 被 yì zhǒng 一种 jiān ruì 尖锐 de 的 kǒng jù 恐惧 suǒ 所 jué 攫 zhù 住。
hǎo 好 ba 吧， tā 他 kě yǐ 可以 wú suǒ shì shì 无所事事 … … zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
zài 在 jiāo 浇 cǎo dì 草地 zhī 之 qián xiān 前先 chá kàn 查看 yí xià 一下 tiān qì yù bào 天气预报， bì miǎn 避免 zài 在 bào yǔ 暴雨 qián 前 hái 还 tí qián 提前 guàn gài 灌溉。
xǔ duō 许多 rén 人 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， yī zhào 依照 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 qù 去 zuò 做， zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 rèn 妊 chén 辰 wén 纹 míng xiǎn 明显 dàn huà 淡化。
dāng 当 wán jiā 玩家 jiě kāi 解开 nán tí 难题 huò zhě 或者 lùn zhèng 论证 le 了 kē xué 科学 cāi xiǎng 猜想， bǐ rú 比如 zài 在 xīn 新 xìn xī 信息 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiū zhèng 修正 jiǎ shuō 假说， tā men 他们 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 huī zhāng 徽章 huò 和 jì 绩 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fàn guāng dēng 泛光灯 guài dàn 怪诞 de 的 zhào míng 照明 zhī xià 之下， tā men 他们 qīng lǐ 清理 zhe 着 yī 一 dòng 栋 dà xué 大学 sù shè 宿舍 de 的 suì shí 碎石 wǎ lì 瓦砾。 jù bào dào 据报道， liǎng 两 míng xué 名学 shēng 生 zhōu èr 周二 zài cǐ 在此 bèi 被 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 fā xiàn 发现。
xǔ duō 许多 yè zhě 业者 hài pà 害怕 shǐ yòng 使用 yún 云 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 gěi 给 kě néng 可能 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 shù jù 数据 pò huài 破坏。
xǔ duō 许多 gè 个 zǎo chén 早晨， dāng 当 fú lán kè 弗兰克 hé 和 sī tè luó 斯特罗 bù 布 jìn xíng 进行 zuò yè 作业 shí 时， wǒ 我 biàn 便 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 zǎo fàn 早饭。
yǒu 有 jiā 家 jiào 叫 yā 鸭 jiā 夹 mó 馍 de 的 gōng sī 公司 jiù shì 就是 zuò 做 zhè zhǒng 这种 máo bǐ 毛笔 hè 和 qí dài 脐带 de 的， xiàn zài 现在 hái 还 xiǎng dào 想到 rì 日 bèn 笨 guó 国 kāi 开 fēn gōng sī 分公司。
yǒu 有 duì 对 zhěng gè 整个 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的 fù yīn cí 复音词 de 的 yán jiū 研究， yě 也 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhuān 专 shū 书 fù yīn cí 复音词 yán jiū 研究。
hǎo sì 好似 mǒu rì 某日， fù qīn 父亲 bú gù 不顾 chāo sù 超速， jiāng 将 tā 她 huǒ sù 火速 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院， jiù huó 救活 le 了 nà ge 那个 hái zi 孩子， bāng 帮 tā 她 dù guò 度过 nán guān 难关。
zài 在 bō lán 波兰 zhēng qǔ 争取 mín zú 民族 dú lì 独立 hé 和 zì shēn 自身 jiě fàng 解放 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yǔ 与 tā 它 de 的 dōng fāng 东方 lín guó 邻国 É luó sī 俄罗斯 fā shēng 发生 le 了 jī liè 激烈 de 的 pèng zhuàng 碰撞， chǎn shēng 产生 le 了 ēn yuàn 恩怨 jiū chán 纠缠 de 的 bō É 波俄 guān xi 关系。
dāng rán 当然， nà xiē 那些 xū xiàng 虚像 zhǐ néng 只能 yòng lái 用来 hū you 忽悠 rén 人， běn shēn 本身 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gōng jī lì 攻击力 de 的。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 kōng tiáo 空调 shēng chǎn 生产 shāng dū 商都 shì 是 zhèng yè 正业 guó jì 国际 de 的 kè hù 客户。
hǎo xiàng 好像 tā 他 xiǎo pǎo 小跑 gēn 跟 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后， tā 他 nà 那 hǎi jūn lán 海军蓝 de 的 shàng yī 上衣 suí fēng 随风 piāo dòng 飘动， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bī 逼 wǒ 我 bǎ 把 shì 事 shí shuō 实说 chū lái 出来。
zài 在 ní pén jì 泥盆纪 shí qī 时期， kūn chóng 昆虫 kāi shǐ 开始 tàn suǒ 探索 lù dì 陆地 huán jìng 环境。 fēi xiáng 飞翔、 wài gǔ gé 外骨骼、 hè 和 biàn tài 变态 kě néng 可能 shì 是 kūn chóng 昆虫 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
dāng rán 当然， yín 银 shì 是 hěn 很 áng guì 昂贵 de 的。
xǔ duō 许多 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 chuī xū 吹嘘 de 的 “ pái dú 排毒 ” huì 会 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 pí láo 疲劳， chōu chù 抽搐， tuō shuǐ 脱水 děng 等 xiàn xiàng 现象。
zài 在 tài guó 泰国 bǎo wáng dǎng 保王党 de 的 yì shí 意识 lǐ 里， tā men de 他们的 guó jiā 国家 jiù 就 xiàng 像 bù dān 不丹， nà li 那里 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力 de 的 xīn 新 guó wáng 国王 wèi 为 gèng 更 xǐ ài 喜爱 wáng shì 王室 tǒng zhì 统治 de 的 rén 人 suǒ 所 yōng dài 拥戴。
dāng rán 当然， suí zhe 随着 zài 在 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 de 的 qí tā 其他 yǐ 以 zhōng guó 中国 wèi 为 jiāo diǎn 焦点 de 的 qǐ yè 企业 huò 或 mǒu xiē 某些 shāng pǐn 商品 rú 如 liàn gāng 炼钢 hé 和 niè 镍 shí 时 yào 要 yòng dào 用到 de 的 mù 钼 de 的 zēng jiā 增加， zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái 还 huì 会 zēng duō 增多。
hǎo xiàng 好像 lián niú yě 连牛也 zài 在 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， yīn wèi 因为 tā 它 yì zhí 一直 tóng qíng 同情 de 地 kàn zhe 看着 zuì hàn 醉汉， zhí dào 直到 tā 他 de 的 bèi yǐng 背影 xiāo shì 消逝， cái 才 chóng xīn 重新 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 dòu niú shì 斗牛士。
yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 xū nǐ huà 虚拟化， hé 和 zài 在 gōng xiào 功效， guǎn lǐ 管理， fēn lí 分离， yùn xíng 运行 yí chǎn 遗产 chéng xù 程序 hé 和 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 děng 等 fāng miàn 方面 bù tóng 不同 de 的 qǔ shě 取舍。
hǎo jǐ 好几 gè 个 shào nǚ 少女 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 cān jiā 参加 tā 她 de 的 hūn lǐ 婚礼。
yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 téng ài 疼爱 wǒ men 我们， dàn 但 tā men 他们 zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 ér yǐ 而已。
zài 在 luò sī 洛斯 · Ā lā 阿拉 mò sī 莫斯 hé 和 lā sī mù sēn 拉斯穆森 cōng cōng 匆匆 chī 吃 guò 过 wǔ cān 午餐 zhī hòu 之后（ nà 那 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ 我 shī hún luò pò 失魂落魄 de 的）， wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè 这 huì 会 shì 是 wǒ 我 céng jīng 曾经 chēng wéi 称为 shēng mìng 生命 de 的 dōng xi 东西。
yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 yán jiū 研究 dì qiú 地球 de 的 kē xué 科学， rán ér 然而 dì qiú kē xué 地球科学 zhǔ yào 主要 yóu 由 sì mén 四门 jī chǔ 基础 de 的 xué kē 学科 zǔ chéng 组成， jí 即 dì zhì xué 地质学、 qì xiàng xué 气象学、 hǎi yáng xué 海洋学 hé 和 tiān wén xué 天文学。
dāng 当 fù mǔ 父母 men 们 zài 在 tián lǐ 田里 láo dòng 劳动 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 zài 在 tuō ér suǒ 托儿所 lǐ 里 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 zhào gu 照顾。
yǒu 有 hěn duō 很多 xiǎo 小 cān tīng 餐厅： shùn shùn 顺顺 xiǎo chǎo 小炒， jīn tài 金泰 shāo là 烧腊 diàn 店 yuán zhù mín 原住民 niú ròu miàn 牛肉面 xiǎo chī diàn 小吃店， hóng 红 miàn 面 xiàn 线， XO jiàng 酱 miàn 面 tān 摊 … děng 等， dōu 都 hěn 很 huì 会 liào lǐ 料理 hěn 很 hǎo chī 好吃！
hǎo 好 ba 吧 , niè yè 颞叶 shì 是 tīng jué 听觉 chǎn shēng 产生 de 的 dì fāng 地方
zài 在 huó sāi 活塞 xiàng shàng 向上 zhòng fēng 中风， pái qì 排气 fá mén 阀门 dǎ kāi 打开， zhí zhì 直至 huó sāi 活塞 jī hū 几乎 shì zài 是在 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局（ shàng 上 zhǐ 止 diǎn 点）。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 yán zhe 沿着 tōng wǎng 通往 zhǔ yào 主要 de 的 shī gǔ 尸骨 cún fàng de 存放地 de 的 luó xuán xíng 螺旋形 tái jiē 台阶 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， dū huì 都会 bèi 被 yì zhǒng 一种 jiān ruì 尖锐 de 的 kǒng jù 恐惧 suǒ 所 jué 攫 zhù 住。
hǎo 好 ba 吧， tā 他 kě yǐ 可以 wú suǒ shì shì 无所事事 … … zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
zài 在 jiāo 浇 cǎo dì 草地 zhī 之 qián xiān 前先 chá kàn 查看 yí xià 一下 tiān qì yù bào 天气预报， bì miǎn 避免 zài 在 bào yǔ 暴雨 qián 前 hái 还 tí qián 提前 guàn gài 灌溉。
xǔ duō 许多 rén 人 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， yī zhào 依照 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 qù 去 zuò 做， zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 rèn 妊 chén 辰 wén 纹 míng xiǎn 明显 dàn huà 淡化。
dāng 当 wán jiā 玩家 jiě kāi 解开 nán tí 难题 huò zhě 或者 lùn zhèng 论证 le 了 kē xué 科学 cāi xiǎng 猜想， bǐ rú 比如 zài 在 xīn 新 xìn xī 信息 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiū zhèng 修正 jiǎ shuō 假说， tā men 他们 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 huī zhāng 徽章 huò 和 jì 绩 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子