ประโยคภาษาจีน- 好使你担当自己的羞辱并因你一切所行的使她们得安慰你就抱愧中文句子 (264277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo shǐ 好使 nǐ 你 dān dāng 担当 zì jǐ 自己 de 的 xiū rǔ 羞辱， bìng 并 yīn 因 nǐ 你 yí qiè 一切 suǒ 所 xíng 行 de 的 shǐ 使 tā men 她们 dé 得 ān wèi 安慰， nǐ 你 jiù 就 bào kuì 抱愧。
That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯， tā 他 kāi shǐ 开始 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 bù néng 不能 wèi 为 wài rén 外人 fā xiàn 发现 de 的 zuì xíng 罪行。
zài 在 bō lán 波兰 dōng nán bù 东南部 de 的 shèng 圣 shí zì 十字 shān 山 de 的 yī zuò 一座 fèi qì 废弃 de 的 cǎi shí chǎng 采石场，（ kē xué jiā 科学家） céng 曾 fā xiàn 发现 guò 过 dòng wù 动物 jiǎo yìn 脚印 de 的 huà shí 化石， jīng 经 jiàn dìng 鉴定， wèi 为 3.95 yì 亿 nián qián 年前 xíng chéng 形成， bǐ 比 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 sì jiǎo 四角 lóng 龙（ yì zhǒng 一种 yōng yǒu 拥有 sì zhī 四肢 ér 而 fēi 非 qí 鳍 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物） huà shí 化石 yào 要 zǎo 早 1.8 yì 亿 nián 年。
zài 在 bō lán 波兰， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 2005 nián 年 de 的 shèng lì 胜利 zhǐ shì 只是 2007 nián 年 zhōng jié 终结 de 的 xù qǔ 序曲， bō lán rén 波兰人 zài 在 liǎng 两 nián 年 de 的 yòu yì 右翼 tǒng zhì 统治 zhī hòu 之后 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 zhèng fǔ 政府。
dāng rán 当然， nà xiē 那些 guān zhù 关注 wài biǎo 外表 chāo guò 超过 yí qiè 一切 de 的 nǚ rén 女人 zhōng jiū 终究 huì 会 zhǎo dào 找到 tā men 她们 xiǎng yào 想要 de 的： yí gè 一个 chāo jí 超级 shuài gē 帅哥， zhī lěng zhī rè 知冷知热， shì gù 世故 yǒu 有 lǐ 礼。
dāng rán 当然， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 měi yuán 美元 duì 兑 qí tā 其他 huò bì 货币 de 的 huì lǜ 汇率 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 zhǎng 涨 yǒu 有 diē 跌， ér 而 Ōu yuán qū 欧元区 jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 yě 也 què shí 确实 fá shàn kě chén 乏善可陈。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 gōng chéng jì shù 工程技术 rén yuán 人员 wèi 为 zhī yuán 支援 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 de 的 jiàn shè 建设 xiàn chū 献出 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命， cháng mián 长眠 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上。
hǎo xiàng 好像 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jīng lì 经历 le 了 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 de 的 ài 爱。
zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那、 suǒ mǎ lǐ 索马里、 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 hé 和 jiā shā dì dài 加沙地带， wèi shēng jī gòu 卫生机构 yì 亦 zài 在 pào huǒ 炮火 gōng jī 攻击 zhī 之 liè 列。
yǒu 有 shǎo shù 少数 hǎi guī 海龟 chéng rèn 承认 tā men 他们 què shí 确实 yùn qi 运气 hǎo 好， ér 而 tí dào 提到 tā men de 他们的 tóng bàn 同伴 shí 时 zé 则 shǐ yòng 使用 “ dǎn xiǎo 胆小 de 的 ” huò 或 “ fēng shēng hè lì 风声鹤唳 de 的。 ”
dāng rán 当然， wèn tí 问题 zài yú 在于 pū chén 铺陈 chū 出 suǒ yǒu 所有 de 的 zī liào 资料 hé 和 kāi fā 开发 yī 一 kuǎn 款 zhí guān 直观 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。
hǎo xiàng 好像 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 shuāi dǎo 摔倒 yòng 用 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间； dāng 当 tā 他 xiàng hòu 向后 shuāi dǎo 摔倒， tōng guò 通过 le 了 gǒng mén 拱门 shàng 上 cū cāo 粗糙 de 的 lián zi 帘子 shí 时， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 quán 蜷 chéng le 成了 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 gǒng xíng 拱形。
zài 在 zhù shuǐ 注水 guò chéng 过程 zhōng 中， bèi 钡 lí zǐ 离子 hé 和 liú suān gēn 硫酸根 lí zǐ 离子 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 suī rán 虽然 fā shēng 发生 zài 在 zhěng gè 整个 chǔ céng zhōng 储层中， dàn shì 但是 liú suān bèi 硫酸钡 chén diàn 沉淀 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jìn 近 jǐng 井 dài 带。
dāng rán 当然， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作 de 的 jì nǚ 妓女。
hǎo xiàng 好像 dì yī cì 第一次 bào gào 报告 shì 是 yī 一 cháng 场 xū jīng 虚惊。
yǒu 有 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， huáng 黄 zǒng duì 总队 zài 在 yī yuàn 医院 fǔ shēn 俯身 shēn qíng 深情 de 地 wò zhù 握住 le 了 yī 一 wèi 位 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上 lǎo nǎi nai 老奶奶 de 的 shǒu 手。（ yì zhě 译者 chā 插： yào shi 要是 pèi 配 shàng 上 “ wǒ 我 lái 来 wǎn 晚 le 了 ” de 的 tái cí 台词 jiù 就 jīng diǎn 经典 fù 复 kè 刻 le 了 yǒu mù yǒu 有木有！）
zài 在 tài guó 泰国， zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo dá 表达： cóng 从 hǔ kǒu 虎口 táo lí 逃离 de 的 rén men 人们 bèi 被 è yú 鳄鱼 chī 吃 le 了。
xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 xǐ huan 喜欢 jiāng 将 jǔ zhòng 举重 xùn liàn 训练 zuò wéi 作为 jiǎn yā 减压 duàn liàn 锻炼 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 róng yán liú 熔岩流 lěng què 冷却 shí 时 yù dào 遇到 le 了 jī céng 基层 de 的 yán shí 岩石， gāng hǎo 刚好 yòu shì 又是 gāi de 该地 qū 区 de 的 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 zhè xiē 这些 shí zhù 石柱。
hǎo jǐ 好几 nián lái 年来， wǒ 我 zài 在 qǐ jū shì 起居室 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ dōu 里都 yì zhí 一直 fàng 放 zhe 着 yí kuài 一块 huá xuě bǎn 滑雪板。 yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 le 了 wǒ 我 xiǎng 想 chéng wéi 成为 de 的 rén 人 — — wú yōu wú lǜ 无忧无虑， wú wèi 无畏 wú jù 无惧。
yǒu 有 hěn duō 很多 tiān rán yào wù 天然药物， kě yǐ 可以 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 wán chéng 完成 rèn wu 任务。 tā men 他们 shì 是 xiē 些 shùn shì 顺势 lì dǎo 利导， fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养 de 的 zhí wù 植物。
hǎo 好 jiào 叫 tā men 他们 yǎng wàng 仰望 shén 神， bù 不 wàng jì 忘记 shén 神 de 的 zuò wéi 作为。 wéi 惟 yào 要 shǒu 守 tā 他 de 的 mìng lìng 命令。
yǒu 有 hěn duō 很多 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 bǎ 把 duì 对 měi lián chǔ 美联储 de 的 shěn hé 审核 biàn chéng 变成 duì 对 zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 de 的 tiē shēn 贴身 shěn chá 审查， bú guò 不过 ràng 让 wǒ men 我们 jiù 就 jiǎn dān 简单 miáo shù 描述 yí xià 一下 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况
hǎo 好 ba 吧 … … dàn 但 wǒ 我 mā 妈 shì 是 yòng 用 shuǐ guǒ dāo 水果刀 qiè 切 yáng cōng 洋葱 de 的。
zài 在 huó huǒ shān 活火山 dì qū 地区 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 fēi cháng 非常 pín fán 频繁， měi tiān 每天 fā shēng de 发生地 zhèn 震 de 的 cì shù 次数 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chāo guò 超过 yì qiān 一千 cì 次。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 dòng xué 洞穴 bì huà 壁画 de 的 fā xiàn 发现 zhī qián 之前， wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 cún zài 存在 hé 和 yì yì 意义。
hǎo 好 ba 吧， tā men 他们 dāng rán 当然 xū yào 需要 , dú lì zì zhǔ 独立自主 de 地 miàn duì 面对 zhèng fǔ 政府 , zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国 de 的 guān diǎn 观点。
yǒu 有 bì yào 必要 shǐ 使 gǔ shì 股市 wěn dìng 稳定， bāng zhù 帮助 rì běn 日本 bì miǎn 避免 kǎn 埳 rù 入 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
xǔ duō 许多 rén 人 jiù 就 shì yóu 是由 yú tài lǎn 于太懒 le 了 cái 才 wú fǎ 无法 fù yǒu 富有。
hǎo 好 ba 吧， hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 lái shuō 来说。 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 wǒ 我 zuò 做 de 的， nǐ 你 fēi cháng 非常 ài 爱 chī 吃 de 的 cài tóu 菜头 ma 吗？
yǒu 有 sī xiǎng 思想、 yǒu fāng 有方 fǎ 法、 ài 爱 xué xí 学习、 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩、 xiōng huái 胸怀 kuān kuò 宽阔、 gǎn wéi rén xiān 敢为人先。

ประโยคภาษาจีน
hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯， tā 他 kāi shǐ 开始 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 bù néng 不能 wèi 为 wài rén 外人 fā xiàn 发现 de 的 zuì xíng 罪行。
zài 在 bō lán 波兰 dōng nán bù 东南部 de 的 shèng 圣 shí zì 十字 shān 山 de 的 yī zuò 一座 fèi qì 废弃 de 的 cǎi shí chǎng 采石场，（ kē xué jiā 科学家） céng 曾 fā xiàn 发现 guò 过 dòng wù 动物 jiǎo yìn 脚印 de 的 huà shí 化石， jīng 经 jiàn dìng 鉴定， wèi 为 3.95 yì 亿 nián qián 年前 xíng chéng 形成， bǐ 比 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 sì jiǎo 四角 lóng 龙（ yì zhǒng 一种 yōng yǒu 拥有 sì zhī 四肢 ér 而 fēi 非 qí 鳍 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物） huà shí 化石 yào 要 zǎo 早 1.8 yì 亿 nián 年。
zài 在 bō lán 波兰， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 2005 nián 年 de 的 shèng lì 胜利 zhǐ shì 只是 2007 nián 年 zhōng jié 终结 de 的 xù qǔ 序曲， bō lán rén 波兰人 zài 在 liǎng 两 nián 年 de 的 yòu yì 右翼 tǒng zhì 统治 zhī hòu 之后 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 zhèng fǔ 政府。
dāng rán 当然， nà xiē 那些 guān zhù 关注 wài biǎo 外表 chāo guò 超过 yí qiè 一切 de 的 nǚ rén 女人 zhōng jiū 终究 huì 会 zhǎo dào 找到 tā men 她们 xiǎng yào 想要 de 的： yí gè 一个 chāo jí 超级 shuài gē 帅哥， zhī lěng zhī rè 知冷知热， shì gù 世故 yǒu 有 lǐ 礼。
dāng rán 当然， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 měi yuán 美元 duì 兑 qí tā 其他 huò bì 货币 de 的 huì lǜ 汇率 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 zhǎng 涨 yǒu 有 diē 跌， ér 而 Ōu yuán qū 欧元区 jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 yě 也 què shí 确实 fá shàn kě chén 乏善可陈。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 gōng chéng jì shù 工程技术 rén yuán 人员 wèi 为 zhī yuán 支援 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 de 的 jiàn shè 建设 xiàn chū 献出 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命， cháng mián 长眠 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上。
hǎo xiàng 好像 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jīng lì 经历 le 了 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 de 的 ài 爱。
zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那、 suǒ mǎ lǐ 索马里、 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 hé 和 jiā shā dì dài 加沙地带， wèi shēng jī gòu 卫生机构 yì 亦 zài 在 pào huǒ 炮火 gōng jī 攻击 zhī 之 liè 列。
yǒu 有 shǎo shù 少数 hǎi guī 海龟 chéng rèn 承认 tā men 他们 què shí 确实 yùn qi 运气 hǎo 好， ér 而 tí dào 提到 tā men de 他们的 tóng bàn 同伴 shí 时 zé 则 shǐ yòng 使用 “ dǎn xiǎo 胆小 de 的 ” huò 或 “ fēng shēng hè lì 风声鹤唳 de 的。 ”
dāng rán 当然， wèn tí 问题 zài yú 在于 pū chén 铺陈 chū 出 suǒ yǒu 所有 de 的 zī liào 资料 hé 和 kāi fā 开发 yī 一 kuǎn 款 zhí guān 直观 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。
hǎo xiàng 好像 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 shuāi dǎo 摔倒 yòng 用 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间； dāng 当 tā 他 xiàng hòu 向后 shuāi dǎo 摔倒， tōng guò 通过 le 了 gǒng mén 拱门 shàng 上 cū cāo 粗糙 de 的 lián zi 帘子 shí 时， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 quán 蜷 chéng le 成了 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 gǒng xíng 拱形。
zài 在 zhù shuǐ 注水 guò chéng 过程 zhōng 中， bèi 钡 lí zǐ 离子 hé 和 liú suān gēn 硫酸根 lí zǐ 离子 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 suī rán 虽然 fā shēng 发生 zài 在 zhěng gè 整个 chǔ céng zhōng 储层中， dàn shì 但是 liú suān bèi 硫酸钡 chén diàn 沉淀 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jìn 近 jǐng 井 dài 带。
dāng rán 当然， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作 de 的 jì nǚ 妓女。
hǎo xiàng 好像 dì yī cì 第一次 bào gào 报告 shì 是 yī 一 cháng 场 xū jīng 虚惊。
yǒu 有 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， huáng 黄 zǒng duì 总队 zài 在 yī yuàn 医院 fǔ shēn 俯身 shēn qíng 深情 de 地 wò zhù 握住 le 了 yī 一 wèi 位 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上 lǎo nǎi nai 老奶奶 de 的 shǒu 手。（ yì zhě 译者 chā 插： yào shi 要是 pèi 配 shàng 上 “ wǒ 我 lái 来 wǎn 晚 le 了 ” de 的 tái cí 台词 jiù 就 jīng diǎn 经典 fù 复 kè 刻 le 了 yǒu mù yǒu 有木有！）
zài 在 tài guó 泰国， zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo dá 表达： cóng 从 hǔ kǒu 虎口 táo lí 逃离 de 的 rén men 人们 bèi 被 è yú 鳄鱼 chī 吃 le 了。
xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 xǐ huan 喜欢 jiāng 将 jǔ zhòng 举重 xùn liàn 训练 zuò wéi 作为 jiǎn yā 减压 duàn liàn 锻炼 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 róng yán liú 熔岩流 lěng què 冷却 shí 时 yù dào 遇到 le 了 jī céng 基层 de 的 yán shí 岩石， gāng hǎo 刚好 yòu shì 又是 gāi de 该地 qū 区 de 的 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 zhè xiē 这些 shí zhù 石柱。
hǎo jǐ 好几 nián lái 年来， wǒ 我 zài 在 qǐ jū shì 起居室 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ dōu 里都 yì zhí 一直 fàng 放 zhe 着 yí kuài 一块 huá xuě bǎn 滑雪板。 yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 le 了 wǒ 我 xiǎng 想 chéng wéi 成为 de 的 rén 人 — — wú yōu wú lǜ 无忧无虑， wú wèi 无畏 wú jù 无惧。
yǒu 有 hěn duō 很多 tiān rán yào wù 天然药物， kě yǐ 可以 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 wán chéng 完成 rèn wu 任务。 tā men 他们 shì 是 xiē 些 shùn shì 顺势 lì dǎo 利导， fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养 de 的 zhí wù 植物。
hǎo 好 jiào 叫 tā men 他们 yǎng wàng 仰望 shén 神， bù 不 wàng jì 忘记 shén 神 de 的 zuò wéi 作为。 wéi 惟 yào 要 shǒu 守 tā 他 de 的 mìng lìng 命令。
yǒu 有 hěn duō 很多 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 bǎ 把 duì 对 měi lián chǔ 美联储 de 的 shěn hé 审核 biàn chéng 变成 duì 对 zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 de 的 tiē shēn 贴身 shěn chá 审查， bú guò 不过 ràng 让 wǒ men 我们 jiù 就 jiǎn dān 简单 miáo shù 描述 yí xià 一下 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况
hǎo 好 ba 吧 … … dàn 但 wǒ 我 mā 妈 shì 是 yòng 用 shuǐ guǒ dāo 水果刀 qiè 切 yáng cōng 洋葱 de 的。
zài 在 huó huǒ shān 活火山 dì qū 地区 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 fēi cháng 非常 pín fán 频繁， měi tiān 每天 fā shēng de 发生地 zhèn 震 de 的 cì shù 次数 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chāo guò 超过 yì qiān 一千 cì 次。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 dòng xué 洞穴 bì huà 壁画 de 的 fā xiàn 发现 zhī qián 之前， wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 cún zài 存在 hé 和 yì yì 意义。
hǎo 好 ba 吧， tā men 他们 dāng rán 当然 xū yào 需要 , dú lì zì zhǔ 独立自主 de 地 miàn duì 面对 zhèng fǔ 政府 , zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国 de 的 guān diǎn 观点。
yǒu 有 bì yào 必要 shǐ 使 gǔ shì 股市 wěn dìng 稳定， bāng zhù 帮助 rì běn 日本 bì miǎn 避免 kǎn 埳 rù 入 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
xǔ duō 许多 rén 人 jiù 就 shì yóu 是由 yú tài lǎn 于太懒 le 了 cái 才 wú fǎ 无法 fù yǒu 富有。
hǎo 好 ba 吧， hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 lái shuō 来说。 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 wǒ 我 zuò 做 de 的， nǐ 你 fēi cháng 非常 ài 爱 chī 吃 de 的 cài tóu 菜头 ma 吗？
yǒu 有 sī xiǎng 思想、 yǒu fāng 有方 fǎ 法、 ài 爱 xué xí 学习、 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩、 xiōng huái 胸怀 kuān kuò 宽阔、 gǎn wéi rén xiān 敢为人先。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子