ประโยคภาษาจีน- 在波光粼粼的乔治湖岸上建有史上有名的年的旅馆几艘游艇连在湖上的一条世纪木船的华美复制船上中文句子 (264285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 qiáo zhì hú 乔治湖 àn shàng 岸上， jiàn yǒu 建有 shǐ shàng 史上 yǒu míng 有名 de 的 1883 nián 年 de 的 lǚ guǎn 旅馆， jǐ 几 sōu 艘 yóu tǐng 游艇 lián 连 zài 在 hú shàng 湖上 de 的 yī 一 tiáo 条 19 shì jì 世纪 mù chuán 木船 de 的 huá měi 华美 fù zhì 复制 chuán shàng 船上。
Storied 1883 hotel on the shores of shimmering Lake George, where cruises take place on a handsome replica of a 19th-century wooden boat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bō lán 波兰 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu zhōu 欧洲 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 huì yì 会议 zài 在 zhōu liù 周六 jié shù 结束， jīng guò 经过 liǎng tiān 两天 tǎo lùn 讨论 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 rèn hé 任何 xié yì 协议。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xīn 新 de 的 jiāng jú 僵局 kāi shǐ 开始 le 了。
zài 在 bō zī nán 波兹南， tóu zī 投资 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 de 的 yìn shuā 印刷 hé 和 céng yā 层压 cè zhòng 侧重 yú 于 xiāo fèi pǐn 消费品 bāo zhuāng 包装 hé 和 xiǎn shì qì 显示器。
dāng rán 当然， nà xiē 那些 wèi 为 tān yù 贪欲 suǒ 所 méng bì 蒙蔽 shuāng yǎn 双眼 de 的 rén men 人们 bù zé shǒu duàn 不择手段 liǎn 敛 qǔ 取 tā men de 他们的 cái fù 财富 yě 也 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的。
dāng rán 当然， nà shí hou 那时候 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 rén wéi 人为 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 yāo he 吆喝， dàn 但 zhè 这 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样， zhè zhǒng 这种 yāo he 吆喝 yíng dé 赢得 le 了 xǔ duō 许多 shēng yì 生意。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 shī rén 诗人 yě 也 zài 在 tā men de 他们的 shī wén 诗文 zhōng 中 biǎo dá 表达 le 了 duì yuè 对月 liàng 亮 de 的 kě mù 渴慕， united kingdom ， bǐ rú 比如 shī xiān 诗仙 lǐ bái 李白 yì shēng 一生 jiù 就 xiě 写 le 了 chāo guò 超过 320 shǒu 首 gēn 跟 yuè liang 月亮 yǒu guān 有关 de 的 shī 诗。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 yùn dòng 运动 fēn xī jiā 分析家 hé 和 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， zhōng guó zú qiú 中国足球 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 zú xié 足协 nèi 内 de 的 dì fāng xìng 地方性 de 的 fǔ bài 腐败。
hǎo xiàng 好像 É luó sī 俄罗斯 tóng huà 童话 zhòng dì 中的 chǎng jǐng 场景， zài 在 mò sī kē 莫斯科 nán bù 南部 kǎ lú jiā 卡卢加 dì qū 地区 sēn lín 森林 shēn chù 深处， chén wù 晨雾 lǒng zhào 笼罩 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， yī zuò 一座 gū 孤 tǎ 塔 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立。
zài 在 ní jiāng 泥浆 zhōng 中 yì xiē 一些 zuān jǐng yè 钻井液 cái liào 材料 kě 可 biàn chéng 变成 jiāo zhuàng wù 胶状物， rú 如 péng rùn tǔ 膨润土、 diàn fěn 淀粉 kē lì 颗粒 hé 和 xǔ duō 许多 jù hé wù 聚合物。
yǒu 有 shān 山 pú tao 葡萄、 jué cài 蕨菜、 mó gu 蘑菇、 huáng huā 黄花、 shān hé tao 山核桃、 shān xìng 山杏、 shān zǎo 山枣、 shān lí 山梨 děng 等 yě cài 野菜 yě guǒ 野果。
xǔ duō 许多 zhǔ yào 主要 yīn 因 jì shù 技术 bú dàng 不当 zào chéng 造成 de 的 zhēn jiǔ 针灸 xiāng guān 相关 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 zài 在 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 de 的 zhōng wén 中文 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 miáo shù 描述。
hǎo xiàng 好像 shì 是 kāi xué 开学 dì èr 第二 zhōu 周。
yǒu 有 bù dīng 布丁， guǒ dòng 果冻， bǐng gān 饼干， xiàn bǐng 馅饼 tián liào 填料 hé 和 miàn fěn 面粉。
dāng rán 当然， suí zhe 随着 táng 糖 jià gé 价格 xià jiàng 下降， qí tā 其他 wù pǐn 物品 yě 也 kāi shǐ 开始 gēn fēng 跟风， shǒu xiān 首先 jiāng 将 qí 其 pǔ jí 普及 kāi lái 开来 de 的 shì 是 guì zú 贵族。
hǎo xiàng 好像 zhè 这 zhěng 整 zuò 座 lòu wū 陋屋 zài 在 bǐng xī 屏息 dì tīng 谛听。
yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 bú shi 不是 měi dí 美的 kè guān 客观 gài niàn 概念， ér shì 而是 bìng rén 病人 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 tài bù lǔ 泰布鲁 yǒu 有 yù mǐ 玉米 nóng tāng 浓汤， kǎo 烤 tián cài 甜菜 shā lā 沙拉， ná pò lún 拿破仑 fēng wèi 风味 dòu fu 豆腐 hái yǒu 还有 xìng rén 杏仁 nǎi 奶 huò 或 dòu nǎi 豆奶 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡。
xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 mǎi 买 yī 一 kē 棵 cháng qīng shù 常青树 guò 过 shèng dàn 圣诞 , rén men 人们 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 tā men de 他们的 fáng jiān 房间 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 在 tā men de 他们的 zhī yā 枝丫 shàng 上 guà 挂 mǎn 满 xiǎo xiǎo 小小 de 的 cǎi dēng 彩灯 hé 和 cǎi sè 彩色 de 的 wù pǐn 物品。
dāng 当 ài 爱 zhào huàn 召唤 nǐ 你 shí 时， gēn suí 跟随 tā 它， suī rán 虽然 tā 它 de 的 dào lù 道路 jiān nán 艰难 ér 而 xiǎn jùn 险峻； dāng 当 tā 它 zhǎn chì 展翅 yōng bào 拥抱 nǐ 你 shí 时， yī shùn 依顺 tā 它， suī rán 虽然 tā 它 yǔ yì 羽翼 zhòng dì 中的 lì rèn 利刃 huì 会 shāng hài 伤害 nǐ 你；
xǔ duō 许多 rén 人 sì hū 似乎 zài 在 kē xué 科学 lǐng yù 领域 shòu guò 受过 jiào yù 教育， huà xué jiā 化学家、 gōng chéng shī 工程师 hé 和 yī shēng 医生 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 shèng zhàn 圣战 yùn dòng 运动 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 xiǎn zhù 显著 jué sè 角色。
zài 在 luò shān jī 洛杉矶， fáng zi 房子 cóng 从 yì biān 一边 huá xiàng 滑向 lìng 另 yì biān 一边， huá dòng 滑动 de 的 shí jiān 时间 dá 达 yī 一 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。 cóng 从 hǎi tān 海滩 dào 到 hǎo lái wù 好莱坞 shān 山 de 的 qū duàn 区段 nèi 内， kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 bú shì 不适 de 的、 kàn qǐ lai 看起来 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 zhèn bō 震波。
hǎo chī 好吃 de 的 lǔ ròu fàn 鲁肉饭 cóng 从 gǔ 古 zǎo jiù 早就 chuán 传 xià lai 下来 de 的 shǒu yì 手艺， jīng guò 经过 le 了 bàn ge shì jì 半个世纪， kǒu wèi 口味 réng rán 仍然 shì 是 yì diǎn yě bù 一点也不 hán hu 含糊， yòng 用 qiē 切 hǎo 好 de 的 zhū ròu 猪肉 xiān 先 yǐ 以 hóng 红 cōng tóu 葱头 hé 和 suàn tóu 蒜头 bào 爆 xiāng 香， jiā rù 加入 shuǐ zhǔ 水煮 chéng lǔ ròu 成鲁肉 fàn 饭 de 的 tāng zhī 汤汁。
zài 在 hóng shuǐ 洪水 sì yì 四溢 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， téng tiáo 藤条 hè 和 shù gēn 树根 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 duō 多 jié 节 de 的 mù tou 木头 wǎng 网， qí 其 shàng 上 yǒu 有 gè zhǒng 各种 yǎo 咬 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫。
xǔ duō 许多 rén 人 xǐ hào 喜好 zhù 住 zhèng zài 正在 xū 墟 luò 落 ér 而 méi yǒu 没有 xǐ hào 喜好 zhù 住 zhèng zài 正在 jiē 皆 shì 市。
zài 在 liú guāng yì cǎi 流光溢彩 de 的 113 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， diàn yǐng 电影 tè jì 特技 shǐ zhōng 始终 rú yǐng suí xíng 如影随形。
yǒu 有 hěn duō 很多 shè tuán 社团 tí gōng 提供 zhēn tóu 针头 gēng huàn 更换 xiàng mù 项目， kě yǐ 可以 yòng 用 jiù 旧 zhēn guǎn 针管 miǎn fèi 免费 huàn xīn 换新 de 的， xiāo dú 消毒 guò 过 de 的 zhēn guǎn 针管。
dāng 当 yóu tài rén 犹太人 bèi 被 lǔ 掳 dào 到 bā bǐ lún 巴比伦 de shí hòu 的时候， yē lì mǐ 耶利米 liú zài 留在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 yóu tài 犹太 rén zhōng 人中 jiàn zuò 间作 jiàn zhèng 见证， dàn 但 yǐ lǐ 以理 zé 则 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 huáng gōng 皇宫 zhōng 中 xiàng 向 dá guān 达官 guì zhòu 贵胄 zuò 作 jiàn zhèng 见证。
zài 在 cè shì 测试 zhōng 中， gāi tuán 该团 duì 队 chōng 冲 xià 下 le 了 gè zhǒng 各种 qiáng dù 强度 de 的 wù tǐ 物体， bāo kuò 包括 cān jīn 餐巾、 hǎi mián 海绵、 wèi cēng 味噌 jiàng 酱、 jù yǐ xī 聚乙烯 qiú 球、 mù xiè 木屑 hé 和 gǔ wù 谷物。
xǔ duō 许多 rén 人 xī wàng 希望 tā 他 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 guó huì 国会 jiāng 将 jì shù yí mín 技术移民 cóng 从 kuān fàn 宽泛 de 的 yí mín 移民 wèn tí 问题 zhōng 中 bō lí 剥离 chū lái 出来。 dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 bù qíng yuàn 不情愿 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 le 了。
dāng 当 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 hé 和 fǎn 反 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 dōu 都 shǐ yòng 使用 tóng yī gè 同一个 jiè kǒu 借口 shí 时 — — yí gè 一个 yòng lái 用来 wèi 为 zuò 坐 fēi jī 飞机 biàn hù 辩护， lìng 另 yí gè 一个 yòng lái 用来 wèi 为 chéng 乘 gōng chē 公车 biàn hù 辩护 — — shì qing 事情 jiù 就 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪 le 了。
yǒu bèi yú 有悖于 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu 有 shuāng biān mào yì 双边贸易 wèn tí 问题 — — tā 它 hé 和 xǔ duō 许多 gè 个 guó jiā 国家 cún zài 存在 duō biān mào yì 多边贸易 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bō lán 波兰 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu zhōu 欧洲 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 huì yì 会议 zài 在 zhōu liù 周六 jié shù 结束， jīng guò 经过 liǎng tiān 两天 tǎo lùn 讨论 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 rèn hé 任何 xié yì 协议。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xīn 新 de 的 jiāng jú 僵局 kāi shǐ 开始 le 了。
zài 在 bō zī nán 波兹南， tóu zī 投资 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 de 的 yìn shuā 印刷 hé 和 céng yā 层压 cè zhòng 侧重 yú 于 xiāo fèi pǐn 消费品 bāo zhuāng 包装 hé 和 xiǎn shì qì 显示器。
dāng rán 当然， nà xiē 那些 wèi 为 tān yù 贪欲 suǒ 所 méng bì 蒙蔽 shuāng yǎn 双眼 de 的 rén men 人们 bù zé shǒu duàn 不择手段 liǎn 敛 qǔ 取 tā men de 他们的 cái fù 财富 yě 也 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的。
dāng rán 当然， nà shí hou 那时候 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 rén wéi 人为 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 yāo he 吆喝， dàn 但 zhè 这 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样， zhè zhǒng 这种 yāo he 吆喝 yíng dé 赢得 le 了 xǔ duō 许多 shēng yì 生意。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 shī rén 诗人 yě 也 zài 在 tā men de 他们的 shī wén 诗文 zhōng 中 biǎo dá 表达 le 了 duì yuè 对月 liàng 亮 de 的 kě mù 渴慕， united kingdom ， bǐ rú 比如 shī xiān 诗仙 lǐ bái 李白 yì shēng 一生 jiù 就 xiě 写 le 了 chāo guò 超过 320 shǒu 首 gēn 跟 yuè liang 月亮 yǒu guān 有关 de 的 shī 诗。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 yùn dòng 运动 fēn xī jiā 分析家 hé 和 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， zhōng guó zú qiú 中国足球 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 zú xié 足协 nèi 内 de 的 dì fāng xìng 地方性 de 的 fǔ bài 腐败。
hǎo xiàng 好像 É luó sī 俄罗斯 tóng huà 童话 zhòng dì 中的 chǎng jǐng 场景， zài 在 mò sī kē 莫斯科 nán bù 南部 kǎ lú jiā 卡卢加 dì qū 地区 sēn lín 森林 shēn chù 深处， chén wù 晨雾 lǒng zhào 笼罩 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， yī zuò 一座 gū 孤 tǎ 塔 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立。
zài 在 ní jiāng 泥浆 zhōng 中 yì xiē 一些 zuān jǐng yè 钻井液 cái liào 材料 kě 可 biàn chéng 变成 jiāo zhuàng wù 胶状物， rú 如 péng rùn tǔ 膨润土、 diàn fěn 淀粉 kē lì 颗粒 hé 和 xǔ duō 许多 jù hé wù 聚合物。
yǒu 有 shān 山 pú tao 葡萄、 jué cài 蕨菜、 mó gu 蘑菇、 huáng huā 黄花、 shān hé tao 山核桃、 shān xìng 山杏、 shān zǎo 山枣、 shān lí 山梨 děng 等 yě cài 野菜 yě guǒ 野果。
xǔ duō 许多 zhǔ yào 主要 yīn 因 jì shù 技术 bú dàng 不当 zào chéng 造成 de 的 zhēn jiǔ 针灸 xiāng guān 相关 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 zài 在 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 de 的 zhōng wén 中文 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 miáo shù 描述。
hǎo xiàng 好像 shì 是 kāi xué 开学 dì èr 第二 zhōu 周。
yǒu 有 bù dīng 布丁， guǒ dòng 果冻， bǐng gān 饼干， xiàn bǐng 馅饼 tián liào 填料 hé 和 miàn fěn 面粉。
dāng rán 当然， suí zhe 随着 táng 糖 jià gé 价格 xià jiàng 下降， qí tā 其他 wù pǐn 物品 yě 也 kāi shǐ 开始 gēn fēng 跟风， shǒu xiān 首先 jiāng 将 qí 其 pǔ jí 普及 kāi lái 开来 de 的 shì 是 guì zú 贵族。
hǎo xiàng 好像 zhè 这 zhěng 整 zuò 座 lòu wū 陋屋 zài 在 bǐng xī 屏息 dì tīng 谛听。
yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 bú shi 不是 měi dí 美的 kè guān 客观 gài niàn 概念， ér shì 而是 bìng rén 病人 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 tài bù lǔ 泰布鲁 yǒu 有 yù mǐ 玉米 nóng tāng 浓汤， kǎo 烤 tián cài 甜菜 shā lā 沙拉， ná pò lún 拿破仑 fēng wèi 风味 dòu fu 豆腐 hái yǒu 还有 xìng rén 杏仁 nǎi 奶 huò 或 dòu nǎi 豆奶 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡。
xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 mǎi 买 yī 一 kē 棵 cháng qīng shù 常青树 guò 过 shèng dàn 圣诞 , rén men 人们 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 tā men de 他们的 fáng jiān 房间 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 在 tā men de 他们的 zhī yā 枝丫 shàng 上 guà 挂 mǎn 满 xiǎo xiǎo 小小 de 的 cǎi dēng 彩灯 hé 和 cǎi sè 彩色 de 的 wù pǐn 物品。
dāng 当 ài 爱 zhào huàn 召唤 nǐ 你 shí 时， gēn suí 跟随 tā 它， suī rán 虽然 tā 它 de 的 dào lù 道路 jiān nán 艰难 ér 而 xiǎn jùn 险峻； dāng 当 tā 它 zhǎn chì 展翅 yōng bào 拥抱 nǐ 你 shí 时， yī shùn 依顺 tā 它， suī rán 虽然 tā 它 yǔ yì 羽翼 zhòng dì 中的 lì rèn 利刃 huì 会 shāng hài 伤害 nǐ 你；
xǔ duō 许多 rén 人 sì hū 似乎 zài 在 kē xué 科学 lǐng yù 领域 shòu guò 受过 jiào yù 教育， huà xué jiā 化学家、 gōng chéng shī 工程师 hé 和 yī shēng 医生 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 shèng zhàn 圣战 yùn dòng 运动 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 xiǎn zhù 显著 jué sè 角色。
zài 在 luò shān jī 洛杉矶， fáng zi 房子 cóng 从 yì biān 一边 huá xiàng 滑向 lìng 另 yì biān 一边， huá dòng 滑动 de 的 shí jiān 时间 dá 达 yī 一 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。 cóng 从 hǎi tān 海滩 dào 到 hǎo lái wù 好莱坞 shān 山 de 的 qū duàn 区段 nèi 内， kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 yí zhèn 一阵 lìng rén 令人 bú shì 不适 de 的、 kàn qǐ lai 看起来 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 zhèn bō 震波。
hǎo chī 好吃 de 的 lǔ ròu fàn 鲁肉饭 cóng 从 gǔ 古 zǎo jiù 早就 chuán 传 xià lai 下来 de 的 shǒu yì 手艺， jīng guò 经过 le 了 bàn ge shì jì 半个世纪， kǒu wèi 口味 réng rán 仍然 shì 是 yì diǎn yě bù 一点也不 hán hu 含糊， yòng 用 qiē 切 hǎo 好 de 的 zhū ròu 猪肉 xiān 先 yǐ 以 hóng 红 cōng tóu 葱头 hé 和 suàn tóu 蒜头 bào 爆 xiāng 香， jiā rù 加入 shuǐ zhǔ 水煮 chéng lǔ ròu 成鲁肉 fàn 饭 de 的 tāng zhī 汤汁。
zài 在 hóng shuǐ 洪水 sì yì 四溢 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， téng tiáo 藤条 hè 和 shù gēn 树根 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 duō 多 jié 节 de 的 mù tou 木头 wǎng 网， qí 其 shàng 上 yǒu 有 gè zhǒng 各种 yǎo 咬 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫。
xǔ duō 许多 rén 人 xǐ hào 喜好 zhù 住 zhèng zài 正在 xū 墟 luò 落 ér 而 méi yǒu 没有 xǐ hào 喜好 zhù 住 zhèng zài 正在 jiē 皆 shì 市。
zài 在 liú guāng yì cǎi 流光溢彩 de 的 113 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， diàn yǐng 电影 tè jì 特技 shǐ zhōng 始终 rú yǐng suí xíng 如影随形。
yǒu 有 hěn duō 很多 shè tuán 社团 tí gōng 提供 zhēn tóu 针头 gēng huàn 更换 xiàng mù 项目， kě yǐ 可以 yòng 用 jiù 旧 zhēn guǎn 针管 miǎn fèi 免费 huàn xīn 换新 de 的， xiāo dú 消毒 guò 过 de 的 zhēn guǎn 针管。
dāng 当 yóu tài rén 犹太人 bèi 被 lǔ 掳 dào 到 bā bǐ lún 巴比伦 de shí hòu 的时候， yē lì mǐ 耶利米 liú zài 留在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 yóu tài 犹太 rén zhōng 人中 jiàn zuò 间作 jiàn zhèng 见证， dàn 但 yǐ lǐ 以理 zé 则 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 huáng gōng 皇宫 zhōng 中 xiàng 向 dá guān 达官 guì zhòu 贵胄 zuò 作 jiàn zhèng 见证。
zài 在 cè shì 测试 zhōng 中， gāi tuán 该团 duì 队 chōng 冲 xià 下 le 了 gè zhǒng 各种 qiáng dù 强度 de 的 wù tǐ 物体， bāo kuò 包括 cān jīn 餐巾、 hǎi mián 海绵、 wèi cēng 味噌 jiàng 酱、 jù yǐ xī 聚乙烯 qiú 球、 mù xiè 木屑 hé 和 gǔ wù 谷物。
xǔ duō 许多 rén 人 xī wàng 希望 tā 他 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 guó huì 国会 jiāng 将 jì shù yí mín 技术移民 cóng 从 kuān fàn 宽泛 de 的 yí mín 移民 wèn tí 问题 zhōng 中 bō lí 剥离 chū lái 出来。 dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 bù qíng yuàn 不情愿 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 le 了。
dāng 当 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 hé 和 fǎn 反 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 dōu 都 shǐ yòng 使用 tóng yī gè 同一个 jiè kǒu 借口 shí 时 — — yí gè 一个 yòng lái 用来 wèi 为 zuò 坐 fēi jī 飞机 biàn hù 辩护， lìng 另 yí gè 一个 yòng lái 用来 wèi 为 chéng 乘 gōng chē 公车 biàn hù 辩护 — — shì qing 事情 jiù 就 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪 le 了。
yǒu bèi yú 有悖于 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu 有 shuāng biān mào yì 双边贸易 wèn tí 问题 — — tā 它 hé 和 xǔ duō 许多 gè 个 guó jiā 国家 cún zài 存在 duō biān mào yì 多边贸易 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子