ประโยคภาษาจีน- 有抱负的领导们学习如何给上级送上第一份关键大礼或者如何理解文件上的批示竖行批示立即办理横行批示搁置处理中文句子 (265869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 xué xí 学习 rú hé 如何 gěi 给 shàng jí 上级 sòng 送 shàng dì 上第 yī 一 fèn 份 guān jiàn 关键 dà lǐ 大礼， huò zhě 或者 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 wén jiàn 文件 shàng 上 de 的 pī shì 批示（ shù 竖 xíng 行 pī shì 批示： lì jí 立即 bàn lǐ 办理， héng xíng 横行 pī shì 批示： gē zhì 搁置 chǔ lǐ 处理）。
Aspiring leaders study how to offer that crucial first gift to a superior, or how to interpret the signature on a document (vertical: take immediate action; horizontal: sit on it).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 huà zuò 画作 wán chéng 完成 hòu 后， zài 再 gěi 给 tā 它 xiāng 镶 shàng 上 zhī jǐn 织锦 de 的 sī 丝 biān 边。
dāng 当 fēng kuáng 疯狂 kē xué jiā 科学家 wèn 问 wǒ 我， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zhī zhōng 之中 wǒ 我 gāi 该 zhé mó 折磨 shéi 谁？
dāng 当 tòng kǔ 痛苦 de 的 qíng xù 情绪 zhé mó 折磨 zhe 着 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 shí 时， zhǎo 找 gè rén 个人 dà kū 大哭 yī 一 cháng 场 huò zhě 或者 qīng sù 倾诉 tā men 它们 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuàn xiè 渲泄 fāng fǎ 方法， nǐ 你 běn 本 wú xū 无需 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 de 的 lèi shuǐ 泪水 huò zhě 或者 duì 对 nǐ 你 pò liè 破裂 de 的 gǎn qíng 感情 sān jiān qí kǒu 三缄其口。
hǎo 好 ā 啊， mǎ kè 马克 dǎ pò 打破 le 了 liàn qiú 链球 xiàng mù 项目 7.38 mǐ 米 de 的 jì lù 记录。
hǎo 好 lā 啦， wǒ 我 xī wàng 希望 kàn 看 wán 完 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hòu 后 hái yǒu 还有 bù 部 fèn 份 rén 人 shì 是 méi 没 shuì zháo 睡着 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 máo sè dùn kāi 茅塞顿开 de 的 gǎn jué 感觉。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 chéng tiān 成天 zài 在 gàn shén me 干什么， huò zhě 或者 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 fú wù 服务 yǐ jí 以及 dú zhě fú wù 读者服务 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系。
zài 在 É 涐 shēn biān 身边 huì 会 hěn 很 qīng sōng 轻松。
yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 Rails de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 shì 是 duì 对 Ruby yǔ yán 语言 yōng yǒu 拥有 tōng chè 通彻 de 的 liǎo jiě 了解。
dāng 当 jiān guǎn 监管 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， gōng rén 工人 zǒng shì 总是 hù nong 糊弄 gōng zuò 工作。
hǎo zài 好在 yǐ sè liè 以色列 jiā de 家的 xīn shì 心事 shàng 上 zhuō zhù 捉住 tā men 他们， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 jiè zhe 藉着 jiǎ 假 shén 神 yǔ 与 wǒ 我 shēng shū 生疏。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 fā xiàn 发现 de 的 hǎo chu 好处， zì rán 自然 ér miáo 鸸鹋 yóu 油， liǎo jiě 了解 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 yuán zhù mín 原住民 shǔ qiān 数千 nián zhī jiǔ 年之久。
yǒu xiào cuò shī 有效措施 bāo kuò 包括 jiàng 将 liáng shi 粮食 hè 和 qí tā 其它 shí wù 食物 chǔ cún 储存 zài 在 fáng 防 shǔ 鼠 róng qì 容器 zhōng 中， zài 在 lí jiā 离家 yuàn 远 de 的 dì fang 地方 chǔ zhì 处置 lā jī 垃圾， shǐ 使 jiā tíng 家庭 bǎo chí 保持 jié jìng 洁净 hè 和 yǎng 养 māo 猫。
hǎo zài 好在 xiǎo māo 小猫 yǒu 有 ài 爱 wán 玩 de 的 tiān xìng 天性， hěn kuài 很快 xiá 狭 bì 必 hā 哈 biàn 便 fàng sōng 放松 le 了 jǐng tì 警惕， zhuā 抓 zhe 着 tiáo zhou 笤帚 miáo wán 苗玩 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 shēn zhèn 深圳 hái 还 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
yǒu xiào 有效 de 的 hù zhào 护照 shì 是 liú yáng 留洋 lǚ xíng 旅行 suǒ 所 bì xū 必需 de 的（ yāo qiú 要求）。
hǎo chu 好处 shì 是 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 fàng zhì 放置 zhè yàng 这样 yí gè 一个 biàn qì 便器， ér qiě 而且 bú huì 不会 yǒu 有 yì wèi 异味。
yǒu xiào 有效 xiàn suǒ 线索 tí shì 提示 hé 和 xīn yì 新异 mù biāo 目标 jù yǒu 具有 zhù yì 注意 yōu xiān quán 优先权。
hǎo duō 好多 huí yì 回忆 yīn 因 yí jù huà 一句话 ér 而 jié shù 结束， pò huài 破坏 le 了 yí gè 一个 jiā zú 家族， shì 似 wǒ 我 yì shǒu bāo bàn 一手包办。
zài 在 tiān jiā 添加 shēng shí huī 生石灰 hé 和 féi liào 肥料 qián 前， xiān 先 jiǎn cè 检测 yí xià 一下 tǔ rǎng 土壤。
xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 zài 在 jiāng 将 qǐng qiú 请求 fā sòng 发送 dào 到 dì sān fāng 第三方 zhī qián 之前， xǐ huan 喜欢 tōng guò 通过 jù hé 聚合 xǔ duō 许多 kè hù 客户 de 的 qǐng qiú 请求 lái 来 jiàng dī 降低 dān wèi 单位 shì wù 事务 chéng běn 成本。
zài 在 qīng huá 清华 hé 和 fù dàn 复旦， sāng 桑 dài ěr 代尔 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 àn lì 案例 xiàng 向 xué sheng 学生 fā chū 发出 guān yú 关于 zhèng yì 正义 hé 和 shì chǎng 市场 de 的 pán wèn 盘问： yī 一 cháng 场 bào fēng xuě 暴风雪 zhī hòu 之后， tí gāo 提高 chú xuě 除雪 chǎn 铲 de 的 jià gé 价格 gōng píng 公平 ma 吗？
zài 在 qīng dān 清单 7 zhōng 中， wǒ 我 tōng guò 通过 shān chú 删除 jiǎo běn 脚本 tóu bù 头部 de 的 5 qián miàn 前面 de 的 duǎn 短 héng xiàn 横线 ( - ) yǐn rù 引入 yí gè 一个 xiǎo cuò 小错 wù 误。
hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 ba 吧 — — zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 huān 欢 chǎng 场。
xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 dǎng rén 党人 qīng xiàng yú 倾向于 chéng rèn 承认 yóu 由 Ā bèi ěr 阿贝尔 zuǒ lèi wǎ 左肋瓦 lǐng dǎo 领导 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 zhèng fǔ 政府。
hǎo xīn 好心 de 的 lǎo rén 老人 duì 对 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说：「 tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 ruò 若 yǒu néng lì 有能力， jiù 就 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā 他。
xǔ duō 许多 gōng sī 公司 de 的 céng jí 层级 zhì dù 制度 shǐ 使 yuán gōng 员工 gǎn dào 感到 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚， yīn cǐ 因此 shàng bān 上班 shí 时 fā xiè 发泄 nù huǒ 怒火 jiù 就 chéng le 成了 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 shì 事。
dāng 当 kē xué jiā 科学家 zhǔn bèi 准备 tàn jiū 探究 rén lèi 人类 xiào shēng 笑声 de 的 qǐ yuán 起源 shí 时， bèi 被 sāo yǎng 搔痒 de 的 dà xīng xing 大猩猩 qià hǎo 恰好 bāng 帮 le 了 dà máng 大忙。
hǎo 好 jí le 极了！／ hǎo 好 jí le 极了！／ liǎo bù qǐ 了不起！／ miào 妙 jí le 极了！／ hǎo 好 jí le 极了！
hǎo 好 jí le 极了， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 xiē 些 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
dāng 当 chuān yuè 穿越 dà qiáo 大桥 shí 时， wèi zhi 位置 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上， dàn shì 但是 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 què shì 却是 yuǎn yuǎn 远远 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 jī zhàn 基站。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 huà zuò 画作 wán chéng 完成 hòu 后， zài 再 gěi 给 tā 它 xiāng 镶 shàng 上 zhī jǐn 织锦 de 的 sī 丝 biān 边。
dāng 当 fēng kuáng 疯狂 kē xué jiā 科学家 wèn 问 wǒ 我， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zhī zhōng 之中 wǒ 我 gāi 该 zhé mó 折磨 shéi 谁？
dāng 当 tòng kǔ 痛苦 de 的 qíng xù 情绪 zhé mó 折磨 zhe 着 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 shí 时， zhǎo 找 gè rén 个人 dà kū 大哭 yī 一 cháng 场 huò zhě 或者 qīng sù 倾诉 tā men 它们 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuàn xiè 渲泄 fāng fǎ 方法， nǐ 你 běn 本 wú xū 无需 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 de 的 lèi shuǐ 泪水 huò zhě 或者 duì 对 nǐ 你 pò liè 破裂 de 的 gǎn qíng 感情 sān jiān qí kǒu 三缄其口。
hǎo 好 ā 啊， mǎ kè 马克 dǎ pò 打破 le 了 liàn qiú 链球 xiàng mù 项目 7.38 mǐ 米 de 的 jì lù 记录。
hǎo 好 lā 啦， wǒ 我 xī wàng 希望 kàn 看 wán 完 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hòu 后 hái yǒu 还有 bù 部 fèn 份 rén 人 shì 是 méi 没 shuì zháo 睡着 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 máo sè dùn kāi 茅塞顿开 de 的 gǎn jué 感觉。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 chéng tiān 成天 zài 在 gàn shén me 干什么， huò zhě 或者 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 fú wù 服务 yǐ jí 以及 dú zhě fú wù 读者服务 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系。
zài 在 É 涐 shēn biān 身边 huì 会 hěn 很 qīng sōng 轻松。
yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 Rails de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 shì 是 duì 对 Ruby yǔ yán 语言 yōng yǒu 拥有 tōng chè 通彻 de 的 liǎo jiě 了解。
dāng 当 jiān guǎn 监管 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， gōng rén 工人 zǒng shì 总是 hù nong 糊弄 gōng zuò 工作。
hǎo zài 好在 yǐ sè liè 以色列 jiā de 家的 xīn shì 心事 shàng 上 zhuō zhù 捉住 tā men 他们， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 jiè zhe 藉着 jiǎ 假 shén 神 yǔ 与 wǒ 我 shēng shū 生疏。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 fā xiàn 发现 de 的 hǎo chu 好处， zì rán 自然 ér miáo 鸸鹋 yóu 油， liǎo jiě 了解 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 yuán zhù mín 原住民 shǔ qiān 数千 nián zhī jiǔ 年之久。
yǒu xiào cuò shī 有效措施 bāo kuò 包括 jiàng 将 liáng shi 粮食 hè 和 qí tā 其它 shí wù 食物 chǔ cún 储存 zài 在 fáng 防 shǔ 鼠 róng qì 容器 zhōng 中， zài 在 lí jiā 离家 yuàn 远 de 的 dì fang 地方 chǔ zhì 处置 lā jī 垃圾， shǐ 使 jiā tíng 家庭 bǎo chí 保持 jié jìng 洁净 hè 和 yǎng 养 māo 猫。
hǎo zài 好在 xiǎo māo 小猫 yǒu 有 ài 爱 wán 玩 de 的 tiān xìng 天性， hěn kuài 很快 xiá 狭 bì 必 hā 哈 biàn 便 fàng sōng 放松 le 了 jǐng tì 警惕， zhuā 抓 zhe 着 tiáo zhou 笤帚 miáo wán 苗玩 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 shēn zhèn 深圳 hái 还 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
yǒu xiào 有效 de 的 hù zhào 护照 shì 是 liú yáng 留洋 lǚ xíng 旅行 suǒ 所 bì xū 必需 de 的（ yāo qiú 要求）。
hǎo chu 好处 shì 是 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 fàng zhì 放置 zhè yàng 这样 yí gè 一个 biàn qì 便器， ér qiě 而且 bú huì 不会 yǒu 有 yì wèi 异味。
yǒu xiào 有效 xiàn suǒ 线索 tí shì 提示 hé 和 xīn yì 新异 mù biāo 目标 jù yǒu 具有 zhù yì 注意 yōu xiān quán 优先权。
hǎo duō 好多 huí yì 回忆 yīn 因 yí jù huà 一句话 ér 而 jié shù 结束， pò huài 破坏 le 了 yí gè 一个 jiā zú 家族， shì 似 wǒ 我 yì shǒu bāo bàn 一手包办。
zài 在 tiān jiā 添加 shēng shí huī 生石灰 hé 和 féi liào 肥料 qián 前， xiān 先 jiǎn cè 检测 yí xià 一下 tǔ rǎng 土壤。
xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 zài 在 jiāng 将 qǐng qiú 请求 fā sòng 发送 dào 到 dì sān fāng 第三方 zhī qián 之前， xǐ huan 喜欢 tōng guò 通过 jù hé 聚合 xǔ duō 许多 kè hù 客户 de 的 qǐng qiú 请求 lái 来 jiàng dī 降低 dān wèi 单位 shì wù 事务 chéng běn 成本。
zài 在 qīng huá 清华 hé 和 fù dàn 复旦， sāng 桑 dài ěr 代尔 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 àn lì 案例 xiàng 向 xué sheng 学生 fā chū 发出 guān yú 关于 zhèng yì 正义 hé 和 shì chǎng 市场 de 的 pán wèn 盘问： yī 一 cháng 场 bào fēng xuě 暴风雪 zhī hòu 之后， tí gāo 提高 chú xuě 除雪 chǎn 铲 de 的 jià gé 价格 gōng píng 公平 ma 吗？
zài 在 qīng dān 清单 7 zhōng 中， wǒ 我 tōng guò 通过 shān chú 删除 jiǎo běn 脚本 tóu bù 头部 de 的 5 qián miàn 前面 de 的 duǎn 短 héng xiàn 横线 ( - ) yǐn rù 引入 yí gè 一个 xiǎo cuò 小错 wù 误。
hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 ba 吧 — — zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 huān 欢 chǎng 场。
xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 dǎng rén 党人 qīng xiàng yú 倾向于 chéng rèn 承认 yóu 由 Ā bèi ěr 阿贝尔 zuǒ lèi wǎ 左肋瓦 lǐng dǎo 领导 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 zhèng fǔ 政府。
hǎo xīn 好心 de 的 lǎo rén 老人 duì 对 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说：「 tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 ruò 若 yǒu néng lì 有能力， jiù 就 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā 他。
xǔ duō 许多 gōng sī 公司 de 的 céng jí 层级 zhì dù 制度 shǐ 使 yuán gōng 员工 gǎn dào 感到 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚， yīn cǐ 因此 shàng bān 上班 shí 时 fā xiè 发泄 nù huǒ 怒火 jiù 就 chéng le 成了 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 shì 事。
dāng 当 kē xué jiā 科学家 zhǔn bèi 准备 tàn jiū 探究 rén lèi 人类 xiào shēng 笑声 de 的 qǐ yuán 起源 shí 时， bèi 被 sāo yǎng 搔痒 de 的 dà xīng xing 大猩猩 qià hǎo 恰好 bāng 帮 le 了 dà máng 大忙。
hǎo 好 jí le 极了！／ hǎo 好 jí le 极了！／ liǎo bù qǐ 了不起！／ miào 妙 jí le 极了！／ hǎo 好 jí le 极了！
hǎo 好 jí le 极了， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 xiē 些 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
dāng 当 chuān yuè 穿越 dà qiáo 大桥 shí 时， wèi zhi 位置 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上， dàn shì 但是 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 què shì 却是 yuǎn yuǎn 远远 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 jī zhàn 基站。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子