ประโยคภาษาจีน- 有效学者默读或朗读材料他们放慢速度边读边倾听每一个单词中文句子 (266031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiào 有效 xué zhě 学者 mò dú 默读 huò 或 lǎng dú 朗读 cái liào 材料。 tā men 他们 fàng màn 放慢 sù dù 速度， biān dú biān 边读边 qīng tīng 倾听 měi 每 yí gè 一个 dān cí 单词。
Good learners voice the material either silently or aloud. They slow down, listening to each word as they read.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiào xìng 有效性 biǎo xiàn 表现 wèi 为： wén huà 文化 shì yě 视野 duì 对 zhèng zhì 政治 shì yě 视野 de 的 chāo yuè 超越， wén huà 文化 shì yě 视野 yǔ 与 xiàn dài wén xué 现代文学 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 qiè jìn 切近， wén huà 文化 shì yě 视野 tǐ xiàn 体现 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 rén wén 人文 guān huái 关怀 jīng shen 精神。
yǒu xiào qī 有效期 jiè mǎn 届满， xū yào 需要 jì xù 继续 zhì zào 制造、 pèi shòu 配售 mín yòng 民用 qiāng zhī 枪支 de 的， yīng dāng 应当 chóng xīn 重新 shēn qǐng 申请 lǐng qǔ 领取 xǔ kě 许可 zhèng jiàn 证件。
dāng 当 xiāng yìng 相应 de 的 gù zhàng 故障 fā 发 shēng shí 生时 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 huó dòng 活动。
dāng 当 kàn dào 看到 hǎo yǒu 好友 màn dì 曼蒂 hé 和 tā 她 de 的 xiǎo qǔ 小曲 kǎ 卡 quǎn 犬 shí 时， tā 她 zǒng huì 总会 dà shēng 大声 shuō 说 “ hā luó 哈罗， màn dì 曼蒂！
hǎo zài 好在 wǒ 我 shēn jiān 身兼 tú fū 屠夫， zá yì 杂役， chú shī 厨师， yòu 又 jiān 兼 nà 那 chī 吃 yī dào dào 一道道 cài yáo 菜肴 de 的 lǎo ye 老爷， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 néng 能 gēn jù 根据 bù xún cháng 不寻常 de 的 quán bù 全部 jīng yàn 经验 lái shuō 来说 huà 话。
zài 在 shēn rù 深入 yán jiū 研究 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 dà liàng 大量 yán xīn 岩心、 cè jǐng 测井 hè 和 dì zhèn 地震 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhèng shí 证实 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 pén dì 盆地 jié gòu 结构 yàng shì 样式 hè 和 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zhī chí 支持 gāi 该 gǔ 股 , tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tā 它 de 的 fáng yù xìng 防御性 jià zhí 价值 .
yǒu xiào 有效 shēng wù qún 生物群（ EM ） chǔ lǐ 处理 cù jìn 促进 le 了 yù mǐ 玉米 zhí zhū 植株 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育， shǐ 使 miáo qī 苗期 yǔ 与 yùn suì qī 孕穗期 de 的 zhí zhū 植株 gāo yú 高于 duì zhào 对照， yè miàn jī 叶面积 zhǐ shù 指数 hé 和 bǐ 比 yè zhòng 叶重 yě bù 也不 suǒ 所 zēng jiā 增加；
dāng 当 kàn dào 看到 yǒu 有 shěng lüè hào 省略号（ . . . ）
hǎo zài 好在， zhí 踯 xíng 行 yú 于 liú nián 流年 de 的 hé pàn 河畔， hái yǒu 还有 bù qī 不期 rán 然 de 的 chóng féng 重逢， zhòng zhí 种植 zhè 这 shèng xià 盛夏 de 的 lǜ yìn 绿荫 yì fāng 一方。
zài 在 shēn shēn 深深 de 的 xuě de 雪地 lǐ 里 xíng zǒu 行走 huā 花 le 了 wǒ 我 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zhì yí 质疑 yú liè 渔猎 bù 部 zhuā bǔ 抓捕 bìng 并 chǔ sǐ 处死 mǎ qiáo 马乔 de 的 dòng jī 动机。
hǎo duō 好多 rén 人 rèn wéi 认为 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 20 duō 多， wǒ 我 yě 也 xīn xū 心虚 de 地 mào 冒 rèn 认， kě 可 xiàn zài 现在 bú huì 不会 le 了， shì 是 duō dà 多大 jiù shì 就是 duō 多。
zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 níng gù 凝固 yǐ qián 以前 , yí dìng yào 一定要 bǎ 把 zhù zi 柱子 shù zhí 竖直 le 了。
dāng 当 shí tou 石头 zài 在 máng zhù 忙著 zuò 做 fǎ guó 法国 báo bǐng 薄饼， shū 淑 luán 銮 zài dú 在读 cài dān 菜单 hé 和 duì zhào 对照 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 měi 每 yàng 样 chéng fèn 成份。
xǔ duō 许多 huì 会 chéng wéi 成为 shí wù 食物， yào 要 mó 麽 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 de 的 shí yòng 食用 yù mǐ 玉米， yào 要 mó 麽 zuò wéi 作为 ruǎn yǐn liào 软饮料 zhòng dì 中的 guǒ 果 táng jiāng 糖浆， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 dòng wù 动物 sì liào 饲料， ér 而 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jiàng 将 bèi 被 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 hàn bǎo 汉堡。
zài 在 qīng dān 清单 14 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wěi pài 委派 rú hé 如何 yìng yòng 应用 suǒ yǒu 所有 de 的 suō fàng 缩放 huó 和 tú xiàng 图像 shì hé 适合 cān shù 参数。
zài 在 qīng dān 清单 3 zhōng 中， fú wù qì 服务器 míng chēng 名称 yǐ 以 hēi tǐ 黑体 tū chū 突出 xiǎn shì 显示。
yǒu 有 wú shù 无数 guān yú 关于 xìng 性 de 的 miù lùn 谬论 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 zhe 着， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 miù lùn 谬论 miáo zhǔn 瞄准 le 了 qīng shào nián 青少年， yīn wèi 因为 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 shàng dàng 上当， bìng qiě 并且 dāng 当 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 tā men 他们 hěn shǎo 很少 bèi gào 被告 zhī 知。
dāng 当 cí dài 磁带 bō fàng 播放 wán bì 完毕， lǐ lā biàn 李拉便 dǎ kāi 打开 bì chú 壁橱 de 的 mén 门， àn xià 按下 “ dào dài 倒带 ” jiàn 键。 tǎng ruò 倘若 shí guāng 时光 néng gòu 能够 dào zhuǎn 倒转， tā 她 jiāng 将 nìng yuàn 宁愿 zuò 做 huí 回 nà nián 那年 shí 十 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
yǒu shí 有时 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 shí 时 kě néng 可能 hái 还 suàn 算 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 tū rán jiān 突然间 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 bù kě shōu shí 不可收拾 le 了。
dāng 当 shén 神 cì gěi 赐给 lā 拉 jiē 结 yí gè 一个 ér zi 儿子 shí 时， tā 她 mǎn xīn 满心 xǐ yuè 喜悦。 dàn 但 dāng 当 tā 她 gěi 给 ér zi 儿子 qǐ míng 起名 shí 时， réng 仍 niàn niàn yǒu cí 念念有词 de 地 shuō 说：「 yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 zài 再 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 ér zi 儿子。」
yǒu shí 有时 rén men 人们 fàng biān pào 放鞭炮 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 hóng bái xǐ shì 红白喜事。
dāng 当 kē xué jiā 科学家 zài 在 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 bǎo chí 保持 měi guó 美国 hé 和 sū lián 苏联 de 的 gōu tōng 沟通 qú dào 渠道 chàng tōng 畅通 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 tā men de 他们的 jià zhí 价值。
hǎo 好 jí le 极了。 wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 gěi 给 wǒ de 我的 bāo 包 bào shī 报失。
zài 在 wēn gé 温格 yǔ 与 pí ěr sī 皮尔斯 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 qíng miàn 情面 hǎo 好 jiǎng 讲。
yǒu shí 有时 xiū xi 休息 kě néng 可能 jiù shì 就是 15 fēn zhōng 分钟 de 的 ān jìng 安静 - - - dāng 当 méi yǒu rén 没有人 dǎ rǎo 打扰 nǐ de 你的 shí hou 时候， ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 kě yǐ 可以 fēi 飞 dào 到 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 lìng 令 nǐ 你 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 dì fāng 地方 hé 和 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shí kè 时刻。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 dà nǎo 大脑 shì 是 tán xìng 弹性 kě sù 可塑 de 的： tā 它 néng gòu 能够 zhōng shēn 终身 fā zhǎn 发展。
dāng 当 bǐ zhě 笔者 zuì jìn 最近 wèn qǐ 问起 wéi āi lā 维埃拉 zhè jiàn 这件 shì 事 shí 时， tā 她 shuō 说， “ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè 这 gān 杆 qiāng 枪 jiù 就 huó 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样。
yǒu shí hou 有时候 yì xiē 一些 jià gé dī lián 价格低廉、 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 jīn zhì huò 金制或 yín zhì 银制 de 的 shǒu shì 首饰 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 zài 在 pián yi 便宜 de 的 jīn shǔ 金属 shàng 上 jiā 加 le 了 tú céng 涂层。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiào xìng 有效性 biǎo xiàn 表现 wèi 为： wén huà 文化 shì yě 视野 duì 对 zhèng zhì 政治 shì yě 视野 de 的 chāo yuè 超越， wén huà 文化 shì yě 视野 yǔ 与 xiàn dài wén xué 现代文学 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 qiè jìn 切近， wén huà 文化 shì yě 视野 tǐ xiàn 体现 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 rén wén 人文 guān huái 关怀 jīng shen 精神。
yǒu xiào qī 有效期 jiè mǎn 届满， xū yào 需要 jì xù 继续 zhì zào 制造、 pèi shòu 配售 mín yòng 民用 qiāng zhī 枪支 de 的， yīng dāng 应当 chóng xīn 重新 shēn qǐng 申请 lǐng qǔ 领取 xǔ kě 许可 zhèng jiàn 证件。
dāng 当 xiāng yìng 相应 de 的 gù zhàng 故障 fā 发 shēng shí 生时 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 huó dòng 活动。
dāng 当 kàn dào 看到 hǎo yǒu 好友 màn dì 曼蒂 hé 和 tā 她 de 的 xiǎo qǔ 小曲 kǎ 卡 quǎn 犬 shí 时， tā 她 zǒng huì 总会 dà shēng 大声 shuō 说 “ hā luó 哈罗， màn dì 曼蒂！
hǎo zài 好在 wǒ 我 shēn jiān 身兼 tú fū 屠夫， zá yì 杂役， chú shī 厨师， yòu 又 jiān 兼 nà 那 chī 吃 yī dào dào 一道道 cài yáo 菜肴 de 的 lǎo ye 老爷， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 néng 能 gēn jù 根据 bù xún cháng 不寻常 de 的 quán bù 全部 jīng yàn 经验 lái shuō 来说 huà 话。
zài 在 shēn rù 深入 yán jiū 研究 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 dà liàng 大量 yán xīn 岩心、 cè jǐng 测井 hè 和 dì zhèn 地震 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhèng shí 证实 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 pén dì 盆地 jié gòu 结构 yàng shì 样式 hè 和 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zhī chí 支持 gāi 该 gǔ 股 , tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tā 它 de 的 fáng yù xìng 防御性 jià zhí 价值 .
yǒu xiào 有效 shēng wù qún 生物群（ EM ） chǔ lǐ 处理 cù jìn 促进 le 了 yù mǐ 玉米 zhí zhū 植株 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育， shǐ 使 miáo qī 苗期 yǔ 与 yùn suì qī 孕穗期 de 的 zhí zhū 植株 gāo yú 高于 duì zhào 对照， yè miàn jī 叶面积 zhǐ shù 指数 hé 和 bǐ 比 yè zhòng 叶重 yě bù 也不 suǒ 所 zēng jiā 增加；
dāng 当 kàn dào 看到 yǒu 有 shěng lüè hào 省略号（ . . . ）
hǎo zài 好在， zhí 踯 xíng 行 yú 于 liú nián 流年 de 的 hé pàn 河畔， hái yǒu 还有 bù qī 不期 rán 然 de 的 chóng féng 重逢， zhòng zhí 种植 zhè 这 shèng xià 盛夏 de 的 lǜ yìn 绿荫 yì fāng 一方。
zài 在 shēn shēn 深深 de 的 xuě de 雪地 lǐ 里 xíng zǒu 行走 huā 花 le 了 wǒ 我 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zhì yí 质疑 yú liè 渔猎 bù 部 zhuā bǔ 抓捕 bìng 并 chǔ sǐ 处死 mǎ qiáo 马乔 de 的 dòng jī 动机。
hǎo duō 好多 rén 人 rèn wéi 认为 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 20 duō 多， wǒ 我 yě 也 xīn xū 心虚 de 地 mào 冒 rèn 认， kě 可 xiàn zài 现在 bú huì 不会 le 了， shì 是 duō dà 多大 jiù shì 就是 duō 多。
zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 níng gù 凝固 yǐ qián 以前 , yí dìng yào 一定要 bǎ 把 zhù zi 柱子 shù zhí 竖直 le 了。
dāng 当 shí tou 石头 zài 在 máng zhù 忙著 zuò 做 fǎ guó 法国 báo bǐng 薄饼， shū 淑 luán 銮 zài dú 在读 cài dān 菜单 hé 和 duì zhào 对照 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 měi 每 yàng 样 chéng fèn 成份。
xǔ duō 许多 huì 会 chéng wéi 成为 shí wù 食物， yào 要 mó 麽 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 de 的 shí yòng 食用 yù mǐ 玉米， yào 要 mó 麽 zuò wéi 作为 ruǎn yǐn liào 软饮料 zhòng dì 中的 guǒ 果 táng jiāng 糖浆， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 dòng wù 动物 sì liào 饲料， ér 而 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jiàng 将 bèi 被 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 hàn bǎo 汉堡。
zài 在 qīng dān 清单 14 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wěi pài 委派 rú hé 如何 yìng yòng 应用 suǒ yǒu 所有 de 的 suō fàng 缩放 huó 和 tú xiàng 图像 shì hé 适合 cān shù 参数。
zài 在 qīng dān 清单 3 zhōng 中， fú wù qì 服务器 míng chēng 名称 yǐ 以 hēi tǐ 黑体 tū chū 突出 xiǎn shì 显示。
yǒu 有 wú shù 无数 guān yú 关于 xìng 性 de 的 miù lùn 谬论 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 zhe 着， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 miù lùn 谬论 miáo zhǔn 瞄准 le 了 qīng shào nián 青少年， yīn wèi 因为 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 shàng dàng 上当， bìng qiě 并且 dāng 当 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 tā men 他们 hěn shǎo 很少 bèi gào 被告 zhī 知。
dāng 当 cí dài 磁带 bō fàng 播放 wán bì 完毕， lǐ lā biàn 李拉便 dǎ kāi 打开 bì chú 壁橱 de 的 mén 门， àn xià 按下 “ dào dài 倒带 ” jiàn 键。 tǎng ruò 倘若 shí guāng 时光 néng gòu 能够 dào zhuǎn 倒转， tā 她 jiāng 将 nìng yuàn 宁愿 zuò 做 huí 回 nà nián 那年 shí 十 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
yǒu shí 有时 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 shí 时 kě néng 可能 hái 还 suàn 算 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 tū rán jiān 突然间 yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 bù kě shōu shí 不可收拾 le 了。
dāng 当 shén 神 cì gěi 赐给 lā 拉 jiē 结 yí gè 一个 ér zi 儿子 shí 时， tā 她 mǎn xīn 满心 xǐ yuè 喜悦。 dàn 但 dāng 当 tā 她 gěi 给 ér zi 儿子 qǐ míng 起名 shí 时， réng 仍 niàn niàn yǒu cí 念念有词 de 地 shuō 说：「 yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 zài 再 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 ér zi 儿子。」
yǒu shí 有时 rén men 人们 fàng biān pào 放鞭炮 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 hóng bái xǐ shì 红白喜事。
dāng 当 kē xué jiā 科学家 zài 在 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 bǎo chí 保持 měi guó 美国 hé 和 sū lián 苏联 de 的 gōu tōng 沟通 qú dào 渠道 chàng tōng 畅通 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 tā men de 他们的 jià zhí 价值。
hǎo 好 jí le 极了。 wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 gěi 给 wǒ de 我的 bāo 包 bào shī 报失。
zài 在 wēn gé 温格 yǔ 与 pí ěr sī 皮尔斯 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 qíng miàn 情面 hǎo 好 jiǎng 讲。
yǒu shí 有时 xiū xi 休息 kě néng 可能 jiù shì 就是 15 fēn zhōng 分钟 de 的 ān jìng 安静 - - - dāng 当 méi yǒu rén 没有人 dǎ rǎo 打扰 nǐ de 你的 shí hou 时候， ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 kě yǐ 可以 fēi 飞 dào 到 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 lìng 令 nǐ 你 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 dì fāng 地方 hé 和 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shí kè 时刻。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 dà nǎo 大脑 shì 是 tán xìng 弹性 kě sù 可塑 de 的： tā 它 néng gòu 能够 zhōng shēn 终身 fā zhǎn 发展。
dāng 当 bǐ zhě 笔者 zuì jìn 最近 wèn qǐ 问起 wéi āi lā 维埃拉 zhè jiàn 这件 shì 事 shí 时， tā 她 shuō 说， “ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè 这 gān 杆 qiāng 枪 jiù 就 huó 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样。
yǒu shí hou 有时候 yì xiē 一些 jià gé dī lián 价格低廉、 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 jīn zhì huò 金制或 yín zhì 银制 de 的 shǒu shì 首饰 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 zài 在 pián yi 便宜 de 的 jīn shǔ 金属 shàng 上 jiā 加 le 了 tú céng 涂层。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子