ประโยคภาษาจีน- 在清凉的阳光下面带稚气的德尔波特罗一边吃着甜点一边在便签纸上信手乱画这个岁的年轻小伙好像刚刚意识到自己捧得了第一个大满贯头衔中文句子 (266350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qīng liáng 清凉 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下， miàn dài 面带 zhì qì 稚气 de 的 dé ěr 德尔 - bō tè luó 波特罗 yì biān 一边 chī 吃 zhe 着 tián diǎn 甜点， yì biān 一边 zài 在 biàn qiān 便签 zhǐ 纸 shàng 上 xìn shǒu 信手 luàn huà 乱画。 zhè ge 这个 20 suì 岁 de 的 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ 小伙， hǎo xiàng 好像 gāng gang 刚刚 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 pěng 捧 dé le 得了 dì 第 yí gè 一个 dà mǎn guàn 大满贯 tóu xián 头衔。
In the cool light of day, as he ate some pastry and doodled on a pad, del Potro was just a fresh-faced 20-year-old making sense of his first Grand Slam title.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qīng dān 清单 13 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 rú hé 如何 xiǎn shì 显示 tú xiàng 图像 de 的。
hào qí 好奇 de 的 shī zǐ 狮子 bǎ 把 chuān shān jiǎ 穿山甲 xiàng 像 zú qiú 足球 shì de 似的 chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， yán jiū 研究 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 xiǎng yào 想要 chī diào 吃掉 zhè 这 quán shēn 全身 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 dòng wù 动物。
hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 gào 告 bié de 别的 miàn tán 面谈， wǎn zhuǎn 婉转 de 的 jiě shì 解释 nǐ de 你的 lì chǎng 立场。
dāng 当 yán jiū rén yuán 研究人员 bǐ jiào 比较 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 de 的 cān yù zhě 参与者 suǒ 所 tuō 拖 yì 弋 de 的 yuán quān 圆圈 shù liàng 数量 shí 时 fā xiàn 发现 zú gòu 足够 duō 多 de 的 jīn qián 金钱 dí què 的确 shì 是 yì zhǒng 一种 jī lì 激励。
dāng 当 yán jiū zhě 研究者 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 pái chú 排除 zhè xiē 这些 fǎng chuí 纺锤 de 的 shì jiǎo 视角， tā 它 jié jīng 结晶 le 了， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定。
zài 在 qīng dān 清单 shàng 上 de 的 dì 第 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 shì 是 Newsweek . zá zhì 杂志 chuàng kān 创刊 yú 于 1933 nián 年。
xǔ duō 许多 wěi rén 伟人 dōu 都 shì 是 chū shēn 出身 hán wēi 寒微， pì rú 譬如 lín kěn 林肯 hé 和 Àì dí shēng 爱迪生。
yǒu 有 wú shù 无数 guān yú 关于 xìng 性 de 的 miù lùn 谬论 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 zhe 着， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 miù lùn 谬论 miáo zhǔn 瞄准 le 了 qīng shào nián 青少年， yīn wèi 因为 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 shàng dàng 上当， bìng qiě 并且 dāng 当 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 tā men 他们 hěn shǎo 很少 bèi gào 被告 zhī 知。
hǎo hǎo 好好 de 的 xǐ 洗 zhè 这 bā 八 zhāng pái 张牌， zhí dào 直到 nǐ 你 fēn 分 bù qīng 不清 nǎ 哪 zhāng 张 shì 是 mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 wéi zhǐ 为止。
dāng 当 cí chǎng 磁场 xiàn 线 wèi chù 位处 tiān dǐng 天顶， lìng 令 jí guāng 极光 huàn huà 幻化 chéng miǎn xíng 成冕形， guāng máng 光芒 kuò sàn 扩散 zhì 至 sì miàn bā fāng 四面八方。
xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 dǎng rén 党人 qīng xiàng yú 倾向于 chéng rèn 承认 yóu 由 Ā bèi ěr 阿贝尔 zuǒ lèi wǎ 左肋瓦 lǐng dǎo 领导 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 zhèng fǔ 政府。
yǒu shí 有时 liǎng gè 两个 yuè 月 kuài 快 guò qù 过去 le 了， wǒ 我 cái 才 bù cí xīn láo 不辞辛劳 kāi chē 开车 6 gōng lǐ 公里 qù 去 tā 他 xiàn zài 现在 zhù 住 de 的 nà ge 那个 jí tǐ hù 集体户。
hǎo xīn 好心 de 的 lǎo shǔ 老鼠 tóng yì 同意 le 了。 māo 猫 cóng 从 chéng qiáng 城墙 hòu mian 后面 liū 溜 jìn 进 jiào táng 教堂， yì kǒu qì 一口气 chī diào 吃掉 le 了 bàn 半 guàn 罐 zhū yóu 猪油。
zài 在 qīng 清 wáng cháo 王朝 shí xíng 实行 bì guān zhèng cè 闭关政策 shí qī 时期， zhōng wài 中外 mào yì 贸易 réng 仍 yǒu 有 jiào 较 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展， yáng qián 洋钱 zài 在 zhōng guó 中国 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 liú tōng 流通。
yǒu shí 有时 rén men 人们 jiù 就 guān yú 关于 zěn me 怎么 xiě zuò 写作 xiàng 向 wǒ 我 qiú zhù 求助 huò zhě 或者 wèn 问 wǒ 我 jiàn yì 建议， huò zhě 或者 zěn me 怎么 chū bǎn 出版。
hǎo 好 shī 施 sǎn 散 de 的， yǒu 有 duō rén 多人 qiú 求 tā 他 de 的 ēn qíng 恩情。 ài 爱 sòng lǐ 送礼 de 的， rén 人 dōu 都 wèi 为 tā 他 de 的 péng you 朋友。
zài 在 wēn dù 温度 hè 和 shòu mìng 寿命 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 àn hán 暗含 zhe 着 lěng xuè 冷血 de 的 rén 人 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 tè shū xìng 特殊性， yán jiū 研究 de 的 xué zhě 学者 shuō 说。
yǒu shí 有时 tā men 他们 zài 在 wù zhì 物质、 qíng xù 情绪 jí 及 jīng shén 精神 shàng 上 qū yú 趋于 jí duān huà 极端化， yīng 应 zhù yì 注意 bì miǎn 避免 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 guò jī 过激 xíng wéi 行为。
zài 在 wēn dù 温度 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的； tā 它 dú yì wú èr 独一无二 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是： - 40 shì 是 huá shì 华氏 wēn biāo 温标 huó 和 shè shì wēn biāo 摄氏温标 wéi yī 唯一 xiāng tóng 相同 de 的 diǎn 点。
xǔ duō 许多 jūn duì 军队 dōu 都 céng 曾 yí dù 一度 dài 带 zhe 着 kuáng rè 狂热 kuà yuè 跨越 Ā mǔ hé 阿姆河， dàn 但 jǐ 几 nián hòu 年后 dū huì 都会 bèi 被 bǐ àn 彼岸 de 的 zú rén 族人 dǎ 打 huí qu 回去。
dāng 当 qiè zéi 窃贼 kāi 开 chuāng zi 窗子 de shí hòu 的时候， jǐng chá 警察 lěng bù fáng 冷不防 de 地 zhuō zhù 捉住 le 了 tā 他。
yǒu shí 有时 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 yě 也 bù xiǎng 不想 jiù 就 xiǎng 想 zuān jìn 钻进 qì chē 汽车 lǐ 里 gǎo dìng 搞定 zhè xiē 这些 duǎn tú 短途， bú guò 不过 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 tiào 跳 shàng 上 nǐ de 你的 zì xíng chē 自行车。
zài 在 yóu yǒng 游泳 zhě 者 sù dù 速度 dà xiǎo 大小 bú biàn 不变 de 的 qián tí 前提 xià 下， zhēn duì 针对 2002 nián 年 bǐ sài qī 比赛期 jiān 间 de 的 shuǐ liú 水流 fēn bù 分布 gěi chū 给出 le 了 xīn yǐng 新颖 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 jìng dù 竞渡 cè lüè 策略 yǐ jí 以及 yǒu qù 有趣 de 的 zuì jiā 最佳 yóu yǒng 游泳 lù xiàn 路线。
dāng 当 jiǎn 简 jiān jiào 尖叫 zhe 着 pū 扑 rù 入 wǒ 我 huái lǐ 怀里 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 wài miàn 外面 de 的 diàn yuán 店员 men 们 gǔ zhǎng 鼓掌 hè cǎi 喝彩， bìng 并 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 hái 还 sǐ 死 yú 于 yǔ 与 chuán zhī 船只 de 的 zhuàng jī 撞击， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 dòng wù 动物 zài 在 shā zhōu 沙洲 bèi 被 zhà huǐ 炸毁（ wèi le 为了 gèng 更 fāng biàn 方便 chuán zhī 船只 háng xíng 航行） shí 时 sàng mìng 丧命。 shā zhōu 沙洲 shì 是 jīng 鲸 lèi 类 dòng wù 动物 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qī xī dì 栖息地。
dāng 当 táng 糖 biàn chéng 变成 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de shí hòu 的时候， jiā rù 加入 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好 de 的 lián zǐ 莲子 hú 糊 huó 和 shèng xià 剩下 de 的 táng 糖。
xǔ duō 许多 huá ěr 华尔 jiē shang 街上 de 的 sǐ yìng 死硬 lè guān zhǔ yì 乐观主义 fēn zǐ 分子 zuì jìn 最近 yǐ 已 bèi 被 dǎ 打 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂， dàn shì 但是 nà xiē 那些 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zhàn 站 zhe 着 de 的 sǐ yìng pài 死硬派 fēn zǐ 分子 zé 则 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 qiú zhù 求助 yú 于 yì diǎn 一点 piào liang 漂亮 de 的 wēi jī fēn xué 微积分学。
hǎo 好 de 的。 huí dào 回到 kè shì 课室 le 了， tóng xué men 同学们。
dāng 当 niǔ 纽 tè 特 chǔ yú 处于 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 de 的 shì tóu 势头 shí 时， yào 要 ràng 让 tā 他 zhǐ bù 止步 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
zài 在 mǎn 满 shì 是 liú hàn 流汗 de 的 xià rì 夏日 lǐ 里， wǒ 我 dào shi 倒是 qī wàng 期望 xià 下 nà me 那么 yī liǎng 一两 cháng 场 xiǎo xuě 小雪， ràng 让 sī sī 丝丝 liáng yì 凉意 lái 来 cā shì 擦拭 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 de 的 hàn zhū 汗珠。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qīng dān 清单 13 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 rú hé 如何 xiǎn shì 显示 tú xiàng 图像 de 的。
hào qí 好奇 de 的 shī zǐ 狮子 bǎ 把 chuān shān jiǎ 穿山甲 xiàng 像 zú qiú 足球 shì de 似的 chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， yán jiū 研究 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 xiǎng yào 想要 chī diào 吃掉 zhè 这 quán shēn 全身 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 dòng wù 动物。
hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 gào 告 bié de 别的 miàn tán 面谈， wǎn zhuǎn 婉转 de 的 jiě shì 解释 nǐ de 你的 lì chǎng 立场。
dāng 当 yán jiū rén yuán 研究人员 bǐ jiào 比较 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 de 的 cān yù zhě 参与者 suǒ 所 tuō 拖 yì 弋 de 的 yuán quān 圆圈 shù liàng 数量 shí 时 fā xiàn 发现 zú gòu 足够 duō 多 de 的 jīn qián 金钱 dí què 的确 shì 是 yì zhǒng 一种 jī lì 激励。
dāng 当 yán jiū zhě 研究者 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 pái chú 排除 zhè xiē 这些 fǎng chuí 纺锤 de 的 shì jiǎo 视角， tā 它 jié jīng 结晶 le 了， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定。
zài 在 qīng dān 清单 shàng 上 de 的 dì 第 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 shì 是 Newsweek . zá zhì 杂志 chuàng kān 创刊 yú 于 1933 nián 年。
xǔ duō 许多 wěi rén 伟人 dōu 都 shì 是 chū shēn 出身 hán wēi 寒微， pì rú 譬如 lín kěn 林肯 hé 和 Àì dí shēng 爱迪生。
yǒu 有 wú shù 无数 guān yú 关于 xìng 性 de 的 miù lùn 谬论 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 zhe 着， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 miù lùn 谬论 miáo zhǔn 瞄准 le 了 qīng shào nián 青少年， yīn wèi 因为 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 shàng dàng 上当， bìng qiě 并且 dāng 当 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 tā men 他们 hěn shǎo 很少 bèi gào 被告 zhī 知。
hǎo hǎo 好好 de 的 xǐ 洗 zhè 这 bā 八 zhāng pái 张牌， zhí dào 直到 nǐ 你 fēn 分 bù qīng 不清 nǎ 哪 zhāng 张 shì 是 mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 wéi zhǐ 为止。
dāng 当 cí chǎng 磁场 xiàn 线 wèi chù 位处 tiān dǐng 天顶， lìng 令 jí guāng 极光 huàn huà 幻化 chéng miǎn xíng 成冕形， guāng máng 光芒 kuò sàn 扩散 zhì 至 sì miàn bā fāng 四面八方。
xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 dǎng rén 党人 qīng xiàng yú 倾向于 chéng rèn 承认 yóu 由 Ā bèi ěr 阿贝尔 zuǒ lèi wǎ 左肋瓦 lǐng dǎo 领导 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 zhèng fǔ 政府。
yǒu shí 有时 liǎng gè 两个 yuè 月 kuài 快 guò qù 过去 le 了， wǒ 我 cái 才 bù cí xīn láo 不辞辛劳 kāi chē 开车 6 gōng lǐ 公里 qù 去 tā 他 xiàn zài 现在 zhù 住 de 的 nà ge 那个 jí tǐ hù 集体户。
hǎo xīn 好心 de 的 lǎo shǔ 老鼠 tóng yì 同意 le 了。 māo 猫 cóng 从 chéng qiáng 城墙 hòu mian 后面 liū 溜 jìn 进 jiào táng 教堂， yì kǒu qì 一口气 chī diào 吃掉 le 了 bàn 半 guàn 罐 zhū yóu 猪油。
zài 在 qīng 清 wáng cháo 王朝 shí xíng 实行 bì guān zhèng cè 闭关政策 shí qī 时期， zhōng wài 中外 mào yì 贸易 réng 仍 yǒu 有 jiào 较 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展， yáng qián 洋钱 zài 在 zhōng guó 中国 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 liú tōng 流通。
yǒu shí 有时 rén men 人们 jiù 就 guān yú 关于 zěn me 怎么 xiě zuò 写作 xiàng 向 wǒ 我 qiú zhù 求助 huò zhě 或者 wèn 问 wǒ 我 jiàn yì 建议， huò zhě 或者 zěn me 怎么 chū bǎn 出版。
hǎo 好 shī 施 sǎn 散 de 的， yǒu 有 duō rén 多人 qiú 求 tā 他 de 的 ēn qíng 恩情。 ài 爱 sòng lǐ 送礼 de 的， rén 人 dōu 都 wèi 为 tā 他 de 的 péng you 朋友。
zài 在 wēn dù 温度 hè 和 shòu mìng 寿命 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zhōng 中 àn hán 暗含 zhe 着 lěng xuè 冷血 de 的 rén 人 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 tè shū xìng 特殊性， yán jiū 研究 de 的 xué zhě 学者 shuō 说。
yǒu shí 有时 tā men 他们 zài 在 wù zhì 物质、 qíng xù 情绪 jí 及 jīng shén 精神 shàng 上 qū yú 趋于 jí duān huà 极端化， yīng 应 zhù yì 注意 bì miǎn 避免 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 guò jī 过激 xíng wéi 行为。
zài 在 wēn dù 温度 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的； tā 它 dú yì wú èr 独一无二 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是： - 40 shì 是 huá shì 华氏 wēn biāo 温标 huó 和 shè shì wēn biāo 摄氏温标 wéi yī 唯一 xiāng tóng 相同 de 的 diǎn 点。
xǔ duō 许多 jūn duì 军队 dōu 都 céng 曾 yí dù 一度 dài 带 zhe 着 kuáng rè 狂热 kuà yuè 跨越 Ā mǔ hé 阿姆河， dàn 但 jǐ 几 nián hòu 年后 dū huì 都会 bèi 被 bǐ àn 彼岸 de 的 zú rén 族人 dǎ 打 huí qu 回去。
dāng 当 qiè zéi 窃贼 kāi 开 chuāng zi 窗子 de shí hòu 的时候， jǐng chá 警察 lěng bù fáng 冷不防 de 地 zhuō zhù 捉住 le 了 tā 他。
yǒu shí 有时 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 yě 也 bù xiǎng 不想 jiù 就 xiǎng 想 zuān jìn 钻进 qì chē 汽车 lǐ 里 gǎo dìng 搞定 zhè xiē 这些 duǎn tú 短途， bú guò 不过 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 tiào 跳 shàng 上 nǐ de 你的 zì xíng chē 自行车。
zài 在 yóu yǒng 游泳 zhě 者 sù dù 速度 dà xiǎo 大小 bú biàn 不变 de 的 qián tí 前提 xià 下， zhēn duì 针对 2002 nián 年 bǐ sài qī 比赛期 jiān 间 de 的 shuǐ liú 水流 fēn bù 分布 gěi chū 给出 le 了 xīn yǐng 新颖 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 jìng dù 竞渡 cè lüè 策略 yǐ jí 以及 yǒu qù 有趣 de 的 zuì jiā 最佳 yóu yǒng 游泳 lù xiàn 路线。
dāng 当 jiǎn 简 jiān jiào 尖叫 zhe 着 pū 扑 rù 入 wǒ 我 huái lǐ 怀里 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 wài miàn 外面 de 的 diàn yuán 店员 men 们 gǔ zhǎng 鼓掌 hè cǎi 喝彩， bìng 并 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 hái 还 sǐ 死 yú 于 yǔ 与 chuán zhī 船只 de 的 zhuàng jī 撞击， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 dòng wù 动物 zài 在 shā zhōu 沙洲 bèi 被 zhà huǐ 炸毁（ wèi le 为了 gèng 更 fāng biàn 方便 chuán zhī 船只 háng xíng 航行） shí 时 sàng mìng 丧命。 shā zhōu 沙洲 shì 是 jīng 鲸 lèi 类 dòng wù 动物 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qī xī dì 栖息地。
dāng 当 táng 糖 biàn chéng 变成 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de shí hòu 的时候， jiā rù 加入 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好 de 的 lián zǐ 莲子 hú 糊 huó 和 shèng xià 剩下 de 的 táng 糖。
xǔ duō 许多 huá ěr 华尔 jiē shang 街上 de 的 sǐ yìng 死硬 lè guān zhǔ yì 乐观主义 fēn zǐ 分子 zuì jìn 最近 yǐ 已 bèi 被 dǎ 打 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂， dàn shì 但是 nà xiē 那些 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zhàn 站 zhe 着 de 的 sǐ yìng pài 死硬派 fēn zǐ 分子 zé 则 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 qiú zhù 求助 yú 于 yì diǎn 一点 piào liang 漂亮 de 的 wēi jī fēn xué 微积分学。
hǎo 好 de 的。 huí dào 回到 kè shì 课室 le 了， tóng xué men 同学们。
dāng 当 niǔ 纽 tè 特 chǔ yú 处于 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 de 的 shì tóu 势头 shí 时， yào 要 ràng 让 tā 他 zhǐ bù 止步 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
zài 在 mǎn 满 shì 是 liú hàn 流汗 de 的 xià rì 夏日 lǐ 里， wǒ 我 dào shi 倒是 qī wàng 期望 xià 下 nà me 那么 yī liǎng 一两 cháng 场 xiǎo xuě 小雪， ràng 让 sī sī 丝丝 liáng yì 凉意 lái 来 cā shì 擦拭 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 de 的 hàn zhū 汗珠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子