ประโยคภาษาจีน- 好朋友就算天各一方但想念的心仍是紧紧在一起的中文句子 (266703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo péng you 好朋友 jiù suàn 就算 tiān gè yì fāng 天各一方， dàn 但 xiǎng niàn 想念 de 的 xīn 心 réng 仍 shì 是 jǐn jǐn 紧紧 zài yì qǐ 在一起 de 的。
Good friends, though they are so far apart from each other, their hearts are tightly closed together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好 jí le 极了。 wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 gěi 给 wǒ de 我的 bāo 包 bào shī 报失。
yǒu shí 有时 tā men 他们 shì 是 píng 凭 xìn yǎng 信仰 qù 去 tiào 跳 zhè xiē 这些 wǔ dǎo 舞蹈。
yǒu shí 有时 tā 他 nǚ yǒu 女友 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 jiù 就 rèn píng 任凭 zhè 这 gǒu 狗 suí dì 随地 dà biàn 大便。
yǒu shí 有时 tā 他 měi tiān 每天 fā bù 发布 shí jǐ 十几 tiáo 条 tuī 推， yòng yú 用于 shú xī 熟悉 tuī tè 推特 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 — — rú tóng 如同 yǎn zòu 演奏 zhǔ xuán lǜ 主旋律 hé 和 biàn zòu qǔ 变奏曲；
dāng 当 chéng shì 程式 xiě rù 写入 chāo guò 超过 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 biān jiè 边界 shí 时， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的「 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位」。
zài 在 wēn dé hé kè 温得和克， hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dé guó 德国 zhí mín dì 殖民地 shí dài 时代 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
hǎo 好 jí le 极了， jì rán 既然 nǐ de 你的 bèi yǐng 背影 què xìn 确信 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝， nà 那 jiù 就 zì jǐ 自己 pāi pāi 拍拍 hòu bèi 后背， huò zhě 或者 zhuā 抓 yì pǐn 一品 tuō 脱 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 chī 吃。
hǎo bǐ 好比 ài 爱 yī xiǎo 一小 wǒ 我， bù mǎn 布满 biàn shù 变数， wǒ 我 yú shì 于是 wèi 猬 suō 缩 hòu tuì 后退 yí bù 一步， jìng jìng 静静 de 的 kàn zhe 看着， zhí dào 直到 kàn jiàn 看见 zhēn chéng 真诚 de 的 * * 。
xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 chǎn yè 产业 zhōng 中， lì rùn 利润 yǐ jīng 已经 báo 薄 rú 如 chán yì 蝉翼， gāng tiě 钢铁 chǎn yè 产业 yóu 尤 shì 是。
dāng 当 kōng qì 空气 de 的 xiāng duì shī dù 相对湿度 xiǎo yú 小于 yuē 约 30% shí 时 “ shuǐ chē 水车 ” jiù 就 huì 会 shī qù 失去 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 zhū rú 诸如 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 děng 等 dì qū 地区 bái tiān 白天 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 hěn 很 cháng jiàn 常见。
zài 在 gǎng 港 de 的 bīng jiàn 兵舰 dōu 都 guà 挂 le 了 xǔ duō 许多 qí zi 旗子 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 dà nǎo 大脑 shì 是 tán xìng 弹性 kě sù 可塑 de 的： tā 它 néng gòu 能够 zhōng shēn 终身 fā zhǎn 发展。
xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， pǔ mì péng 普密蓬 guó wáng 国王 de 的 tǒng zhì 统治 yí dàn 一旦 zhōng jié 终结， tài guó 泰国 zhèng jú 政局 jiāng 将 gèng jiā 更加 dòng dàng 动荡， tài guó 泰国 shì chǎng 市场 yě 也 huì 会 zài dù 再度 xiān qǐ 掀起 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
dāng 当 duān lì 端粒 biàn de 变得 fēi cháng 非常 duǎn shí 短时， xì bāo 细胞 jiù 就 wú fǎ 无法 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， huì 会 xiǎn xiàn 显现 shuāi lǎo 衰老 de 的 zhēng zhào 征兆。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， zhè cháng 这场 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dà liú xíng 大流行 de 的 qiáng dù 强度 sì hū 似乎 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， dàn shì 但是 yǒu guān 有关 bìng dú 病毒 de 的 yí wèn 疑问 yī rán 依然 cún zài 存在， tā 它 shì fǒu 是否 huì 会 zài cì 再次 chū xiàn 出现 zài 在 nán bàn qiú 南半球， huò zhě 或者 míng nián 明年 qiū tiān 秋天 zài 在 běi měi zhōu 北美洲 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 ne 呢？
yǒu shí hou 有时候 yì xiē 一些 jià gé dī lián 价格低廉、 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 jīn zhì huò 金制或 yín zhì 银制 de 的 shǒu shì 首饰 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 zài 在 pián yi 便宜 de 的 jīn shǔ 金属 shàng 上 jiā 加 le 了 tú céng 涂层。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 tōng guò 通过 xiàng 向 tā men 它们 jīng yàn 经验 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 tóng bàn 同伴 xué xí 学习 ér 而 huò dé 获得 zhū rú 诸如 bǔ liè 捕猎、 mì shí 觅食 huò 或 duǒ bì 躲避 tiān dí 天敌 de 的 yì xiē 一些 jì néng 技能。
zài 在 hú nán 湖南 shuāng pái xiàn 双牌县 nèi jiāng 内江 cūn zhèn 村镇 děng 等 de 地 shǐ yòng 使用 de 的 tǔ huà 土话， zhì jīn 至今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yán jiū 研究。
yǒu shí hou 有时候 liǎo jiě 了解 yí gè rén 一个人 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 jiù shì 就是 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 qù wén 趣闻。
zài 在 hú nán 湖南 mǎ wáng duī 马王堆 yī 一 wèi 位 hóu jué 侯爵 fū ren 夫人 sǐ 死 yú 于 dà yuē 大约 168 nián 年 de 的 fén mù 坟墓 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zǎo qī 早期 de 的 wén zì 文字 shū xiě 书写 zài 在 chóu 绸 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 lì zi 例子。
hǎo 好 de 的。 yī 一 píng 瓶 tè zhì 特制 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， yī 一 píng 瓶 nǚ shì 女士 hē 喝 de 的 bù 不 hán 含 jiǔ jīng 酒精 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， hái yǒu 还有 liǎng 两 tǒng 桶 wǔ xīng 五星 shēng pí jiǔ 生啤酒。
xǔ duō 许多 yìn dù 印度 qīng nián 青年 dōu 都 qián tú wú wàng 前途无望（ miàn duì 面对 yī 一 dǔ 堵 wú lù 无路 kě tōng 可通 de 的 gāo qiáng 高墙）。 tā men 他们 xuán 悬 zài 在 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间， què 却 bù 不 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个。
hǎo 好 de 的。 jiǔ 酒 ràng 让 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 dōu 都 huà chéng 化成 le 了 zài 在 wǒ 我 hóu tóu 喉头 de 的 zhuó tòng 灼痛， rán ér 然而 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， wǎng shì 往事 què 却 yī rán 依然 shì 是 nà me 那么 qīng xī 清晰。
xǔ duō 许多 biàn yì 变异 bù 不 gǎi biàn 改变 rèn hé 任何 bìng dú 病毒 de 的 zhòng yào 重要 tè xìng 特性 huò 或 tā 它 suǒ 所 néng dǎo 能导 zhì 致 de 的 jí bìng 疾病。
zài 在 yǎn chū 演出 de shí hòu 的时候， tā 他 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 zhuāng zhì 装置 lái 来 gěi 给 tā 他 xiǎn shì 显示 nà xiē 那些 tā 他 céng jīng 曾经 dào bèi rú liú 倒背如流 de 的 gē cí 歌词。
dāng 当 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用 xiāo shī 消失 shí 时， lì rú 例如 shòu dào 受到 jí duān 极端 wēn dù 温度 gǎi biàn 改变 de 的 yǐng xiǎng 影响， biàn yì 变异 xìng zhuàng 性状 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， yú shì 于是 tiān zé 天择 jiù 就 kě yǐ 可以 jiē zhù 接著 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
yǒu shí hou 有时候 tā 她 huì 会 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 hēng 哼 yī 一 zhī 支 qǔ 曲 bù chéng 不成 diào 调 de 的 gē 歌， tā 她 shuāng chún 双唇 wēi 微 xī 翕， fǎng fú 仿佛 zài 在 dī yín 低吟 yí gè 一个 mì mì 秘密。
hǎo 好 de 的 fú wù shēng 服务生 kě yǐ 可以 zhèng 挣 dào 到 hěn duō qián 很多钱！
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 de 的 fǎ guī 法规， huò zhě 或者 wèi 未 jiā yǐ 加以 zhí xíng 执行。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 shēng bìng 生病 yī 一 xià lai 下来 tǐ huì 体会 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 hǎo chu 好处。

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好 jí le 极了。 wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 gěi 给 wǒ de 我的 bāo 包 bào shī 报失。
yǒu shí 有时 tā men 他们 shì 是 píng 凭 xìn yǎng 信仰 qù 去 tiào 跳 zhè xiē 这些 wǔ dǎo 舞蹈。
yǒu shí 有时 tā 他 nǚ yǒu 女友 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 jiù 就 rèn píng 任凭 zhè 这 gǒu 狗 suí dì 随地 dà biàn 大便。
yǒu shí 有时 tā 他 měi tiān 每天 fā bù 发布 shí jǐ 十几 tiáo 条 tuī 推， yòng yú 用于 shú xī 熟悉 tuī tè 推特 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 — — rú tóng 如同 yǎn zòu 演奏 zhǔ xuán lǜ 主旋律 hé 和 biàn zòu qǔ 变奏曲；
dāng 当 chéng shì 程式 xiě rù 写入 chāo guò 超过 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 biān jiè 边界 shí 时， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的「 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位」。
zài 在 wēn dé hé kè 温得和克， hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dé guó 德国 zhí mín dì 殖民地 shí dài 时代 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
hǎo 好 jí le 极了， jì rán 既然 nǐ de 你的 bèi yǐng 背影 què xìn 确信 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝， nà 那 jiù 就 zì jǐ 自己 pāi pāi 拍拍 hòu bèi 后背， huò zhě 或者 zhuā 抓 yì pǐn 一品 tuō 脱 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 chī 吃。
hǎo bǐ 好比 ài 爱 yī xiǎo 一小 wǒ 我， bù mǎn 布满 biàn shù 变数， wǒ 我 yú shì 于是 wèi 猬 suō 缩 hòu tuì 后退 yí bù 一步， jìng jìng 静静 de 的 kàn zhe 看着， zhí dào 直到 kàn jiàn 看见 zhēn chéng 真诚 de 的 * * 。
xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 chǎn yè 产业 zhōng 中， lì rùn 利润 yǐ jīng 已经 báo 薄 rú 如 chán yì 蝉翼， gāng tiě 钢铁 chǎn yè 产业 yóu 尤 shì 是。
dāng 当 kōng qì 空气 de 的 xiāng duì shī dù 相对湿度 xiǎo yú 小于 yuē 约 30% shí 时 “ shuǐ chē 水车 ” jiù 就 huì 会 shī qù 失去 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 zhū rú 诸如 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 děng 等 dì qū 地区 bái tiān 白天 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 hěn 很 cháng jiàn 常见。
zài 在 gǎng 港 de 的 bīng jiàn 兵舰 dōu 都 guà 挂 le 了 xǔ duō 许多 qí zi 旗子 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 dà nǎo 大脑 shì 是 tán xìng 弹性 kě sù 可塑 de 的： tā 它 néng gòu 能够 zhōng shēn 终身 fā zhǎn 发展。
xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， pǔ mì péng 普密蓬 guó wáng 国王 de 的 tǒng zhì 统治 yí dàn 一旦 zhōng jié 终结， tài guó 泰国 zhèng jú 政局 jiāng 将 gèng jiā 更加 dòng dàng 动荡， tài guó 泰国 shì chǎng 市场 yě 也 huì 会 zài dù 再度 xiān qǐ 掀起 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
dāng 当 duān lì 端粒 biàn de 变得 fēi cháng 非常 duǎn shí 短时， xì bāo 细胞 jiù 就 wú fǎ 无法 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， huì 会 xiǎn xiàn 显现 shuāi lǎo 衰老 de 的 zhēng zhào 征兆。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， zhè cháng 这场 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dà liú xíng 大流行 de 的 qiáng dù 强度 sì hū 似乎 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， dàn shì 但是 yǒu guān 有关 bìng dú 病毒 de 的 yí wèn 疑问 yī rán 依然 cún zài 存在， tā 它 shì fǒu 是否 huì 会 zài cì 再次 chū xiàn 出现 zài 在 nán bàn qiú 南半球， huò zhě 或者 míng nián 明年 qiū tiān 秋天 zài 在 běi měi zhōu 北美洲 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 ne 呢？
yǒu shí hou 有时候 yì xiē 一些 jià gé dī lián 价格低廉、 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 jīn zhì huò 金制或 yín zhì 银制 de 的 shǒu shì 首饰 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 zài 在 pián yi 便宜 de 的 jīn shǔ 金属 shàng 上 jiā 加 le 了 tú céng 涂层。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 tōng guò 通过 xiàng 向 tā men 它们 jīng yàn 经验 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 tóng bàn 同伴 xué xí 学习 ér 而 huò dé 获得 zhū rú 诸如 bǔ liè 捕猎、 mì shí 觅食 huò 或 duǒ bì 躲避 tiān dí 天敌 de 的 yì xiē 一些 jì néng 技能。
zài 在 hú nán 湖南 shuāng pái xiàn 双牌县 nèi jiāng 内江 cūn zhèn 村镇 děng 等 de 地 shǐ yòng 使用 de 的 tǔ huà 土话， zhì jīn 至今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yán jiū 研究。
yǒu shí hou 有时候 liǎo jiě 了解 yí gè rén 一个人 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式 jiù shì 就是 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 qù wén 趣闻。
zài 在 hú nán 湖南 mǎ wáng duī 马王堆 yī 一 wèi 位 hóu jué 侯爵 fū ren 夫人 sǐ 死 yú 于 dà yuē 大约 168 nián 年 de 的 fén mù 坟墓 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zǎo qī 早期 de 的 wén zì 文字 shū xiě 书写 zài 在 chóu 绸 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 lì zi 例子。
hǎo 好 de 的。 yī 一 píng 瓶 tè zhì 特制 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， yī 一 píng 瓶 nǚ shì 女士 hē 喝 de 的 bù 不 hán 含 jiǔ jīng 酒精 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， hái yǒu 还有 liǎng 两 tǒng 桶 wǔ xīng 五星 shēng pí jiǔ 生啤酒。
xǔ duō 许多 yìn dù 印度 qīng nián 青年 dōu 都 qián tú wú wàng 前途无望（ miàn duì 面对 yī 一 dǔ 堵 wú lù 无路 kě tōng 可通 de 的 gāo qiáng 高墙）。 tā men 他们 xuán 悬 zài 在 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间， què 却 bù 不 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个。
hǎo 好 de 的。 jiǔ 酒 ràng 让 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 dōu 都 huà chéng 化成 le 了 zài 在 wǒ 我 hóu tóu 喉头 de 的 zhuó tòng 灼痛， rán ér 然而 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， wǎng shì 往事 què 却 yī rán 依然 shì 是 nà me 那么 qīng xī 清晰。
xǔ duō 许多 biàn yì 变异 bù 不 gǎi biàn 改变 rèn hé 任何 bìng dú 病毒 de 的 zhòng yào 重要 tè xìng 特性 huò 或 tā 它 suǒ 所 néng dǎo 能导 zhì 致 de 的 jí bìng 疾病。
zài 在 yǎn chū 演出 de shí hòu 的时候， tā 他 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 zhuāng zhì 装置 lái 来 gěi 给 tā 他 xiǎn shì 显示 nà xiē 那些 tā 他 céng jīng 曾经 dào bèi rú liú 倒背如流 de 的 gē cí 歌词。
dāng 当 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用 xiāo shī 消失 shí 时， lì rú 例如 shòu dào 受到 jí duān 极端 wēn dù 温度 gǎi biàn 改变 de 的 yǐng xiǎng 影响， biàn yì 变异 xìng zhuàng 性状 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， yú shì 于是 tiān zé 天择 jiù 就 kě yǐ 可以 jiē zhù 接著 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
yǒu shí hou 有时候 tā 她 huì 会 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 hēng 哼 yī 一 zhī 支 qǔ 曲 bù chéng 不成 diào 调 de 的 gē 歌， tā 她 shuāng chún 双唇 wēi 微 xī 翕， fǎng fú 仿佛 zài 在 dī yín 低吟 yí gè 一个 mì mì 秘密。
hǎo 好 de 的 fú wù shēng 服务生 kě yǐ 可以 zhèng 挣 dào 到 hěn duō qián 很多钱！
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 de 的 fǎ guī 法规， huò zhě 或者 wèi 未 jiā yǐ 加以 zhí xíng 执行。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 shēng bìng 生病 yī 一 xià lai 下来 tǐ huì 体会 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 hǎo chu 好处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子