ประโยคภาษาจีน- 有时倘若你站在桥最下面一根栏杆上哈腰看河水从你身下徐徐流过你会俄然顿悟一切中文句子 (266986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí 有时 tǎng ruò 倘若 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 qiáo 桥 zuì 最 xià mian 下面 yī gēn 一根 lán gān 栏杆 shàng 上， hā yāo 哈腰 kàn 看 hé shuǐ 河水 cóng 从 nǐ 你 shēn xià 身下 xú xú 徐徐 liú guò 流过， nǐ 你 huì 会 É 俄 rán 然 dùn wù 顿悟 yí qiè 一切。
Sometimes, if you stand on the bottom rail of a bridge and lean over to watch the river slipping slowly away beneath you, you will suddenly know everything there is to be known.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候 “ jié lǐ mǐ 杰里米 ” jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 nán yán zhī yǐn 难言之隐， wú rén 无人 yuàn yì 愿意 tí jí 提及， tā men 他们 hài pà 害怕 ràng 让 bié ren 别人 nán shòu 难受。
yǒu shí hou 有时候 yì xiē 一些 yùn dòng yuán 运动员 de 的 shú rén 熟人 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fáng zi 房子 shì 是 lín jìn 邻近 de 的。
zài 在 yóu chuán 游船 tū tū 突突 de 地 xiàng 向 hǎi cāng 海沧 dà qiáo 大桥 tǐng jìn 挺进 de 的 yī lù shàng 一路上， wǒ men 我们 hái 还 jiāo huì 交会 guò bó 过驳 chuán 船、 wā ní chuán 挖泥船， yǐ jí 以及 xiǎo 小 yú chuán 渔船。
zài 在 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区， kàng nüè yào 抗疟药 de 的 bú dàng 不当 shǐ yòng 使用 zhèng zài 正在 jī huà 激化 zhè 这 yī 一 cháng 场 “ wú shēng 无声 de 的 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 ” 。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zài 在 dōng tiān 冬天 huò 或 dōng mián 冬眠 qī jiān 期间 yě 也 huì 会 xiàn zhì 限制 tā men de 他们的 huó dòng 活动。
hǎo xiāo xī 好消息 bèi hòu 背后： yǔ 与 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 jǔ xíng 举行 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 xiāng bǐ 相比（ 40% ）， yīn yuè jié 音乐节 zhǐ 只 zhàn 占 suǒ yǒu 所有 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 shōu rù 收入 de 的 20% 。
hǎo 好 gǒu 狗 yīng gāi 应该 kěn 啃 hǎo 好 gǔ tou 骨头 , yǒu gōng zhě 有功者 shòu shǎng 受赏。
zài 在 hú nán 湖南 de 的 fǎng zhī 纺织 chǎn yè jiē gòu 产业结构 zhōng 中， mián fǎng 棉纺 hé 和 zhù má 苎麻 shì 是 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 háng yè 行业。
dāng 当 xì tǒng 系统 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 shí 时， bù xū yào 不需要 wài bù 外部 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 huò 或 ALE chǔ lǐ qì 处理器。
yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 fā xiè 发泄。
xǔ duō 许多 yī shēng 医生 tuī jiàn 推荐 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 shí wù 食物 xiān wéi 纤维 de 的 tiān rán 天然 shí wù 食物， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 biàn mì 便秘， yǐ 以 qǔ dài 取代 wàn bù dé yǐ 万不得已 ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 xiè yào 泻药。 yuán yīn 原因 xiǎn ér yì jiàn 显而易见－ zhì bìng 治病 zǒng shì 总是 bù rú 不如 fáng bìng 防病。
zài 在 xiāng xiù 湘绣 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 dì 第 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zhōng 中 chū tǔ 出土。
hǎo 好 de 的 . qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 guì xìng 贵姓 jí 及 dà míng 大名 de 的 tóu 头 yí gè 一个 zì mǔ 字母 ?
yǒu shí hou 有时候 tā 他 kàn dào 看到 bié ren 别人 hē jiǔ 喝酒 chī 吃 yān 烟 de 的 pǎo 跑 tǔ 土 yáo zi 窑子， jī hū 几乎 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiàn mù 羡慕。
xǔ duō 许多 cān guān zhě 参观者 huì 会 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 jiāo qū 郊区， wèi xīng chéng 卫星城， hé 和 lín jìn 临近 chéng shì 城市。
hǎo 好 de 的。 qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 guì xìng 贵姓 jí 及 dà míng 大名 de 的 tóu 头 yí gè 一个 zì mǔ 字母。
zài 在 mǎn 满 shì 是 yán shí 岩石 de 的 shān pō 山坡 shàng lín 上林 lì 立 zhe 着 xiǎo 小 mù wū 木屋， shù mù 树木 fán mào 繁茂 de 的 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 chéng zhèn 城镇 què 却 quán 全 shì 是 zhuān 砖 qì 砌 chéng 成 de 的， gān hàn 干旱 de 的 gāo dì 高地 jīng guò 经过 guàn gài 灌溉 chéng wéi 成为 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 yuán lín 园林， ér 而 féi wò 肥沃 de 的 píng yuán 平原 shàng 上， gōng yuán 公园 quán 全 shì 是 yòng 用 shí kuài 石块 pū 铺 chéng 成 de 的 lù 路。
dāng 当 jié shù 结束 yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 huí jiā 回家， líng luàn 凌乱 de 的 nèi wù 内务 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 hùn luàn 混乱 de 的 xīn qíng 心情， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 huā diǎn 花点 é wài 额外 de 的 shí jiān 时间， bǎo chí 保持 dōng xi 东西 zhěng qí 整齐。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 měi guó 美国 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 zī shēn 资深 dā dàng 搭档， ér 而 bú shi 不是 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者； tā 他 hào zhào 号召 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 men 们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 fù zé 负责， ér 而 dāng de rén 当地人 duì cǐ 对此 yě 也 shì 是 wán quán 完全 zàn chéng 赞成。
dāng 当 wéi nà sī 维纳斯 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， tā 她 ài shàng 爱上 le 了 dà wèi 大卫 — — zhè ge 这个 gǔ luó mǎ 古罗马 chuán shuō 传说 zhōng 中 zuì měi 最美 de 的 nán zǐ 男子。
zài 在 màn tiān 漫天 xīng guāng 星光 xià 下， shí sān 十三 lái zì 来自 guǎng zhōu 广州 gè 各 dà 大 gāo xiào 高校 de 的「 dēng tǎ 灯塔」 yì gōng 义工， wéi zuò 围坐 zài 在 yī 一 jiān 间 xiāng cūn 乡村 zhōng xué 中学 de 的 cāo chǎng 操场 shàng 上， zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 yì jiāo 义教 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚。
dāng 当 luó sī 罗丝 jiàn jiàn 渐渐 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后， tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 她 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 yuàn hèn 怨恨 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 shōu yǎng 收养 tā 她。
yǒu shí hou 有时候 rú guǒ 如果 yí gè 一个 xíng xīng 行星 de 的 guǐ dào 轨道 shì 是 lā cháng 拉长 de 的 huò shì 或是 tuǒ yuán 椭圆 de 的， nà 那 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dàng zuò 当做 guǐ dào 轨道 wěn hé 吻合 de 的 liǎng 两 kē 颗 xíng xīng 行星。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用 gōng jīn 公斤、 lí mǐ 厘米、 píng fāng mǐ 平方米、 shēng 升 hé 和 shè shì 摄氏， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 cè liáng 测量 de 的 fāng fǎ 方法， tā men 他们 shì 是 gōng zhì 公制 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 yì xīn 一心 pū 扑 zài 在 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 shàng 上， hū lüè 忽略 le 了 zhōu wéi 周围 de 的 jǐng wù 景物， méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā men 它们 yě xǔ 也许 yě 也 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣， shèn zhì 甚至 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xī ní 悉尼 dòng wù yuán 动物园 yíng lái 迎来 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 zhǎo lí 沼狸 de 的 dàn shēng 诞生， dì yī 第一 zhǐ 只 dàn shēng 诞生 zài 在 zhè 这 yǐ 已 shì 是 jiǔ 九 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 zhào jí 召集 yī dà 一大 bāng 帮 péng you 朋友， shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干， zhǐ shì 只是 yì qǐ 一起 huàng you 晃悠 huàng you 晃悠， zhè 这 chéng le 成了 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
dāng 当 lǎo shī 老师 kàn dào 看到 hú qin 胡琴 de shí hòu 的时候， xīn zhōng 心中 jiù 就 bú huì 不会 zài yǒu 再有 shén me 什么 yí hàn 遗憾 le 了。
zài 在 jī dòng 激动 tīng 听 kǒu 口 de 的 wēi yán 威严 zhēng 筝 yǐn 隐 cháng 场， chōng dòng 冲动 de 的 lǎng dú 朗读 zhě 者 lì yòng 利用 le 了 wǒ de 我的 shī jù 诗句。
yǒu shí hou 有时候 shí 时 shì zài 是在 dào 倒 le 了 zhè yàng 这样 de 的 méi 霉 hòu 后， wǒ 我 cái 才 gàn qǐ 干起 ná 拿 shí zǐ r 石子儿 zá 砸 hào zi 耗子、 dǎ 打 māo zǐ 猫子 hé 和 měi tiān 每天 shān 扇 jí tǎ 吉塔 ěr guāng 耳光 zhè zhǒng 这种 gòu dàng 勾当 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候 “ jié lǐ mǐ 杰里米 ” jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 nán yán zhī yǐn 难言之隐， wú rén 无人 yuàn yì 愿意 tí jí 提及， tā men 他们 hài pà 害怕 ràng 让 bié ren 别人 nán shòu 难受。
yǒu shí hou 有时候 yì xiē 一些 yùn dòng yuán 运动员 de 的 shú rén 熟人 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fáng zi 房子 shì 是 lín jìn 邻近 de 的。
zài 在 yóu chuán 游船 tū tū 突突 de 地 xiàng 向 hǎi cāng 海沧 dà qiáo 大桥 tǐng jìn 挺进 de 的 yī lù shàng 一路上， wǒ men 我们 hái 还 jiāo huì 交会 guò bó 过驳 chuán 船、 wā ní chuán 挖泥船， yǐ jí 以及 xiǎo 小 yú chuán 渔船。
zài 在 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区， kàng nüè yào 抗疟药 de 的 bú dàng 不当 shǐ yòng 使用 zhèng zài 正在 jī huà 激化 zhè 这 yī 一 cháng 场 “ wú shēng 无声 de 的 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 ” 。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zài 在 dōng tiān 冬天 huò 或 dōng mián 冬眠 qī jiān 期间 yě 也 huì 会 xiàn zhì 限制 tā men de 他们的 huó dòng 活动。
hǎo xiāo xī 好消息 bèi hòu 背后： yǔ 与 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 jǔ xíng 举行 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 xiāng bǐ 相比（ 40% ）， yīn yuè jié 音乐节 zhǐ 只 zhàn 占 suǒ yǒu 所有 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 shōu rù 收入 de 的 20% 。
hǎo 好 gǒu 狗 yīng gāi 应该 kěn 啃 hǎo 好 gǔ tou 骨头 , yǒu gōng zhě 有功者 shòu shǎng 受赏。
zài 在 hú nán 湖南 de 的 fǎng zhī 纺织 chǎn yè jiē gòu 产业结构 zhōng 中， mián fǎng 棉纺 hé 和 zhù má 苎麻 shì 是 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 háng yè 行业。
dāng 当 xì tǒng 系统 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 shí 时， bù xū yào 不需要 wài bù 外部 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 huò 或 ALE chǔ lǐ qì 处理器。
yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 fā xiè 发泄。
xǔ duō 许多 yī shēng 医生 tuī jiàn 推荐 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 shí wù 食物 xiān wéi 纤维 de 的 tiān rán 天然 shí wù 食物， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 biàn mì 便秘， yǐ 以 qǔ dài 取代 wàn bù dé yǐ 万不得已 ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 xiè yào 泻药。 yuán yīn 原因 xiǎn ér yì jiàn 显而易见－ zhì bìng 治病 zǒng shì 总是 bù rú 不如 fáng bìng 防病。
zài 在 xiāng xiù 湘绣 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 dì 第 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zhōng 中 chū tǔ 出土。
hǎo 好 de 的 . qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 guì xìng 贵姓 jí 及 dà míng 大名 de 的 tóu 头 yí gè 一个 zì mǔ 字母 ?
yǒu shí hou 有时候 tā 他 kàn dào 看到 bié ren 别人 hē jiǔ 喝酒 chī 吃 yān 烟 de 的 pǎo 跑 tǔ 土 yáo zi 窑子， jī hū 几乎 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiàn mù 羡慕。
xǔ duō 许多 cān guān zhě 参观者 huì 会 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 jiāo qū 郊区， wèi xīng chéng 卫星城， hé 和 lín jìn 临近 chéng shì 城市。
hǎo 好 de 的。 qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 guì xìng 贵姓 jí 及 dà míng 大名 de 的 tóu 头 yí gè 一个 zì mǔ 字母。
zài 在 mǎn 满 shì 是 yán shí 岩石 de 的 shān pō 山坡 shàng lín 上林 lì 立 zhe 着 xiǎo 小 mù wū 木屋， shù mù 树木 fán mào 繁茂 de 的 shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 chéng zhèn 城镇 què 却 quán 全 shì 是 zhuān 砖 qì 砌 chéng 成 de 的， gān hàn 干旱 de 的 gāo dì 高地 jīng guò 经过 guàn gài 灌溉 chéng wéi 成为 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 yuán lín 园林， ér 而 féi wò 肥沃 de 的 píng yuán 平原 shàng 上， gōng yuán 公园 quán 全 shì 是 yòng 用 shí kuài 石块 pū 铺 chéng 成 de 的 lù 路。
dāng 当 jié shù 结束 yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 huí jiā 回家， líng luàn 凌乱 de 的 nèi wù 内务 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 hùn luàn 混乱 de 的 xīn qíng 心情， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 huā diǎn 花点 é wài 额外 de 的 shí jiān 时间， bǎo chí 保持 dōng xi 东西 zhěng qí 整齐。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 měi guó 美国 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 zī shēn 资深 dā dàng 搭档， ér 而 bú shi 不是 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者； tā 他 hào zhào 号召 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 men 们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 fù zé 负责， ér 而 dāng de rén 当地人 duì cǐ 对此 yě 也 shì 是 wán quán 完全 zàn chéng 赞成。
dāng 当 wéi nà sī 维纳斯 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， tā 她 ài shàng 爱上 le 了 dà wèi 大卫 — — zhè ge 这个 gǔ luó mǎ 古罗马 chuán shuō 传说 zhōng 中 zuì měi 最美 de 的 nán zǐ 男子。
zài 在 màn tiān 漫天 xīng guāng 星光 xià 下， shí sān 十三 lái zì 来自 guǎng zhōu 广州 gè 各 dà 大 gāo xiào 高校 de 的「 dēng tǎ 灯塔」 yì gōng 义工， wéi zuò 围坐 zài 在 yī 一 jiān 间 xiāng cūn 乡村 zhōng xué 中学 de 的 cāo chǎng 操场 shàng 上， zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 yì jiāo 义教 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚。
dāng 当 luó sī 罗丝 jiàn jiàn 渐渐 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后， tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 她 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 yuàn hèn 怨恨 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 shōu yǎng 收养 tā 她。
yǒu shí hou 有时候 rú guǒ 如果 yí gè 一个 xíng xīng 行星 de 的 guǐ dào 轨道 shì 是 lā cháng 拉长 de 的 huò shì 或是 tuǒ yuán 椭圆 de 的， nà 那 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dàng zuò 当做 guǐ dào 轨道 wěn hé 吻合 de 的 liǎng 两 kē 颗 xíng xīng 行星。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用 gōng jīn 公斤、 lí mǐ 厘米、 píng fāng mǐ 平方米、 shēng 升 hé 和 shè shì 摄氏， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 cè liáng 测量 de 的 fāng fǎ 方法， tā men 他们 shì 是 gōng zhì 公制 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 yì xīn 一心 pū 扑 zài 在 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 shàng 上， hū lüè 忽略 le 了 zhōu wéi 周围 de 的 jǐng wù 景物， méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā men 它们 yě xǔ 也许 yě 也 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣， shèn zhì 甚至 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xī ní 悉尼 dòng wù yuán 动物园 yíng lái 迎来 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 zhǎo lí 沼狸 de 的 dàn shēng 诞生， dì yī 第一 zhǐ 只 dàn shēng 诞生 zài 在 zhè 这 yǐ 已 shì 是 jiǔ 九 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 zhào jí 召集 yī dà 一大 bāng 帮 péng you 朋友， shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干， zhǐ shì 只是 yì qǐ 一起 huàng you 晃悠 huàng you 晃悠， zhè 这 chéng le 成了 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
dāng 当 lǎo shī 老师 kàn dào 看到 hú qin 胡琴 de shí hòu 的时候， xīn zhōng 心中 jiù 就 bú huì 不会 zài yǒu 再有 shén me 什么 yí hàn 遗憾 le 了。
zài 在 jī dòng 激动 tīng 听 kǒu 口 de 的 wēi yán 威严 zhēng 筝 yǐn 隐 cháng 场， chōng dòng 冲动 de 的 lǎng dú 朗读 zhě 者 lì yòng 利用 le 了 wǒ de 我的 shī jù 诗句。
yǒu shí hou 有时候 shí 时 shì zài 是在 dào 倒 le 了 zhè yàng 这样 de 的 méi 霉 hòu 后， wǒ 我 cái 才 gàn qǐ 干起 ná 拿 shí zǐ r 石子儿 zá 砸 hào zi 耗子、 dǎ 打 māo zǐ 猫子 hé 和 měi tiān 每天 shān 扇 jí tǎ 吉塔 ěr guāng 耳光 zhè zhǒng 这种 gòu dàng 勾当 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子