ประโยคภาษาจีน- 许多妇女回家后对她们的艾滋病毒检测结果秘而不宣继续进行母乳喂养因为她们害怕被赶出家门中文句子 (268254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 huí jiā 回家 hòu 后 duì 对 tā men 她们 de 的 [ ài zī bìng dú 艾滋病毒 ] jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 mì ér bù xuān 秘而不宣， jì xù 继续 jìn xíng 进行 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养， yīn wèi 因为 tā men 她们 hài pà 害怕 bèi 被 gǎn chū 赶出 jiā mén 家门。
Many women come home and keep quiet about their [HIV] test results, continuing to breastfeed, afraid of being thrown out of the home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 bǎ 把 tā men 她们 de 的 quán bù 全部 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 zhí yè 职业 zhōng 中。
xǔ duō 许多 gū ér yuàn 孤儿院 tí gōng 提供 dìng qī 定期 jiā rén 家人 tàn fǎng 探访 shí jiān 时间， lìng wài 另外， zài 在 fù mǔ 父母 tiáo jiàn 条件 gǎi shàn 改善 hòu 后， tā men 他们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 lǐng huí 领回 jiā 家。
yǒu shí hou 有时候， bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 huò shì 或是 shuō 说 shén me 什么， miàn shì 面试 jiù shì 就是 shī bài 失败 le 了。
zài 在 zāi nàn 灾难 miàn qián 面前， shì shí 事实 zhèng míng 证明， yí gè 一个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 mín zú 民族 shì yīng lì 适应力 fēi cháng 非常 qiáng 强： méi yǒu 没有 qiǎng jié 抢劫、 hǎi xiào 海啸 de 的 xìng cún zhě 幸存者 méi yǒu shén me 没有什么 bào yuàn 抱怨。
zài 在 yán rè 炎热 de 的 bái tiān 白天， yī kē shù 一棵树 néng gòu 能够 xiàng 向 dà qì 大气 zhōng 中 shì chū 释出 shǔ 数 shí 十 jiā lún 加仑 de 的 shuǐ fèn 水分， duì 对 zhōu wéi huán jìng 周围环境 qǐ dào 起到 zì rán 自然 kòng diào qì 空调器 de 的 zuò yòng 作用。
hǎo 好 de 的， bō 菠 lì 莉， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 diàn shì jié mù 电视节目？
dāng 当 cāng ying 苍蝇 duì 对 fēi 飞 zài 在 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 xū nǐ 虚拟 wù tǐ 物体 zuò chū 作出 fǎn yìng shí 反应时， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yí gè 一个 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 lái 来 guān chá 观察 cāng ying 苍蝇 dà nǎo 大脑 de 的 chéng xiàng 成像 guò chéng 过程。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因 xiāng jì 相继 tuì xué 退学， xiàn zài 现在 jǐn 仅 yǒu 有 liǎng 两 míng xué 名学 shēng 生 jiù dú 就读。
zài 在 hōng gān jī 烘干机 páng 旁 fàng 放 yí gè 一个 shǒu tí shì 手提式 lán zi 篮子， yǐ biàn 以便 zhí jiē 直接 zhé dié 折叠 nà xiē 那些 zhēn zhī 针织 de 的、 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 yī fu 衣服， bǐ rú 比如 T恤、 xiàn yī 线衣、 niú zǎi kù 牛仔裤、 hàn shān 汗衫 děng 等 .
hǎo 好 de 的， qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 cún kuǎn dān 存款单 rán hòu 然后 jiāng 将 nín de 您的 shēn fèn zhèng 身份证 gěi 给 wǒ 我。
dāng 当 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 yǎn yuán 演员 xiū 休 . gé lán tè 格兰特 gēn 跟 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 hòu zuò 后座 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 de shí hòu 的时候 dāng chǎng 当场 bèi 被 rén 人 zhuā zhù 抓住。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 zhèng shì 正是 nù huǒ zhōng shāo 怒火中烧， mó quán cā zhǎng 磨拳擦掌 zhǔn bèi 准备 gěi 给 tuī 推 nǐ de 你的 rén 人 yī 一 quán tou 拳头。
hǎo 好 lǎo pó 老婆 zì jǐ 自己 lǐ kuī 理亏 shí 时 zǒng huì 总会 yuán liàng 原谅 lǎo gōng 老公 de 的。
dāng 当 fàn 范 lǎo shī 老师 děng 等 zhe 着 bǎo ān 保安 qù 去 tōng zhī 通知 nǚ hái 女孩 fù qīn 父亲 shí 时， tā 他 yán jiū 研究 zhe 着 guà 挂 zài 在 dān wèi 单位 mén kǒu 门口 de 的 míng pái 名牌。
zài 在 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhòng dì 中的 mù běn zhí wù 木本植物 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 wèi 为 téng běn zhí wù 藤本植物。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 de 的 yā lì 压力， tóng shì 同事 men 们 jīng cháng 经常 hù xiàng bāng zhù 互相帮助 wán chéng 完成 xiàng mù 项目， lín lǐ 邻里 jiān 间 jī lěi 积累 fèi pǐn 废品、 yì qǐ 一起 dà 大 shuǎi mài 甩卖， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 gěi 给 nǐ 你 qíng gǎn 情感 de 的 zhī chí 支持。
zài 在 rè 热 hàn 汗 zhēng téng 蒸腾 zhōng 中 tǔ gù nà xīn 吐故纳新， shì fàng 释放 zì wǒ 自我， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 dá dào 达到 shēn xīn jiàn kāng 身心健康。
xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 gāo fēn dī néng 高分低能， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 zhǐ 只 qiáng diào 强调 sǐ jì yìng bèi 死记硬背， hū shì 忽视 tuī lǐ 推理 néng lì 能力。
zài 在 jiāo zuò 焦作， zhè 这 tiáo 条 4100 mǐ cháng 米长 de 的 shuǐ qú 水渠 yǐ jīng 已经 bèi 被 jù dà 巨大 de 的 zuān kǒng jī 钻孔机 záo 凿 kāi yī 开一 bàn 半， tā 它 jiāng 将 zài 载 zhe 着 shuǐ 水 cóng 从 huáng hé 黄河 zhī xià 之下 liú guò 流过。
xǔ duō 许多 xiǎo 小 nán hái 男孩 jù jí 聚集 zài 在 fáng wū 房屋 zhōu wéi 周围， dàn 但 lǎo fù rén 老妇人 xū xū 嘘嘘 xū 嘘 de 地 bǎ 把 tā men 他们 gǎn pǎo 赶跑 le 了。
zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 gòu wù zhōng xīn 购物中心 hé 和 yí gè 一个 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店。
dāng 当 xuè guǎn 血管 bì 壁 shòu sǔn 受损， jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 hé 和 zǔ zhī 组织 yīn zǐ 因子 bào lù 暴露， xún huán 循环 xuè xiǎo bǎn 血小板 tōng guò 通过 xuè guǎn xìng 血管性 xuè yǒu bìng 血友病 yīn zǐ 因子 de 的 zuò yòng 作用 fā shēng 发生 nián zhuó 黏着， bìng 并 bàn 伴 xíng zhuàng 形状 gǎi biàn 改变 hé 和 ADP de 的 shì fàng 释放。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 nìng kě 宁可 gù shǒu 固守 yuán 原 lù 路， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 mào zhe 冒着 shī bài 失败 de 的 wēi xiǎn 危险 kāi pì 开辟 xīn lù 新路。
zài 在 yān mài piàn 燕麦片（ bīng dǎo yǔ 冰岛语 jiào zuò 叫做 Hafragrautur ） zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo xǔ 少许 hóng táng 红糖， biǎo miàn 表面 zài 再 piāo 漂 fú shàng 浮上 xiē 些 pú tao gān 葡萄干 hé 和 jiān guǒ 坚果 rén 仁， wán měi 完美 de 的 dā pèi 搭配。
yǒu shí hou 有时候， wú nài 无奈 de 的 mā ma 妈妈 zhǐ hǎo 只好 tōu tōu 偷偷 de 地 kāi liū 开溜 chū mén 出门。
xǔ duō 许多 nián qián 年前 lǚ yóu yè 旅游业 hái 还 méi yǒu 没有 kāi zhǎn 开展， yuán zǐ 园子 huāng wú 荒芜 lěng luò 冷落 dé 得 rú tóng 如同 yī 一 piàn 片 yě dì 野地， hěn shǎo 很少 bèi 被 rén 人 jì qǐ 记起。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 zài 在 tài guó 泰国 jìn xíng xìng 进行性 jiāo yì 交易 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 shí 时， mì tè lǎng 密特朗 shuō 说： “ háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 gè 个 guò shī 过失。
yǒu shí hou 有时候， zhè ge 这个 cí huì 词汇 zhǐ 指 de 的 shì 是 bèi 被《 shèng jīng 圣经》 zhèng jīng 正经 bìng qì 摒弃 de 的 gǔ xī 古希 bó lái 伯来 hé 和 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 wén zhāng 文章（ guān yú 关于 shèng jīng 圣经 zhōng 中 zhèng jīng 正经、 wěi jīng 伪经、 cì 次 zhèng jīng 正经 děng 等 wèn tí 问题， shì 是 fēi cháng 非常 páng zá 庞杂 de 的 shén xué 神学 wèn tí 问题， bìng 并 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 yóu tài jiào 犹太教 de 的 guān xi 关系 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
zài 在 yá píng 牙鲆 chéng yú 成鱼 zhōng 中， CK-M 1 zài 在 gè gè 各个 zǔ zhī 组织 zhōng dū 中都 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 biǎo dá 表达， tè bié shì 特别是 jī ròu 肌肉， nèi zàng 内脏 hé 和 sāi 鳃 zhōng 中。
hǎo 好， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zěn me 怎么 bǎ 把 liǎng gè 两个 jǔ zhèn 矩阵 xiāng chéng 相乘 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 bǎ 把 tā men 她们 de 的 quán bù 全部 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 zhí yè 职业 zhōng 中。
xǔ duō 许多 gū ér yuàn 孤儿院 tí gōng 提供 dìng qī 定期 jiā rén 家人 tàn fǎng 探访 shí jiān 时间， lìng wài 另外， zài 在 fù mǔ 父母 tiáo jiàn 条件 gǎi shàn 改善 hòu 后， tā men 他们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 lǐng huí 领回 jiā 家。
yǒu shí hou 有时候， bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 huò shì 或是 shuō 说 shén me 什么， miàn shì 面试 jiù shì 就是 shī bài 失败 le 了。
zài 在 zāi nàn 灾难 miàn qián 面前， shì shí 事实 zhèng míng 证明， yí gè 一个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 mín zú 民族 shì yīng lì 适应力 fēi cháng 非常 qiáng 强： méi yǒu 没有 qiǎng jié 抢劫、 hǎi xiào 海啸 de 的 xìng cún zhě 幸存者 méi yǒu shén me 没有什么 bào yuàn 抱怨。
zài 在 yán rè 炎热 de 的 bái tiān 白天， yī kē shù 一棵树 néng gòu 能够 xiàng 向 dà qì 大气 zhōng 中 shì chū 释出 shǔ 数 shí 十 jiā lún 加仑 de 的 shuǐ fèn 水分， duì 对 zhōu wéi huán jìng 周围环境 qǐ dào 起到 zì rán 自然 kòng diào qì 空调器 de 的 zuò yòng 作用。
hǎo 好 de 的， bō 菠 lì 莉， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 diàn shì jié mù 电视节目？
dāng 当 cāng ying 苍蝇 duì 对 fēi 飞 zài 在 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 xū nǐ 虚拟 wù tǐ 物体 zuò chū 作出 fǎn yìng shí 反应时， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yí gè 一个 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 lái 来 guān chá 观察 cāng ying 苍蝇 dà nǎo 大脑 de 的 chéng xiàng 成像 guò chéng 过程。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因 xiāng jì 相继 tuì xué 退学， xiàn zài 现在 jǐn 仅 yǒu 有 liǎng 两 míng xué 名学 shēng 生 jiù dú 就读。
zài 在 hōng gān jī 烘干机 páng 旁 fàng 放 yí gè 一个 shǒu tí shì 手提式 lán zi 篮子， yǐ biàn 以便 zhí jiē 直接 zhé dié 折叠 nà xiē 那些 zhēn zhī 针织 de 的、 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 yī fu 衣服， bǐ rú 比如 T恤、 xiàn yī 线衣、 niú zǎi kù 牛仔裤、 hàn shān 汗衫 děng 等 .
hǎo 好 de 的， qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 cún kuǎn dān 存款单 rán hòu 然后 jiāng 将 nín de 您的 shēn fèn zhèng 身份证 gěi 给 wǒ 我。
dāng 当 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 yǎn yuán 演员 xiū 休 . gé lán tè 格兰特 gēn 跟 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 hòu zuò 后座 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 de shí hòu 的时候 dāng chǎng 当场 bèi 被 rén 人 zhuā zhù 抓住。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 zhèng shì 正是 nù huǒ zhōng shāo 怒火中烧， mó quán cā zhǎng 磨拳擦掌 zhǔn bèi 准备 gěi 给 tuī 推 nǐ de 你的 rén 人 yī 一 quán tou 拳头。
hǎo 好 lǎo pó 老婆 zì jǐ 自己 lǐ kuī 理亏 shí 时 zǒng huì 总会 yuán liàng 原谅 lǎo gōng 老公 de 的。
dāng 当 fàn 范 lǎo shī 老师 děng 等 zhe 着 bǎo ān 保安 qù 去 tōng zhī 通知 nǚ hái 女孩 fù qīn 父亲 shí 时， tā 他 yán jiū 研究 zhe 着 guà 挂 zài 在 dān wèi 单位 mén kǒu 门口 de 的 míng pái 名牌。
zài 在 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhòng dì 中的 mù běn zhí wù 木本植物 jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 wèi 为 téng běn zhí wù 藤本植物。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 de 的 yā lì 压力， tóng shì 同事 men 们 jīng cháng 经常 hù xiàng bāng zhù 互相帮助 wán chéng 完成 xiàng mù 项目， lín lǐ 邻里 jiān 间 jī lěi 积累 fèi pǐn 废品、 yì qǐ 一起 dà 大 shuǎi mài 甩卖， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 gěi 给 nǐ 你 qíng gǎn 情感 de 的 zhī chí 支持。
zài 在 rè 热 hàn 汗 zhēng téng 蒸腾 zhōng 中 tǔ gù nà xīn 吐故纳新， shì fàng 释放 zì wǒ 自我， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 dá dào 达到 shēn xīn jiàn kāng 身心健康。
xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 gāo fēn dī néng 高分低能， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 zhǐ 只 qiáng diào 强调 sǐ jì yìng bèi 死记硬背， hū shì 忽视 tuī lǐ 推理 néng lì 能力。
zài 在 jiāo zuò 焦作， zhè 这 tiáo 条 4100 mǐ cháng 米长 de 的 shuǐ qú 水渠 yǐ jīng 已经 bèi 被 jù dà 巨大 de 的 zuān kǒng jī 钻孔机 záo 凿 kāi yī 开一 bàn 半， tā 它 jiāng 将 zài 载 zhe 着 shuǐ 水 cóng 从 huáng hé 黄河 zhī xià 之下 liú guò 流过。
xǔ duō 许多 xiǎo 小 nán hái 男孩 jù jí 聚集 zài 在 fáng wū 房屋 zhōu wéi 周围， dàn 但 lǎo fù rén 老妇人 xū xū 嘘嘘 xū 嘘 de 地 bǎ 把 tā men 他们 gǎn pǎo 赶跑 le 了。
zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 gòu wù zhōng xīn 购物中心 hé 和 yí gè 一个 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店。
dāng 当 xuè guǎn 血管 bì 壁 shòu sǔn 受损， jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 hé 和 zǔ zhī 组织 yīn zǐ 因子 bào lù 暴露， xún huán 循环 xuè xiǎo bǎn 血小板 tōng guò 通过 xuè guǎn xìng 血管性 xuè yǒu bìng 血友病 yīn zǐ 因子 de 的 zuò yòng 作用 fā shēng 发生 nián zhuó 黏着， bìng 并 bàn 伴 xíng zhuàng 形状 gǎi biàn 改变 hé 和 ADP de 的 shì fàng 释放。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 nìng kě 宁可 gù shǒu 固守 yuán 原 lù 路， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 mào zhe 冒着 shī bài 失败 de 的 wēi xiǎn 危险 kāi pì 开辟 xīn lù 新路。
zài 在 yān mài piàn 燕麦片（ bīng dǎo yǔ 冰岛语 jiào zuò 叫做 Hafragrautur ） zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo xǔ 少许 hóng táng 红糖， biǎo miàn 表面 zài 再 piāo 漂 fú shàng 浮上 xiē 些 pú tao gān 葡萄干 hé 和 jiān guǒ 坚果 rén 仁， wán měi 完美 de 的 dā pèi 搭配。
yǒu shí hou 有时候， wú nài 无奈 de 的 mā ma 妈妈 zhǐ hǎo 只好 tōu tōu 偷偷 de 地 kāi liū 开溜 chū mén 出门。
xǔ duō 许多 nián qián 年前 lǚ yóu yè 旅游业 hái 还 méi yǒu 没有 kāi zhǎn 开展， yuán zǐ 园子 huāng wú 荒芜 lěng luò 冷落 dé 得 rú tóng 如同 yī 一 piàn 片 yě dì 野地， hěn shǎo 很少 bèi 被 rén 人 jì qǐ 记起。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 zài 在 tài guó 泰国 jìn xíng xìng 进行性 jiāo yì 交易 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 shí 时， mì tè lǎng 密特朗 shuō 说： “ háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 gè 个 guò shī 过失。
yǒu shí hou 有时候， zhè ge 这个 cí huì 词汇 zhǐ 指 de 的 shì 是 bèi 被《 shèng jīng 圣经》 zhèng jīng 正经 bìng qì 摒弃 de 的 gǔ xī 古希 bó lái 伯来 hé 和 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 wén zhāng 文章（ guān yú 关于 shèng jīng 圣经 zhōng 中 zhèng jīng 正经、 wěi jīng 伪经、 cì 次 zhèng jīng 正经 děng 等 wèn tí 问题， shì 是 fēi cháng 非常 páng zá 庞杂 de 的 shén xué 神学 wèn tí 问题， bìng 并 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 yóu tài jiào 犹太教 de 的 guān xi 关系 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
zài 在 yá píng 牙鲆 chéng yú 成鱼 zhōng 中， CK-M 1 zài 在 gè gè 各个 zǔ zhī 组织 zhōng dū 中都 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 biǎo dá 表达， tè bié shì 特别是 jī ròu 肌肉， nèi zàng 内脏 hé 和 sāi 鳃 zhōng 中。
hǎo 好， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zěn me 怎么 bǎ 把 liǎng gè 两个 jǔ zhèn 矩阵 xiāng chéng 相乘 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子