ประโยคภาษาจีน- 在照片上我的前妻扮演了重要角色在米歇尔吹灭蜡烛时捧着这蛋糕帮助她拆开包好的礼物中文句子 (268739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上， wǒ de 我的 qián qī 前妻 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 jué sè 角色， zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 chuī 吹 miè 灭 là zhú 蜡烛 shí 时， pěng 捧 zhe 着 zhè 这 dàn gāo 蛋糕， bāng zhù 帮助 tā 她 chāi kāi 拆开 bāo hǎo 包好 de 的 lǐ wù 礼物。
In the photos, my ex-wifeplays a prominent role — holding the cake as Michelle blows out the candles, helping her unwrap the presents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 liǎng 两 zhōu hòu 周后， tā 他 bìng gù 病故 le 了。
hǎo 好 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhòng 种 guǐ 匦 fěn shuā 粉刷。
hǎo xiàng 好象 xiān nǚ 仙女 wèi 为 wǒ men 我们 sǎ 撒 xià 下 de 的 duǒ duǒ 朵朵 xiān huā 鲜花 bǎ 把 yè 夜 wǎn zhào 晚照 dé 得 rú tóng 如同 bái zhòu 白昼 yì bān 一般， yào yǎn 耀眼， měi lì 美丽， wèi 为 jiāng miàn 江面 zēng tiān 增添 le 了 xǔ duō 许多 sè cǎi 色彩。
hǎo zhuǎn 好转 de 的 jì xiàng 迹象 zài 在 jìn 近 jǐ 几 zhōu 周 yǒu suǒ 有所 xiǎn xiàn 显现： qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 gèng 更 guǎng 广 de 的 xiāo lù 销路， gōng chǎng 工厂 jiē dào 接到 le 了 gèng duō 更多 de 的 dìng dān 订单， yì xiē 一些 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fáng jià 房价 yě 也 zhǐ zhù 止住 le 了 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势。
dāng 当 huáng chóng 蝗虫 qún 群 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， kē xué jiā 科学家 huì 会 yòng 用 chǎn zi 铲子 nòng 弄 lái 来 yì xiē 一些 chóng zi 虫子， rán hòu 然后 zài 在 tā men 它们 de 的 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 fǎn shè jìng 反射镜。
zài 在 zhǔ 煮 zhōu 粥 shí 时 jiā 加 xiē 些 lǜ dòu 绿豆 huò 或 dān yòng 单用 lǜ dòu 绿豆 zhǔ 煮 tāng 汤， yǒu 有 xiāo shǔ 消暑 zhǐ kě 止渴， qīng rè jiě dú 清热解毒， shēng jīn 生津 lì niào 利尿 děng 等 zuò yòng 作用。
zài 在 rán qì 燃气 guǎn dào 管道 shè jì 设计 zhōng 中 duì 对 guǎn dào 管道 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 chǔ lǐ 处理， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 jī zhì 机制 wān guǎn 弯管、 rè 热 wēi 煨 wān tóu 弯头、 lěng wān 冷弯 wān guǎn 弯管、 tán xìng 弹性 fū shè 敷设。
xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 mǐn jié 敏捷 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi pì 开辟 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 xīn tiān dì 新天地。
hǎo 好 zhè 这 yì kǒu 一口 de 的 nán xìng 男性 xǐ huan 喜欢 “ nián qīng 年轻 nán rén 男人 bèi 被 shú nǚ 熟女 yòu huò 诱惑 bìng 并 tiáo jiào 调教 ” zhè yàng 这样 de 的 qíng jié 情节。
dāng 当 xíng dòng 行动 xiǎo zǔ 小组 zhǐ chū 指出 yī 一 chù 处 tā men 他们 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì hé 适合 jiàng luò 降落 de 的 dì qū 地区 hòu 后， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 nà li 那里 shí dì 实地 chá kàn 察看 hé 和 zhàng liáng 丈量， tóng shí 同时 yán zhe 沿着 qí 其 zhōu biān 周边 bīng miàn 冰面 zuān kǒng 钻孔 yǐ 以 cè liáng 测量 bīng céng 冰层 hòu dù 厚度。
zài 在 bào fā 爆发 de 的 yǔ 与 bìng dú 病毒 yǒu guān 有关 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒 zhōng 中， shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见， zhàn 占 suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 de 的 20% zuǒ yòu 左右。
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ hòu 以后 , zài 在 wǒ 我 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 hòu 后 , zài 在 wǒ 我 tán liàn ài 谈恋爱 hòu 后 , zài 在 wǒ 我 tǐ yàn 体验 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 hòu 后 , wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zǒng shì 总是 xiǎng qǐ 想起 wǒ de 我的 bà ba 爸爸。
hǎo 好， yì zhǒng 一种 lián ài 怜爱 zhī qíng 之情 yóu rán ér shēng 油然而生 jiē tóu 街头 yóu xì 游戏， pāi mài 拍卖 huó dòng 活动， qǐng yuàn 请愿 huó dòng 活动。
dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 guī huán 归还 nà xiē 那些 mào lǐng 冒领 de 的 qián shí 钱时， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 de 的 huí dá 回答 shì 是： “ duì bù qǐ 对不起， suǒ yǒu 所有 qián dōu 钱都 bèi 被 huā guāng 花光 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产。 ”
xǔ duō 许多 nián hòu 年后， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 xié tǎ 斜塔。
yǒu shí hou 有时候， qióng rén 穷人 shèn zhì 甚至 huì 会 shǒu tóu jǐn 手头紧。
hǎo 好， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zhè 这 sān gè 三个 qún tǐ 群体 yīng gāi 应该 yì jiàn 意见 yí zhì 一致， zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 qīng xiàng 倾向 yú huò 于或 lì zhēng 力争 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 yì jiàn 意见。
yǒu shí hou 有时候， zhè 这 méi yǒu shén me 没有什么 hài chu 害处： tā 他 hé 和 jiā rén 家人 huò zhǔn 获准 dào 到 xiāng 乡 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， jīng yà 惊讶 de 的 lù rén 路人 dǔ sè 堵塞 le 了 jiē dào 街道。
hǎo 好， lái 来 yī bēi 一杯 jiā bīng kuài 加冰块 de 的 mǎ dīng ní 马丁尼。
yǒu shí 有时 qí 其 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 shí yòng xìng 实用性： xià nài ěr 夏奈尔 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shēn zhuó 身着 lǎ ba kù 喇叭裤， nà yàng 那样 jiào 较 shì hé 适合 cóng 从 gāng 刚 duǒ 朵 lā 拉 zhōng 中 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出， suí zhī 随之 xiān qǐ 掀起 le 了 kù zhuāng 裤装 gé mìng 革命。
zài 在 mù chǎng 牧场， bù jué 不觉 jiān 间 wǒ men 我们 jiù 就 yǐ 已 wàng què 忘却 wài miàn 外面 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界。
xǔ duō 许多 lǜ shī 律师 nǔ lì 努力 duì zhèng 对证 rén men 人们 bǎi 摆 “ yě niú 野牛 zhèn 阵 ” yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng 能 dé dào 得到 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 yíng dé 赢得 guān si 官司 de 的 mǒu xiē 某些 huí dá 回答。
dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 xī yuán 西元 1600 nián lái 年来 dào 到， tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 mǎ yǎ 马雅 wén míng 文明 de 的 yí jì 遗迹。
xǔ duō 许多 bēi jù 悲剧 zhèng zài 正在 ér qiě 而且 jiāng huì 将会 jì xù 继续 shàng yǎn 上演， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 sān 三 shěn 婶 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国， tā 她 de 的 mìng yùn 命运 kěn dìng 肯定 huì 会 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样。
yǒu shí 有时 tā 她 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， huò zhě 或者 dà jiào 大叫， fǎng fú 仿佛 tā 她 kàn jiàn 看见 de 的 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者 réng rán 仍然 jiù 就 zài 在 tā 她 yǎn qián 眼前 yí yàng 一样。
xǔ duō 许多 xiǎng lái 想来 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dà 大 zhuàn 赚 yī 一 piào 票 de 的 rén 人 yí dàn 一旦 xiàn rù 陷入 dǔ qián 赌钱 jiù 就 bù zhī dào 不知道 hé shí 何时 shōu shǒu 收手， kě néng 可能 shū diào 输掉 zì jǐ 自己 dà bǐ 大笔 de 的 xuè hàn qián 血汗钱。
zài 在 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì qū 疫区 shēng huó 生活 huò 或 tíng liú 停留 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 gāo 高。
dāng 当 ràng 让 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 liè chū 列出 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉 shí 时， tā men 他们 tōng cháng 通常 jǐn jǐn 仅仅 liè chū 列出 xià liè 下列 wǔ 五 zhòng 种： wèi jué 味觉， chù jué 触觉， shì jué 视觉， xiù jué 嗅觉 hé 和 tīng jué 听觉。
xǔ duō 许多 zhèng kè 政客 dōu 都 shì 是 jiǎo huá 狡猾 de 的 guǐ biàn jiā 诡辩家。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 chī 吃 yóu tiáo 油条。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 liǎng 两 zhōu hòu 周后， tā 他 bìng gù 病故 le 了。
hǎo 好 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhòng 种 guǐ 匦 fěn shuā 粉刷。
hǎo xiàng 好象 xiān nǚ 仙女 wèi 为 wǒ men 我们 sǎ 撒 xià 下 de 的 duǒ duǒ 朵朵 xiān huā 鲜花 bǎ 把 yè 夜 wǎn zhào 晚照 dé 得 rú tóng 如同 bái zhòu 白昼 yì bān 一般， yào yǎn 耀眼， měi lì 美丽， wèi 为 jiāng miàn 江面 zēng tiān 增添 le 了 xǔ duō 许多 sè cǎi 色彩。
hǎo zhuǎn 好转 de 的 jì xiàng 迹象 zài 在 jìn 近 jǐ 几 zhōu 周 yǒu suǒ 有所 xiǎn xiàn 显现： qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 gèng 更 guǎng 广 de 的 xiāo lù 销路， gōng chǎng 工厂 jiē dào 接到 le 了 gèng duō 更多 de 的 dìng dān 订单， yì xiē 一些 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fáng jià 房价 yě 也 zhǐ zhù 止住 le 了 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势。
dāng 当 huáng chóng 蝗虫 qún 群 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， kē xué jiā 科学家 huì 会 yòng 用 chǎn zi 铲子 nòng 弄 lái 来 yì xiē 一些 chóng zi 虫子， rán hòu 然后 zài 在 tā men 它们 de 的 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 fǎn shè jìng 反射镜。
zài 在 zhǔ 煮 zhōu 粥 shí 时 jiā 加 xiē 些 lǜ dòu 绿豆 huò 或 dān yòng 单用 lǜ dòu 绿豆 zhǔ 煮 tāng 汤， yǒu 有 xiāo shǔ 消暑 zhǐ kě 止渴， qīng rè jiě dú 清热解毒， shēng jīn 生津 lì niào 利尿 děng 等 zuò yòng 作用。
zài 在 rán qì 燃气 guǎn dào 管道 shè jì 设计 zhōng 中 duì 对 guǎn dào 管道 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 chǔ lǐ 处理， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 jī zhì 机制 wān guǎn 弯管、 rè 热 wēi 煨 wān tóu 弯头、 lěng wān 冷弯 wān guǎn 弯管、 tán xìng 弹性 fū shè 敷设。
xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 mǐn jié 敏捷 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi pì 开辟 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 xīn tiān dì 新天地。
hǎo 好 zhè 这 yì kǒu 一口 de 的 nán xìng 男性 xǐ huan 喜欢 “ nián qīng 年轻 nán rén 男人 bèi 被 shú nǚ 熟女 yòu huò 诱惑 bìng 并 tiáo jiào 调教 ” zhè yàng 这样 de 的 qíng jié 情节。
dāng 当 xíng dòng 行动 xiǎo zǔ 小组 zhǐ chū 指出 yī 一 chù 处 tā men 他们 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì hé 适合 jiàng luò 降落 de 的 dì qū 地区 hòu 后， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 nà li 那里 shí dì 实地 chá kàn 察看 hé 和 zhàng liáng 丈量， tóng shí 同时 yán zhe 沿着 qí 其 zhōu biān 周边 bīng miàn 冰面 zuān kǒng 钻孔 yǐ 以 cè liáng 测量 bīng céng 冰层 hòu dù 厚度。
zài 在 bào fā 爆发 de 的 yǔ 与 bìng dú 病毒 yǒu guān 有关 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒 zhōng 中， shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见， zhàn 占 suǒ yǒu 所有 bìng lì 病例 de 的 20% zuǒ yòu 左右。
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ hòu 以后 , zài 在 wǒ 我 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 hòu 后 , zài 在 wǒ 我 tán liàn ài 谈恋爱 hòu 后 , zài 在 wǒ 我 tǐ yàn 体验 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 hòu 后 , wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zǒng shì 总是 xiǎng qǐ 想起 wǒ de 我的 bà ba 爸爸。
hǎo 好， yì zhǒng 一种 lián ài 怜爱 zhī qíng 之情 yóu rán ér shēng 油然而生 jiē tóu 街头 yóu xì 游戏， pāi mài 拍卖 huó dòng 活动， qǐng yuàn 请愿 huó dòng 活动。
dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 guī huán 归还 nà xiē 那些 mào lǐng 冒领 de 的 qián shí 钱时， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 de 的 huí dá 回答 shì 是： “ duì bù qǐ 对不起， suǒ yǒu 所有 qián dōu 钱都 bèi 被 huā guāng 花光 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产。 ”
xǔ duō 许多 nián hòu 年后， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 xié tǎ 斜塔。
yǒu shí hou 有时候， qióng rén 穷人 shèn zhì 甚至 huì 会 shǒu tóu jǐn 手头紧。
hǎo 好， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zhè 这 sān gè 三个 qún tǐ 群体 yīng gāi 应该 yì jiàn 意见 yí zhì 一致， zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 qīng xiàng 倾向 yú huò 于或 lì zhēng 力争 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 yì jiàn 意见。
yǒu shí hou 有时候， zhè 这 méi yǒu shén me 没有什么 hài chu 害处： tā 他 hé 和 jiā rén 家人 huò zhǔn 获准 dào 到 xiāng 乡 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， jīng yà 惊讶 de 的 lù rén 路人 dǔ sè 堵塞 le 了 jiē dào 街道。
hǎo 好， lái 来 yī bēi 一杯 jiā bīng kuài 加冰块 de 的 mǎ dīng ní 马丁尼。
yǒu shí 有时 qí 其 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 shí yòng xìng 实用性： xià nài ěr 夏奈尔 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shēn zhuó 身着 lǎ ba kù 喇叭裤， nà yàng 那样 jiào 较 shì hé 适合 cóng 从 gāng 刚 duǒ 朵 lā 拉 zhōng 中 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出， suí zhī 随之 xiān qǐ 掀起 le 了 kù zhuāng 裤装 gé mìng 革命。
zài 在 mù chǎng 牧场， bù jué 不觉 jiān 间 wǒ men 我们 jiù 就 yǐ 已 wàng què 忘却 wài miàn 外面 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界。
xǔ duō 许多 lǜ shī 律师 nǔ lì 努力 duì zhèng 对证 rén men 人们 bǎi 摆 “ yě niú 野牛 zhèn 阵 ” yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng 能 dé dào 得到 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 yíng dé 赢得 guān si 官司 de 的 mǒu xiē 某些 huí dá 回答。
dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 xī yuán 西元 1600 nián lái 年来 dào 到， tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 mǎ yǎ 马雅 wén míng 文明 de 的 yí jì 遗迹。
xǔ duō 许多 bēi jù 悲剧 zhèng zài 正在 ér qiě 而且 jiāng huì 将会 jì xù 继续 shàng yǎn 上演， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 sān 三 shěn 婶 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国， tā 她 de 的 mìng yùn 命运 kěn dìng 肯定 huì 会 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样。
yǒu shí 有时 tā 她 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， huò zhě 或者 dà jiào 大叫， fǎng fú 仿佛 tā 她 kàn jiàn 看见 de 的 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者 réng rán 仍然 jiù 就 zài 在 tā 她 yǎn qián 眼前 yí yàng 一样。
xǔ duō 许多 xiǎng lái 想来 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dà 大 zhuàn 赚 yī 一 piào 票 de 的 rén 人 yí dàn 一旦 xiàn rù 陷入 dǔ qián 赌钱 jiù 就 bù zhī dào 不知道 hé shí 何时 shōu shǒu 收手， kě néng 可能 shū diào 输掉 zì jǐ 自己 dà bǐ 大笔 de 的 xuè hàn qián 血汗钱。
zài 在 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì qū 疫区 shēng huó 生活 huò 或 tíng liú 停留 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 gāo 高。
dāng 当 ràng 让 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 liè chū 列出 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉 shí 时， tā men 他们 tōng cháng 通常 jǐn jǐn 仅仅 liè chū 列出 xià liè 下列 wǔ 五 zhòng 种： wèi jué 味觉， chù jué 触觉， shì jué 视觉， xiù jué 嗅觉 hé 和 tīng jué 听觉。
xǔ duō 许多 zhèng kè 政客 dōu 都 shì 是 jiǎo huá 狡猾 de 的 guǐ biàn jiā 诡辩家。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 chī 吃 yóu tiáo 油条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子