ประโยคภาษาจีน- 许多平民沿着从横交错的道路逃离而士兵们却不能通过交通线路而只能挣扎着向北方行进中文句子 (268901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 píng mín 平民 yán zhe 沿着 cóng 从 héng 横 jiāo cuò 交错 de 的 dào lù 道路 táo lí 逃离， ér 而 shì bīng 士兵 men 们 què 却 bù néng 不能 tōng guò 通过 jiāo tōng xiàn lù 交通线路 ér 而 zhǐ néng 只能 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 xiàng běi 向北 fāng xíng 方行 jìn 进。
Civilians are fleeing along many criss-crossing trajectories, and soldiers are struggling to get to the north past roads that can’t be travelled on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ qián 以前 yǒu 有 yī 一 wèi 位 huáng dì 皇帝， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 chuān 穿 hǎo kàn 好看 de 的 xīn yī 新衣 fú 服。 tā 他 wèi le 为了 yào 要 chuān 穿 dé 得 piào liang 漂亮， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu huā 钱都花 dào 到 yī fu 衣服 shàng qù 上去 le 了， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 guān xīn 关心 tā 他 de 的 jūn duì 军队， yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 qù 去 kàn xì 看戏。
xǔ 许 duō nián yǐ lái 多年以来， zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 zài 在 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jìng jì xìng 竞技性 shàng 上 yǐ 已 wú fǎ 无法 yǔ 与 diàn shì 电视 shí dài 时代 de 的 qí tā 其他 yùn dòng 运动 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
yǒu shí hou 有时候， wǒ huì 我会 tā 塌 xià lai 下来 le 了 gāng gang 刚刚 yóu 由 tiào zhá 跳闸。
yǒu shí hou 有时候， ná 拿 chǐ zi 尺子 lái 来 qū fēn 区分 dà shān 大山、 xiǎo qiū 小丘 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 qīng xī 清晰 tóu nǎo 头脑。
hǎo 好， bù jiǔ yǐ hòu 不久以后 huí jiàn 回见。
dāng 当 bèi 被 jiān yǒu 兼有 liú suān gài 硫酸钙 shí 时， zhè 这 kē 棵 zhǒng zi 种子 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 cháng 肠 hé 和 xuè 血 de 的 zì rán 自然 de 的 suān 酸 jī chǔ 基础 píng héng 平衡。
dāng 当 bèi 被 jì zhě 记者 wèn jí 问及 xiè lòu 泄漏 chu lai 出来 de 的 cái liào 材料 lǐ 里 bù fen 部分 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 bù 不 jīng què 精确 de 的 shí 时， tā zhǐ 他指 chū 出 pī lù 披露 de 的 wén dàng 文档 shì 是 “ zhēn shí 真实 ” de 的， dàn 但 wén dàng 文档 lǐ miàn 里面 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 xìn xī 信息 zé 则 wèi bì 未必。
xǔ duō 许多 nián qián 年前 wǒ 我 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 nán fāng 南方 yí gè 一个 xiàn chéng 县城 de 的 gōng gòng 公共 fú lì 福利 jiù jì 救济 zhōng xīn 中心 qù 去 bāng zhù 帮助 shēn qǐng 申请 jiù jì 救济 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
hǎo 好， dào liǎo 到了 dì 第 shí tiān 十天， nín 您 kě yǐ 可以 chī 吃 shí kè 十克 le 了， dào 到 dì èr 第二 shí tiān 十天， yòu 又 le 了 yī 一 bèi 倍， nín 您 kě yǐ 可以 chī 吃 èr 二 shí kè 十克 le 了。
yǒu shí hou 有时候， líng mìng 灵命 chéng zhǎng 成长 shì 是 rǒng cháng 冗长 chén mèn 沉闷 de 的 gōng zuò 工作， yí cì 一次 yī 一 xiǎo bù 小步。
zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰， mí màn 弥漫 de 的 dà xuě 大雪 dǎo zhì 导致 4 wàn 万 chéng kè 乘客 zhì liú 滞留 zài 在 dōu bǎi lín jī cháng 都柏林机场。 tóng yàng 同样 de 的 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 yě 也 dǎo zhì 导致 dé guó 德国 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 jī chǎng 机场 guān bì 关闭。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 yǐ nán 以南 de 的 fēi zhōu de qū 非洲地区， yì zhí 一直 yóu 由 quán qiú 全球 jī jīn 基金 hè 和 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 chū zī 出资 tí gōng 提供 nà xiē 那些 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 wén zhàng 蚊帐。
yǒu shí hou 有时候， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 tǒng lóu zi 捅娄子。
hǎo 好， wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng shù 正数。
zài 在 niú jīn 牛津， tā 他 shòu dào 受到 shì lín 士林， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金， yīn wèi 因为 zhōng shì jì 中世纪。
yǒu shí 有时 yī yuàn 医院 huì 会 lì yòng 利用 tā men de 他们的 wú zhī 无知。
zài 在 wù tǐ 物体 biàn xíng 变形 cháng 场 de 的 cè liáng 测量 zhōng 中， yún wén 云纹 gān shè 干涉 de 的 zài pín 载频 tiáo zhì 调制 jì shù 技术 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xǔ duō 许多 dāng de rén 当地人 xī wàng 希望 lǚ yóu zhě 旅游者 kuà 跨 chū 出 dì yī bù 第一步， bìng bù 并不 xiān 先 jiè shào 介绍 zì jǐ 自己， jué de 觉得 zhè shì 这是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì 事。
zài 在 wù zhì wén míng 物质文明 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 de 的 zào zhǐ shù 造纸术、 huǒ yào 火药、 yìn shuā shù 印刷术、 zhǐ nán zhēn 指南针 děng 等 “ sì dà fā míng 四大发明 ” céng jīng 曾经 gǎi biàn 改变 liǎo liǎo 了了 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的 jìn chéng 进程；
rú 如 6 háo mǐ 毫米 hòu 厚 de 的 lán sè 蓝色 bō li 玻璃 zhǐ néng 只能 tòu guò 透过 50 ％ de 的 tài yang 太阳 fú shè 辐射， chá sè 茶色、 gǔ tóng sè 古铜色 xī rè 吸热 bō li 玻璃 jǐn néng 仅能 tòu guò 透过 25 ％ de 的 tài yáng guāng 太阳光。
zài 在 tè lā wéi fū 特拉维夫 hǎi tún guǎn 海豚馆 páng biān 旁边 de 的 yī zuò 一座 jì niàn bēi 纪念碑 xià mian 下面， jīng cháng 经常 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的 bǎi hé huā 百合花 chū xiàn 出现。 zhè shì 这是 2001 nián 年 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 21 gè 个 yǐ sè liè 以色列 qīng nián 青年 bèi 被 shā 杀 de 的 dì fāng 地方， dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng zài 正在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 wài miàn 外面 pái duì 排队。
zài 在 tè lǔ fǎ 特鲁法 kàn lai 看来， shù gàn 树干 jiù 就 xiàng 像 shàng dì 上帝， tā 它 yòng 用 shù yè 树叶 fù gài 覆盖 zì jǐ 自己 jǐ ge yuè 几个月， rán hòu 然后 yòu 又 dǒu luò 抖落 tā men 它们； zài 在 shù gàn 树干 gāo xìng 高兴 de shí hòu 的时候 jiù 就 yòng 用 shù 树 de 的 zhī yè 汁液 zī yǎng 滋养 shù yè 树叶， ér hòu 而后 yòu 又 kě sǐ 渴死 tā men 它们。
xǔ duō 许多 wǒ 我 yǐ qián 以前 de 的 bìng rén 病人 chí xù 持续 de 地 bài fǎng 拜访 wǒ 我， bù shí 不时 de 地 xiàng 向 wǒ 我 bào dào 报到。
zài 在 kuáng yǐn 狂饮 le 了 3 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jiǔ jīng 酒精 hòu 后， qiáo zhì tǔ 乔治吐 dé 得 tā 她 de 的 yī fu 衣服 quán 全 shì 是（ ǒu tù wù 呕吐物）。
dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 diàn zǐ 电子 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 táo bì 逃避 de 的 shì 是 diàn zǐ shāng wù 电子商务 zhǐ lìng 指令 de 的 shì yòng xìng 适用性。
xǔ duō 许多 chí jiǔ 持久 ér 而 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 guān xi 关系 yóu cǐ 由此 ér 而 kāi shǐ 开始。
rú 如 bú duì 不对 yù 御 lín hé 临河 liú yù 流域 wū rǎn 污染 jiā yǐ 加以 zhì lǐ 治理， guī 规 huá shuǐ 划水 píng nián 平年 yù 御 lín hé 临河 shuǐ zhì 水质 jiāng 将 bù néng 不能 mǎn zú 满足 shuǐ huán jìng 水环境 gōng néng qū 功能区 de 的 shuǐ zhì 水质 yāo qiú 要求。
xǔ duō 许多 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， yuán zhěn 元稹 nián 年 shí wǔ 十五 míng jīng 明经 jí dì 及第， dàn 但 jiū 究 jìng shì 竟是 shí suì 实岁 hái shi 还是 xū suì 虚岁， bù tóng 不同 xué zhě 学者 guān diǎn 观点 bù yī 不一。
yǒu shí 有时 wǒ 我 zhǐ shì 只是 yòng 用 tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 píng jìng 平静 tàn fěn 碳粉。
rú jīn 如今 gē ní sī bǎo 哥尼斯堡 ( xiàn 现 chēng 称 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 ) zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 zuò 座 qiáo liáng 桥梁， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zǒu guò 走过 zhè 这 wǔ 五 zuò 座 qiáo 桥 qiě 且 měi 每 qiáo 桥 zhǐ 只 tōng guò 通过 yí cì 一次 de 的 lù xiàn 路线 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ qián 以前 yǒu 有 yī 一 wèi 位 huáng dì 皇帝， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 chuān 穿 hǎo kàn 好看 de 的 xīn yī 新衣 fú 服。 tā 他 wèi le 为了 yào 要 chuān 穿 dé 得 piào liang 漂亮， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu huā 钱都花 dào 到 yī fu 衣服 shàng qù 上去 le 了， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 guān xīn 关心 tā 他 de 的 jūn duì 军队， yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 qù 去 kàn xì 看戏。
xǔ 许 duō nián yǐ lái 多年以来， zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 zài 在 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jìng jì xìng 竞技性 shàng 上 yǐ 已 wú fǎ 无法 yǔ 与 diàn shì 电视 shí dài 时代 de 的 qí tā 其他 yùn dòng 运动 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
yǒu shí hou 有时候， wǒ huì 我会 tā 塌 xià lai 下来 le 了 gāng gang 刚刚 yóu 由 tiào zhá 跳闸。
yǒu shí hou 有时候， ná 拿 chǐ zi 尺子 lái 来 qū fēn 区分 dà shān 大山、 xiǎo qiū 小丘 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 qīng xī 清晰 tóu nǎo 头脑。
hǎo 好， bù jiǔ yǐ hòu 不久以后 huí jiàn 回见。
dāng 当 bèi 被 jiān yǒu 兼有 liú suān gài 硫酸钙 shí 时， zhè 这 kē 棵 zhǒng zi 种子 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 cháng 肠 hé 和 xuè 血 de 的 zì rán 自然 de 的 suān 酸 jī chǔ 基础 píng héng 平衡。
dāng 当 bèi 被 jì zhě 记者 wèn jí 问及 xiè lòu 泄漏 chu lai 出来 de 的 cái liào 材料 lǐ 里 bù fen 部分 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 bù 不 jīng què 精确 de 的 shí 时， tā zhǐ 他指 chū 出 pī lù 披露 de 的 wén dàng 文档 shì 是 “ zhēn shí 真实 ” de 的， dàn 但 wén dàng 文档 lǐ miàn 里面 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 xìn xī 信息 zé 则 wèi bì 未必。
xǔ duō 许多 nián qián 年前 wǒ 我 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 nán fāng 南方 yí gè 一个 xiàn chéng 县城 de 的 gōng gòng 公共 fú lì 福利 jiù jì 救济 zhōng xīn 中心 qù 去 bāng zhù 帮助 shēn qǐng 申请 jiù jì 救济 de 的 nà xiē 那些 rén 人。
hǎo 好， dào liǎo 到了 dì 第 shí tiān 十天， nín 您 kě yǐ 可以 chī 吃 shí kè 十克 le 了， dào 到 dì èr 第二 shí tiān 十天， yòu 又 le 了 yī 一 bèi 倍， nín 您 kě yǐ 可以 chī 吃 èr 二 shí kè 十克 le 了。
yǒu shí hou 有时候， líng mìng 灵命 chéng zhǎng 成长 shì 是 rǒng cháng 冗长 chén mèn 沉闷 de 的 gōng zuò 工作， yí cì 一次 yī 一 xiǎo bù 小步。
zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰， mí màn 弥漫 de 的 dà xuě 大雪 dǎo zhì 导致 4 wàn 万 chéng kè 乘客 zhì liú 滞留 zài 在 dōu bǎi lín jī cháng 都柏林机场。 tóng yàng 同样 de 的 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 yě 也 dǎo zhì 导致 dé guó 德国 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 jī chǎng 机场 guān bì 关闭。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 yǐ nán 以南 de 的 fēi zhōu de qū 非洲地区， yì zhí 一直 yóu 由 quán qiú 全球 jī jīn 基金 hè 和 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 chū zī 出资 tí gōng 提供 nà xiē 那些 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 wén zhàng 蚊帐。
yǒu shí hou 有时候， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 tǒng lóu zi 捅娄子。
hǎo 好， wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng shù 正数。
zài 在 niú jīn 牛津， tā 他 shòu dào 受到 shì lín 士林， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金， yīn wèi 因为 zhōng shì jì 中世纪。
yǒu shí 有时 yī yuàn 医院 huì 会 lì yòng 利用 tā men de 他们的 wú zhī 无知。
zài 在 wù tǐ 物体 biàn xíng 变形 cháng 场 de 的 cè liáng 测量 zhōng 中， yún wén 云纹 gān shè 干涉 de 的 zài pín 载频 tiáo zhì 调制 jì shù 技术 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xǔ duō 许多 dāng de rén 当地人 xī wàng 希望 lǚ yóu zhě 旅游者 kuà 跨 chū 出 dì yī bù 第一步， bìng bù 并不 xiān 先 jiè shào 介绍 zì jǐ 自己， jué de 觉得 zhè shì 这是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì 事。
zài 在 wù zhì wén míng 物质文明 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 de 的 zào zhǐ shù 造纸术、 huǒ yào 火药、 yìn shuā shù 印刷术、 zhǐ nán zhēn 指南针 děng 等 “ sì dà fā míng 四大发明 ” céng jīng 曾经 gǎi biàn 改变 liǎo liǎo 了了 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的 jìn chéng 进程；
rú 如 6 háo mǐ 毫米 hòu 厚 de 的 lán sè 蓝色 bō li 玻璃 zhǐ néng 只能 tòu guò 透过 50 ％ de 的 tài yang 太阳 fú shè 辐射， chá sè 茶色、 gǔ tóng sè 古铜色 xī rè 吸热 bō li 玻璃 jǐn néng 仅能 tòu guò 透过 25 ％ de 的 tài yáng guāng 太阳光。
zài 在 tè lā wéi fū 特拉维夫 hǎi tún guǎn 海豚馆 páng biān 旁边 de 的 yī zuò 一座 jì niàn bēi 纪念碑 xià mian 下面， jīng cháng 经常 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的 bǎi hé huā 百合花 chū xiàn 出现。 zhè shì 这是 2001 nián 年 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 21 gè 个 yǐ sè liè 以色列 qīng nián 青年 bèi 被 shā 杀 de 的 dì fāng 地方， dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng zài 正在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 wài miàn 外面 pái duì 排队。
zài 在 tè lǔ fǎ 特鲁法 kàn lai 看来， shù gàn 树干 jiù 就 xiàng 像 shàng dì 上帝， tā 它 yòng 用 shù yè 树叶 fù gài 覆盖 zì jǐ 自己 jǐ ge yuè 几个月， rán hòu 然后 yòu 又 dǒu luò 抖落 tā men 它们； zài 在 shù gàn 树干 gāo xìng 高兴 de shí hòu 的时候 jiù 就 yòng 用 shù 树 de 的 zhī yè 汁液 zī yǎng 滋养 shù yè 树叶， ér hòu 而后 yòu 又 kě sǐ 渴死 tā men 它们。
xǔ duō 许多 wǒ 我 yǐ qián 以前 de 的 bìng rén 病人 chí xù 持续 de 地 bài fǎng 拜访 wǒ 我， bù shí 不时 de 地 xiàng 向 wǒ 我 bào dào 报到。
zài 在 kuáng yǐn 狂饮 le 了 3 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jiǔ jīng 酒精 hòu 后， qiáo zhì tǔ 乔治吐 dé 得 tā 她 de 的 yī fu 衣服 quán 全 shì 是（ ǒu tù wù 呕吐物）。
dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 diàn zǐ 电子 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 táo bì 逃避 de 的 shì 是 diàn zǐ shāng wù 电子商务 zhǐ lìng 指令 de 的 shì yòng xìng 适用性。
xǔ duō 许多 chí jiǔ 持久 ér 而 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 guān xi 关系 yóu cǐ 由此 ér 而 kāi shǐ 开始。
rú 如 bú duì 不对 yù 御 lín hé 临河 liú yù 流域 wū rǎn 污染 jiā yǐ 加以 zhì lǐ 治理， guī 规 huá shuǐ 划水 píng nián 平年 yù 御 lín hé 临河 shuǐ zhì 水质 jiāng 将 bù néng 不能 mǎn zú 满足 shuǐ huán jìng 水环境 gōng néng qū 功能区 de 的 shuǐ zhì 水质 yāo qiú 要求。
xǔ duō 许多 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， yuán zhěn 元稹 nián 年 shí wǔ 十五 míng jīng 明经 jí dì 及第， dàn 但 jiū 究 jìng shì 竟是 shí suì 实岁 hái shi 还是 xū suì 虚岁， bù tóng 不同 xué zhě 学者 guān diǎn 观点 bù yī 不一。
yǒu shí 有时 wǒ 我 zhǐ shì 只是 yòng 用 tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 píng jìng 平静 tàn fěn 碳粉。
rú jīn 如今 gē ní sī bǎo 哥尼斯堡 ( xiàn 现 chēng 称 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 ) zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 zuò 座 qiáo liáng 桥梁， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zǒu guò 走过 zhè 这 wǔ 五 zuò 座 qiáo 桥 qiě 且 měi 每 qiáo 桥 zhǐ 只 tōng guò 通过 yí cì 一次 de 的 lù xiàn 路线 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子