ประโยคภาษาจีน- 当被问及生活是否安好的城市老人认为自己和生活都好但在农村只得受访者持相同看法中文句子 (269171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 shēng huó 生活 shì fǒu 是否 ān hǎo 安好， 56.9% de 的 chéng shì 城市 lǎo rén 老人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 hé 和 shēng huó 生活 dōu 都 hǎo 好， dàn 但 zài 在 nóng cūn 农村 zhǐ dé 只得 33.1% shòu fǎng zhě 受访者 chí 持 xiāng tóng 相同 kàn fǎ 看法。
When asked to rate their own well-being, 56.9 per cent of the urban elderly felt good about their self and their lives, compared to only 33.1 per cent of the rural elderly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候， cí xìng 雌性 yòu 幼 shī 狮 huì 会 chéng wéi 成为 qí 其 xiōng dì 兄弟 yòu 幼 shī 狮 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品 bèi 被 yǎng zhí 养殖 rén yuán 人员 táo tài 淘汰， yīn wèi 因为 shòu liè zhě 狩猎者 huì 会 yīn wèi 因为 xióng shī 雄狮 piào liang 漂亮 de 的 zōng máo 鬃毛 ér 而 gèng 更 xǐ huan 喜欢 liè shā 猎杀 xióng shī 雄狮。
yǒu shí 有时 qí 其 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 shí yòng xìng 实用性： xià nài ěr 夏奈尔 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shēn zhuó 身着 lǎ ba kù 喇叭裤， nà yàng 那样 jiào 较 shì hé 适合 cóng 从 gāng 刚 duǒ 朵 lā 拉 zhōng 中 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出， suí zhī 随之 xiān qǐ 掀起 le 了 kù zhuāng 裤装 gé mìng 革命。
yǒu 有 shí kè 时刻， wǒ 我 xū yào 须要 yīn yuè 音乐 lái 来 jìn jué 禁绝 zì jǐ 自己 chī xīn 痴心 hú xiǎng 胡想。
xǔ duō 许多 nián qīng 年轻 de 的 bà ba 爸爸、 mā ma 妈妈 yuàn yì 愿意 gěi 给 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 yòng zhǐ 用纸 niào kù 尿裤， tā 它 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生 tóng shí 同时 yě 也 shěng què 省却 le 了 qīng xǐ 清洗 gōng xù 工序。
xǔ duō 许多 jiàn zhù 建筑 zhuān yè rén shì 专业人士 xiāng xìn 相信， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jiāng 将 chéng wéi 成为 chāo yuè 超越 LEED rèn zhèng 认证 de 的 xià yí bù 下一步。
zài 在 mǔ lì 牡蛎 jì jié 季节 zhòng dì 中的 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳， zài 在 lóng xiā 龙虾 jì jié 季节 zhòng dì 中的 lóng xiā 龙虾 qiào 壳， zài 在 suǒ yǒu 所有 jì jié 季节 zhòng dì 中的 pò suì 破碎 de 的 táo qì 陶器 huó 和 kū wěi 枯萎 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 yè 叶， xiàng 像 xiǎo 小 fén 坟 bān 般 yì duī 一堆 yì duī 一堆 de 地 qīn zhàn 侵占 le 了 tiě lù xiàn 铁路线 de 的 lù dī 路堤。
zài 在 wù lǐ céng 物理层 shàng 上， zhè 这 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì jiǎo 视角 de 的 chā yì 差异 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 shàng 上 yǔ yán 语言 wèi yú 位于 xìn xī 信息 qián duān 前端 ér 而 bú shi 不是 bàn yǎn 扮演 zhe 着 fǎng wèn 访问 xìn xī 信息 de 的 biàn lì 便利 jué sè 角色。
xǔ duō 许多 kāi fā zǔ 开发组 zhī 织 réng jiù 仍旧 bù 不 zī xún 咨询 kè hù 客户， xiāng fǎn 相反， jiàng 将 tè xìng 特性 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 huò 或 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 tuán duì 团队 gé lí 隔离。
yǒu shí 有时 qù 去 yì jiā 一家 hǎo 好 de 的 sù shí 素食 cān guǎn 餐馆 dà chī 大吃 yī 一 dùn 顿 kào láo 犒劳 zì jǐ 自己。
hǎo 好， nà 那 cāng shǔ 仓鼠 kàn qǐ lai 看起来 bú cuò 不错。 tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 yǒu hǎo 友好， bìng qiě 并且 tā 他 yǒu 有 duǎn 短 de 的 máo fà 毛发。
dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 xī yuán 西元 1600 nián lái 年来 dào 到， tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 mǎ yǎ 马雅 wén míng 文明 de 的 yí jì 遗迹。
rú 如 175 kū 窟 de 的 yī 一 wèi 位 wǔ 舞 jì 伎 xíng xiàng 形象， jiān 肩 pī 披 shā jīn 纱巾， zuǒ shǒu 左手 shàng yáng 上扬， yòu bì 右臂 xià chuí 下垂。
yǒu shí 有时 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 zhī 之 yè 夜， tè lǔ 特鲁 fǎ huì 法会 bào yuàn 抱怨： “ wǒ de 我的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了， Ào 奥 lì 立， kě shì 可是 nǐ 你 yào 要 jiān chí 坚持 zhù 住！ ”
zài 在 tè lì ní dá 特立尼达， wǒ xiàng 我向 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 tí chū 提出 le 了《 néng yuán 能源 hé 和 qì hòu 气候 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系》。
yǒu shí 有时 tā men 它们 tí gōng 提供 xiāng tóng 相同 huò 或 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 shù jù 数据 hé 和 hán shù 函数， jǐn guǎn 尽管 kè hù 客户 duān dì 端的 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同。
rú 如【 hù 护 bǎo 宝 bào jūn 暴君】， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 fàng zhú 放逐 tā 它 lái 来 huò dé 获得 liǎng gè 两个 fú 符 wén 文。
dāng 当 jǐng chá 警察 guò lái 过来 sāo rǎo 骚扰 wǒ 我 shí 时， wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 hái yǒu 还有 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 zài 在 kù rè 酷热 de 的 chē lǐ 车里 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
zài 在 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 xià 下 chū shēng 出生 de 的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 jiāng 将 miàn lín 面临 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重 de 的 shàn 赡 lǎo 老 wèn tí 问题。
dāng 当 jì shí qì 计时器 de 的 jì shí 计时 dān yuán 单元 shǔ 数 dá dào 达到 líng shí 零时， tā 它 jiāng 将 diào yòng 调用 chāo shí 超时 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 lì 例 chéng 程 wèi 为 gāi 该 lián jiē 连接 chǔ lǐ 处理 xiāng yìng 相应 de 的 chāo shí 超时。
yǒu shí 有时 è rén 恶人 dé shì 得势 jìng 竟 xiàng 像 qīng cuì 青翠 yuè guì shù 月桂树 nà yàng 那样 fán mào 繁茂。
dāng 当 xǔ duō 许多 rén 人 yǔ 与 zhè wèi 这位 guò qì 过气 de 的 chāo jí 超级 míng xīng 明星 bǎo chí 保持 jù lí 距离 de shí hòu 的时候， hěn duō 很多 péng you 朋友 zhī chí 支持 zhe 着 tā 他。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 chī 吃 yóu tiáo 油条。
xǔ duō 许多 xīn 新 héng xīng 恒星 yě 也 yǐ 以 luó xuán 螺旋 xì tǒng 系统 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， dàn 但 tā men de 他们的 yuán pán 圆盘 yóu 由 yūn 晕 juān 圈 suǒ 所 huán rào 环绕， ér 而 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 yūn 晕 juān 圈 fù hán 富含 shén mì 神秘 de 的 àn wù zhì 暗物质。
yǒu shí 有时 wǒ huì 我会 yǐ wéi 以为 tīng dào 听到 nǐ de 你的 hū huàn 呼唤。
zài 在 wán yóu xì 玩游戏 de shí hòu 的时候， nín 您 kě néng 可能 shí cháng 时常 xū yào 需要 xiàng 向 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 tiān jiā 添加 duì xiàng 对象 huò zhě 或者 cóng zhōng 从中 shān chú 删除 duì xiàng 对象。
dāng 当 diào chá 调查 mù qián 目前 Android shè bèi 设备 yòng hù 用户 shí 时， ní ěr xùn 尼尔逊 gōng sī 公司 liǎo jiě 了解 dào 到， qí zhōng 其中 71% huì 会 xuǎn zé 选择 zài cì 再次 gòu mǎi 购买 Gphone 。
rú jīn 如今 shì jiè gè dì 世界各地 pǔ biàn 普遍 zài 在 yī liáo 医疗 hé 和 qí tā 其它 yìng yòng 应用 zhōng 中 shǐ yòng 使用 fàng shè yuán 放射源。
zài 在 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国， rén mín bì 人民币 yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 zhāo cái jìn bǎo 招财进宝 réng 仍 jiāng 将 shì 是 rén men 人们 duì 对 cái fù 财富 kě wàng 渴望 de 的 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的 xīn tài 心态。
dāng 当 tán jí 谈及 dìng yì 定义 yún 云 jì suàn 计算， wǒ 我 tōng cháng 通常 chí 持 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 — — " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " 。
xǔ duō 许多 jī qì rén 机器人 cháng shì 尝试 biǎo xiàn 表现 dé 得 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 kě shì 可是 què 却 jīng cháng 经常 zuò bú dào 做不到， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 “ guǐ yì 诡异 zhī 之 gǔ 谷 ” — — rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 gēn 跟 zhēn rén 真人 rú cǐ 如此 de 的 xiāng sì 相似 yǐ zhì 以至 yú ràng rén 于让人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候， cí xìng 雌性 yòu 幼 shī 狮 huì 会 chéng wéi 成为 qí 其 xiōng dì 兄弟 yòu 幼 shī 狮 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品 bèi 被 yǎng zhí 养殖 rén yuán 人员 táo tài 淘汰， yīn wèi 因为 shòu liè zhě 狩猎者 huì 会 yīn wèi 因为 xióng shī 雄狮 piào liang 漂亮 de 的 zōng máo 鬃毛 ér 而 gèng 更 xǐ huan 喜欢 liè shā 猎杀 xióng shī 雄狮。
yǒu shí 有时 qí 其 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 shí yòng xìng 实用性： xià nài ěr 夏奈尔 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shēn zhuó 身着 lǎ ba kù 喇叭裤， nà yàng 那样 jiào 较 shì hé 适合 cóng 从 gāng 刚 duǒ 朵 lā 拉 zhōng 中 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出， suí zhī 随之 xiān qǐ 掀起 le 了 kù zhuāng 裤装 gé mìng 革命。
yǒu 有 shí kè 时刻， wǒ 我 xū yào 须要 yīn yuè 音乐 lái 来 jìn jué 禁绝 zì jǐ 自己 chī xīn 痴心 hú xiǎng 胡想。
xǔ duō 许多 nián qīng 年轻 de 的 bà ba 爸爸、 mā ma 妈妈 yuàn yì 愿意 gěi 给 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 yòng zhǐ 用纸 niào kù 尿裤， tā 它 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生 tóng shí 同时 yě 也 shěng què 省却 le 了 qīng xǐ 清洗 gōng xù 工序。
xǔ duō 许多 jiàn zhù 建筑 zhuān yè rén shì 专业人士 xiāng xìn 相信， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jiāng 将 chéng wéi 成为 chāo yuè 超越 LEED rèn zhèng 认证 de 的 xià yí bù 下一步。
zài 在 mǔ lì 牡蛎 jì jié 季节 zhòng dì 中的 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳， zài 在 lóng xiā 龙虾 jì jié 季节 zhòng dì 中的 lóng xiā 龙虾 qiào 壳， zài 在 suǒ yǒu 所有 jì jié 季节 zhòng dì 中的 pò suì 破碎 de 的 táo qì 陶器 huó 和 kū wěi 枯萎 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 yè 叶， xiàng 像 xiǎo 小 fén 坟 bān 般 yì duī 一堆 yì duī 一堆 de 地 qīn zhàn 侵占 le 了 tiě lù xiàn 铁路线 de 的 lù dī 路堤。
zài 在 wù lǐ céng 物理层 shàng 上， zhè 这 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì jiǎo 视角 de 的 chā yì 差异 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 shàng 上 yǔ yán 语言 wèi yú 位于 xìn xī 信息 qián duān 前端 ér 而 bú shi 不是 bàn yǎn 扮演 zhe 着 fǎng wèn 访问 xìn xī 信息 de 的 biàn lì 便利 jué sè 角色。
xǔ duō 许多 kāi fā zǔ 开发组 zhī 织 réng jiù 仍旧 bù 不 zī xún 咨询 kè hù 客户， xiāng fǎn 相反， jiàng 将 tè xìng 特性 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 huò 或 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 tuán duì 团队 gé lí 隔离。
yǒu shí 有时 qù 去 yì jiā 一家 hǎo 好 de 的 sù shí 素食 cān guǎn 餐馆 dà chī 大吃 yī 一 dùn 顿 kào láo 犒劳 zì jǐ 自己。
hǎo 好， nà 那 cāng shǔ 仓鼠 kàn qǐ lai 看起来 bú cuò 不错。 tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 yǒu hǎo 友好， bìng qiě 并且 tā 他 yǒu 有 duǎn 短 de 的 máo fà 毛发。
dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zài 在 xī yuán 西元 1600 nián lái 年来 dào 到， tā men 他们 zhǐ 只 fā xiàn 发现 mǎ yǎ 马雅 wén míng 文明 de 的 yí jì 遗迹。
rú 如 175 kū 窟 de 的 yī 一 wèi 位 wǔ 舞 jì 伎 xíng xiàng 形象， jiān 肩 pī 披 shā jīn 纱巾， zuǒ shǒu 左手 shàng yáng 上扬， yòu bì 右臂 xià chuí 下垂。
yǒu shí 有时 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 zhī 之 yè 夜， tè lǔ 特鲁 fǎ huì 法会 bào yuàn 抱怨： “ wǒ de 我的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了， Ào 奥 lì 立， kě shì 可是 nǐ 你 yào 要 jiān chí 坚持 zhù 住！ ”
zài 在 tè lì ní dá 特立尼达， wǒ xiàng 我向 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 tí chū 提出 le 了《 néng yuán 能源 hé 和 qì hòu 气候 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系》。
yǒu shí 有时 tā men 它们 tí gōng 提供 xiāng tóng 相同 huò 或 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 shù jù 数据 hé 和 hán shù 函数， jǐn guǎn 尽管 kè hù 客户 duān dì 端的 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同。
rú 如【 hù 护 bǎo 宝 bào jūn 暴君】， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 fàng zhú 放逐 tā 它 lái 来 huò dé 获得 liǎng gè 两个 fú 符 wén 文。
dāng 当 jǐng chá 警察 guò lái 过来 sāo rǎo 骚扰 wǒ 我 shí 时， wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 hái yǒu 还有 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 zài 在 kù rè 酷热 de 的 chē lǐ 车里 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
zài 在 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 xià 下 chū shēng 出生 de 的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 jiāng 将 miàn lín 面临 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重 de 的 shàn 赡 lǎo 老 wèn tí 问题。
dāng 当 jì shí qì 计时器 de 的 jì shí 计时 dān yuán 单元 shǔ 数 dá dào 达到 líng shí 零时， tā 它 jiāng 将 diào yòng 调用 chāo shí 超时 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 lì 例 chéng 程 wèi 为 gāi 该 lián jiē 连接 chǔ lǐ 处理 xiāng yìng 相应 de 的 chāo shí 超时。
yǒu shí 有时 è rén 恶人 dé shì 得势 jìng 竟 xiàng 像 qīng cuì 青翠 yuè guì shù 月桂树 nà yàng 那样 fán mào 繁茂。
dāng 当 xǔ duō 许多 rén 人 yǔ 与 zhè wèi 这位 guò qì 过气 de 的 chāo jí 超级 míng xīng 明星 bǎo chí 保持 jù lí 距离 de shí hòu 的时候， hěn duō 很多 péng you 朋友 zhī chí 支持 zhe 着 tā 他。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 chī 吃 yóu tiáo 油条。
xǔ duō 许多 xīn 新 héng xīng 恒星 yě 也 yǐ 以 luó xuán 螺旋 xì tǒng 系统 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， dàn 但 tā men de 他们的 yuán pán 圆盘 yóu 由 yūn 晕 juān 圈 suǒ 所 huán rào 环绕， ér 而 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 yūn 晕 juān 圈 fù hán 富含 shén mì 神秘 de 的 àn wù zhì 暗物质。
yǒu shí 有时 wǒ huì 我会 yǐ wéi 以为 tīng dào 听到 nǐ de 你的 hū huàn 呼唤。
zài 在 wán yóu xì 玩游戏 de shí hòu 的时候， nín 您 kě néng 可能 shí cháng 时常 xū yào 需要 xiàng 向 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 tiān jiā 添加 duì xiàng 对象 huò zhě 或者 cóng zhōng 从中 shān chú 删除 duì xiàng 对象。
dāng 当 diào chá 调查 mù qián 目前 Android shè bèi 设备 yòng hù 用户 shí 时， ní ěr xùn 尼尔逊 gōng sī 公司 liǎo jiě 了解 dào 到， qí zhōng 其中 71% huì 会 xuǎn zé 选择 zài cì 再次 gòu mǎi 购买 Gphone 。
rú jīn 如今 shì jiè gè dì 世界各地 pǔ biàn 普遍 zài 在 yī liáo 医疗 hé 和 qí tā 其它 yìng yòng 应用 zhōng 中 shǐ yòng 使用 fàng shè yuán 放射源。
zài 在 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国， rén mín bì 人民币 yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 zhāo cái jìn bǎo 招财进宝 réng 仍 jiāng 将 shì 是 rén men 人们 duì 对 cái fù 财富 kě wàng 渴望 de 的 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的 xīn tài 心态。
dāng 当 tán jí 谈及 dìng yì 定义 yún 云 jì suàn 计算， wǒ 我 tōng cháng 通常 chí 持 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 — — " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " 。
xǔ duō 许多 jī qì rén 机器人 cháng shì 尝试 biǎo xiàn 表现 dé 得 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 kě shì 可是 què 却 jīng cháng 经常 zuò bú dào 做不到， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 “ guǐ yì 诡异 zhī 之 gǔ 谷 ” — — rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 gēn 跟 zhēn rén 真人 rú cǐ 如此 de 的 xiāng sì 相似 yǐ zhì 以至 yú ràng rén 于让人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然

ประโยคภาษาจีน : 中文句子