ประโยคภาษาจีน- 好特德你的履历表给人印象深刻可是在我们做出最后的决定之前我们还要面试其他几个应聘者中文句子 (269210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo 好， tè dé 特德， nǐ de 你的 lǚ lì biǎo 履历表 gěi 给 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， kě shì 可是， zài 在 wǒ men 我们 zuò chū 做出 zuì hòu 最后 de 的 jué dìng 决定 zhī qián 之前 wǒ men 我们 hái yào 还要 miàn shì 面试 qí tā 其他 jǐ ge 几个 yìng pìn zhě 应聘者。
A: Well, Ted, this is a very impressive resume. However, we do have several other applicants to finish interviewing before we can make a final decision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 néng liàng 能量 de 的 biǎo dá shì 表达式。
zài 在 niú ròu 牛肉 bāo zhuāng 包装 yè 业， xǔ duō 许多 zài 在 zōng hé 综合、 zhì liàng 质量 huó 和 fú cóng 服从 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 céng miàn 层面 yǒu zhe 有着 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准 de 的 gōng sī 公司 què 却 yīn 因 yā lì 压力 pò chǎn 破产 tíng yè 停业。
zài 在 wù yù hèng liú 物欲横流、 huī huò làng fèi 挥霍浪费 de 的 nián dài 年代， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 xiàng 向 shì rén 世人 biǎo míng 表明： rén lèi 人类 de 的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 shào 少 dé 得 kě lián 可怜。
zài 在 wù lǐ céng 物理层 shàng 上， zhè 这 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì jiǎo 视角 de 的 chā yì 差异 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 shàng 上 yǔ yán 语言 wèi yú 位于 xìn xī 信息 qián duān 前端 ér 而 bú shi 不是 bàn yǎn 扮演 zhe 着 fǎng wèn 访问 xìn xī 信息 de 的 biàn lì 便利 jué sè 角色。
dāng 当 xī Ào duō 西奥多 · luó sī fú 罗斯福 hái 还 zài 在 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 dāng 当 xùn mǎ 驯马 niú zǎi 牛仔 de shí hòu 的时候， xiàng yá 象牙 xiāng zào 香皂 jiù 就 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 chóng gāo 崇高 de 的 dì wèi 地位 le 了。
xǔ duō 许多 qiáng dào 强盗 xǐ jié 洗劫 bìng 并 diǎn rán 点燃 le 了 chāo shì 超市 hé 和 bǔ jǐ 补给 zhōng xīn 中心。 zhè xiē 这些 rén 人 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物， zhī hòu 之后 jǐng chá 警察 yòng 用 cuī lèi 催泪 wǎ 瓦 sī 司 shì tú 试图 jiāng 将 tā men 他们 qū sàn 驱散。
yǒu shí 有时 fǎn cháo liú 反潮流 rán ér 然而 xíng 行 yě hǎo 也好。 suī rán 虽然 wǒ 我 zhōu wéi 周围 de 的 péng you 朋友 chōu yān 抽烟、 xù 酗 pú tao jiǔ 葡萄酒， dàn 但 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì 反对。
hǎo 好， nà me 那么 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yǒu 有 shén me 什么 yāo qiú 要求？
zài 在 tè dìng 特定 fēn hào 分号 huò 或 piě hào 撇号 de 的 hán yì 含义 fāng miàn 方面， qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐn huì 隐晦 zhī 之 chù 处。
rú 如 tú 图 1 suǒ 所 shì 示， yè miàn 页面 de 的 dǐng bù 顶部 xiǎn shì 显示 le 了 xīn wén 新闻 jù hé 聚合 de 的 jié guǒ 结果， cóng zhōng 从中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bèi 被 zhù rù 注入 de 的 qián zài 潜在 è yì 恶意 nèi róng 内容（ shǎn dòng 闪动 de 的 hóng sè 红色 wén běn 文本）。
xǔ duō 许多 xīn lǐ xué jiā 心理学家 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 fá zhàn 罚站 huò zhě 或者 qí tā 其他 gēn 跟 shēn tǐ 身体 méi guān xi 没关系 de 的 chǔ fá 处罚， měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 hé 和 měi gè 每个 xīn lǐ 心理 xié huì 协会 dōu 都 bù 不 tuī jiàn 推荐 dǎ pì gu 打屁股。
yǒu shí 有时 tā 她 huì 会 duō 多 dài 待 yí huì 一会 kàn 看 hàn bīng 旱冰 huáng hòu 皇后。
dāng 当 jiě jué wèn tí 解决问题 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kū zào 枯燥 de 的， zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵 shì 式 de 的 guò chéng 过程 shí 时， yuè 越 shǎo 少 yùn yòng 运用 “ wǔ gè 五个 wèi shén me 为什么 ” ， yuè 越 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
zài 在 fàn zuì lǜ 犯罪率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 jǐng chá 警察 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 shì mín 市民 men 们 néng 能 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 bǎo hù 保护， zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 chéng shì 城市， jǐng fāng 警方 yǔn xǔ 允许 gōng rén 工人 men 们 xié dài 携带 bìng 并 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器。
xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zhè 这 gǎi shàn 改善 le 了 fēng zhuāng 封装 hé 和 kě dú xìng 可读性。
dāng 当 jǐng fāng 警方 máng yú 忙于 diào chá 调查 yóu zǒu 游走 cháng dǎo 长岛 de 的 lián huán shā shǒu 连环杀手 shí 时， yī 一 wèi 位 líng 灵 méi 媒 xuān chēng 宣称 céng 曾 jīng què 精确 de 地 yù cè 预测 dào 到 dì yī 第一 wèi 位 shòu hài rén 受害人 de 的 shī 尸 tǐ huì 体会 zài 在 nǎ lǐ 哪里 bèi 被 fā xiàn 发现。
zài 在 dú cái 独裁 chuàng zào 创造 de 的 zhè xiē 这些 jìng kuàng 境况 xià 下， zài 在 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 zhōng 中， qǐ yì 起义 de 的 yǔ huì 语汇 zhǐ néng 只能 jí zhōng 集中 yú 于 dú cái 独裁 — — yǐ jí 以及 dú cái 独裁 xià tái 下台 — — méi yǒu 没有 gèng duō 更多。
dāng 当 jì shí qì 计时器 de 的 jì shí 计时 dān yuán 单元 shǔ 数 dá dào 达到 líng shí 零时， tā 它 jiāng 将 diào yòng 调用 chāo shí 超时 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 lì 例 chéng 程 wèi 为 gāi 该 lián jiē 连接 chǔ lǐ 处理 xiāng yìng 相应 de 的 chāo shí 超时。
rú xià 如下 suǒ 所 shì 示， xiàng 向 shàng shù 上述 jiē kǒu 接口 tiān jiā 添加 jù yǒu 具有 yí gè 一个 shū rù 输入 hé 和 yí gè 一个 shū chū 输出 de 的 qǐng qiú 请求 yǔ 与 xiǎng yìng 响应 cāo zuò 操作。
dāng 当 jì zhě 记者 men 们 dǎ tàn 打探 shì fǒu 是否 zhuō 捉 dào liǎo 到了 xiōng shǒu 凶手 shí 时， tā 他 shuō 说 “ wú kě fèng gào 无可奉告 ” 。
rú 如 bù 不 měi guān 美观 nǐ 你 wèi zhe 为着 cuò guò 错过 xī zhào 夕照 ér 而 chōu qì 抽泣， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 cuò 错 qún xīng 群星 le 了。
xǔ duō 许多 wén xué 文学 zhēn pǐn 珍品 chū zì 出自 tā 他 de 的 shēng huā miào bǐ 生花妙笔。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 néng 能， ruò shì 若是 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意， zài 在 shī zǐ 狮子 de 的 kǒu zhōng 口中 fǎn bài wéi shèng 反败为胜， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 qiān jūn yí fà 千钧一发 zhī jì 之际 yùn yòng 运用 xìn xīn 信心。
xǔ duō 许多 zǎo qī 早期 jī xíng 机型 dōu 都 dài yǒu 带有 mǐ sè 米色 de 的 sù liào bǎn 塑料板， bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 hái yào 还要 bèn zhòng 笨重。
yǒu shí 有时 wǒ 我 dǎ 打 wán 完 sì wǔ gè 四五个 dòng 洞 cái 才 huì 会 dǎ chū 打出 yí gè 一个 hǎo qiú 好球， dàn 但 qiú chǎng 球场 de 的 quán jǐng 全景 yǐ jí 以及 wǒ 我 duì 对 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 rè ài 热爱 huì 会 dài zǒu 带走 yì tiān 一天 de 的 fán nǎo 烦恼。
zài 在 huán xiàn 环线 yán tú 沿途， lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 zài 在 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 chá diàn 茶店 zhōng 中 shū shì 舒适 de 地 xiū xi 休息。
dāng 当 tán dào 谈到 diàn shì 电视 huò 或 diàn yǐng 电影 de 的 xuǎn zé 选择 shí 时， zhī jiān 之间 shì 是 méi yǒu 没有 huī sè 灰色 dì duàn 地段 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 yào me 要么 shì 是 gěi 给 nǚ rén 女人 kàn 看 de 的， yào me 要么 bú shi 不是。
xǔ duō 许多 fú wù 服务 jiāng 将 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 bāo hán 包含 tā men 它们 zì jǐ 自己 shù jù kù 数据库 de 的 yí liú 遗留 huò 或 COTS xì tǒng 系统， bìng qiě 并且 fú wù 服务 dān yuán 单元 shí xiàn 实现 de 的 yì zhì xìng 异质性 shì 是 SOA jī dòng xìng 机动性 de 的 jī chǔ 基础。
rú jīn 如今 tā men 他们 lí duì 离队 shǐ shàng 史上 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 yǐ jīng 已经 bù yuǎn 不远 le 了。
zài 在 xiàn dài 现代 hǎi zhàn 海战 zhōng 中， hěn shǎo 很少 yǒu 有 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 chǎng miàn 场面。

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu 有 néng liàng 能量 de 的 biǎo dá shì 表达式。
zài 在 niú ròu 牛肉 bāo zhuāng 包装 yè 业， xǔ duō 许多 zài 在 zōng hé 综合、 zhì liàng 质量 huó 和 fú cóng 服从 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 céng miàn 层面 yǒu zhe 有着 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准 de 的 gōng sī 公司 què 却 yīn 因 yā lì 压力 pò chǎn 破产 tíng yè 停业。
zài 在 wù yù hèng liú 物欲横流、 huī huò làng fèi 挥霍浪费 de 的 nián dài 年代， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 xiàng 向 shì rén 世人 biǎo míng 表明： rén lèi 人类 de 的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 shào 少 dé 得 kě lián 可怜。
zài 在 wù lǐ céng 物理层 shàng 上， zhè 这 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì jiǎo 视角 de 的 chā yì 差异 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 shàng 上 yǔ yán 语言 wèi yú 位于 xìn xī 信息 qián duān 前端 ér 而 bú shi 不是 bàn yǎn 扮演 zhe 着 fǎng wèn 访问 xìn xī 信息 de 的 biàn lì 便利 jué sè 角色。
dāng 当 xī Ào duō 西奥多 · luó sī fú 罗斯福 hái 还 zài 在 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 dāng 当 xùn mǎ 驯马 niú zǎi 牛仔 de shí hòu 的时候， xiàng yá 象牙 xiāng zào 香皂 jiù 就 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 chóng gāo 崇高 de 的 dì wèi 地位 le 了。
xǔ duō 许多 qiáng dào 强盗 xǐ jié 洗劫 bìng 并 diǎn rán 点燃 le 了 chāo shì 超市 hé 和 bǔ jǐ 补给 zhōng xīn 中心。 zhè xiē 这些 rén 人 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物， zhī hòu 之后 jǐng chá 警察 yòng 用 cuī lèi 催泪 wǎ 瓦 sī 司 shì tú 试图 jiāng 将 tā men 他们 qū sàn 驱散。
yǒu shí 有时 fǎn cháo liú 反潮流 rán ér 然而 xíng 行 yě hǎo 也好。 suī rán 虽然 wǒ 我 zhōu wéi 周围 de 的 péng you 朋友 chōu yān 抽烟、 xù 酗 pú tao jiǔ 葡萄酒， dàn 但 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì 反对。
hǎo 好， nà me 那么 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yǒu 有 shén me 什么 yāo qiú 要求？
zài 在 tè dìng 特定 fēn hào 分号 huò 或 piě hào 撇号 de 的 hán yì 含义 fāng miàn 方面， qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐn huì 隐晦 zhī 之 chù 处。
rú 如 tú 图 1 suǒ 所 shì 示， yè miàn 页面 de 的 dǐng bù 顶部 xiǎn shì 显示 le 了 xīn wén 新闻 jù hé 聚合 de 的 jié guǒ 结果， cóng zhōng 从中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bèi 被 zhù rù 注入 de 的 qián zài 潜在 è yì 恶意 nèi róng 内容（ shǎn dòng 闪动 de 的 hóng sè 红色 wén běn 文本）。
xǔ duō 许多 xīn lǐ xué jiā 心理学家 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 fá zhàn 罚站 huò zhě 或者 qí tā 其他 gēn 跟 shēn tǐ 身体 méi guān xi 没关系 de 的 chǔ fá 处罚， měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 hé 和 měi gè 每个 xīn lǐ 心理 xié huì 协会 dōu 都 bù 不 tuī jiàn 推荐 dǎ pì gu 打屁股。
yǒu shí 有时 tā 她 huì 会 duō 多 dài 待 yí huì 一会 kàn 看 hàn bīng 旱冰 huáng hòu 皇后。
dāng 当 jiě jué wèn tí 解决问题 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kū zào 枯燥 de 的， zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵 shì 式 de 的 guò chéng 过程 shí 时， yuè 越 shǎo 少 yùn yòng 运用 “ wǔ gè 五个 wèi shén me 为什么 ” ， yuè 越 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
zài 在 fàn zuì lǜ 犯罪率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 jǐng chá 警察 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 shì mín 市民 men 们 néng 能 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 bǎo hù 保护， zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 chéng shì 城市， jǐng fāng 警方 yǔn xǔ 允许 gōng rén 工人 men 们 xié dài 携带 bìng 并 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器。
xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zhè 这 gǎi shàn 改善 le 了 fēng zhuāng 封装 hé 和 kě dú xìng 可读性。
dāng 当 jǐng fāng 警方 máng yú 忙于 diào chá 调查 yóu zǒu 游走 cháng dǎo 长岛 de 的 lián huán shā shǒu 连环杀手 shí 时， yī 一 wèi 位 líng 灵 méi 媒 xuān chēng 宣称 céng 曾 jīng què 精确 de 地 yù cè 预测 dào 到 dì yī 第一 wèi 位 shòu hài rén 受害人 de 的 shī 尸 tǐ huì 体会 zài 在 nǎ lǐ 哪里 bèi 被 fā xiàn 发现。
zài 在 dú cái 独裁 chuàng zào 创造 de 的 zhè xiē 这些 jìng kuàng 境况 xià 下， zài 在 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 zhōng 中， qǐ yì 起义 de 的 yǔ huì 语汇 zhǐ néng 只能 jí zhōng 集中 yú 于 dú cái 独裁 — — yǐ jí 以及 dú cái 独裁 xià tái 下台 — — méi yǒu 没有 gèng duō 更多。
dāng 当 jì shí qì 计时器 de 的 jì shí 计时 dān yuán 单元 shǔ 数 dá dào 达到 líng shí 零时， tā 它 jiāng 将 diào yòng 调用 chāo shí 超时 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 lì 例 chéng 程 wèi 为 gāi 该 lián jiē 连接 chǔ lǐ 处理 xiāng yìng 相应 de 的 chāo shí 超时。
rú xià 如下 suǒ 所 shì 示， xiàng 向 shàng shù 上述 jiē kǒu 接口 tiān jiā 添加 jù yǒu 具有 yí gè 一个 shū rù 输入 hé 和 yí gè 一个 shū chū 输出 de 的 qǐng qiú 请求 yǔ 与 xiǎng yìng 响应 cāo zuò 操作。
dāng 当 jì zhě 记者 men 们 dǎ tàn 打探 shì fǒu 是否 zhuō 捉 dào liǎo 到了 xiōng shǒu 凶手 shí 时， tā 他 shuō 说 “ wú kě fèng gào 无可奉告 ” 。
rú 如 bù 不 měi guān 美观 nǐ 你 wèi zhe 为着 cuò guò 错过 xī zhào 夕照 ér 而 chōu qì 抽泣， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 cuò 错 qún xīng 群星 le 了。
xǔ duō 许多 wén xué 文学 zhēn pǐn 珍品 chū zì 出自 tā 他 de 的 shēng huā miào bǐ 生花妙笔。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 néng 能， ruò shì 若是 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意， zài 在 shī zǐ 狮子 de 的 kǒu zhōng 口中 fǎn bài wéi shèng 反败为胜， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 qiān jūn yí fà 千钧一发 zhī jì 之际 yùn yòng 运用 xìn xīn 信心。
xǔ duō 许多 zǎo qī 早期 jī xíng 机型 dōu 都 dài yǒu 带有 mǐ sè 米色 de 的 sù liào bǎn 塑料板， bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 hái yào 还要 bèn zhòng 笨重。
yǒu shí 有时 wǒ 我 dǎ 打 wán 完 sì wǔ gè 四五个 dòng 洞 cái 才 huì 会 dǎ chū 打出 yí gè 一个 hǎo qiú 好球， dàn 但 qiú chǎng 球场 de 的 quán jǐng 全景 yǐ jí 以及 wǒ 我 duì 对 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 rè ài 热爱 huì 会 dài zǒu 带走 yì tiān 一天 de 的 fán nǎo 烦恼。
zài 在 huán xiàn 环线 yán tú 沿途， lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 zài 在 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 chá diàn 茶店 zhōng 中 shū shì 舒适 de 地 xiū xi 休息。
dāng 当 tán dào 谈到 diàn shì 电视 huò 或 diàn yǐng 电影 de 的 xuǎn zé 选择 shí 时， zhī jiān 之间 shì 是 méi yǒu 没有 huī sè 灰色 dì duàn 地段 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 yào me 要么 shì 是 gěi 给 nǚ rén 女人 kàn 看 de 的， yào me 要么 bú shi 不是。
xǔ duō 许多 fú wù 服务 jiāng 将 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 bāo hán 包含 tā men 它们 zì jǐ 自己 shù jù kù 数据库 de 的 yí liú 遗留 huò 或 COTS xì tǒng 系统， bìng qiě 并且 fú wù 服务 dān yuán 单元 shí xiàn 实现 de 的 yì zhì xìng 异质性 shì 是 SOA jī dòng xìng 机动性 de 的 jī chǔ 基础。
rú jīn 如今 tā men 他们 lí duì 离队 shǐ shàng 史上 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 yǐ jīng 已经 bù yuǎn 不远 le 了。
zài 在 xiàn dài 现代 hǎi zhàn 海战 zhōng 中， hěn shǎo 很少 yǒu 有 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 chǎng miàn 场面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子