ประโยคภาษาจีน- 如图所示规则流可包含支点和接点允许极为细致地管理规则执行中文句子 (269332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 tú 图 2 suǒ 所 shì 示， guī zé 规则 liú 流 kě 可 bāo hán 包含 zhī diǎn 支点 hé 和 jiē diǎn 接点， yǔn xǔ 允许 jí wéi 极为 xì zhì 细致 de 地 guǎn lǐ 管理 guī zé 规则 zhí xíng 执行。
As shown in Figure 2, a rule flow may contain branch points and join points, which allows for very sophisticated management of rule execution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 cǐ qián 此前 de 的 wén zhāng 文章 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， zhì néng huà 智能化 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 tōng guò 通过 yí biǎo 仪表 huà 化 shí xiàn 实现。
rú 如 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 mǐ xiē ěr 米歇尔 · mǐ ěr 米尔 jīn 金（ MichaelMilken ） shuài xiān 率先 shǐ yòng 使用 de 的 lā jī 垃圾 zhài quàn 债券（ junkbonds ）， zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 zài 在 mǐ ěr 米尔 jīn yīn 金因 bǎo xiǎn 保险 zhà piàn zuì 诈骗罪 rù yù 入狱 hòu 后 jiù 就 zāo dào 遭到 mà míng 骂名。
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 qí 祇 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 shì de 似的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
xǔ duō 许多 huái yí zhě 怀疑者 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 qì xiàng zhàn 气象站 shì 是 jiàn 建 zài 在 shàng shù 上述 de 的 qū yù 区域 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 qì wēn 气温 shēng gāo 升高 de 的 xiàn xiàng 现象 bèi 被 gāo gū 高估。
yǒu shí 有时 zài 在 jiē shang 街上 yù dào 遇到 tā men 他们， tā 她 cóng lái bù 从来不 tái tóu 抬头 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 zhì yì 致意。
zài 在 tè gōng 特工 zhī hòu 之后 nǐ 你 yòu 又 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 tè lì ní dá 特立尼达， wǒ xiàng 我向 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 tí chū 提出 le 了《 néng yuán 能源 hé 和 qì hòu 气候 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系》。
dāng 当 jǐng chá 警察 men 们 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 shì yòng 适用 yú 于 cǐ qíng 此情 xíng 形 de 的 tiáo lì 条例 shí 时， zhǐ hǎo 只好 xiàng 向 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 qǐng shì 请示。
zài 在 quǎn 犬 māo 猫 de 的 zǐ gōng 子宫 xù 蓄 nóng 脓 shì 是 yīn 因 hè ěr méng 贺尔蒙 yǐn fā 引发 zǐ gōng 子宫 biàn huà 变化， ér 而 zhì 致 zǐ gōng 子宫 jì fā 继发 gǎn rǎn 感染。
rú 如《 nán qí shū 南齐书》 chéng rèn 承认 “ zhōng guó 中国 ” zài 在 tǒng bīng 统兵 zuò zhàn 作战、 hào lìng 号令 yán míng 严明 fāng miàn 方面 bù rú 不如 shǎo shù mín zú 少数民族；
xǔ duō 许多 chéng yǐn 成瘾 zhě 者 zài 在 tóng nián 童年 jiù 就 shòu dào 受到 xìng nüè dài 性虐待（ yí 咦， zěn me 怎么 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 tóng nián 童年 shòu 受 xìng nüè 性虐 dài 待 de 的 zhǎng dà 长大 hòu 后 dōu 都 shì 是 xìng lěng dàn 性冷淡？
dāng 当 jǐng líng 警铃 xiǎng qǐ 响起 tā men 他们 fàng qì 放弃 le 了， dàn shì 但是 què 却 jiàng 将 cóng 从 yí gè 一个 sān shí 三十 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 xiāng cūn 乡村 gōng lù 公路 páng 旁 de 的 nóng chǎng 农场 zhuā 抓 lái 来 de 的 shuǐ diāo 水貂 men 们 fàng shēng 放生 le 了。
zài 在 hú li 狐狸 hé 河 jiān yù 监狱， xī Ào duō 西奥多 tīng dào 听到 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯 shuō 说 dào 到 “ bèi 被 kùn 困 zài 在 xiāo jí 消极 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng 中。 ”
xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 guān zhù 关注 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 hěn 很 jiǔ 久， cóng 从 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 dào 到 lián jià 廉价 gǔ wù 谷物， duō shù 多数 rén 人 zài 在 2010 nián 年 dōu 都 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 de 的 huí bào 回报。
zài 在 liè qǔ 猎取 pí máo 皮毛 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， É luó sī rén 俄罗斯人 xiàng běi 向北 bù 部 yǐ jí 以及 dōng bù 东部 de 的 kān chá jiā bàn dǎo 勘察加半岛 kuò zhāng 扩张。
yǒu shí 有时 wǒ 我 cóng 从 gāo zhōng 高中 de 的 shén me 什么 jù huì 聚会 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， huì 会 jiàn dào 见到 wǒ 我 mā 妈 zhèng shǒu 正手 wò 握 niàn zhū 念珠 zuò 坐 nà li 那里， nán nán 喃喃 de 地 wèi 为 wǒ de 我的 píng ān 平安 guī lái 归来 ér 而 qí dǎo 祈祷。
dāng 当 xǔ duō 许多 lǜ shī 律师 shì 视 xíng shì biàn hù 刑事辩护 wèi 为 wèi tú 畏途 shí 时， zhāng xiǎo líng 张晓陵 lǜ shī 律师 zé 则 jiān dìng 坚定 de 地 jiāng 将 xíng shì biàn hù 刑事辩护 shì wéi 视为 zhōng shēng 终生 guāng róng 光荣 de 的 shǐ mìng 使命。
rú 如 bù 不 měi guān 美观 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 nán nǚ 男女 de 的 jiǎo sè 脚色 bú shì 不是 jiào 较 zháo dì 着地 fēn gé 分隔， jiā wù 家务 shì yóu 事由 shuāng fāng 双方 fēn guǎn 分管 de huà 的话， dà nán rén zhǔ yì 大男人主义 jiù 就 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持 le 了。
dāng 当 shì tú 试图 bǎ 把 zhè yàng 这样 dé dào 得到 de 的 fēng qiē biàn 风切变 zhí 值 yǔ 与 qíng kòng 晴空 diān bǒ 颠簸 xiàng 相 guān lián 关联 shí 时 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 wù jiě 误解。
rú 如 bù 不 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， gāo xuè táng 高血糖 zuì zhōng 最终 huì 会 sǔn hài 损害 rén 人 de 的 shì lì 视力， shèn zàng 肾脏， shén jīng 神经 jí 及 xuè guǎn 血管。
dāng 当 gāi 该 cān tīng 餐厅 de 的 dōng zhǔ 东主 jué dìng 决定 xiàng 向 kè hù 客户 shōu qǔ 收取 jī běn 基本 shí jù 食具 fèi yòng 费用 shí 时， shì 是 zěn yàng 怎样 xíng chéng 形成 de 的 yí gè 一个 sī xiǎng 思想 guò chéng 过程？
rú 如 shén me 什麽 shì qing 事情 zhèng 正 ràng 让 nǐ 你 fán rǎo 烦扰， kǎo lǜ 考虑 cù xī tán xīn 促膝谈心， jiào 叫 shàng yī 上一 wèi 位 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚。 cháng tán 长谈 shì 是 ràng 让 rén 人 kuài sù 快速 huī fù 恢复 de 的 jí hǎo 极好 de 的 fāng shì 方式。
xǔ duō 许多 shí hou 时候， shuāng fāng 双方 dōu 都 xiǎng 想 nòng 弄 dé 得 hēi bái fēn míng 黑白分明， què 却 méi 没 rén 人 zhù yì 注意 dào 到 huī sè 灰色 de 的 fù zá 复杂 bù fen 部分， tōng cháng 通常， nà 那 cái 才 shì 是 duì 对 shì shí 事实 de 的 zhǔn què 准确 miáo shù 描述。
rú jīn 如今 liǎng kǒu zi 两口子 yōng yǒu 拥有 xiàn jīn 现金 8000 duō 多 wàn 万， lián 连 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 guò 过 yì 亿 yuán 元， què 却 wèi le 为了 bù 不 lòu fù 露富， zǒu qīn qi 走亲戚 shí 时 de 的 shāo jī 烧鸡 yā suō 压缩 dào liǎo 到了 yī 一 zhǐ 只。
zài 在 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 shí dài 时代， shì jiè gè dì 世界各地 zuì 最 xū yào 需要 jiù mìng 救命 yào 药 de 的 rén 人 què 却 zhèng 正 bèi jìn zhǐ 被禁止 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 yào 药。
yǒu shí 有时 wén míng 文明 jiù 就 xiàng shì 像是 “ yí gè 一个 bèi 被 cǎi 踩 biě 瘪 de 的 dà 大 yǐ zhǒng 蚁冢 ” ， yuē hàn 约翰 ? 。
rú jīn 如今 tā 他 dé yǐ 得以 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘， quán 全 kào 靠 wǒ de 我的 nǔ lì 努力 ne 呢！
zài 在 xiàn dài 现代 diàn nǎo 电脑 hé 和 kē jì 科技 háng yè 行业 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 yǒu 有 hěn duō 很多 kāi tuò zhě 开拓者 dōu 都 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 dà xué 大学。
xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 àn jiē 按揭 lì lǜ 利率 shì 是 kě tiáo 可调 de 的， suí 随 guān fāng 官方 lì lǜ 利率 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化： bǐ rú 比如， yīng guó 英国 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 cún liàng 存量 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二 jiù 就 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类。
dāng 当 zǒu jìn 走进 dà mén 大门 shí 时， liǎng 两 bì 壁 de 的 huǒ zhú 火烛 huò rán 霍然 yī liàng 一亮， shēn hòu 身后 dà mén 大门 hōng rán 轰然 guān bì 关闭。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 cǐ qián 此前 de 的 wén zhāng 文章 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， zhì néng huà 智能化 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 tōng guò 通过 yí biǎo 仪表 huà 化 shí xiàn 实现。
rú 如 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 mǐ xiē ěr 米歇尔 · mǐ ěr 米尔 jīn 金（ MichaelMilken ） shuài xiān 率先 shǐ yòng 使用 de 的 lā jī 垃圾 zhài quàn 债券（ junkbonds ）， zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 zài 在 mǐ ěr 米尔 jīn yīn 金因 bǎo xiǎn 保险 zhà piàn zuì 诈骗罪 rù yù 入狱 hòu 后 jiù 就 zāo dào 遭到 mà míng 骂名。
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 qí 祇 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 shì de 似的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
xǔ duō 许多 huái yí zhě 怀疑者 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 qì xiàng zhàn 气象站 shì 是 jiàn 建 zài 在 shàng shù 上述 de 的 qū yù 区域 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 qì wēn 气温 shēng gāo 升高 de 的 xiàn xiàng 现象 bèi 被 gāo gū 高估。
yǒu shí 有时 zài 在 jiē shang 街上 yù dào 遇到 tā men 他们， tā 她 cóng lái bù 从来不 tái tóu 抬头 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 zhì yì 致意。
zài 在 tè gōng 特工 zhī hòu 之后 nǐ 你 yòu 又 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 tè lì ní dá 特立尼达， wǒ xiàng 我向 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 tí chū 提出 le 了《 néng yuán 能源 hé 和 qì hòu 气候 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系》。
dāng 当 jǐng chá 警察 men 们 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 shì yòng 适用 yú 于 cǐ qíng 此情 xíng 形 de 的 tiáo lì 条例 shí 时， zhǐ hǎo 只好 xiàng 向 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 qǐng shì 请示。
zài 在 quǎn 犬 māo 猫 de 的 zǐ gōng 子宫 xù 蓄 nóng 脓 shì 是 yīn 因 hè ěr méng 贺尔蒙 yǐn fā 引发 zǐ gōng 子宫 biàn huà 变化， ér 而 zhì 致 zǐ gōng 子宫 jì fā 继发 gǎn rǎn 感染。
rú 如《 nán qí shū 南齐书》 chéng rèn 承认 “ zhōng guó 中国 ” zài 在 tǒng bīng 统兵 zuò zhàn 作战、 hào lìng 号令 yán míng 严明 fāng miàn 方面 bù rú 不如 shǎo shù mín zú 少数民族；
xǔ duō 许多 chéng yǐn 成瘾 zhě 者 zài 在 tóng nián 童年 jiù 就 shòu dào 受到 xìng nüè dài 性虐待（ yí 咦， zěn me 怎么 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 tóng nián 童年 shòu 受 xìng nüè 性虐 dài 待 de 的 zhǎng dà 长大 hòu 后 dōu 都 shì 是 xìng lěng dàn 性冷淡？
dāng 当 jǐng líng 警铃 xiǎng qǐ 响起 tā men 他们 fàng qì 放弃 le 了， dàn shì 但是 què 却 jiàng 将 cóng 从 yí gè 一个 sān shí 三十 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 xiāng cūn 乡村 gōng lù 公路 páng 旁 de 的 nóng chǎng 农场 zhuā 抓 lái 来 de 的 shuǐ diāo 水貂 men 们 fàng shēng 放生 le 了。
zài 在 hú li 狐狸 hé 河 jiān yù 监狱， xī Ào duō 西奥多 tīng dào 听到 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯 shuō 说 dào 到 “ bèi 被 kùn 困 zài 在 xiāo jí 消极 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng 中。 ”
xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 guān zhù 关注 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 hěn 很 jiǔ 久， cóng 从 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 dào 到 lián jià 廉价 gǔ wù 谷物， duō shù 多数 rén 人 zài 在 2010 nián 年 dōu 都 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 de 的 huí bào 回报。
zài 在 liè qǔ 猎取 pí máo 皮毛 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， É luó sī rén 俄罗斯人 xiàng běi 向北 bù 部 yǐ jí 以及 dōng bù 东部 de 的 kān chá jiā bàn dǎo 勘察加半岛 kuò zhāng 扩张。
yǒu shí 有时 wǒ 我 cóng 从 gāo zhōng 高中 de 的 shén me 什么 jù huì 聚会 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， huì 会 jiàn dào 见到 wǒ 我 mā 妈 zhèng shǒu 正手 wò 握 niàn zhū 念珠 zuò 坐 nà li 那里， nán nán 喃喃 de 地 wèi 为 wǒ de 我的 píng ān 平安 guī lái 归来 ér 而 qí dǎo 祈祷。
dāng 当 xǔ duō 许多 lǜ shī 律师 shì 视 xíng shì biàn hù 刑事辩护 wèi 为 wèi tú 畏途 shí 时， zhāng xiǎo líng 张晓陵 lǜ shī 律师 zé 则 jiān dìng 坚定 de 地 jiāng 将 xíng shì biàn hù 刑事辩护 shì wéi 视为 zhōng shēng 终生 guāng róng 光荣 de 的 shǐ mìng 使命。
rú 如 bù 不 měi guān 美观 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 nán nǚ 男女 de 的 jiǎo sè 脚色 bú shì 不是 jiào 较 zháo dì 着地 fēn gé 分隔， jiā wù 家务 shì yóu 事由 shuāng fāng 双方 fēn guǎn 分管 de huà 的话， dà nán rén zhǔ yì 大男人主义 jiù 就 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持 le 了。
dāng 当 shì tú 试图 bǎ 把 zhè yàng 这样 dé dào 得到 de 的 fēng qiē biàn 风切变 zhí 值 yǔ 与 qíng kòng 晴空 diān bǒ 颠簸 xiàng 相 guān lián 关联 shí 时 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 wù jiě 误解。
rú 如 bù 不 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， gāo xuè táng 高血糖 zuì zhōng 最终 huì 会 sǔn hài 损害 rén 人 de 的 shì lì 视力， shèn zàng 肾脏， shén jīng 神经 jí 及 xuè guǎn 血管。
dāng 当 gāi 该 cān tīng 餐厅 de 的 dōng zhǔ 东主 jué dìng 决定 xiàng 向 kè hù 客户 shōu qǔ 收取 jī běn 基本 shí jù 食具 fèi yòng 费用 shí 时， shì 是 zěn yàng 怎样 xíng chéng 形成 de 的 yí gè 一个 sī xiǎng 思想 guò chéng 过程？
rú 如 shén me 什麽 shì qing 事情 zhèng 正 ràng 让 nǐ 你 fán rǎo 烦扰， kǎo lǜ 考虑 cù xī tán xīn 促膝谈心， jiào 叫 shàng yī 上一 wèi 位 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚。 cháng tán 长谈 shì 是 ràng 让 rén 人 kuài sù 快速 huī fù 恢复 de 的 jí hǎo 极好 de 的 fāng shì 方式。
xǔ duō 许多 shí hou 时候， shuāng fāng 双方 dōu 都 xiǎng 想 nòng 弄 dé 得 hēi bái fēn míng 黑白分明， què 却 méi 没 rén 人 zhù yì 注意 dào 到 huī sè 灰色 de 的 fù zá 复杂 bù fen 部分， tōng cháng 通常， nà 那 cái 才 shì 是 duì 对 shì shí 事实 de 的 zhǔn què 准确 miáo shù 描述。
rú jīn 如今 liǎng kǒu zi 两口子 yōng yǒu 拥有 xiàn jīn 现金 8000 duō 多 wàn 万， lián 连 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 guò 过 yì 亿 yuán 元， què 却 wèi le 为了 bù 不 lòu fù 露富， zǒu qīn qi 走亲戚 shí 时 de 的 shāo jī 烧鸡 yā suō 压缩 dào liǎo 到了 yī 一 zhǐ 只。
zài 在 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 shí dài 时代， shì jiè gè dì 世界各地 zuì 最 xū yào 需要 jiù mìng 救命 yào 药 de 的 rén 人 què 却 zhèng 正 bèi jìn zhǐ 被禁止 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 yào 药。
yǒu shí 有时 wén míng 文明 jiù 就 xiàng shì 像是 “ yí gè 一个 bèi 被 cǎi 踩 biě 瘪 de 的 dà 大 yǐ zhǒng 蚁冢 ” ， yuē hàn 约翰 ? 。
rú jīn 如今 tā 他 dé yǐ 得以 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘， quán 全 kào 靠 wǒ de 我的 nǔ lì 努力 ne 呢！
zài 在 xiàn dài 现代 diàn nǎo 电脑 hé 和 kē jì 科技 háng yè 行业 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 yǒu 有 hěn duō 很多 kāi tuò zhě 开拓者 dōu 都 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 dà xué 大学。
xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 àn jiē 按揭 lì lǜ 利率 shì 是 kě tiáo 可调 de 的， suí 随 guān fāng 官方 lì lǜ 利率 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化： bǐ rú 比如， yīng guó 英国 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 cún liàng 存量 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二 jiù 就 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类。
dāng 当 zǒu jìn 走进 dà mén 大门 shí 时， liǎng 两 bì 壁 de 的 huǒ zhú 火烛 huò rán 霍然 yī liàng 一亮， shēn hòu 身后 dà mén 大门 hōng rán 轰然 guān bì 关闭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子