ประโยคภาษาจีน- 有时我会记录一些细节有时我只是草草记下一些能够引导我贯穿全文的小标题中文句子 (269799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí 有时 wǒ huì 我会 jì lù 记录 yì xiē 一些 xì jié 细节， yǒu shí 有时 wǒ 我 zhǐ shì 只是 cǎo cǎo 草草 jì xià 记下 yì xiē 一些 néng gòu 能够 yǐn dǎo 引导 wǒ 我 guàn chuān 贯穿 quán wén 全文 de 的 xiǎo biāo tí 小标题。
Sometimes I outline in more detail, and sometimes I just jot down a few sub-headings that will guide me through it all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 xún wèn 询问 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 tā men 他们 xī wàng 希望 jiào shì 教室 de 的 shè jì 设计 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 biàn huà 变化 shǐ 使， tā men 他们 jiàn yì 建议 gěi 给 hái zi 孩子 zēng jiā 增加 yí gè 一个 guàn xǐ shì 盥洗室。
dāng 当 gāi 该 tàn zhēn 探针 chù fā 触发 shí 时， jiāng 将 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 PID hé 和 jìn chéng 进程 míng 名 zēng jiā 增加 yí gè 一个 guān lián 关联 shù zǔ 数组 yuán sù 元素。
dāng 当 gāi 该 yù suàn 预算 pī zhǔn 批准 hòu 后 yīng 应 bāo hán 包含 zài 在 bào gào shū 报告书 nèi 内 yóu 由 dì qū 地区 cái wù 财务 wěi yuán huì 委员会 tí jiāo 提交 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 huò 或 dì qū 地区 nián huì 年会。
xǔ duō 许多 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 zhēng zhá 挣扎 qiú shēng 求生， tā men 他们 xū yào 需要 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水 . . . . . . xiàn zài 现在 bú shi 不是 tán lùn 谈论 chōng tū 冲突 shì fēi qū zhí 是非曲直 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 rén mín 人民 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 ” 。
xǔ duō 许多 zǎo qī 早期 jī xíng 机型 dōu 都 dài yǒu 带有 mǐ sè 米色 de 的 sù liào bǎn 塑料板， bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 hái yào 还要 bèn zhòng 笨重。
zài 在 wán 玩 de 的 tóng shí 同时 tóng yàng 同样 tí gāo 提高 le 了 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 chéng jì 成绩， yīng yǔ 英语 hù dòng 互动 Q xué táng 学堂， zhēn de 真的 hěn 很 bàng 棒！
rú jīn 如今 , rén men 人们 chī 吃 zòng zi 粽子 , sài lóng zhōu 赛龙舟 jiù shì 就是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè ge 这个 jié rì 节日。
yǒu shí 有时 wǒ 我 xīn li 心里 shí zài 实在 nán shòu 难受， biàn 便 yí gè rén 一个人 duǒ 躲 zài 在 fáng lǐ 房里 kū 哭， huò zhě 或者 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 yòng 用 pū gài 铺盖 méng zhù 蒙住 tóu 头 kū 哭， hài pà 害怕 rén 人 tīng jiàn 听见 kū shēng 哭声。
dāng 当 kè jiān 课间 xiū xi 休息 shí 时， wǒ 我 gē ge 哥哥 huó 和 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zài 在 yì qún 一群 wán shuǎ 玩耍 de 的 hái zi men 孩子们 zhōng jiān 中间 pái huái 徘徊， wǒ men 我们 liǎ 俩 zhǎo dào 找到 bǐ cǐ 彼此 hòu 后， jiù 就 lā 拉 qǐ 起 shǒu 手 lái 来。
xǔ duō 许多 míng xīng 明星 yǐ 以 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 míng yì 名义 nǔ lì 努力 mù kuǎn 募款 bāng zhù 帮助 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民。
zài 在 xiàn 现 dīng 仃 de 的 diàn wǎng 电网 guī huá mó xíng 规划模型 zhōng 中， dà duō 大多 wèi 为 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 bāo kuò 包括 zài 在 yí gè 一个 mó xíng 模型 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 de 的 dān yī 单一 yōu huà 优化 mó xíng 模型。
yǒu shí 有时 wǒ 我 kě wàng 渴望 shòu sī 寿司。
dāng 当 tán dào 谈到 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shí 时， guō tái míng 郭台铭 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
rú jīn 如今 rén men 人们 gōng rèn 公认 zhè shì 这是 gè 个 cuò wù 错误。
yǒu shí 有时 bǎ 把 tā 他 nà xiē 那些 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间 bù 不 wán 玩 de 的 wán jù 玩具 chǔ lǐ 处理 diào 掉 hòu 后， huò shì 或是 rēng diào 扔掉 lái 来 le 了 yī 一 zhī 只 tǎng 躺 zài 在 wū jiǎo 屋角 de 的 jiù 旧 qì qiú 气球， wǒ huì 我会 sǎ 撒 gè 个 xiǎo huǎng 小谎 shuō 说： " huài diào 坏掉 le 了， hái zi 孩子 “ 。
zài 在 xiàn dài 现代 zhì zào zhōng 制造中， lì 立 xiǎn 铣 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 zài 在 jī jiā gōng 机加工 gōng yì 工艺 zhōng 中。
rú jīn 如今 bó dùn 伯顿 de 的 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 tōng cháng 通常 zài 在 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 gōng zuò shì 工作室 lǐ 里 wán chéng 完成， huò zhě 或者 jiù 就 zài fù jìn 在附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆， suí shǒu 随手 huà 画 jǐ 几 bǐ 笔 xiě shēng 写生 hé 和 xiǎo fú 小幅 de 的 shuǐ cǎi huà 水彩画。
zài 在 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 , yǒu 有 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 , wán jiā 玩家 zuò zài 坐在 yī 一 jià 架 wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机、 kòng zhì 控制 dà pào 大炮。
rú jīn 如今 nǐ 你 zhī 只 jué de 觉得 dà 大 fēng bào 风暴 de 的 bù kě sī yì 不可思议； jiāng lái 将来 nǐ 你 bì 必 kàn jiàn 看见 wēi xié 威胁 nǐ de 你的 dí rén 敌人， zài 在 zhàn lì 战栗 kǒng bù 恐怖 de 的 yè li 夜里， jiān miè 歼灭 jìng jìn 净尽。
yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 tiān gè yì fāng 天各一方 gāi 该 duō 多 yǒu 有 shī yì 诗意。 yǒu shí 有时 yě 也 xī wàng 希望 yǒu yí cì 有一次 lìng rén 令人 jīng hún 惊魂 de 的 jīng lì 经历。
rú jīn 如今 gè xiàng 各项 tiáo jiàn 条件 jūn 均 yǐ 已 jù bèi 具备， zài 在 dà jiā 大家 de 的 qiān hū wàn huàn 千呼万唤 zhī hòu 之后， tā 它 yě 也 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 lái 来 le 了。
yǒu 有 shí néng 时能 kàn dào 看到 shè shuǐ 涉水 de 的 yú mín 渔民， yě dì 野地 lǐ 里 fèi qì 废弃 de 的 tuō lā jī 拖拉机， yí duì 一对 xùn lù 驯鹿， gǔ lǎo 古老 de 的 yìn dì ān 印第安 cūn zhuāng 村庄， nà 那 tú téng zhù 图腾柱 yǐn mò 隐没 zài 在 shù lín 树林 shēn chù 深处 nán yǐ 难以 biàn shí 辨识。
dāng 当 zú gōng 足弓 tā 塌 xiàng 向 nèi cè 内侧 shí 时， zhè zhǒng 这种 “ nèi 内 fān 翻 ” xī shōu 吸收 le 了 zhèn dòng 振动。
xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng zhèn 城镇 zāo dào 遭到 jù fēng 飓风 xí jī 袭击 ér 而 huāng wú 荒芜。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 huò 或 wǎng shàng 网上， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 tóng shí 同时， qù 去 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhī chí 支持 wǎng 网。
rú jīn 如今 tā men 她们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 tā men 她们 de 的 zhào piàn 照片 bìng 并 míng mǎ 明码 biāo jià 标价， bìng qiě 并且 bì kāi 避开 yì xiē 一些 pí tiáo kè 皮条客、 lǎo bǎo 老鸨， yǐ jí 以及 qí tā 其他 huì 会 chōu chéng 抽成 de 的 zhōng jiè 中介。
yǒu shí jiān 有时间 huì 会 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 de 的 kùn nan 困难， yóu yú 由于 wán quán 完全 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 zǔ zhī 组织 de 的 hěn 很 tè chū 特出， ér qiě 而且 zhī dào 知道 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 xì tǒng 系统 lǐ 里， zhè xiē 这些 yín háng 银行 yóu yú 由于 jīng cháng 经常 bèi 被 guī zé 规则 suǒ 所 wán nòng 玩弄 ér 而 chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位， ér 而 tā men 他们 nà xiē 那些 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 què 却 bù 不 shòu 受 guī zé 规则 yuē shù 约束。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 wǔ 忤 le 了 tā 她 de 的 yì si 意思， yìng shì 硬是 ná 拿 míng lán dǐng 明兰顶 le 了 gāng 缸， lǎo tài tai 老太太 xiǎng 想 gěi 给 míng 明 yā tou 丫头 duō shǎo 多少 nǐ 你 duō 多 bù xǔ 不许 ? suō 嗦 bàn 半 jù 句！
yǒu shí 有时， tā men 他们 bìng bù 并不 shū sòng 输送 yuán zhù 援助， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 jūn duì 军队 de 的 bǎo hù 保护 xià 下 cái néng 才能 fā fàng 发放 yuán zhù 援助 wù 物。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 xún wèn 询问 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 tā men 他们 xī wàng 希望 jiào shì 教室 de 的 shè jì 设计 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 biàn huà 变化 shǐ 使， tā men 他们 jiàn yì 建议 gěi 给 hái zi 孩子 zēng jiā 增加 yí gè 一个 guàn xǐ shì 盥洗室。
dāng 当 gāi 该 tàn zhēn 探针 chù fā 触发 shí 时， jiāng 将 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 PID hé 和 jìn chéng 进程 míng 名 zēng jiā 增加 yí gè 一个 guān lián 关联 shù zǔ 数组 yuán sù 元素。
dāng 当 gāi 该 yù suàn 预算 pī zhǔn 批准 hòu 后 yīng 应 bāo hán 包含 zài 在 bào gào shū 报告书 nèi 内 yóu 由 dì qū 地区 cái wù 财务 wěi yuán huì 委员会 tí jiāo 提交 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 huò 或 dì qū 地区 nián huì 年会。
xǔ duō 许多 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 zhēng zhá 挣扎 qiú shēng 求生， tā men 他们 xū yào 需要 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水 . . . . . . xiàn zài 现在 bú shi 不是 tán lùn 谈论 chōng tū 冲突 shì fēi qū zhí 是非曲直 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 rén mín 人民 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 ” 。
xǔ duō 许多 zǎo qī 早期 jī xíng 机型 dōu 都 dài yǒu 带有 mǐ sè 米色 de 的 sù liào bǎn 塑料板， bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 hái yào 还要 bèn zhòng 笨重。
zài 在 wán 玩 de 的 tóng shí 同时 tóng yàng 同样 tí gāo 提高 le 了 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 chéng jì 成绩， yīng yǔ 英语 hù dòng 互动 Q xué táng 学堂， zhēn de 真的 hěn 很 bàng 棒！
rú jīn 如今 , rén men 人们 chī 吃 zòng zi 粽子 , sài lóng zhōu 赛龙舟 jiù shì 就是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè ge 这个 jié rì 节日。
yǒu shí 有时 wǒ 我 xīn li 心里 shí zài 实在 nán shòu 难受， biàn 便 yí gè rén 一个人 duǒ 躲 zài 在 fáng lǐ 房里 kū 哭， huò zhě 或者 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 yòng 用 pū gài 铺盖 méng zhù 蒙住 tóu 头 kū 哭， hài pà 害怕 rén 人 tīng jiàn 听见 kū shēng 哭声。
dāng 当 kè jiān 课间 xiū xi 休息 shí 时， wǒ 我 gē ge 哥哥 huó 和 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zài 在 yì qún 一群 wán shuǎ 玩耍 de 的 hái zi men 孩子们 zhōng jiān 中间 pái huái 徘徊， wǒ men 我们 liǎ 俩 zhǎo dào 找到 bǐ cǐ 彼此 hòu 后， jiù 就 lā 拉 qǐ 起 shǒu 手 lái 来。
xǔ duō 许多 míng xīng 明星 yǐ 以 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 míng yì 名义 nǔ lì 努力 mù kuǎn 募款 bāng zhù 帮助 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民。
zài 在 xiàn 现 dīng 仃 de 的 diàn wǎng 电网 guī huá mó xíng 规划模型 zhōng 中， dà duō 大多 wèi 为 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 bāo kuò 包括 zài 在 yí gè 一个 mó xíng 模型 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 de 的 dān yī 单一 yōu huà 优化 mó xíng 模型。
yǒu shí 有时 wǒ 我 kě wàng 渴望 shòu sī 寿司。
dāng 当 tán dào 谈到 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shí 时， guō tái míng 郭台铭 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
rú jīn 如今 rén men 人们 gōng rèn 公认 zhè shì 这是 gè 个 cuò wù 错误。
yǒu shí 有时 bǎ 把 tā 他 nà xiē 那些 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间 bù 不 wán 玩 de 的 wán jù 玩具 chǔ lǐ 处理 diào 掉 hòu 后， huò shì 或是 rēng diào 扔掉 lái 来 le 了 yī 一 zhī 只 tǎng 躺 zài 在 wū jiǎo 屋角 de 的 jiù 旧 qì qiú 气球， wǒ huì 我会 sǎ 撒 gè 个 xiǎo huǎng 小谎 shuō 说： " huài diào 坏掉 le 了， hái zi 孩子 “ 。
zài 在 xiàn dài 现代 zhì zào zhōng 制造中， lì 立 xiǎn 铣 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 zài 在 jī jiā gōng 机加工 gōng yì 工艺 zhōng 中。
rú jīn 如今 bó dùn 伯顿 de 的 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 tōng cháng 通常 zài 在 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 gōng zuò shì 工作室 lǐ 里 wán chéng 完成， huò zhě 或者 jiù 就 zài fù jìn 在附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆， suí shǒu 随手 huà 画 jǐ 几 bǐ 笔 xiě shēng 写生 hé 和 xiǎo fú 小幅 de 的 shuǐ cǎi huà 水彩画。
zài 在 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 , yǒu 有 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 , wán jiā 玩家 zuò zài 坐在 yī 一 jià 架 wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机、 kòng zhì 控制 dà pào 大炮。
rú jīn 如今 nǐ 你 zhī 只 jué de 觉得 dà 大 fēng bào 风暴 de 的 bù kě sī yì 不可思议； jiāng lái 将来 nǐ 你 bì 必 kàn jiàn 看见 wēi xié 威胁 nǐ de 你的 dí rén 敌人， zài 在 zhàn lì 战栗 kǒng bù 恐怖 de 的 yè li 夜里， jiān miè 歼灭 jìng jìn 净尽。
yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 tiān gè yì fāng 天各一方 gāi 该 duō 多 yǒu 有 shī yì 诗意。 yǒu shí 有时 yě 也 xī wàng 希望 yǒu yí cì 有一次 lìng rén 令人 jīng hún 惊魂 de 的 jīng lì 经历。
rú jīn 如今 gè xiàng 各项 tiáo jiàn 条件 jūn 均 yǐ 已 jù bèi 具备， zài 在 dà jiā 大家 de 的 qiān hū wàn huàn 千呼万唤 zhī hòu 之后， tā 它 yě 也 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 lái 来 le 了。
yǒu 有 shí néng 时能 kàn dào 看到 shè shuǐ 涉水 de 的 yú mín 渔民， yě dì 野地 lǐ 里 fèi qì 废弃 de 的 tuō lā jī 拖拉机， yí duì 一对 xùn lù 驯鹿， gǔ lǎo 古老 de 的 yìn dì ān 印第安 cūn zhuāng 村庄， nà 那 tú téng zhù 图腾柱 yǐn mò 隐没 zài 在 shù lín 树林 shēn chù 深处 nán yǐ 难以 biàn shí 辨识。
dāng 当 zú gōng 足弓 tā 塌 xiàng 向 nèi cè 内侧 shí 时， zhè zhǒng 这种 “ nèi 内 fān 翻 ” xī shōu 吸收 le 了 zhèn dòng 振动。
xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng zhèn 城镇 zāo dào 遭到 jù fēng 飓风 xí jī 袭击 ér 而 huāng wú 荒芜。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 huò 或 wǎng shàng 网上， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 tóng shí 同时， qù 去 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhī chí 支持 wǎng 网。
rú jīn 如今 tā men 她们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 tā men 她们 de 的 zhào piàn 照片 bìng 并 míng mǎ 明码 biāo jià 标价， bìng qiě 并且 bì kāi 避开 yì xiē 一些 pí tiáo kè 皮条客、 lǎo bǎo 老鸨， yǐ jí 以及 qí tā 其他 huì 会 chōu chéng 抽成 de 的 zhōng jiè 中介。
yǒu shí jiān 有时间 huì 会 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 de 的 kùn nan 困难， yóu yú 由于 wán quán 完全 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 zǔ zhī 组织 de 的 hěn 很 tè chū 特出， ér qiě 而且 zhī dào 知道 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 xì tǒng 系统 lǐ 里， zhè xiē 这些 yín háng 银行 yóu yú 由于 jīng cháng 经常 bèi 被 guī zé 规则 suǒ 所 wán nòng 玩弄 ér 而 chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位， ér 而 tā men 他们 nà xiē 那些 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 què 却 bù 不 shòu 受 guī zé 规则 yuē shù 约束。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 wǔ 忤 le 了 tā 她 de 的 yì si 意思， yìng shì 硬是 ná 拿 míng lán dǐng 明兰顶 le 了 gāng 缸， lǎo tài tai 老太太 xiǎng 想 gěi 给 míng 明 yā tou 丫头 duō shǎo 多少 nǐ 你 duō 多 bù xǔ 不许 ? suō 嗦 bàn 半 jù 句！
yǒu shí 有时， tā men 他们 bìng bù 并不 shū sòng 输送 yuán zhù 援助， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 jūn duì 军队 de 的 bǎo hù 保护 xià 下 cái néng 才能 fā fàng 发放 yuán zhù 援助 wù 物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子