ประโยคภาษาจีน- 他说话南腔北调中文句子 (26987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō huà 说话 nán qiāng běi diào 南腔北调。
He speaks with a mixture of accents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō huà 说话 qǐ bù 岂不 zhào zhe 照着 xíng 行 ne 呢？
tā 他 shuō huà 说话 zǒng shì 总是 yòng 用 jiàng diào 降调。
bù zhī hé gù 不知何故， zhè xiē 这些 chéng jì 成绩 bù 不 tài 太 chū sè 出色 de 的 xué sheng 学生 dà dū 大都 shùn lì 顺利 bì yè 毕业 - - - měi gè 每个 bān dōu 班都 xū yào 需要 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chà shēng 差生， zhè yàng 这样 cái 才 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生 - - - ér qiě 而且 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人 xiàn zài 现在 dōu 都 chéng le 成了 huá ěr jiē 华尔街 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
bù zhī 不知 nǐ 你 shì fǒu 是否 jīng lì 经历 guò 过 jí dù 极度 jǔ sàng 沮丧 de 的 jiē duàn 阶段， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， nà shi 那是 gè 个 wú bǐ 无比 huì àn 晦暗 de 的 jiǎo luò 角落， zhè 这 bèi zi 辈子 wǒ 我 kě 可 bù xiǎng 不想 zài 再 qù 去 nà 那 cháng shì 尝试 yí cì 一次 le 了。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn xìn 深信 yīn móu lùn 阴谋论 … … nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng 想， é 哦 wǒ de 我的 tiān na 天哪， lǎo tiān yé 老天爷 yǒu 有 gè 个 dà 大 yīn móu 阴谋 — — yào 要 chū 出 dà shì 大事 lā 啦， ” tā 他 shuō dào 说道。
miǎn diàn 缅甸 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸《 miǎn diàn 缅甸 xīn guāng 新光 bào 报》 9 yuè 月 25 rì 日 bào dào 报道， miǎn diàn 缅甸 xī bù 西部 ruò 若 kāi 开 bāng 邦 mèng dōu 孟都 zhèn qū 镇区 bǔ huò 捕获 le 了 yī 一 zhī 只 hǎn jiàn 罕见 de 的 bái xiàng 白象。
bào gào 报告 dēng gé rè 登革热 / dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热 bìng lì 病例 de 的 xiàn 县 wèi 为 bāo kǎo 包考、 dì lì 帝力、 Āī ěr 埃尔 méi lā 梅拉、 lì jī sà 利基萨、 mǎ lì 马利 yà nà 亚纳、 mǎ nà tú 马纳图 tuō 托 hé 和 wéi 维 kuí 奎 kuí 奎， qí zhōng 其中 dì lì 帝力 bào gào 报告 de 的 bìng lì 病例 zhàn 占 76% （ jiàn 见 yǐ qián 以前 de 的 bào gào 报告）。
tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 é tóu 额头， tā 他 de 的 méi mao 眉毛， tā 他 de 的 bí liáng 鼻梁， tā 他 de 的 jié máo 睫毛 yǐ jí 以及 tā 他 yǎn jing 眼睛 de 的 qū xiàn 曲线， tā 他 zuǐ chún 嘴唇 de 的 cè miàn 侧面， tǒng tǒng 统统 bèi 被 xīng guāng 星光 gōu lè 勾勒 chéng 成 hēi sè 黑色。
bù zhī 不知 dà huò 大祸 jiāng yào 将要 jiàng lín 降临 dào 到 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上 de 的 yàn què 燕雀 men 们 zhèng zài 正在 ān rán 安然 zì ruò 自若 de 地 pǐn wèi 品味 zhè 这 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 Ān níng 安宁 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xìng fú 幸福。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 yù 预 jiàn dào 见到 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 ” ， tā 他 wèn dào 问道， “ nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 bì miǎn 避免 bèi 被 qí 其 tào láo 套牢 ne 呢？
bào gào 报告 chēng 称 “ jí biàn 即便 shǐ yòng 使用 Ōu zhōu 欧洲 huò 或 běi měi 北美 de 的 GSM yùn yíng shāng 运营商（ cóng 从 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 de 的 diàn huà 电话）， shǒu jī 手机 hū jiào 呼叫 hái shi 还是 yào 要 jīng guò 经过 Ā fù hàn 阿富汗 luó shān 罗山 tōng xùn 通讯 de 的 GSM jī chǔ 基础 shè bèi 设备 zhuǎn jiē 转接。 ”
bù zhī 不知 zěn de 怎的， tā 它 néng 能 chá jué 察觉 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 de 的 shuǐ píng 水平， rán hòu 然后 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 shuǐ píng 水平 huí yìng 回应 wǒ men 我们。
“ rú guǒ 如果 hé shì 合适， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 lái nián 来年 kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 chuán duì 船队， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
jī dú 缉毒 yǒng shì 勇士 men 们 de 的 zhàn jì 战绩 wú xū 无需 zhuì shù 赘述： zài 在 quán shì jiè 全世界 kāi zhǎn 开展 le 了 jǐ shí nián 几十年 de 的 dú pǐn 毒品 sù qīng 肃清 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， zhòng zhí 种植 dú pǐn 毒品 de 的 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hé 和 chǎn chū 产出 de 的 dú pǐn 毒品 shù liàng 数量 wèi 未 jiàn 见 rèn hé 任何 jiǎn shǎo 减少。
tā 他 shuō 说 zhè ge 这个 rén 人 kě yǐ 可以 zài 在 róng lú 熔炉 zhōng 中 huī wǔ 挥舞 tā 他 de 的 mó fǎ 魔法， zhì zuò 制作 chū shén 出神 mì 秘 de 的 wǔ qì 武器 hé 和 jiǎ zhòu 甲胄。
bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么， wǒ 我 zǒng shì 总是 ái zòu 挨揍 de 的 nà ge 那个。
bào gào 报告 rèn wéi 认为 dēng gé rè 登革热、 huáng rè bìng 黄热病、 nüè jí 疟疾， shèn zhì 甚至 rén jiān 人间 shǔ yì 鼠疫 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chuán bō 传播 yǔ 与 qì wēn 气温 shēng gāo 升高 yǒu guān 有关。
bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， wǒ 我 hěn 很 shì hé 适合 dāng bīng 当兵， jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 chā xiāo 插销 nà me 那么 hé shì 合适。
tā 他 shuō dào 说道 : " zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 bǎ 把 jǔ zhài 举债 shàng xiàn 上限 tí gāo 提高 měi yī 每一 měi yuán 美元 , wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā 他 biǎo míng 表明 , yǒu 有 hěn duō 很多 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 xuē jiǎn 削减 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 yī 一 měi yuán 美元 de 的 zhī chū 支出 . "
dì yuē 缔约 shuāng fāng 双方 gēn jù 根据 yī jiǔ jiǔ yī nián 一九九一年 wǔ yuè 五月 shí liù rì 十六日《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 huó 和 sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng 苏维埃社会主义共和国联盟 guān yú 关于 zhōng 中 sū 苏 guó jiè 国界 dōng duàn 东段 de 的 xié dìng 协定》 jì xù 继续 jiù 就 jiě jué 解决 zhōng É 中俄 shàng wèi 尚未 xié shāng 协商 yí zhì 一致 dì duàn 地段 de 的 biān jiè xiàn 边界线 zǒu xiàng 走向 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
tā 他 shuō dào 说道， guò qù 过去 ròu 肉 jīng cháng 经常 shì zài 是在 jià qī 假期 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨， dàn shì 但是 jīn nián 今年 zhǎng jià 涨价 lái de 来得 gé wài 格外 de 的 zǎo 早， gé wài 格外 de 的 měng 猛。
biān xiě 编写 yí gè 一个 chéng xù 程序 zài 在 dān ge 单个 liè 列 zhōng shēng 中生 chéng 成 shū chū 输出， rán hòu 然后 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 duì 对 shū chū 输出 jìn xíng 进行 fēn liè 分列 de 的 chéng xù 程序， zhè yàng 这样 tòng 通 cháng huì 常会 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 de 的 qí tā 其他 jī dì zǔ zhī 基地组织 “ hěn 很 kě néng 可能 miáo zhǔn 瞄准 yě mén 也门 de 的 zhōng guó 中国 gōng chéng 工程 jí tuán 集团 ” 。
“ rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么是 xiāng tóng 相同 de huà 的话， wǒ men de 我们的 jiē guǒ 结果 yīng gāi 应该 jǐng gào 警告 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 zhù yì 注意，（ zhòng dù 重度 jīng shén bìng 精神病 rén shì 人士） de 的 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的 ” 。
bào fù 报复 de 的 jī huì 机会 lái 来 le 了， tā 他 lè zī zī 乐滋滋 de 地 bǎ 把 shū 书 fān 翻 dào 到 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 yào 要 xué 学 de 的 nà 那 yī 一 kè 课， rán hòu 然后 bǎ 把 mò shuǐ 墨水 pō 泼 zài 在 le 了 shàng mian 上面。
tā 他 shuō 说， " ràng 让 bù lǔ kè 布鲁克 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 jiē chù 接触 nà xiē 那些 fā yīn 发音， yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 tā 她 [ gèng 更 róng yì 容易 de 地 ] xué xí 学习 qí tā 其他 yǔ yán 语言 " 。
biān mǎ 编码 zuò wéi 作为 xiàn dài 现代 xìn xī xué 信息学 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础， zài 在 cè huì yí qì 测绘仪器 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。 běn wén 本文 duì 对 qí 其 zài 在 diàn zǐ 电子 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 hè 和 GPS shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
“ rú guǒ 如果 chú qù 除去 nà xiē 那些 nián jūn 黏菌， zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiāng huì 将会 wán quán 完全 biàn yàng 变样， ” sī dì fēn sēn 斯蒂芬森 bó shì 博士 shuō 说。
bù guǎn 不管 le 了， xiàng 像 wǒ 我 gāng 刚 shuō 说 de 的， yào 要 tiáo zhì 调制 zhè zhǒng 这种 dú yǒu 独有 de 的 yǐn pǐn 饮品 — — pèng qiǎo 碰巧 hái shi 还是 fú tè jiā 伏特加 luó sī qǐ zi 螺丝起子 — — běn shēn 本身 méi shén me 没什么 fù zá 复杂 de 的， yí dàn 一旦 nǐ 你 huì 会 zuò 做 nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了。
biān zhě àn 编者按： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jǔ cuò 举措， lái 来 shū jiě 纾解 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 duì 对 mǒu xiē 某些 zī yuán 资源 de 的 xiāo hào 消耗 [ jiàn 见 “ jiě jué 解决 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 ” dì 第 58 yè 页 ] 。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō huà 说话 qǐ bù 岂不 zhào zhe 照着 xíng 行 ne 呢？
tā 他 shuō huà 说话 zǒng shì 总是 yòng 用 jiàng diào 降调。
bù zhī hé gù 不知何故， zhè xiē 这些 chéng jì 成绩 bù 不 tài 太 chū sè 出色 de 的 xué sheng 学生 dà dū 大都 shùn lì 顺利 bì yè 毕业 - - - měi gè 每个 bān dōu 班都 xū yào 需要 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chà shēng 差生， zhè yàng 这样 cái 才 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生 - - - ér qiě 而且 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人 xiàn zài 现在 dōu 都 chéng le 成了 huá ěr jiē 华尔街 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
bù zhī 不知 nǐ 你 shì fǒu 是否 jīng lì 经历 guò 过 jí dù 极度 jǔ sàng 沮丧 de 的 jiē duàn 阶段， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， nà shi 那是 gè 个 wú bǐ 无比 huì àn 晦暗 de 的 jiǎo luò 角落， zhè 这 bèi zi 辈子 wǒ 我 kě 可 bù xiǎng 不想 zài 再 qù 去 nà 那 cháng shì 尝试 yí cì 一次 le 了。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn xìn 深信 yīn móu lùn 阴谋论 … … nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng 想， é 哦 wǒ de 我的 tiān na 天哪， lǎo tiān yé 老天爷 yǒu 有 gè 个 dà 大 yīn móu 阴谋 — — yào 要 chū 出 dà shì 大事 lā 啦， ” tā 他 shuō dào 说道。
miǎn diàn 缅甸 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸《 miǎn diàn 缅甸 xīn guāng 新光 bào 报》 9 yuè 月 25 rì 日 bào dào 报道， miǎn diàn 缅甸 xī bù 西部 ruò 若 kāi 开 bāng 邦 mèng dōu 孟都 zhèn qū 镇区 bǔ huò 捕获 le 了 yī 一 zhī 只 hǎn jiàn 罕见 de 的 bái xiàng 白象。
bào gào 报告 dēng gé rè 登革热 / dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热 bìng lì 病例 de 的 xiàn 县 wèi 为 bāo kǎo 包考、 dì lì 帝力、 Āī ěr 埃尔 méi lā 梅拉、 lì jī sà 利基萨、 mǎ lì 马利 yà nà 亚纳、 mǎ nà tú 马纳图 tuō 托 hé 和 wéi 维 kuí 奎 kuí 奎， qí zhōng 其中 dì lì 帝力 bào gào 报告 de 的 bìng lì 病例 zhàn 占 76% （ jiàn 见 yǐ qián 以前 de 的 bào gào 报告）。
tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 é tóu 额头， tā 他 de 的 méi mao 眉毛， tā 他 de 的 bí liáng 鼻梁， tā 他 de 的 jié máo 睫毛 yǐ jí 以及 tā 他 yǎn jing 眼睛 de 的 qū xiàn 曲线， tā 他 zuǐ chún 嘴唇 de 的 cè miàn 侧面， tǒng tǒng 统统 bèi 被 xīng guāng 星光 gōu lè 勾勒 chéng 成 hēi sè 黑色。
bù zhī 不知 dà huò 大祸 jiāng yào 将要 jiàng lín 降临 dào 到 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上 de 的 yàn què 燕雀 men 们 zhèng zài 正在 ān rán 安然 zì ruò 自若 de 地 pǐn wèi 品味 zhè 这 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 Ān níng 安宁 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xìng fú 幸福。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 yù 预 jiàn dào 见到 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 ” ， tā 他 wèn dào 问道， “ nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 bì miǎn 避免 bèi 被 qí 其 tào láo 套牢 ne 呢？
bào gào 报告 chēng 称 “ jí biàn 即便 shǐ yòng 使用 Ōu zhōu 欧洲 huò 或 běi měi 北美 de 的 GSM yùn yíng shāng 运营商（ cóng 从 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 de 的 diàn huà 电话）， shǒu jī 手机 hū jiào 呼叫 hái shi 还是 yào 要 jīng guò 经过 Ā fù hàn 阿富汗 luó shān 罗山 tōng xùn 通讯 de 的 GSM jī chǔ 基础 shè bèi 设备 zhuǎn jiē 转接。 ”
bù zhī 不知 zěn de 怎的， tā 它 néng 能 chá jué 察觉 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 de 的 shuǐ píng 水平， rán hòu 然后 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 shuǐ píng 水平 huí yìng 回应 wǒ men 我们。
“ rú guǒ 如果 hé shì 合适， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 lái nián 来年 kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 chuán duì 船队， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
jī dú 缉毒 yǒng shì 勇士 men 们 de 的 zhàn jì 战绩 wú xū 无需 zhuì shù 赘述： zài 在 quán shì jiè 全世界 kāi zhǎn 开展 le 了 jǐ shí nián 几十年 de 的 dú pǐn 毒品 sù qīng 肃清 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， zhòng zhí 种植 dú pǐn 毒品 de 的 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hé 和 chǎn chū 产出 de 的 dú pǐn 毒品 shù liàng 数量 wèi 未 jiàn 见 rèn hé 任何 jiǎn shǎo 减少。
tā 他 shuō 说 zhè ge 这个 rén 人 kě yǐ 可以 zài 在 róng lú 熔炉 zhōng 中 huī wǔ 挥舞 tā 他 de 的 mó fǎ 魔法， zhì zuò 制作 chū shén 出神 mì 秘 de 的 wǔ qì 武器 hé 和 jiǎ zhòu 甲胄。
bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么， wǒ 我 zǒng shì 总是 ái zòu 挨揍 de 的 nà ge 那个。
bào gào 报告 rèn wéi 认为 dēng gé rè 登革热、 huáng rè bìng 黄热病、 nüè jí 疟疾， shèn zhì 甚至 rén jiān 人间 shǔ yì 鼠疫 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chuán bō 传播 yǔ 与 qì wēn 气温 shēng gāo 升高 yǒu guān 有关。
bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， wǒ 我 hěn 很 shì hé 适合 dāng bīng 当兵， jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 chā xiāo 插销 nà me 那么 hé shì 合适。
tā 他 shuō dào 说道 : " zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 bǎ 把 jǔ zhài 举债 shàng xiàn 上限 tí gāo 提高 měi yī 每一 měi yuán 美元 , wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā 他 biǎo míng 表明 , yǒu 有 hěn duō 很多 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 xuē jiǎn 削减 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 yī 一 měi yuán 美元 de 的 zhī chū 支出 . "
dì yuē 缔约 shuāng fāng 双方 gēn jù 根据 yī jiǔ jiǔ yī nián 一九九一年 wǔ yuè 五月 shí liù rì 十六日《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 huó 和 sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng 苏维埃社会主义共和国联盟 guān yú 关于 zhōng 中 sū 苏 guó jiè 国界 dōng duàn 东段 de 的 xié dìng 协定》 jì xù 继续 jiù 就 jiě jué 解决 zhōng É 中俄 shàng wèi 尚未 xié shāng 协商 yí zhì 一致 dì duàn 地段 de 的 biān jiè xiàn 边界线 zǒu xiàng 走向 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
tā 他 shuō dào 说道， guò qù 过去 ròu 肉 jīng cháng 经常 shì zài 是在 jià qī 假期 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨， dàn shì 但是 jīn nián 今年 zhǎng jià 涨价 lái de 来得 gé wài 格外 de 的 zǎo 早， gé wài 格外 de 的 měng 猛。
biān xiě 编写 yí gè 一个 chéng xù 程序 zài 在 dān ge 单个 liè 列 zhōng shēng 中生 chéng 成 shū chū 输出， rán hòu 然后 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 duì 对 shū chū 输出 jìn xíng 进行 fēn liè 分列 de 的 chéng xù 程序， zhè yàng 这样 tòng 通 cháng huì 常会 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 de 的 qí tā 其他 jī dì zǔ zhī 基地组织 “ hěn 很 kě néng 可能 miáo zhǔn 瞄准 yě mén 也门 de 的 zhōng guó 中国 gōng chéng 工程 jí tuán 集团 ” 。
“ rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么是 xiāng tóng 相同 de huà 的话， wǒ men de 我们的 jiē guǒ 结果 yīng gāi 应该 jǐng gào 警告 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 zhù yì 注意，（ zhòng dù 重度 jīng shén bìng 精神病 rén shì 人士） de 的 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的 ” 。
bào fù 报复 de 的 jī huì 机会 lái 来 le 了， tā 他 lè zī zī 乐滋滋 de 地 bǎ 把 shū 书 fān 翻 dào 到 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 yào 要 xué 学 de 的 nà 那 yī 一 kè 课， rán hòu 然后 bǎ 把 mò shuǐ 墨水 pō 泼 zài 在 le 了 shàng mian 上面。
tā 他 shuō 说， " ràng 让 bù lǔ kè 布鲁克 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 jiē chù 接触 nà xiē 那些 fā yīn 发音， yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 tā 她 [ gèng 更 róng yì 容易 de 地 ] xué xí 学习 qí tā 其他 yǔ yán 语言 " 。
biān mǎ 编码 zuò wéi 作为 xiàn dài 现代 xìn xī xué 信息学 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础， zài 在 cè huì yí qì 测绘仪器 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。 běn wén 本文 duì 对 qí 其 zài 在 diàn zǐ 电子 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 hè 和 GPS shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
“ rú guǒ 如果 chú qù 除去 nà xiē 那些 nián jūn 黏菌， zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiāng huì 将会 wán quán 完全 biàn yàng 变样， ” sī dì fēn sēn 斯蒂芬森 bó shì 博士 shuō 说。
bù guǎn 不管 le 了， xiàng 像 wǒ 我 gāng 刚 shuō 说 de 的， yào 要 tiáo zhì 调制 zhè zhǒng 这种 dú yǒu 独有 de 的 yǐn pǐn 饮品 — — pèng qiǎo 碰巧 hái shi 还是 fú tè jiā 伏特加 luó sī qǐ zi 螺丝起子 — — běn shēn 本身 méi shén me 没什么 fù zá 复杂 de 的， yí dàn 一旦 nǐ 你 huì 会 zuò 做 nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了。
biān zhě àn 编者按： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jǔ cuò 举措， lái 来 shū jiě 纾解 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 duì 对 mǒu xiē 某些 zī yuán 资源 de 的 xiāo hào 消耗 [ jiàn 见 “ jiě jué 解决 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 ” dì 第 58 yè 页 ] 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子