ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài
在
xiàn dài
现代
shī cí
诗词
zhōng
中
cún zài
存在
zhe
着
yīn yì
音义
tóng gòu
同构
de
的
xiàn xiàng
现象
。
In modern poetry, there are sound and meaning with the structure of the phenomenon.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zài
    在
    xiàn dài
    现代
    dū shì
    都市
    cóng lín
    丛林
    shí dài
    时代
    ，
    rén lèi
    人类
    yǐ jīng
    已经
    shī qù
    失去
    zhào
    照
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    yuán shǐ
    原始
    běn néng
    本能
    xíng dòng
    行动
    de
    的
    néng lì
    能力
    ，
    rú
    如
    wèi
    为
    shí wù
    食物
    ér
    而
    shā lù
    杀戮
    ，
    wèi
    为
    fán zhí
    繁殖
    ér
    而
    jiāo pèi
    交配
    hé
    和
    wèi
    为
    shēng cún
    生存
    ér
    而
    zhàn dòu
    战斗
    。
  • rú jīn
    如今
    nóng chǎng
    农场
    yǐ jīng
    已经
    yǒu
    有
    40
    tóu
    头
    bù
    不
    tòng
    痛
    nián líng duàn
    年龄段
    de
    的
    lǘ
    驴
    。
  • rú jīn
    如今
    qǔ ér dài zhī
    取而代之
    shì
    是
    yí gè
    一个
    bù
    不
    nà me
    那么
    guān miǎn táng huáng
    冠冕堂皇
    de
    的
    míng chēng
    名称
    ，
    qì hòu
    气候
    gōng chéng xué
    工程学
    ，
    zhè
    这
    tīng qi lai
    听起来
    sì hū
    似乎
    gèng
    更
    kě xíng
    可行
    。
  • dāng
    当
    sài chéng
    赛程
    lái dào
    来到
    zuì hòu
    最后
    yì lún
    一轮
    de shí hòu
    的时候
    ，
    màn chéng
    曼城
    hè
    和
    pǔ cí máo sī
    朴茨茅斯
    yì tóng
    一同
    wèi
    为
    liǎng gè
    两个
    chū xiàn
    出线
    míng é
    名额
    zhòng dì
    中的
    dì
    第
    èr míng
    二名
    zhǎn kāi
    展开
    jī liè
    激烈
    de
    的
    jué zhú
    角逐
    。
  • dāng
    当
    chāo jí
    超级
    yuè
    月
    liàng chū
    亮出
    xiàn zài
    现在
    bèi
    被
    yǔ háng yuán
    宇航员
    men
    们
    chēng zhī wéi
    称之为
    “
    jìn dì diǎn
    近地点
    huì gě chù
    汇合处
    ”
    ：
    jì
    既
    yǔ
    与
    yuè qiú
    月球
    dào dá
    到达
    jìn dì diǎn
    近地点
    shí
    时
    chóng hé
    重合
    de
    的
    mǎn yuè
    满月
    。
  • zài
    在
    xiàn zài
    现在
    zhè ge
    这个
    shí dài
    时代
    ，
    wǒ men
    我们
    bì xū
    必须
    chóng xīn
    重新
    lián shǒu
    联手
    hé zuò
    合作
    。
  • yǒu shí
    有时
    jiāo juǎn
    胶卷
    gǎn guāng
    感光
    rǔ jì
    乳剂
    jiē shòu
    接受
    de
    的
    zhào dù
    照度
    tài
    太
    dà
    大
    huò
    或
    tài
    太
    xiǎo
    小
    ，
    yǐ jí
    以及
    bào guāng
    曝光
    shí jiān
    时间
    tài cháng
    太长
    huò
    或
    tài
    太
    duǎn
    短
    ，
    xiāng tóng
    相同
    de
    的
    bào guāng
    曝光
    liáng
    量
    bìng bù
    并不
    chǎn shēng
    产生
    xiāng tóng
    相同
    de
    的
    shè yǐng
    摄影
    xiào guǒ
    效果
    。
  • xǔ duō
    许多
    dú
    毒
    biāo
    镖
    wā
    蛙
    huì
    会
    jiàng
    将
    qí
    其
    dú sù
    毒素
    yǐn cáng
    隐藏
    zài
    在
    pí fū
    皮肤
    zhōng
    中
    。
  • rú jīn
    如今
    guó jiā dàng àn guǎn
    国家档案馆
    duì
    对
    zhè xiē
    这些
    zhào piàn
    照片
    fā qǐ
    发起
    le
    了
    yí cì
    一次
    dú tè
    独特
    de
    的
    shì yàn
    试验
    。
  • dāng
    当
    shēn fèn
    身份
    yàn zhèng
    验证
    huó
    和
    shòu quán
    授权
    jī yú
    基于
    měi gè
    每个
    lián jiē
    连接
    shí
    时
    （
    WebSphereMQ
    jiù shì
    就是
    zhè zhǒng
    这种
    qíng kuàng
    情况
    ）
    ，
    dào dá
    到达
    yí gè
    一个
    fú tiáo
    辐条
    jié diǎn
    节点
    de
    的
    suǒ yǒu
    所有
    xiāo xi
    消息
    dōu
    都
    hǎo xiàng
    好像
    yuán zì
    源自
    lún gǔ
    轮毂
    chù
    处
    。
  • yǒu shí
    有时
    huáng
    蝗
    qún
    群
    fù gài
    覆盖
    shù bǎi
    数百
    gōng lǐ
    公里
    ，
    bāo hán
    包含
    shù shí yì
    数十亿
    gè tǐ
    个体
    ，
    tā men
    它们
    wán quán
    完全
    shì
    是
    tōng guò
    通过
    shù liàng
    数量
    lái
    来
    qǔ shèng
    取胜
    。
  • xǔ duō
    许多
    hǎi yáng
    海洋
    xì jūn
    细菌
    tōng guò
    通过
    yǎng huà
    氧化
    qì tài
    气态
    liú huà qīng
    硫化氢
    lái
    来
    huò dé
    获得
    néng liàng
    能量
    ，
    zhè
    这
    zài
    在
    hǎi yáng
    海洋
    chén jī wù
    沉积物
    zhōng
    中
    hěn
    很
    cháng jiàn
    常见
    。
  • dāng
    当
    shēn pī
    身披
    hóng páo
    红袍
    de
    的
    sēng rén
    僧人
    niàn sòng
    念诵
    jīng wén
    经文
    、
    chuī xiǎng
    吹响
    hào jiǎo
    号角
    ，
    bìng
    并
    zài
    在
    sì yuàn
    寺院
    tíng yuàn
    庭院
    diǎn rán
    点燃
    xiāng
    香
    huǒ pén
    火盆
    shí
    时
    ，
    cūn mín
    村民
    xiāng hù
    相互
    tuī jǐ
    推挤
    yǐ
    以
    qiú dé
    求得
    gāo sēng
    高僧
    de
    的
    zhù fú
    祝福
    。
  • zài
    在
    xiàn shí
    现实
    zhōng
    中
    ，
    zhè xiàng
    这项
    míng wéi
    名为
    “
    táng jí hē dé
    堂吉诃德
    ”
    de
    的
    shí yàn
    实验
    jiāng
    将
    fā shè
    发射
    liǎng
    两
    jià
    架
    háng tiān qì
    航天器
    。
  • yǒu shí
    有时
    zhè zhǒng
    这种
    guān zhù
    关注
    bìng
    并
    wú
    无
    è yì
    恶意
    ，
    bǐ rú
    比如
    tā
    他
    de
    的
    jiā rén
    家人
    bèi
    被
    yǔn xǔ
    允许
    qù
    去
    xiāng cūn
    乡村
    lǚ
    旅
    xíng shí
    行时
    ，
    wéi guān
    围观
    de
    的
    kàn kè
    看客
    zú yǐ
    足以
    zǔ sè
    阻塞
    zhěng tiáo
    整条
    jiē dào
    街道
    。
  • dāng
    当
    shū rù
    输入
    gōng chǎng
    工厂
    tōng guò
    通过
    dìng zhì
    定制
    shì jiàn
    事件
    fēn pèi qì
    分配器
    jiàn hǎo
    建好
    zhī hòu
    之后
    ，
    cóng
    从
    qí zhōng
    其中
    chuàng jiàn
    创建
    de
    的
    měi
    每
    yí gè
    一个
    shì jiàn
    事件
    dú qǔ qì
    读取器
    dōu
    都
    jiàng
    将
    shǐ yòng
    使用
    tā
    它
    lái
    来
    chuàng jiàn
    创建
    shì jiàn
    事件
    duì xiàng
    对象
    。
  • yǒu shí
    有时
    xū yào
    需要
    huā fèi
    花费
    zhěng zhěng
    整整
    8
    tiān shí
    天时
    jiān
    间
    lái
    来
    dā
    搭
    qǐ
    起
    shéng tī
    绳梯
    ，
    jiàn lì
    建立
    gōng yìng
    供应
    jī dì
    基地
    ，
    rán hòu
    然后
    cái néng
    才能
    dào
    到
    yí gè
    一个
    hěn
    很
    shēn
    深
    de
    的
    dòng xué
    洞穴
    lǐ
    里
    。
  • rú jīn
    如今
    dāng
    当
    le
    了
    huáng dì
    皇帝
    ，
    nǐ de
    你的
    quán wēi
    权威
    fǎn ér
    反而
    bù néng
    不能
    xíng shǐ
    行使
    dào
    到
    yí gè
    一个
    xiǎo xiǎo
    小小
    de
    的
    xiàn lìng
    县令
    shēn shang
    身上
    ma
    吗
    ？
  • dāng
    当
    hái shi
    还是
    gè
    个
    huà xué xì
    化学系
    de
    的
    xué sheng
    学生
    shí
    时
    ，
    dēng shān
    登山
    ài hào zhě
    爱好者
    BillYeo
    jiù
    就
    tōng
    通
    guò cóng
    过从
    gè tiáo
    各条
    lù xiàn
    路线
    pān dēng
    攀登
    zhū mù lǎng mǎ fēng
    珠穆朗玛峰
    yǐ
    以
    huò qǔ
    获取
    yàng běn
    样本
    cóng ér
    从而
    kāi zhǎn
    开展
    duì
    对
    zhū fēng
    珠峰
    de
    的
    yán jiū
    研究
    diào chá
    调查
    。
  • xǔ duō
    许多
    zhū
    猪
    méi yǒu
    没有
    zhèng zhuàng
    症状
    ，
    dàn
    但
    lìng
    另
    yì xiē
    一些
    zé
    则
    chū xiàn
    出现
    jí xìng
    急性
    fā rè
    发热
    bìng zhèng
    病症
    ，
    hū xī
    呼吸
    kùn nan
    困难
    hé
    和
    shén jīng
    神经
    zhèng zhuàng
    症状
    ，
    rú
    如
    chàn dǒu
    颤抖
    ，
    chōu chù
    抽搐
    hé
    和
    jī ròu
    肌肉
    jìng luán
    痉挛
    děng
    等
    。
  • dāng
    当
    zhè
    这
    yī
    一
    shí kè
    时刻
    lái
    来
    lín shí
    临时
    ，
    hái zi
    孩子
    de
    的
    qīn shēng
    亲生
    fù mǔ
    父母
    bǎo luó
    保罗
    huó
    和
    xiāng
    香
    nóng
    侬
    mò ér lēi
    莫儿勒
    ，
    tā men
    他们
    zhù zài
    住在
    mì xiē gēn zhōu
    密歇根州
    tè luò yī
    特洛伊
    de
    的
    dǐ tè lǜ
    底特律
    chéng jiāo
    城郊
    ，
    jiāng huì
    将会
    zài
    在
    jìn chù
    近处
    jìng hòu
    静候
    ，
    děng
    等
    zhe
    着
    jiàn dào
    见到
    tā men de
    他们的
    ér zi
    儿子
    。
  • xǔ duō
    许多
    diàn chǎng
    电厂
    zuò chū
    做出
    le
    了
    jí qí
    极其
    wēi xiǎn
    危险
    de
    的
    jǔ cuò
    举措
    ，
    jiāng
    将
    tā men de
    他们的
    méi chǔ liàng
    煤储量
    jiàng dào
    降到
    le
    了
    jí
    极
    dī
    低
    de
    的
    shuǐ píng
    水平
    ，
    yǐ
    以
    xī wàng
    希望
    zài
    在
    kāi chūn
    开春
    tiān qì
    天气
    nuǎn huo
    暖和
    hòu
    后
    méi jià
    煤价
    néng
    能
    xià jiàng
    下降
    。
  • dāng
    当
    zhè ge
    这个
    kuān xiàn qī
    宽限期
    jiè mǎn
    届满
    ，
    nǐ
    你
    réng
    仍
    wèi
    未
    zhí xíng
    执行
    hé tong
    合同
    de huà
    的话
    ，
    gāi
    该
    hé tong
    合同
    jiù
    就
    zhōng zhǐ
    终止
    le
    了
    。
  • xǔ duō
    许多
    bái sū
    白苏
    wéi
    维
    nóng
    浓
    jiǔ
    酒
    zài
    在
    xiàng mù
    橡木
    tǒng
    桶
    huò
    或
    xūn kǎo
    熏烤
    guò
    过
    de
    的
    xiàng mù
    橡木
    tǒng
    桶
    zhōng
    中
    chén nián
    陈年
    ，
    yǐ
    以
    xī qǔ
    吸取
    yān xūn
    烟熏
    xiāng wèi
    香味
    。
  • rú jīn
    如今
    yǒu
    有
    liǎng
    两
    zhòng
    种
    shuō fa
    说法
    ：
    yì zhǒng
    一种
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    hàn shuǐ
    汉水
    xià yóu
    下游
    jìn
    近
    chǔ dōu
    楚都
    de
    的
    cāng làng
    沧浪
    zhī shuǐ
    之水
    ；
  • xǔ duō
    许多
    de
    的
    fān yì jiā
    翻译家
    yě
    也
    rèn wéi
    认为
    “
    yí qiè
    一切
    de
    的
    fān yì
    翻译
    lǐ lùn
    理论
    ，
    fāng fǎ
    方法
    hé
    和
    jì qiǎo
    技巧
    dōu
    都
    yīng
    应
    jiàn lì
    建立
    zài
    在
    yīng hàn
    英汉
    liǎng
    两
    zhòng
    种
    yǔ yán
    语言
    de
    的
    duì bǐ
    对比
    shàng
    上
    。
    ”
  • yǒu shí
    有时
    ，
    dāng
    当
    sī lù
    思路
    zài
    在
    shén me dì fang
    什么地方
    kǎ zhù
    卡住
    le
    了
    ，
    shān qióng shuǐ jìn
    山穷水尽
    ，
    nǐ
    你
    jiù
    就
    lí kāi
    离开
    yí xià
    一下
    。
    yuán liào
    原料
    qí bèi
    齐备
    ，
    zhǐ shì
    只是
    xū yào
    需要
    xì
    细
    wēi
    煨
    màn
    慢
    dùn
    炖
    ér yǐ
    而已
    。
  • dāng
    当
    zhè xiē
    这些
    rén
    人
    shī bài
    失败
    de shí hòu
    的时候
    ，
    nà xiē
    那些
    kàn rè nao
    看热闹
    de
    的
    páng rén
    旁人
    huì
    会
    gǎn dào
    感到
    gāo xìng
    高兴
    。
  • rú jīn
    如今
    de
    的
    gǎn ēn jié
    感恩节
    dà cān
    大餐
    kě xuǎn
    可选
    de
    的
    shí wù
    食物
    kě wèi
    可谓
    wǔ huā bā mén
    五花八门
    ，
    jī hū
    几乎
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    cài
    菜
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    chū xiàn
    出现
    zài
    在
    wǎn cān
    晚餐
    zhōng
    中
    。
  • zài
    在
    ruì diǎn
    瑞典
    ，
    fù qián
    付钱
    dé dào
    得到
    xìng fú wù
    性服务
    shì
    是
    wéi fǎ
    违法
    de
    的
    ，
    ér
    而
    kào
    靠
    tí gōng
    提供
    xìng fú wù
    性服务
    lái
    来
    zhuàn qián
    赚钱
    què
    却
    bú shi
    不是
    。
    jiù shì shuō
    就是说
    ，
    guāng gù
    光顾
    de
    的
    kè rén
    客人
    huì
    会
    bèi
    被
    qǐ sù
    起诉
    dàn shì
    但是
    chāng jì
    娼妓
    men
    们
    què
    却
    kě yǐ
    可以
    zhì shēn shì wài
    置身事外
    。