ประโยคภาษาจีน- 如今印尼国家灾害管理机构已经证实了在明打威群岛上没有安装警报器该机构负责在海啸来临之际发出警报中文句子 (270277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú jīn 如今 yìn ní 印尼 guó jiā 国家 zāi hài 灾害 guǎn lǐ jī gòu 管理机构（ BNPB ） yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 le 了 zài 在 míng dǎ wēi 明打威 qún dǎo 群岛 shàng 上 méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 jǐng bào qì 警报器， gāi jī 该机 gòu 构 fù zé 负责 zài 在 hǎi xiào 海啸 lái lín 来临 zhī jì 之际 fā chū 发出 jǐng bào 警报。
Now the National Agency for Disaster Management (BNPB), which is charged with spreading the message about impending tsunamis, has confirmed that there were no sirens installed on the Mentawai islands.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今 kě hǎo 可好， zhuāng xiū 装修 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， zhè 这 fáng dào mén 防盗门 de 的 shí zì xíng 十字型 yào shi 钥匙 gěi 给 bù 不 gěi 给 zhuāng xiū gōng 装修工 ne 呢？
dāng 当 zī yuán 资源 xiāo hào 消耗 chāo guò 超过 lín jiè zhí 临界值 shí 时 tán chū 弹出 lín jiè zhí 临界值 suō lüè 缩略 chuāng kǒu 窗口 xiàng 向 nín 您 fā chū 发出 jǐng gào 警告。
dāng 当 zǒu jìn 走进 dà mén 大门 shí 时， liǎng 两 bì 壁 de 的 huǒ zhú 火烛 huò rán 霍然 yī liàng 一亮， shēn hòu 身后 dà mén 大门 hōng rán 轰然 guān bì 关闭。
zài 在 xiàn dài 现代， suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 dōu 都 bèi 被 yán zhòng 严重 gāo gū 高估 le 了。 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 ‘ zá jiā 杂家 ’ ， jí 即 néng gòu 能够 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛 guān niàn 观念 de 的 rén 人。
zài 在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 pín fù chā jù 贫富差距 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显 de 的 shè huì 社会， zǐ nǚ 子女 de 的 pín fù 贫富 yì shí 意识 yě 也 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显， zhè 这 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 zǐ nǚ 子女 bǐ pīn 比拼 gè zì 各自 de 的 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母， lì rú 例如： jīng jì 经济 néng lì 能力、 shè huì 社会 dì wèi 地位 děng děng 等等， zhè xiē 这些 rén 人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xué 学 dé 得 hǎo 好， yǒu néng lì 有能力， bù rú 不如 yǒu 有 gè 个 “ chéng gōng 成功 ” de 的 lǎo bà 老爸。 zhè ge 这个 cí 词 hé 和 fù èr dài 富二代、 qióng èr dài 穷二代 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
yǒu shí 有时 lián yùn 联运 de 的 shǒu xù 手续 shí fēn 十分 fán suǒ 繁琐。
xǔ duō 许多 cǐ lèi 此类 yào pǐn 药品 fú yòng 服用 hòu 后 huì 会 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 shuì yì 睡意， suǒ yǐ 所以 zài 在 xuǎn zé 选择 cǐ lèi 此类 yào pǐn 药品 shí 时 nǐ 你 bì xū 必须 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎。
rú jīn 如今 shāng jiè 商界 rén shì 人士 pǔ biàn 普遍 xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋， bā xī 巴西 jīn nián 今年 jīng jì 经济 zēng sù 增速 yǒu wàng 有望 dá dào 达到 7% 。
dāng 当 gēn 跟 gè zi 个子 jiào 较 ǎi 矮 de 的 tóng shì 同事 shuō huà 说话 shí 时， gè zi 个子 jiào 较 gāo 高 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 fǔ shì 俯视 zī tài 姿态 běn néng 本能 de 地 jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yǒu 有 wēi xìn 威信 hé 和 zì xìn 自信。
zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng shí 中实 jiàn 践 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法。 xiàn zài 现在 zhēng kāi 睁开 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， nǐ 你 miàn qián 面前 méi yǒu 没有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， méi yǒu 没有 nǐ de 你的 qián qī 前妻。
yǒu 有 shí chen 时辰 yí gè 一个 chóu bào 酬报 bù 不 huā qián 花钱 huò dé 获得 de 的 gōng jù 工具 zhī chū 支出 de 的 jià qian 价钱 zuì gāo 最高。
rú jīn 如今 zài 在 cā 擦 hēi 黑 de 的 wēi guāng 微光 zhōng 中 sī 思 jiā 嘉 wàng 望 zhe 着 fù qīn 父亲， yě 也 bù zhī 不知 wèi shén me 为什么 tā 她 jué de 觉得 yī 一 dào 到 tā 他 miàn qián 面前 xīn li 心里 jiù 就 shū fu 舒服 le 了。
dāng 当 lún dào 轮到 wǒ 我 cān jiā 参加 jù huì 聚会 shí 时， wǒ 我 huó 和 tā men 他们 wéi zuò 围坐 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 cān zhuō 餐桌（ wǒ men 我们 zài 在 hòu zhěn shì 候诊室 lǐ 里 zì jǐ 自己 dā jiàn 搭建 de 的） qián 前， tán lùn 谈论 le 了 yí huì 一会 yǒu guān 有关 mèng xiǎng 梦想 de 的 huà tí 话题。
xǔ duō 许多 dēng 灯 zhào liàng 照亮 le 了 jiē dào 街道。
rú jīn 如今 tā men 它们 yǐ 已 shì 是 xiàng 像 shí tou 石头 bān 般 yìng lǎng 硬朗 le 了。
zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 fǎ lǜ 法律、 dào dé 道德 suǒ 所 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的 dōng xi 东西， zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 què shì 却是 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 duì 对 bù xiǎng 不想 cōng máng 匆忙 jié hūn 结婚 de 的 nǚ ér 女儿 yòu shì 又是 qiú 求 yòu shì 又是 quàn 劝， yǒu shí 有时 jìng 竟 shēng lèi jù xià 声泪俱下， zhè 这 lìng 令 dān shēn 单身 nǚ ér 女儿 men 们 qíng hé yǐ kān 情何以堪 ā 啊。
zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 jī chǔ 基础 liú xíng 流形 jí 及 ān zhuāng 安装。
yǒu shí 有时， tā 他 / tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 dī yǔ 低语 huò zhě 或者 bù qīng 不清 chǔ de 楚地 huí dá 回答 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 shēng yú 生于 1970 nián dài 年代 mò 末 yī 一 hái 孩 zhèng cè 政策 shí shī 实施 hòu 后 de 的 fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 mǔ qīn 母亲。
yǒu shí 有时， tā men 他们 suǒ 所 huà 画 de 的 tú piàn 图片 zhuī qiú 追求 ràng 让 zhù zhā 驻扎 de néng 地能 yuǎn lí 远离 dān diào 单调 de 的 jǐng guān 景观。
zài 在 shān hú 珊瑚 huán rào 环绕 de 的 qún dǎo 群岛 shàng 上， xiè hú 泻湖 “ chōng dāng 充当 le 了 bàng qiú 棒球 shǒu tào 手套， bǔ zhuō 捕捉 zhe 着 shān hú 珊瑚 hè 和 yú miáo 鱼苗。 ”
rú jīn 如今 zhí zhǎng 执掌 zhe 着 dà qí 大旗 de 的 zǐ 紫 páo 袍 huá gǔn 华衮 de 的 zhū gōng 诸公， shéi 谁 yě 也 shuō bù qīng 说不清 shèng lì 胜利 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义。
zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 luó běn 罗本 shì 是 yí gè 一个 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 qiú yuán 球员， chū sè 出色 de 的 sù dù 速度 huó 和 pán dài 盘带 yǐ jīng 已经 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 biān fēng 边锋 zhī yī 之一。
yǒu shí 有时， zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里 wǒ 我 dōu 都 néng 能 tōng guò 通过 zǒu láng 走廊 tīng dào 听到 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 tán huà 谈话， huò zhě 或者， tīng dào 听到 páng biān 旁边 gōng yù 公寓 tòu guò 透过 qiáng bì 墙壁 chuán lái 传来 de 的 yīn lè shēng 音乐声。
dāng 当 zhè ge 这个 lián yīn 联姻 jì huà 计划 shī bài 失败 shí 时， tā 他 zhuǎn xiàng 转向 bā kè lái yín háng 巴克莱银行。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， jiā qiáng 加强 yǔ 与 mín zhǔ 民主 yìn ní 印尼 de 的 guān xi 关系 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 Ào dà lì yà 澳大利亚 fàng sōng 放松 fǎn kǒng 反恐 zhàn zhēng 战争 lùn diào 论调。
yǒu shí 有时， dāng 当 yáng qún 羊群 zài 在 sì zhōu 四周 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 chī 吃 cǎo 草 shí 时， tā 他 jiù 就 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 chén shuì 沉睡， sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 rén shì jiān 人世间 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 yōu lǜ 忧虑 de 的 qīn rǎo 侵扰。

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今 kě hǎo 可好， zhuāng xiū 装修 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， zhè 这 fáng dào mén 防盗门 de 的 shí zì xíng 十字型 yào shi 钥匙 gěi 给 bù 不 gěi 给 zhuāng xiū gōng 装修工 ne 呢？
dāng 当 zī yuán 资源 xiāo hào 消耗 chāo guò 超过 lín jiè zhí 临界值 shí 时 tán chū 弹出 lín jiè zhí 临界值 suō lüè 缩略 chuāng kǒu 窗口 xiàng 向 nín 您 fā chū 发出 jǐng gào 警告。
dāng 当 zǒu jìn 走进 dà mén 大门 shí 时， liǎng 两 bì 壁 de 的 huǒ zhú 火烛 huò rán 霍然 yī liàng 一亮， shēn hòu 身后 dà mén 大门 hōng rán 轰然 guān bì 关闭。
zài 在 xiàn dài 现代， suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 dōu 都 bèi 被 yán zhòng 严重 gāo gū 高估 le 了。 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 ‘ zá jiā 杂家 ’ ， jí 即 néng gòu 能够 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛 guān niàn 观念 de 的 rén 人。
zài 在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 pín fù chā jù 贫富差距 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显 de 的 shè huì 社会， zǐ nǚ 子女 de 的 pín fù 贫富 yì shí 意识 yě 也 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显， zhè 这 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 zǐ nǚ 子女 bǐ pīn 比拼 gè zì 各自 de 的 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母， lì rú 例如： jīng jì 经济 néng lì 能力、 shè huì 社会 dì wèi 地位 děng děng 等等， zhè xiē 这些 rén 人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xué 学 dé 得 hǎo 好， yǒu néng lì 有能力， bù rú 不如 yǒu 有 gè 个 “ chéng gōng 成功 ” de 的 lǎo bà 老爸。 zhè ge 这个 cí 词 hé 和 fù èr dài 富二代、 qióng èr dài 穷二代 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
yǒu shí 有时 lián yùn 联运 de 的 shǒu xù 手续 shí fēn 十分 fán suǒ 繁琐。
xǔ duō 许多 cǐ lèi 此类 yào pǐn 药品 fú yòng 服用 hòu 后 huì 会 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 shuì yì 睡意， suǒ yǐ 所以 zài 在 xuǎn zé 选择 cǐ lèi 此类 yào pǐn 药品 shí 时 nǐ 你 bì xū 必须 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎。
rú jīn 如今 shāng jiè 商界 rén shì 人士 pǔ biàn 普遍 xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋， bā xī 巴西 jīn nián 今年 jīng jì 经济 zēng sù 增速 yǒu wàng 有望 dá dào 达到 7% 。
dāng 当 gēn 跟 gè zi 个子 jiào 较 ǎi 矮 de 的 tóng shì 同事 shuō huà 说话 shí 时， gè zi 个子 jiào 较 gāo 高 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 fǔ shì 俯视 zī tài 姿态 běn néng 本能 de 地 jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yǒu 有 wēi xìn 威信 hé 和 zì xìn 自信。
zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng shí 中实 jiàn 践 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法。 xiàn zài 现在 zhēng kāi 睁开 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， nǐ 你 miàn qián 面前 méi yǒu 没有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， méi yǒu 没有 nǐ de 你的 qián qī 前妻。
yǒu 有 shí chen 时辰 yí gè 一个 chóu bào 酬报 bù 不 huā qián 花钱 huò dé 获得 de 的 gōng jù 工具 zhī chū 支出 de 的 jià qian 价钱 zuì gāo 最高。
rú jīn 如今 zài 在 cā 擦 hēi 黑 de 的 wēi guāng 微光 zhōng 中 sī 思 jiā 嘉 wàng 望 zhe 着 fù qīn 父亲， yě 也 bù zhī 不知 wèi shén me 为什么 tā 她 jué de 觉得 yī 一 dào 到 tā 他 miàn qián 面前 xīn li 心里 jiù 就 shū fu 舒服 le 了。
dāng 当 lún dào 轮到 wǒ 我 cān jiā 参加 jù huì 聚会 shí 时， wǒ 我 huó 和 tā men 他们 wéi zuò 围坐 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 cān zhuō 餐桌（ wǒ men 我们 zài 在 hòu zhěn shì 候诊室 lǐ 里 zì jǐ 自己 dā jiàn 搭建 de 的） qián 前， tán lùn 谈论 le 了 yí huì 一会 yǒu guān 有关 mèng xiǎng 梦想 de 的 huà tí 话题。
xǔ duō 许多 dēng 灯 zhào liàng 照亮 le 了 jiē dào 街道。
rú jīn 如今 tā men 它们 yǐ 已 shì 是 xiàng 像 shí tou 石头 bān 般 yìng lǎng 硬朗 le 了。
zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 fǎ lǜ 法律、 dào dé 道德 suǒ 所 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的 dōng xi 东西， zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 què shì 却是 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 duì 对 bù xiǎng 不想 cōng máng 匆忙 jié hūn 结婚 de 的 nǚ ér 女儿 yòu shì 又是 qiú 求 yòu shì 又是 quàn 劝， yǒu shí 有时 jìng 竟 shēng lèi jù xià 声泪俱下， zhè 这 lìng 令 dān shēn 单身 nǚ ér 女儿 men 们 qíng hé yǐ kān 情何以堪 ā 啊。
zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 jī chǔ 基础 liú xíng 流形 jí 及 ān zhuāng 安装。
yǒu shí 有时， tā 他 / tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 dī yǔ 低语 huò zhě 或者 bù qīng 不清 chǔ de 楚地 huí dá 回答 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 shēng yú 生于 1970 nián dài 年代 mò 末 yī 一 hái 孩 zhèng cè 政策 shí shī 实施 hòu 后 de 的 fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 mǔ qīn 母亲。
yǒu shí 有时， tā men 他们 suǒ 所 huà 画 de 的 tú piàn 图片 zhuī qiú 追求 ràng 让 zhù zhā 驻扎 de néng 地能 yuǎn lí 远离 dān diào 单调 de 的 jǐng guān 景观。
zài 在 shān hú 珊瑚 huán rào 环绕 de 的 qún dǎo 群岛 shàng 上， xiè hú 泻湖 “ chōng dāng 充当 le 了 bàng qiú 棒球 shǒu tào 手套， bǔ zhuō 捕捉 zhe 着 shān hú 珊瑚 hè 和 yú miáo 鱼苗。 ”
rú jīn 如今 zhí zhǎng 执掌 zhe 着 dà qí 大旗 de 的 zǐ 紫 páo 袍 huá gǔn 华衮 de 的 zhū gōng 诸公， shéi 谁 yě 也 shuō bù qīng 说不清 shèng lì 胜利 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义。
zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 luó běn 罗本 shì 是 yí gè 一个 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 qiú yuán 球员， chū sè 出色 de 的 sù dù 速度 huó 和 pán dài 盘带 yǐ jīng 已经 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 biān fēng 边锋 zhī yī 之一。
yǒu shí 有时， zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里 wǒ 我 dōu 都 néng 能 tōng guò 通过 zǒu láng 走廊 tīng dào 听到 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 tán huà 谈话， huò zhě 或者， tīng dào 听到 páng biān 旁边 gōng yù 公寓 tòu guò 透过 qiáng bì 墙壁 chuán lái 传来 de 的 yīn lè shēng 音乐声。
dāng 当 zhè ge 这个 lián yīn 联姻 jì huà 计划 shī bài 失败 shí 时， tā 他 zhuǎn xiàng 转向 bā kè lái yín háng 巴克莱银行。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， jiā qiáng 加强 yǔ 与 mín zhǔ 民主 yìn ní 印尼 de 的 guān xi 关系 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 Ào dà lì yà 澳大利亚 fàng sōng 放松 fǎn kǒng 反恐 zhàn zhēng 战争 lùn diào 论调。
yǒu shí 有时， dāng 当 yáng qún 羊群 zài 在 sì zhōu 四周 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 chī 吃 cǎo 草 shí 时， tā 他 jiù 就 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 chén shuì 沉睡， sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 rén shì jiān 人世间 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 yōu lǜ 忧虑 de 的 qīn rǎo 侵扰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子