ประโยคภาษาจีน- 在现在常见的儿女英雄传版本中缘起首回有着非常重要的作用和无可替代的地位中文句子 (270303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàn zài 现在 cháng jiàn 常见 de 的《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 bǎn běn 版本 zhōng 中，《 yuán qǐ 缘起 shǒu 首 huí 回》 yǒu zhe 有着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用 huó 和 wú kě tì dài 无可替代 de 的 dì wèi 地位。
Origin from First Chapter plays an important role and has an irreplaceable position in the common edition of Hero Biography of Sons and Daughters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn zài 现在 de 的 jiā lǐ 家里 qīng diǎn 清点 bì chú 壁橱、 chú guì 橱柜 hé 和 diàn qì 电器 chā zuò 插座 de 的 shù mù 数目， rán hòu 然后 yǔ 与 nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 de 的 jiā jù 家具 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zài 在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí dài 时代， wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng xīn 重新 lián shǒu 联手 hé zuò 合作。
yǒu shí 有时 yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 kè tí 课题 yì zhí 一直 dōu 都 dìng wèi 定位 yú xiàng 于像 qīng shào nián 青少年 zuì fàn 罪犯 zhè yàng 这样 de 的 qún tǐ 群体。
yǒu 有 shí néng 时能 kàn dào 看到 shè shuǐ 涉水 de 的 yú mín 渔民， yě dì 野地 lǐ 里 fèi qì 废弃 de 的 tuō lā jī 拖拉机， yí duì 一对 xùn lù 驯鹿， gǔ lǎo 古老 de 的 yìn dì ān 印第安 cūn zhuāng 村庄， nà 那 tú téng zhù 图腾柱 yǐn mò 隐没 zài 在 shù lín 树林 shēn chù 深处 nán yǐ 难以 biàn shí 辨识。
xǔ duō 许多 qī zhà 欺诈 huó dòng 活动 yāo qiú 要求 gè rén 个人、 qǐ yè 企业 huò 或 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 zī liào 资料 hé 和 / huò 或 jiǎo kuǎn 缴款， xǔ nuò 许诺 tā men 他们 jiāng huì 将会 shōu dào 收到 zī jīn 资金 huò 或 qí tā 其它 hǎo chu 好处 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
xǔ duō 许多 shuǐ lóng juǎn 水龙卷 xíng chéng 形成 yuǎn lí 远离 léi bào 雷暴， shèn zhì 甚至 zài 在 xiāng duì 相对 gōng píng 公平 de 的 tiān qì 天气。
rú jīn 如今 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 duō 多 le 了 xǔ duō 许多 zhú zi 竹子， nà shi 那是 dòng wù yuán 动物园 zuò wéi 作为 shēng rì 生日 chéng lǐ 盛礼 sòng gěi 送给 dà xióng māo 大熊猫 měi lán 美兰。
dāng 当 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 huó 和 shòu quán 授权 jī yú 基于 měi gè 每个 lián jiē 连接 shí 时（ WebSphereMQ jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况）， dào dá 到达 yí gè 一个 fú tiáo 辐条 jié diǎn 节点 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 hǎo xiàng 好像 yuán zì 源自 lún gǔ 轮毂 chù 处。
zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中， suí jī 随机 zào shēng 噪声 wǎng wǎng 往往 shì 是 gèng jiā 更加 wēi miào 微妙 hé 和 duō biàn 多变 de 的， tā 它 yǒu kě néng 有可能 tǐ xiàn 体现 wèi 为 yī bǎi gè 一百个 wēi xiǎo 微小 shì jiàn 事件 ér 而 bù 不 yí gè 一个 dà 大 shì jiàn 事件。
xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng zhèn 城镇 zāo dào 遭到 jù fēng 飓风 xí jī 袭击 ér 而 huāng wú 荒芜。
rú jīn 如今 zài 在 měi guó 美国， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 yǐ 以 lí hūn 离婚 gào zhōng 告终， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 yòu tóng 幼童 hé 和 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历。
dāng 当 zhuàn sù bǐ 转速比 wèi 为 wú lǐ shù 无理数 shí 时， yán mó 研磨 guǐ jì 轨迹 de 的 fēn bù 分布 jiào 较 zhì mì 致密。
xǔ duō 许多 yǎn jiǎng zhě 演讲者 cóng lái 从来 bú wèn 不问 zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
rú jīn 如今 tā men 她们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 tā men 她们 de 的 zhào piàn 照片 bìng 并 míng mǎ 明码 biāo jià 标价， bìng qiě 并且 bì kāi 避开 yì xiē 一些 pí tiáo kè 皮条客、 lǎo bǎo 老鸨， yǐ jí 以及 qí tā 其他 huì 会 chōu chéng 抽成 de 的 zhōng jiè 中介。
dāng 当 là jiāo 辣椒 zhǎng dà 长大 30 lí mǐ 厘米 gāo shí 高时， shǒu gōng 手工 zhāi chú 摘除 dǐng yá 顶芽， zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 xīn zhī 新枝 shēng zhǎng 生长。
yǒu shí 有时， yí gè rén 一个人 shāo shāo 稍稍 fù yǒu 富有 shí 时 fǎn ér 反而 xiǎn de 显得 bǐ 比 tā 他 háo fù 豪富 shí 时 gèng wéi 更为 kāng kǎi 慷慨， huò xǔ 或许 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 bù 不 rú cǐ 如此 kǒng pà 恐怕 bié ren 别人 huì 会 rèn wéi 认为 tā 他 bù 不 fù yǒu 富有 de 的 yuán gù 缘故。
rú jīn 如今 hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 qián 钱 cún zài 存在 dī xī 低息 huò 或 wú xī 无息 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 hū shì 忽视 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zuò fǎ 做法 réng 仍 shì 是 hěn duō 很多 rén fàn 人犯 de 的 cuò wù 错误。
dāng 当 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 guò 过 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhǔ yi 主意 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
xǔ duō 许多 liè rén 猎人 zài 在 chūn tiān 春天 yòng 用 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 fāng fǎ 方法。 tā men 他们 zài 在 hǎi bào 海豹 pí chuán lǐ 皮船里 héng chuān 横穿 hǎi bīng 海冰， yòng 用 jiǎng 桨 huà 划 xiàng 向 jīng yú 鲸鱼。
dāng 当 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来 shí 时， wǒ men 我们 bì xū 必须 néng gòu 能够 lì jí 立即 zuò chū 作出 hé lǐ 合理 yǒu xù 有序 de 的 yìng duì 应对， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 mǐn gǎn 敏感 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内， ér 而 lián hé guó 联合国 zhèng shì 正是 yí gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 xié tiáo 协调 jī gòu 机构。
xǔ duō 许多 yòng hù 用户 shàng chuán 上传 tā men 他们 huó dòng 活动 de 的 shì pín 视频 hé 和 zhào piàn 照片。
dāng 当 zhè ge 这个 míng rén 名人 kè dù 刻度 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 qù 去 guān chá 观察 hé 和 míng rén 名人 bǐ jiào 比较 guò 过 yǐ hòu 以后 de 的 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 de shí hòu 的时候 , ruò shì 若是 bǐ qǐ 比起 tǐ zhòng 体重 nǐ 你 gèng 更 zháo mí 着迷 shēn gāo 身高 yòu 又 zěn me bàn 怎么办 ne 呢 ?
xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 yuán yú 源于 bù 不 jiǎng wèi shēng 讲卫生。
rú jīn 如今 bǎi tuō 摆脱 le 了 jìng xuǎn 竞选 de 的 yā lì 压力， xiǎo 小 bǎo luó 保罗 shuō 说 tā 他 huān yíng 欢迎 méi tǐ 媒体 de 的 wèn 问 jié 诘。
xǔ duō 许多 de 的 rén 人 yīn wèi 因为 zhǎo bú dào 找不到 rén 人 yǔ 与 tā men 他们 yì qǐ 一起 ér 而 cuò guò 错过 le 了 dà shì 大事 hé 和 zuò shì 做事 de 的 jī huì 机会。
rú jīn 如今 wáng gāi 王该 zhī dào 知道， tā men 他们 ruò 若 jiàn zào 建造 zhè 这 chéng 城， chéng qiáng 城墙 wán bì 完毕 jiù 就 bú zài 不再 yǔ 与 wáng 王 jìn gòng 进贡， jiāo 交 kè 课， nà shuì 纳税， zhōng jiǔ 终久 wáng bì shòu 王必受 kuī sǔn 亏损。
xǔ duō 许多 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xī yān zhě 吸烟者 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 huī fù 恢复 de 的 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， bǐ rú 比如 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， bá yá 拔牙， yá zhōu 牙周 shǒu shù 手术。
zài 在 yú jiā 瑜伽 tǐ xì 体系 zhōng 中， zhè lǐ 这里 bèi 被 chēng wéi 称为 méi xīn lún 眉心轮。
yǒu shí 有时， wǒ men de 我们的 nèi zàng 内脏 kě yǐ 可以 chuān yuè 穿越 zhè ge 这个 qiāng 腔 bù 部 — — jiù 就 rú tóng 如同 miàn tiáo 面条 cóng 从 shāi zi 筛子 yǎn lǐ 眼里 huá 滑 chū lái 出来 yí yàng 一样 — — zhè yàng 这样 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 shàn qì 疝气。
xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 de 的 fǎn yìng 反应 zé 则 shì 是 duì 对 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 “ kē huàn 科幻 ” gù shì 故事 shēn gǎn 深感 bēi āi 悲哀， rèn wéi 认为 ruò 若 bú shi 不是 mǎ lì 玛丽 · xuě lái 雪莱 yǐ jí 以及 Ā ěr 阿尔 dù sī 杜斯 · hè xū lì 赫胥利 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng 想象 fù zhū 付诸 wén zì 文字， nǎ lǐ 哪里 huì 会 yǒu 有 zhè xiē 这些 má fan 麻烦。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn zài 现在 de 的 jiā lǐ 家里 qīng diǎn 清点 bì chú 壁橱、 chú guì 橱柜 hé 和 diàn qì 电器 chā zuò 插座 de 的 shù mù 数目， rán hòu 然后 yǔ 与 nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 de 的 jiā jù 家具 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zài 在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí dài 时代， wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng xīn 重新 lián shǒu 联手 hé zuò 合作。
yǒu shí 有时 yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 kè tí 课题 yì zhí 一直 dōu 都 dìng wèi 定位 yú xiàng 于像 qīng shào nián 青少年 zuì fàn 罪犯 zhè yàng 这样 de 的 qún tǐ 群体。
yǒu 有 shí néng 时能 kàn dào 看到 shè shuǐ 涉水 de 的 yú mín 渔民， yě dì 野地 lǐ 里 fèi qì 废弃 de 的 tuō lā jī 拖拉机， yí duì 一对 xùn lù 驯鹿， gǔ lǎo 古老 de 的 yìn dì ān 印第安 cūn zhuāng 村庄， nà 那 tú téng zhù 图腾柱 yǐn mò 隐没 zài 在 shù lín 树林 shēn chù 深处 nán yǐ 难以 biàn shí 辨识。
xǔ duō 许多 qī zhà 欺诈 huó dòng 活动 yāo qiú 要求 gè rén 个人、 qǐ yè 企业 huò 或 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 zī liào 资料 hé 和 / huò 或 jiǎo kuǎn 缴款， xǔ nuò 许诺 tā men 他们 jiāng huì 将会 shōu dào 收到 zī jīn 资金 huò 或 qí tā 其它 hǎo chu 好处 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
xǔ duō 许多 shuǐ lóng juǎn 水龙卷 xíng chéng 形成 yuǎn lí 远离 léi bào 雷暴， shèn zhì 甚至 zài 在 xiāng duì 相对 gōng píng 公平 de 的 tiān qì 天气。
rú jīn 如今 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 duō 多 le 了 xǔ duō 许多 zhú zi 竹子， nà shi 那是 dòng wù yuán 动物园 zuò wéi 作为 shēng rì 生日 chéng lǐ 盛礼 sòng gěi 送给 dà xióng māo 大熊猫 měi lán 美兰。
dāng 当 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 huó 和 shòu quán 授权 jī yú 基于 měi gè 每个 lián jiē 连接 shí 时（ WebSphereMQ jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况）， dào dá 到达 yí gè 一个 fú tiáo 辐条 jié diǎn 节点 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 hǎo xiàng 好像 yuán zì 源自 lún gǔ 轮毂 chù 处。
zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中， suí jī 随机 zào shēng 噪声 wǎng wǎng 往往 shì 是 gèng jiā 更加 wēi miào 微妙 hé 和 duō biàn 多变 de 的， tā 它 yǒu kě néng 有可能 tǐ xiàn 体现 wèi 为 yī bǎi gè 一百个 wēi xiǎo 微小 shì jiàn 事件 ér 而 bù 不 yí gè 一个 dà 大 shì jiàn 事件。
xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng zhèn 城镇 zāo dào 遭到 jù fēng 飓风 xí jī 袭击 ér 而 huāng wú 荒芜。
rú jīn 如今 zài 在 měi guó 美国， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 yǐ 以 lí hūn 离婚 gào zhōng 告终， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 yòu tóng 幼童 hé 和 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历。
dāng 当 zhuàn sù bǐ 转速比 wèi 为 wú lǐ shù 无理数 shí 时， yán mó 研磨 guǐ jì 轨迹 de 的 fēn bù 分布 jiào 较 zhì mì 致密。
xǔ duō 许多 yǎn jiǎng zhě 演讲者 cóng lái 从来 bú wèn 不问 zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
rú jīn 如今 tā men 她们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 tā men 她们 de 的 zhào piàn 照片 bìng 并 míng mǎ 明码 biāo jià 标价， bìng qiě 并且 bì kāi 避开 yì xiē 一些 pí tiáo kè 皮条客、 lǎo bǎo 老鸨， yǐ jí 以及 qí tā 其他 huì 会 chōu chéng 抽成 de 的 zhōng jiè 中介。
dāng 当 là jiāo 辣椒 zhǎng dà 长大 30 lí mǐ 厘米 gāo shí 高时， shǒu gōng 手工 zhāi chú 摘除 dǐng yá 顶芽， zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 xīn zhī 新枝 shēng zhǎng 生长。
yǒu shí 有时， yí gè rén 一个人 shāo shāo 稍稍 fù yǒu 富有 shí 时 fǎn ér 反而 xiǎn de 显得 bǐ 比 tā 他 háo fù 豪富 shí 时 gèng wéi 更为 kāng kǎi 慷慨， huò xǔ 或许 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 bù 不 rú cǐ 如此 kǒng pà 恐怕 bié ren 别人 huì 会 rèn wéi 认为 tā 他 bù 不 fù yǒu 富有 de 的 yuán gù 缘故。
rú jīn 如今 hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 qián 钱 cún zài 存在 dī xī 低息 huò 或 wú xī 无息 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 hū shì 忽视 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zuò fǎ 做法 réng 仍 shì 是 hěn duō 很多 rén fàn 人犯 de 的 cuò wù 错误。
dāng 当 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 guò 过 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhǔ yi 主意 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
xǔ duō 许多 liè rén 猎人 zài 在 chūn tiān 春天 yòng 用 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 fāng fǎ 方法。 tā men 他们 zài 在 hǎi bào 海豹 pí chuán lǐ 皮船里 héng chuān 横穿 hǎi bīng 海冰， yòng 用 jiǎng 桨 huà 划 xiàng 向 jīng yú 鲸鱼。
dāng 当 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来 shí 时， wǒ men 我们 bì xū 必须 néng gòu 能够 lì jí 立即 zuò chū 作出 hé lǐ 合理 yǒu xù 有序 de 的 yìng duì 应对， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 mǐn gǎn 敏感 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内， ér 而 lián hé guó 联合国 zhèng shì 正是 yí gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 xié tiáo 协调 jī gòu 机构。
xǔ duō 许多 yòng hù 用户 shàng chuán 上传 tā men 他们 huó dòng 活动 de 的 shì pín 视频 hé 和 zhào piàn 照片。
dāng 当 zhè ge 这个 míng rén 名人 kè dù 刻度 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 qù 去 guān chá 观察 hé 和 míng rén 名人 bǐ jiào 比较 guò 过 yǐ hòu 以后 de 的 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 de shí hòu 的时候 , ruò shì 若是 bǐ qǐ 比起 tǐ zhòng 体重 nǐ 你 gèng 更 zháo mí 着迷 shēn gāo 身高 yòu 又 zěn me bàn 怎么办 ne 呢 ?
xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 yuán yú 源于 bù 不 jiǎng wèi shēng 讲卫生。
rú jīn 如今 bǎi tuō 摆脱 le 了 jìng xuǎn 竞选 de 的 yā lì 压力， xiǎo 小 bǎo luó 保罗 shuō 说 tā 他 huān yíng 欢迎 méi tǐ 媒体 de 的 wèn 问 jié 诘。
xǔ duō 许多 de 的 rén 人 yīn wèi 因为 zhǎo bú dào 找不到 rén 人 yǔ 与 tā men 他们 yì qǐ 一起 ér 而 cuò guò 错过 le 了 dà shì 大事 hé 和 zuò shì 做事 de 的 jī huì 机会。
rú jīn 如今 wáng gāi 王该 zhī dào 知道， tā men 他们 ruò 若 jiàn zào 建造 zhè 这 chéng 城， chéng qiáng 城墙 wán bì 完毕 jiù 就 bú zài 不再 yǔ 与 wáng 王 jìn gòng 进贡， jiāo 交 kè 课， nà shuì 纳税， zhōng jiǔ 终久 wáng bì shòu 王必受 kuī sǔn 亏损。
xǔ duō 许多 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xī yān zhě 吸烟者 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 huī fù 恢复 de 的 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， bǐ rú 比如 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， bá yá 拔牙， yá zhōu 牙周 shǒu shù 手术。
zài 在 yú jiā 瑜伽 tǐ xì 体系 zhōng 中， zhè lǐ 这里 bèi 被 chēng wéi 称为 méi xīn lún 眉心轮。
yǒu shí 有时， wǒ men de 我们的 nèi zàng 内脏 kě yǐ 可以 chuān yuè 穿越 zhè ge 这个 qiāng 腔 bù 部 — — jiù 就 rú tóng 如同 miàn tiáo 面条 cóng 从 shāi zi 筛子 yǎn lǐ 眼里 huá 滑 chū lái 出来 yí yàng 一样 — — zhè yàng 这样 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 shàn qì 疝气。
xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 de 的 fǎn yìng 反应 zé 则 shì 是 duì 对 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 “ kē huàn 科幻 ” gù shì 故事 shēn gǎn 深感 bēi āi 悲哀， rèn wéi 认为 ruò 若 bú shi 不是 mǎ lì 玛丽 · xuě lái 雪莱 yǐ jí 以及 Ā ěr 阿尔 dù sī 杜斯 · hè xū lì 赫胥利 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng 想象 fù zhū 付诸 wén zì 文字， nǎ lǐ 哪里 huì 会 yǒu 有 zhè xiē 这些 má fan 麻烦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子