ประโยคภาษาจีน- 在现实世界我们总能告慰自己最好给自己多留条后路中文句子 (270405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， wǒ men 我们 zǒng néng 总能 gào wèi 告慰 zì jǐ 自己， zuì hǎo 最好 gěi 给 zì jǐ 自己 duō 多 liú 留 tiáo 条 hòu lù 后路。
In the real world, we can always tell ourselves that it’s good to keep options open.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí 有时 yào 要 míng zhī gù wèn 明知故问： nǐ de 你的 zuàn jiè 钻戒 hěn 很 guì 贵 ba 吧！
yǒu shí 有时 zhōu 诪 zhòng yào 重要 lái yuán 来源 zuì zuì 最最 qǐng 请 cān yuè 参阅 chǎn shēng 产生 dì yī shǒu 第一手 qíng bào 情报 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zuì 最 yuán lái 原来 dàn shì 但是 yě 也 wèi 未 jiā gōng 加工 huó 和 fēi zhèng shì 非正式。
yǒu 有 shí chen 时辰 yí gè 一个 chóu bào 酬报 bù 不 huā qián 花钱 huò dé 获得 de 的 gōng jù 工具 zhī chū 支出 de 的 jià qian 价钱 zuì gāo 最高。
xǔ duō 许多 làng fèi 浪费 wǒ men 我们 jīng lì 精力 de 的 shì wù 事物， yī 一 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 shì 事 yǐ 已 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 yǒu 有 rèn hé 任何 yǒng héng 永恒 jià zhí 价值 le 了。
rú jīn 如今 zài 在 tún zi 屯子， yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 hái zi 孩子 shī xué 失学 le 了。
rú jīn 如今 fū fù 夫妇 liǎ 俩 zhèng 正 nǔ lì 努力 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好。
dāng 当 zhuǎn dòng 转动 zhuǎn xiàng 转向 pán 盘 shí 时， chǐ lún 齿轮 jí 即 zhuǎn dòng 转动， ér 而 chǐ tiáo 齿条 jiù 就 yí dòng 移动。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiàng 像 xiāo ēn 肖恩 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 yí yàng 一样 shēng huó 生活， dàn 但 zài dú 在读 guò 过 huò zhě 或者 kàn guò 看过 tā 他 de 的 yí gè 一个 jù mù 剧目 hòu 后， nà 那 nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 le 了： yīn wèi 因为 tā 他 tǔ lù 吐露 le 了 sī wéi 思维 guò chéng 过程。
xǔ duō 许多 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 sū wéi āi 苏维埃 jì zhě 记者 pāi 拍 de 的： bā ěr tè 巴尔特 màn cí 曼茨 hé 和 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔。
rú jīn 如今 nǚ zǐ 女子 zài yě 再也 bù 不 jiē shòu 接受 cǐ zhòng 此种 dài yù 待遇 le 了。
dāng 当 qīng 轻 yòng hù 用户 kuài sù 快速 liǎo jiě 了解 chǎn pǐn 产品 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息 hòu 后， yòng hù 用户 jiù 就 huì 会 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhōng 中 yòng hù 用户， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 gēng zhèng 更正 fēn jí 分级， nín 您 bù 不 yīng gāi 应该 gāo gū 高估 qīng 轻 yòng hù 用户 de 的 shù liàng 数量。
zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 píng bā 平八 de 的 qiān qiū 千秋 shí 实 shì 是 bàn yǎn 扮演 qī wǔ shì 七武士 de 的 qī gè 七个 yǎn yuán 演员 zhōng 中 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guò shì 过世 de 的（ 1999 ）。
xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 duì 对 bù xiǎng 不想 cōng máng 匆忙 jié hūn 结婚 de 的 nǚ ér 女儿 yòu shì 又是 qiú 求 yòu shì 又是 quàn 劝， yǒu shí 有时 jìng 竟 shēng lèi jù xià 声泪俱下， zhè 这 lìng 令 dān shēn 单身 nǚ ér 女儿 men 们 qíng hé yǐ kān 情何以堪 ā 啊。
zài 在 xiàn shí 现实 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， nǐ 你 hòu tuì 后退 yí bù 一步， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xún zhǎo 寻找 dào 到 yì zhǒng 一种 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空 de 的 rén shēng 人生 jìng jiè 境界， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 xīn tài 心态。
dāng 当 jìn qī 近期 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 chū xiàn 出现 shí 时， wǒ men 我们 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā rén 其他人 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 jǐn mì 紧密 xiāng yī 相依。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 qiāo qiāo 敲敲 jiàn pán 键盘， diǎn diǎn 点点 shǔ biāo 鼠标， tán zhǐ 弹指 jiān 间， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 zhèng 正 shì tú 试图 tí shēng 提升 guó nèi 国内 lí mài 藜麦 xiāo fèi 消费， jí shǐ 即使 gāi 该 chǎn pǐn 产品 miàn lín 面临 zhe 着 qí tā 其他 shí wù 食物 de 的 cán kù 残酷 jìng zhēng 竞争。
yǒu shí 有时， tā 他 bǎ 把 zhěng tiān 整天 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 xiāo mó 消磨 zài 在 huà yàn shì 化验室 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 jiě pōu shì 解剖室 lǐ 里； ǒu ěr 偶尔 yě 也 bù xíng 步行 dào 到 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 qù 去， suǒ 所 qù 去 de 的 dì fāng 地方 hǎo xiàng 好像 shì 是 lún dūn chéng 伦敦城 de 的 píng mín 平民 kū 窟 yí dài 一带。
zài 在 kē 珂 sài tè 赛特 nà 那 yí miàn 一面， tā 她 zhōng rì 终日 yù yù bú lè 郁郁不乐。
rú jīn 如今 wǒ 我 cái 才 nòng míng bai 弄明白， gān gē 干戈 bù néng 不能 huà 化 yù bó 玉帛。
xǔ duō 许多 bái xuè bìng 白血病 de 的 ái 癌 jī yīn 基因 lái yuán yú 来源于 jī yīn 基因 róng hé 融合 huò zhě 或者 jī yīn tū biàn 基因突变， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 lào ān suān 酪氨酸 jī méi 激酶 de 的 huó huà 活化 huò zhě 或者 guò dù 过度 biǎo dá 表达。
rú jīn 如今 jì rán 既然 wǒ men 我们 yǒu le 有了 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机， tí xiàn 提现 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做 de 的 pín lǜ 频率 shàng shēng 上升 le 了， shǐ 使 xiàn jīn 现金 yú é 余额 gèng 更 qū jìn 趋近 yú 于 zuì yōu 最优 shù é 数额， zhè yàng 这样 “ jù chǐ 锯齿 ” jiù 就 bèi 被 hěn 很 wán měi 完美 de 地 mǒ qù 抹去 le 了。
xǔ duō 许多 de 的 chú shī 厨师 hài pà 害怕 gāo yā guō 高压锅， dàn shì 但是 wǒ 我 bié 别 pà 怕。
rú jīn 如今 gǎng tái 港台 dì qū 地区 de 的 dà xué 大学 tōng shí jiào yù 通识教育 chéng xiàn 呈现 chū 出 duō yàng huà 多样化 de 的 jú miàn 局面， wú lùn 无论 shì 是 jī gòu shè zhì 机构设置 hái shi 还是 kè chéng 课程 nèi róng 内容、 xuǎn xiū 选修 fāng shì 方式 děng 等， gè xiào 各校 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 tè sè 特色。
xǔ duō 许多 zhī míng 知名 de 的 xué yuàn pài 学院派 jīng jì xué jiā 经济学家 kàn dào 看到 le 了 guó jì shè huì 国际社会 duì yú 对于 mào yì 贸易 hé 和 huò bì 货币 de 的 hū shì 忽视 de 的 máo dùn 矛盾 zhī 之 chù 处。
zài 在 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 fú jiàn shěng 福建省 quán gǎng qū 泉港区 shí huà 石化 gōng yè 工业 jī dì 基地 dà qì 大气 huán jìng zhì liáng 环境质量 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 fú ěr mó shā 福尔摩沙 rén 人 yǐ jīng 已经 táo 逃 dào 到 shān zhōng 山中， tā men 他们 dān xīn 担心 yí dàn 一旦 huí dào 回到 jiā zhōng 家中 jiù 就 huì 会 zāo dào 遭到 shā hài 杀害。
rú jīn 如今 de 的 nán xìng 男性 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 yí gè 一个 néng 能 zì lì 自立 de 的 nǚ xìng 女性。
yǒu shí 有时， wǒ 我 shèn zhì 甚至 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员， bèng fā chū 迸发出 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 xiào huà 笑话， shǐ 使 zhěng gè 整个 kè táng 课堂 hōng xiào 哄笑 bù yǐ 不已。
zài 在 wǎ xī lǐ 瓦西里 nián qīng 年轻 shí 时 jiù 就 mèi lì 魅力 fēi fán 非凡， tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖， zài 在 cháo tíng 朝廷 móu dé 谋得 zhí wèi 职位， zhè bù fēn 这部分 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 néng gòu 能够 zài 在 shuāi jiāo 摔跤 jìng jì 竞技 zhōng 中 dǎ bài 打败 le 了 wài guó 外国 shuāi jiāo 摔交 guàn jūn 冠军。

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí 有时 yào 要 míng zhī gù wèn 明知故问： nǐ de 你的 zuàn jiè 钻戒 hěn 很 guì 贵 ba 吧！
yǒu shí 有时 zhōu 诪 zhòng yào 重要 lái yuán 来源 zuì zuì 最最 qǐng 请 cān yuè 参阅 chǎn shēng 产生 dì yī shǒu 第一手 qíng bào 情报 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zuì 最 yuán lái 原来 dàn shì 但是 yě 也 wèi 未 jiā gōng 加工 huó 和 fēi zhèng shì 非正式。
yǒu 有 shí chen 时辰 yí gè 一个 chóu bào 酬报 bù 不 huā qián 花钱 huò dé 获得 de 的 gōng jù 工具 zhī chū 支出 de 的 jià qian 价钱 zuì gāo 最高。
xǔ duō 许多 làng fèi 浪费 wǒ men 我们 jīng lì 精力 de 的 shì wù 事物， yī 一 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 shì 事 yǐ 已 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 yǒu 有 rèn hé 任何 yǒng héng 永恒 jià zhí 价值 le 了。
rú jīn 如今 zài 在 tún zi 屯子， yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 hái zi 孩子 shī xué 失学 le 了。
rú jīn 如今 fū fù 夫妇 liǎ 俩 zhèng 正 nǔ lì 努力 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好。
dāng 当 zhuǎn dòng 转动 zhuǎn xiàng 转向 pán 盘 shí 时， chǐ lún 齿轮 jí 即 zhuǎn dòng 转动， ér 而 chǐ tiáo 齿条 jiù 就 yí dòng 移动。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiàng 像 xiāo ēn 肖恩 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 yí yàng 一样 shēng huó 生活， dàn 但 zài dú 在读 guò 过 huò zhě 或者 kàn guò 看过 tā 他 de 的 yí gè 一个 jù mù 剧目 hòu 后， nà 那 nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 le 了： yīn wèi 因为 tā 他 tǔ lù 吐露 le 了 sī wéi 思维 guò chéng 过程。
xǔ duō 许多 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 sū wéi āi 苏维埃 jì zhě 记者 pāi 拍 de 的： bā ěr tè 巴尔特 màn cí 曼茨 hé 和 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔。
rú jīn 如今 nǚ zǐ 女子 zài yě 再也 bù 不 jiē shòu 接受 cǐ zhòng 此种 dài yù 待遇 le 了。
dāng 当 qīng 轻 yòng hù 用户 kuài sù 快速 liǎo jiě 了解 chǎn pǐn 产品 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息 hòu 后， yòng hù 用户 jiù 就 huì 会 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhōng 中 yòng hù 用户， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 gēng zhèng 更正 fēn jí 分级， nín 您 bù 不 yīng gāi 应该 gāo gū 高估 qīng 轻 yòng hù 用户 de 的 shù liàng 数量。
zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 píng bā 平八 de 的 qiān qiū 千秋 shí 实 shì 是 bàn yǎn 扮演 qī wǔ shì 七武士 de 的 qī gè 七个 yǎn yuán 演员 zhōng 中 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guò shì 过世 de 的（ 1999 ）。
xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 duì 对 bù xiǎng 不想 cōng máng 匆忙 jié hūn 结婚 de 的 nǚ ér 女儿 yòu shì 又是 qiú 求 yòu shì 又是 quàn 劝， yǒu shí 有时 jìng 竟 shēng lèi jù xià 声泪俱下， zhè 这 lìng 令 dān shēn 单身 nǚ ér 女儿 men 们 qíng hé yǐ kān 情何以堪 ā 啊。
zài 在 xiàn shí 现实 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， nǐ 你 hòu tuì 后退 yí bù 一步， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xún zhǎo 寻找 dào 到 yì zhǒng 一种 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空 de 的 rén shēng 人生 jìng jiè 境界， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 xīn tài 心态。
dāng 当 jìn qī 近期 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 chū xiàn 出现 shí 时， wǒ men 我们 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā rén 其他人 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 jǐn mì 紧密 xiāng yī 相依。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 qiāo qiāo 敲敲 jiàn pán 键盘， diǎn diǎn 点点 shǔ biāo 鼠标， tán zhǐ 弹指 jiān 间， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 zhèng 正 shì tú 试图 tí shēng 提升 guó nèi 国内 lí mài 藜麦 xiāo fèi 消费， jí shǐ 即使 gāi 该 chǎn pǐn 产品 miàn lín 面临 zhe 着 qí tā 其他 shí wù 食物 de 的 cán kù 残酷 jìng zhēng 竞争。
yǒu shí 有时， tā 他 bǎ 把 zhěng tiān 整天 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 xiāo mó 消磨 zài 在 huà yàn shì 化验室 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 jiě pōu shì 解剖室 lǐ 里； ǒu ěr 偶尔 yě 也 bù xíng 步行 dào 到 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 qù 去， suǒ 所 qù 去 de 的 dì fāng 地方 hǎo xiàng 好像 shì 是 lún dūn chéng 伦敦城 de 的 píng mín 平民 kū 窟 yí dài 一带。
zài 在 kē 珂 sài tè 赛特 nà 那 yí miàn 一面， tā 她 zhōng rì 终日 yù yù bú lè 郁郁不乐。
rú jīn 如今 wǒ 我 cái 才 nòng míng bai 弄明白， gān gē 干戈 bù néng 不能 huà 化 yù bó 玉帛。
xǔ duō 许多 bái xuè bìng 白血病 de 的 ái 癌 jī yīn 基因 lái yuán yú 来源于 jī yīn 基因 róng hé 融合 huò zhě 或者 jī yīn tū biàn 基因突变， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 lào ān suān 酪氨酸 jī méi 激酶 de 的 huó huà 活化 huò zhě 或者 guò dù 过度 biǎo dá 表达。
rú jīn 如今 jì rán 既然 wǒ men 我们 yǒu le 有了 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机， tí xiàn 提现 jiù 就 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做 de 的 pín lǜ 频率 shàng shēng 上升 le 了， shǐ 使 xiàn jīn 现金 yú é 余额 gèng 更 qū jìn 趋近 yú 于 zuì yōu 最优 shù é 数额， zhè yàng 这样 “ jù chǐ 锯齿 ” jiù 就 bèi 被 hěn 很 wán měi 完美 de 地 mǒ qù 抹去 le 了。
xǔ duō 许多 de 的 chú shī 厨师 hài pà 害怕 gāo yā guō 高压锅， dàn shì 但是 wǒ 我 bié 别 pà 怕。
rú jīn 如今 gǎng tái 港台 dì qū 地区 de 的 dà xué 大学 tōng shí jiào yù 通识教育 chéng xiàn 呈现 chū 出 duō yàng huà 多样化 de 的 jú miàn 局面， wú lùn 无论 shì 是 jī gòu shè zhì 机构设置 hái shi 还是 kè chéng 课程 nèi róng 内容、 xuǎn xiū 选修 fāng shì 方式 děng 等， gè xiào 各校 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 tè sè 特色。
xǔ duō 许多 zhī míng 知名 de 的 xué yuàn pài 学院派 jīng jì xué jiā 经济学家 kàn dào 看到 le 了 guó jì shè huì 国际社会 duì yú 对于 mào yì 贸易 hé 和 huò bì 货币 de 的 hū shì 忽视 de 的 máo dùn 矛盾 zhī 之 chù 处。
zài 在 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 fú jiàn shěng 福建省 quán gǎng qū 泉港区 shí huà 石化 gōng yè 工业 jī dì 基地 dà qì 大气 huán jìng zhì liáng 环境质量 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 fú ěr mó shā 福尔摩沙 rén 人 yǐ jīng 已经 táo 逃 dào 到 shān zhōng 山中， tā men 他们 dān xīn 担心 yí dàn 一旦 huí dào 回到 jiā zhōng 家中 jiù 就 huì 会 zāo dào 遭到 shā hài 杀害。
rú jīn 如今 de 的 nán xìng 男性 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 yí gè 一个 néng 能 zì lì 自立 de 的 nǚ xìng 女性。
yǒu shí 有时， wǒ 我 shèn zhì 甚至 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员， bèng fā chū 迸发出 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 xiào huà 笑话， shǐ 使 zhěng gè 整个 kè táng 课堂 hōng xiào 哄笑 bù yǐ 不已。
zài 在 wǎ xī lǐ 瓦西里 nián qīng 年轻 shí 时 jiù 就 mèi lì 魅力 fēi fán 非凡， tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖， zài 在 cháo tíng 朝廷 móu dé 谋得 zhí wèi 职位， zhè bù fēn 这部分 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 néng gòu 能够 zài 在 shuāi jiāo 摔跤 jìng jì 竞技 zhōng 中 dǎ bài 打败 le 了 wài guó 外国 shuāi jiāo 摔交 guàn jūn 冠军。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子