| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  dāng当  dá gé达格  dá达  zài yí cì再一次  qīng qīng de轻轻地  chù触  nòng弄  tā他  de的  mó魔  qín琴  shí时  yì zhǒng一种  tián mì甜蜜  qīng róu轻柔  rú如  mèng梦  shì似  huàn幻  de的  yīn yuè音乐  qiāo qiāo de悄悄地  liú tǎng流淌  chū lái出来  zhè这  jiù shì就是  měi mèng美梦  de的  yuè yīn乐音 | 
| Once more the Dagda touched his harp, but very, very softly. And now a music stole forth as soft as dreams, and as sweet as joy: it was the magic Music of Sleep. |