ประโยคภาษาจีน- 有时他们被迫绕过伊朗边防军的混凝土机枪阵地有时他们不得不趟过寒冷的山涧溪流或绕过峻峭的悬崖中文句子 (270763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí 有时， tā men 他们 bèi pò 被迫 rào guò 绕过 yī lǎng 伊朗 biān fáng jūn 边防军 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 jī qiāng 机枪 zhèn dì 阵地， yǒu shí 有时， tā men 他们 bù dé bù 不得不 tàng 趟 guò 过 hán lěng 寒冷 de 的 shān jiàn 山涧 xī liú 溪流 huò 或 rào guò 绕过 jùn qiào 峻峭 de 的 xuán yá 悬崖。
Sometimes they are forced to skirt the concrete machine gun emplacements of Iranian border guards, at others they have to wade across freezing mountain streams or negotiate sheer precipices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí 有时， tā 他 de 的 nà huà r 那话儿 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 huǒ hóng 火红 rè là 热辣 de 的 tiě bàng 铁棒。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 liǎng jí fēn huà 两极分化， lián suǒ 连锁 yīn móu 阴谋 hé 和 zōng jiào 宗教 rèn tóng 认同 de 的 xīn shí dài 新时代。
rú jīn 如今 wǒ guó 我国 kè chéng gǎi gé 课程改革 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 shēn huà 深化 jiē duàn 阶段， hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 cóng 从 jiào kē shū 教科书 biān xiě 编写 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 shěn shì 审视 gǎi gé 改革 de 的 chéng bài dé shī 成败得失。
xǔ duō 许多 yòng hù 用户 bào gào 报告 shuō 说 qí 其 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 dà liàng 大量 fáng jiān 房间 huò 或 zī yuán 资源， dàn 但 zài 在 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 tā men 他们 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
xǔ duō 许多 nán hái 男孩 zài 在 yuán 元 xiāo 霄 dēng jié 灯节 rán fàng biān pào 燃放鞭炮。
zài 在 zhū fēng 珠峰 de 的 shān jiǎo 山脚， yǒu 有 yī zuò 一座 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 sì miào 寺庙 jiào 叫 róng bù 绒布 sì 寺。
dāng 当 zhè ge 这个 rén 人 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， lì kè 立刻 gěi 给 tā 它 tào 套 le 了 lóng tou 笼头， qiān 牵 huí 回 gěi 给 mài jiā 卖家。
rú jīn 如今 wǒ 我 bì 必 zài 在 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 yǎn qián 眼前、 xiǎn lù 显露 tā 他 de 的 chǒu tài 丑态、 bì 必 wú rén 无人 néng 能 jiù 救 tā 他 tuō lí 脱离 wǒ de 我的 shǒu 手。
yǒu shí 有时， nǐ 你 liú xià 留下 de 的 miàn bāo xiè 面包屑 hén jì 痕迹 shì 是 àn shì 暗示 nǐ 你 huàn yǒu 患有 yǔ 与 shuì mián 睡眠 yǒu guān 有关 yǐn shí 饮食 shī diào zhèng 失调症 de 的 wéi yī 唯一 xiàn suǒ 线索。
xǔ duō 许多 bìng yuán 病员 fǎn yìng 反映， fù kē zhěng xíng 妇科整形 shù hòu 术后 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 hé xié 和谐， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 shuō 说 yīn cǐ 因此 ér 而 wǎn jiù 挽救 le 了 bīn yú 濒于 pò liè 破裂 de 的 hūn yīn 婚姻。
zài 在 qiú miàn 球面 shàng 上 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 shǒu bǐng 手柄 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 biǎo miàn 表面， qí 其 kuī gé 亏格 shì 是 suǒ 所 tiān jiā 添加 de 的 shǒu bǐng 手柄 de 的 gè shǔ 个数。
rú jīn 如今 wú rén bù xiǎo 无人不晓 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生！
yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yóu piào 邮票 gěi 给 wǒ 我。
xǔ duō 许多 de 的 de 的 gōng huì zǔ zhī 工会组织 guān yuán 官员 xiǎng yào 想要 duì 对 gōng huì 工会 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， ér 而 fēi 非 wán quán 完全 de 的 gēng tì 更替。
rú jīn 如今 cǐ 此 jì huà 计划 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言 shì 是 yí xiàng 一项 hóng dà 宏大 de 的 gōng chéng 工程， tā men 他们 xī wàng 希望 yuán zhù 援助 shì yè 事业 rú tóng 如同 guó fáng 国防、 wài jiāo 外交 shì yè 事业 yí yàng 一样 de 的 fā zhǎn 发展。
zài lǐ 在理 chá dé 查德 mò liǎo 末了 yī 一 fēng 封 wèi shǐ 未始 gōng rán 公然 de 的 xìn lǐ 信里， tā 他 rèn kě 认可 zì jǐ 自己 shēng píng 生平 zhōng 中 zuì 最 xìng yùn 幸运 de 的 shí jiān 时间 shì 是 hé 和 tài lè 泰勒 yì qǐ 一起 dù guò 渡过 de 的， tā 他 yě 也 zhēn de 真的 xī wàng 希望 liǎng 两 rén 人 kě yǐ 可以 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
xǔ duō 许多 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xī yān zhě 吸烟者 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 huī fù 恢复 de 的 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， bǐ rú 比如 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， bá yá 拔牙， yá zhōu 牙周 shǒu shù 手术。
yǒu shí 有时， wǒ 我 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 gǎn dào 感到 juàn dài 倦怠 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dú zhě 读者 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yí huò 疑惑： rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， wǒ 我 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？
rú jīn 如今 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐 kě xuǎn 可选 de 的 shí wù 食物 kě wèi 可谓 wǔ huā bā mén 五花八门， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 cài 菜 dōu 都 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 zài 在 wǎn cān 晚餐 zhōng 中。
yǒu shí 有时， wǒ men de 我们的 qì huà 气话 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害 shì 是 zuì 最 lìng rén 令人 zuì 最 tòng xīn 痛心 de 的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 jiàng luò 降落 dào 到 dì miàn 地面 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 它们 de 的 chì bǎng 翅膀 huì 会 shǐ de 使得 zhǒng zi 种子 xuán zhuǎn 旋转 bìng 并 chǎn shēng 产生 zì zhuàn 自转， yǔ 与 rén zào 人造 de 的 zhí shēng jī 直升机 gōng néng 功能 xiāng fǎng 相仿。
zài 在 guā dá lā hā lā shì 瓜达拉哈拉市 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yù jì 预计 jiāng 将 tí chū 提出 yī 一 fèn 份 kàng jī 抗击 H1N1 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 lián hé 联合 fāng àn 方案， dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上 bìng wèi 并未 dá chéng 达成 duō shǎo 多少 gòng shí 共识。
dāng 当 zhè wèi 这位 guó huì yì yuán 国会议员 xiǎng yào 想要 zhuǎn yí 转移 huà tí 话题 shí 时， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 tū rán 突然 yāo qiú 要求 suǒ yǒu rén 所有人 bèi sòng 背诵《 xiào zhōng shì cí 效忠誓词》。
yǒu shí 有时， yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 zhè xiē 这些 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 hēi sè 黑色 de 的 huǒ shān yán 火山岩 biān yuán 边缘。
dāng 当 zhè 这 fā 发 shēng shí 生时， zuì hǎo 最好 rěn tòng gē ài 忍痛割爱， fàng qì 放弃 huò 或 tuī chí 推迟 yī 一 liǎng gè 两个 jì huà 计划。
rú jīn 如今 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 zhào zhe 照着 tā 他 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de 的， shǐ 使 nǐ men 你们 dì xiong 弟兄 dé 得 xiǎng 享 píng ān 平安， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zhuǎn huí 转回 nǐ men 你们 de 的 zhàng peng 帐棚， dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 pú rén 仆人 mó xī 摩西 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 dōng 东 suǒ 所 cì 赐 nǐ men 你们 wèi 为 yè 业 zhī de 之地。
xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bìng 并 cuán 攒 qián 钱， nà me 那么 dào 到 50 suì shí 岁时 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
zài 在 shēng zhí 生殖 qì guān 器官 zhōng 中， yǒu 有 dà liàng 大量 gài 钙 diào 调 sù 素 jī méi 激酶 fēn bù 分布 yú yòu pēi 于幼胚 jí 及 huā yào 花药 xiǎo 小 bāo zǐ 孢子 mǔ 母 xì bāo 细胞、 sì 四 fēn tǐ 分体 jí 及 róng zhān céng 绒毡层 xì bāo 细胞 zhōng 中；
xǔ duō 许多 lǎo mài 老迈 de 的 É guó 俄国 lì shǐ 历史 xué zhě 学者 lì tǐng 力挺 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组， bìng 并 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǔ 与 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 dòu zhēng 斗争 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
rú jīn 如今 Ā hǎi 阿海 fà 珐 shì 是 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 néng 能 tí gōng 提供 hé néng 核能 xún huán 循环 suǒ yǒu 所有 bù zhòu 步骤 de 的 gōng sī 公司， bìng 并 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 měi guó 美国、 yīng guó 英国、 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家。

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí 有时， tā 他 de 的 nà huà r 那话儿 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 huǒ hóng 火红 rè là 热辣 de 的 tiě bàng 铁棒。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 liǎng jí fēn huà 两极分化， lián suǒ 连锁 yīn móu 阴谋 hé 和 zōng jiào 宗教 rèn tóng 认同 de 的 xīn shí dài 新时代。
rú jīn 如今 wǒ guó 我国 kè chéng gǎi gé 课程改革 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 shēn huà 深化 jiē duàn 阶段， hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 cóng 从 jiào kē shū 教科书 biān xiě 编写 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 shěn shì 审视 gǎi gé 改革 de 的 chéng bài dé shī 成败得失。
xǔ duō 许多 yòng hù 用户 bào gào 报告 shuō 说 qí 其 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 dà liàng 大量 fáng jiān 房间 huò 或 zī yuán 资源， dàn 但 zài 在 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 tā men 他们 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
xǔ duō 许多 nán hái 男孩 zài 在 yuán 元 xiāo 霄 dēng jié 灯节 rán fàng biān pào 燃放鞭炮。
zài 在 zhū fēng 珠峰 de 的 shān jiǎo 山脚， yǒu 有 yī zuò 一座 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 sì miào 寺庙 jiào 叫 róng bù 绒布 sì 寺。
dāng 当 zhè ge 这个 rén 人 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， lì kè 立刻 gěi 给 tā 它 tào 套 le 了 lóng tou 笼头， qiān 牵 huí 回 gěi 给 mài jiā 卖家。
rú jīn 如今 wǒ 我 bì 必 zài 在 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 yǎn qián 眼前、 xiǎn lù 显露 tā 他 de 的 chǒu tài 丑态、 bì 必 wú rén 无人 néng 能 jiù 救 tā 他 tuō lí 脱离 wǒ de 我的 shǒu 手。
yǒu shí 有时， nǐ 你 liú xià 留下 de 的 miàn bāo xiè 面包屑 hén jì 痕迹 shì 是 àn shì 暗示 nǐ 你 huàn yǒu 患有 yǔ 与 shuì mián 睡眠 yǒu guān 有关 yǐn shí 饮食 shī diào zhèng 失调症 de 的 wéi yī 唯一 xiàn suǒ 线索。
xǔ duō 许多 bìng yuán 病员 fǎn yìng 反映， fù kē zhěng xíng 妇科整形 shù hòu 术后 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 hé xié 和谐， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 shuō 说 yīn cǐ 因此 ér 而 wǎn jiù 挽救 le 了 bīn yú 濒于 pò liè 破裂 de 的 hūn yīn 婚姻。
zài 在 qiú miàn 球面 shàng 上 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 shǒu bǐng 手柄 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 biǎo miàn 表面， qí 其 kuī gé 亏格 shì 是 suǒ 所 tiān jiā 添加 de 的 shǒu bǐng 手柄 de 的 gè shǔ 个数。
rú jīn 如今 wú rén bù xiǎo 无人不晓 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生！
yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yóu piào 邮票 gěi 给 wǒ 我。
xǔ duō 许多 de 的 de 的 gōng huì zǔ zhī 工会组织 guān yuán 官员 xiǎng yào 想要 duì 对 gōng huì 工会 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， ér 而 fēi 非 wán quán 完全 de 的 gēng tì 更替。
rú jīn 如今 cǐ 此 jì huà 计划 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言 shì 是 yí xiàng 一项 hóng dà 宏大 de 的 gōng chéng 工程， tā men 他们 xī wàng 希望 yuán zhù 援助 shì yè 事业 rú tóng 如同 guó fáng 国防、 wài jiāo 外交 shì yè 事业 yí yàng 一样 de 的 fā zhǎn 发展。
zài lǐ 在理 chá dé 查德 mò liǎo 末了 yī 一 fēng 封 wèi shǐ 未始 gōng rán 公然 de 的 xìn lǐ 信里， tā 他 rèn kě 认可 zì jǐ 自己 shēng píng 生平 zhōng 中 zuì 最 xìng yùn 幸运 de 的 shí jiān 时间 shì 是 hé 和 tài lè 泰勒 yì qǐ 一起 dù guò 渡过 de 的， tā 他 yě 也 zhēn de 真的 xī wàng 希望 liǎng 两 rén 人 kě yǐ 可以 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
xǔ duō 许多 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xī yān zhě 吸烟者 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 huī fù 恢复 de 的 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， bǐ rú 比如 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， bá yá 拔牙， yá zhōu 牙周 shǒu shù 手术。
yǒu shí 有时， wǒ 我 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 gǎn dào 感到 juàn dài 倦怠 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dú zhě 读者 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yí huò 疑惑： rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， wǒ 我 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？
rú jīn 如今 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐 kě xuǎn 可选 de 的 shí wù 食物 kě wèi 可谓 wǔ huā bā mén 五花八门， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 cài 菜 dōu 都 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 zài 在 wǎn cān 晚餐 zhōng 中。
yǒu shí 有时， wǒ men de 我们的 qì huà 气话 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害 shì 是 zuì 最 lìng rén 令人 zuì 最 tòng xīn 痛心 de 的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 jiàng luò 降落 dào 到 dì miàn 地面 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 它们 de 的 chì bǎng 翅膀 huì 会 shǐ de 使得 zhǒng zi 种子 xuán zhuǎn 旋转 bìng 并 chǎn shēng 产生 zì zhuàn 自转， yǔ 与 rén zào 人造 de 的 zhí shēng jī 直升机 gōng néng 功能 xiāng fǎng 相仿。
zài 在 guā dá lā hā lā shì 瓜达拉哈拉市 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yù jì 预计 jiāng 将 tí chū 提出 yī 一 fèn 份 kàng jī 抗击 H1N1 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 lián hé 联合 fāng àn 方案， dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上 bìng wèi 并未 dá chéng 达成 duō shǎo 多少 gòng shí 共识。
dāng 当 zhè wèi 这位 guó huì yì yuán 国会议员 xiǎng yào 想要 zhuǎn yí 转移 huà tí 话题 shí 时， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 tū rán 突然 yāo qiú 要求 suǒ yǒu rén 所有人 bèi sòng 背诵《 xiào zhōng shì cí 效忠誓词》。
yǒu shí 有时， yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 zhè xiē 这些 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 hēi sè 黑色 de 的 huǒ shān yán 火山岩 biān yuán 边缘。
dāng 当 zhè 这 fā 发 shēng shí 生时， zuì hǎo 最好 rěn tòng gē ài 忍痛割爱， fàng qì 放弃 huò 或 tuī chí 推迟 yī 一 liǎng gè 两个 jì huà 计划。
rú jīn 如今 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 zhào zhe 照着 tā 他 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de 的， shǐ 使 nǐ men 你们 dì xiong 弟兄 dé 得 xiǎng 享 píng ān 平安， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zhuǎn huí 转回 nǐ men 你们 de 的 zhàng peng 帐棚， dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 pú rén 仆人 mó xī 摩西 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 dōng 东 suǒ 所 cì 赐 nǐ men 你们 wèi 为 yè 业 zhī de 之地。
xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bìng 并 cuán 攒 qián 钱， nà me 那么 dào 到 50 suì shí 岁时 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
zài 在 shēng zhí 生殖 qì guān 器官 zhōng 中， yǒu 有 dà liàng 大量 gài 钙 diào 调 sù 素 jī méi 激酶 fēn bù 分布 yú yòu pēi 于幼胚 jí 及 huā yào 花药 xiǎo 小 bāo zǐ 孢子 mǔ 母 xì bāo 细胞、 sì 四 fēn tǐ 分体 jí 及 róng zhān céng 绒毡层 xì bāo 细胞 zhōng 中；
xǔ duō 许多 lǎo mài 老迈 de 的 É guó 俄国 lì shǐ 历史 xué zhě 学者 lì tǐng 力挺 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组， bìng 并 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǔ 与 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 dòu zhēng 斗争 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
rú jīn 如今 Ā hǎi 阿海 fà 珐 shì 是 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 néng 能 tí gōng 提供 hé néng 核能 xún huán 循环 suǒ yǒu 所有 bù zhòu 步骤 de 的 gōng sī 公司， bìng 并 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 měi guó 美国、 yīng guó 英国、 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子