ประโยคภาษาจีน- 有时我们同时从书里抬起头来就像同桌就餐但却无话可说中文句子 (271129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí 有时， wǒ men 我们 tóng shí 同时 cóng 从 shū 书 lǐ 里 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， jiù 就 xiàng 像 tóng zhuō 同桌 jiù cān 就餐 dàn 但 què 却 wú huà kě shuō 无话可说。
Once, we looked up from our books at exactly the same moment, as though trapped at a dinner table with nothing to say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， yǐ 以 Ān huī shěng 安徽省 yuè xī xiàn 岳西县 de 的 yǒu jī 有机 — — chuán tǒng 传统 mí hóu táo 猕猴桃 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 yǒu jī 有机 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 xiào yì 效益 de 的 jì suàn 计算 hé 和 píng jià 评价。
zài 在 liú qiú 琉球 wài hǎi 外海， yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 bǔ jīng chuán 捕鲸船 fàng xià 放下 le 了 tā 他 hé 和 liǎng 两 míng 名 dāng nián 当年 de 的 tóng bàn 同伴 chéng zuò 乘坐 de 的 xiǎo chuán 小船。
zài 在 yú jiā 瑜伽 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè lǐ 这里 bèi 被 chēng wéi 称为 méi xīn lún 眉心轮。
rú jīn 如今 de 的 dà lǐ 大理 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 bù xíng 步行 gòu wù 购物 qū 区、 fǎng gǔ 仿古 xīn jiàn zhù 新建筑 yǐ jí 以及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客。
rú jīn 如今 de 的 wǒ 我， gèng jiā 更加 chéng shú 成熟， shí jì 实际， bìng 并 nǔ lì 努力 xué xí 学习 zhe 着 rú hé 如何 pǐn wèi shēng huó 品味生活 zhòng dì 中的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 xián 咸。
dāng 当 zhè xiē 这些 zāi mín 灾民 shì 是 hǎi de rén 海地人 huò zhě 或者 sī lǐ lán kǎ rén 斯里兰卡人 de shí hòu 的时候 — tā men de 他们的 gōng mín 公民 de 的 zhèng fǔ 政府 yě bù 也不 wěn dìng 稳定 hé 和 wán shàn 完善 — měi guó rén 美国人 huò 或 Ōu zhōu rén 欧洲人 huì 会 hěn kuài 很快 xiàn chū 献出 tā men de 他们的 ài xīn 爱心 hé 和 jīn qián 金钱。
xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 yǔ 与 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， zhī míng 知名 qī kān 期刊 de 的 chū bǎn shè 出版社 bú huì 不会 jiē shòu 接受 zài 在 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 diǎn cáng 典藏 kù 库 cún dàng 存档 yán jiū 研究 zuò pǐn 作品。
yǒu shí 有时， wǒ huì 我会 zhí niù 执拗 dào 到 sōu suǒ 搜索 hǎo jǐ 好几 tiān cái 天才 fàng qì 放弃， ér qiě 而且 yī 一 nián zhōng 年中 zhī 只 zài 在 pò bù dé yǐ 迫不得已 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí wèn 提问 liǎng 两 dào 到 sān cì 三次。
zài 在 ruì diǎn 瑞典， nà li 那里 de 的 wū yā 乌鸦 huì 会 chèn 趁 yú rén 渔人 wǎng 往 bīng xì 冰隙 lǐ 里 fàng 放 diào gōu 钓钩 de shí hòu 的时候 shǒu 守 zài 在 yì biān 一边， yú rén 渔人 zǒu 走 le 了， tā men 它们 jiù 就 fēi 飞 guò qù 过去 lā 拉 qǐ 起 diào gōu 钓钩， chī diào 吃掉 gōu 钩 shàng 上 de 的 yú huò 鱼或 diào ěr 钓饵。
dāng 当 zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 zhuàng 撞 dào 到 yuè qiú 月球 shí 时， duō shù 多数 zhān 粘 zài 在 yuè qiú 月球 biǎo miàn 表面 shàng 上。
xǔ duō 许多 yí dòng 移动 liú lǎn qì 浏览器 shǐ yòng 使用 gāi 该 biāo qiān 标签 lái 来 shè zhì 设置 wǎng yè 网页 xuàn rǎn 渲染 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面。
zài 在 wǎ 瓦 wǔ ní yà 武尼亚， dāng dì 当地 de 的 zhèng fǔ 政府 yíng dì 营地 qiú jìn 囚禁 le 了 170 , 000 cóng 从 zhàn qū 战区 táo wáng 逃亡 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 rén zhōng 人中 de 的 dà bù fen 大部分。 zhàn dì 战地 yī yuàn 医院 lǐ miàn 里面 zhù mǎn 住满 le 了 shāng yuán 伤员。
rú jīn 如今 de 的 gòu fáng rén 购房人， wú lùn 无论 shì 是 zì 自 zhù 住 hái shi 还是 tóu zī 投资， zǎo yǐ 早已 méi yǒu 没有 le 了 duì 对 fáng zi 房子 “ cóng yì ér zhōng 从一而终 ” de 的 sǐ xīn tā dì 死心塌地， gèng duō 更多 de 的 rén 人 jù bèi 具备 le 了 gēn jù 根据 shēng huó shuǐ píng 生活水平 tí gāo 提高 tí shēng 提升 jū zhù 居住 pǐn zhì 品质 de 的 zhì yè 置业 shēng jí 升级 guān niàn 观念。
xǔ duō 许多 guǎn yuè qì 管乐器， tóng yàng 同样， yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
yǒu shí 有时， huó xìng tàn 活性炭 kě yòng 可用 qí tā 其他 huó xìng 活性 pǐn 品 chǔ lǐ 处理 lái 来 gǎi shàn 改善 qí 其 duì 对 zhǐ dìng 指定 dú wù 毒物 de 的 xī fù 吸附 néng lì 能力。
zài 在 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面， “ juān 鹃 níng 宁 ” zài 在 dòu bàn 豆瓣 zhōng 中 cóng bù 从不 tiān jiā 添加 rèn hé rén 任何人 gōng 工 sè sù 色素， què bǎo 确保 shí pǐn ān quán 食品安全。
xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 dōu 都 yǐ jīng 已经 cǎi xíng 采行 huán jìng 环境「 shěn chá 审查」 huò 或「 jī hé 稽核」 lái 来 píng gū 评估 qí 其 huán jìng 环境 jì xiào 绩效。
rú jīn 如今 měi dì 美帝 zěn me 怎么 kàn 看 máo zi 毛子 hé 和 tǔ biē 土鳖。 shì qing 事情 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 gāi 该 huàn 换 le 了。 ràng 让 měi dì 美帝 gǎo 搞 diǎn 点 shí jì 实际 de 的 tài kōng zhàn 太空站。
dāng 当 zhè 这 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 jī běn 基本 chén xiàn 沉陷 shí 时， ài qíng 爱情 jué dìng 决定 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
yǒu shí 有时， zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 yǐn qǐ 引起 gè zhǒng 各种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 shú 孰 yōu 优 shú 孰 liè 劣 de 的 zhēng yì 争议。
dāng 当 zhè yàng 这样 de 的 biàn huà 变化 bìng bù 并不 zì dòng 自动 fā 发 shēng shí 生时， kùn nan 困难 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。 yán zhòng 严重 de 的 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 jīng cháng 经常 jiù shì 就是 yí gè 一个 gè rén 个人 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 guò qù 过去 yǐn qǐ 引起 de 的。
xǔ duō 许多 lǎo měi 老美 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年青人 yǎng chéng 养成 yuè dú 阅读 hǎo 好 xí guàn 习惯， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 bù kěn 不肯 yuè dú 阅读 hé 和 bú huì 不会 yuè dú 阅读 de 的 rén 人， shì 是 bàn jīn bā liǎng 半斤八两。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 gé jú 格局 bèi 被 diào zhuǎn 调转 guò lái 过来， fàng sōng 放松 de 的 A xíng 型 fù mǔ 父母 cháng cháng 常常 jué de 觉得 bèi 被 huó yuè 活跃 de 的 B xíng 型 zǐ nǚ 子女 chāo guò 超过。
zài shēng 在生 wù 物 kē xué jiè 科学界 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 sì shí 四十 nián 年， liǎng 两 jiè 届 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖 dé 得 zhù 住， shēng tài xué 生态学 lǐng yù 领域 de 的 zhí niú ěr 执牛耳 zhě 者， E · O · wēi ěr xùn 威尔逊 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 bó wù xué jiā 博物学家。
dāng 当 jìn rù 进入 yí gè 一个 jī yú 基于 XML de 的 fā bù 发布 huán jìng 环境 hòu 后， rú guǒ 如果 zhèng què 正确 de 地 jì huà 计划 hé 和 shè jì 设计 jié gòu 结构， nà me 那么 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间， shèn zhì 甚至 huì 会 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 fā bù 发布 fàn shì 范式。
xǔ duō 许多 yíng yǎng shī 营养师 yě 也 rèn tóng 认同 jiǔ niàng 酒酿 de 的 fēng xiōng 丰胸 xiào guǒ 效果。
rú jīn 如今， zhōng guó 中国 yóu kè 游客 chōng 涌 xiàng 向 duì 对 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街 de 的 lù yì wēi dēng 路易威登（ LV ）。
yǒu jī wù 有机物 yī lài 依赖 yú lín lái 于磷来 zhì zào 制造 hé suān 核酸 hé 和 qí tā 其他 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 fán zhí 繁殖 suǒ xū 所需 de 的 fèn zǐ 分子。
xǔ duō 许多 xī fāng 西方 lái 来 de 的 fǎng kè 访客 shuō 说， huì 会 yǒu 有 zhǔ yào 主要 de 的 yì qún 一群 rén 人 tí chū 提出 hǎo 好 wèn tí 问题， dàn 但 jí shǐ 即使 tā men 他们 yě 也 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 quán lì 权力 huò 或 yù wàng 欲望 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定。
rú jīn 如今， tā 他 de 的 cáng pǐn 藏品 bāo kuò 包括 le 了 tā 他 zài 在 30 nián 年 lǐ 里 chuàng zào 创造 de 的 50 gè 个 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， yǐ 以 Ān huī shěng 安徽省 yuè xī xiàn 岳西县 de 的 yǒu jī 有机 — — chuán tǒng 传统 mí hóu táo 猕猴桃 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 yǒu jī 有机 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 xiào yì 效益 de 的 jì suàn 计算 hé 和 píng jià 评价。
zài 在 liú qiú 琉球 wài hǎi 外海， yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 bǔ jīng chuán 捕鲸船 fàng xià 放下 le 了 tā 他 hé 和 liǎng 两 míng 名 dāng nián 当年 de 的 tóng bàn 同伴 chéng zuò 乘坐 de 的 xiǎo chuán 小船。
zài 在 yú jiā 瑜伽 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè lǐ 这里 bèi 被 chēng wéi 称为 méi xīn lún 眉心轮。
rú jīn 如今 de 的 dà lǐ 大理 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 bù xíng 步行 gòu wù 购物 qū 区、 fǎng gǔ 仿古 xīn jiàn zhù 新建筑 yǐ jí 以及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客。
rú jīn 如今 de 的 wǒ 我， gèng jiā 更加 chéng shú 成熟， shí jì 实际， bìng 并 nǔ lì 努力 xué xí 学习 zhe 着 rú hé 如何 pǐn wèi shēng huó 品味生活 zhòng dì 中的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣 xián 咸。
dāng 当 zhè xiē 这些 zāi mín 灾民 shì 是 hǎi de rén 海地人 huò zhě 或者 sī lǐ lán kǎ rén 斯里兰卡人 de shí hòu 的时候 — tā men de 他们的 gōng mín 公民 de 的 zhèng fǔ 政府 yě bù 也不 wěn dìng 稳定 hé 和 wán shàn 完善 — měi guó rén 美国人 huò 或 Ōu zhōu rén 欧洲人 huì 会 hěn kuài 很快 xiàn chū 献出 tā men de 他们的 ài xīn 爱心 hé 和 jīn qián 金钱。
xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 yǔ 与 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， zhī míng 知名 qī kān 期刊 de 的 chū bǎn shè 出版社 bú huì 不会 jiē shòu 接受 zài 在 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 diǎn cáng 典藏 kù 库 cún dàng 存档 yán jiū 研究 zuò pǐn 作品。
yǒu shí 有时， wǒ huì 我会 zhí niù 执拗 dào 到 sōu suǒ 搜索 hǎo jǐ 好几 tiān cái 天才 fàng qì 放弃， ér qiě 而且 yī 一 nián zhōng 年中 zhī 只 zài 在 pò bù dé yǐ 迫不得已 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí wèn 提问 liǎng 两 dào 到 sān cì 三次。
zài 在 ruì diǎn 瑞典， nà li 那里 de 的 wū yā 乌鸦 huì 会 chèn 趁 yú rén 渔人 wǎng 往 bīng xì 冰隙 lǐ 里 fàng 放 diào gōu 钓钩 de shí hòu 的时候 shǒu 守 zài 在 yì biān 一边， yú rén 渔人 zǒu 走 le 了， tā men 它们 jiù 就 fēi 飞 guò qù 过去 lā 拉 qǐ 起 diào gōu 钓钩， chī diào 吃掉 gōu 钩 shàng 上 de 的 yú huò 鱼或 diào ěr 钓饵。
dāng 当 zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 zhuàng 撞 dào 到 yuè qiú 月球 shí 时， duō shù 多数 zhān 粘 zài 在 yuè qiú 月球 biǎo miàn 表面 shàng 上。
xǔ duō 许多 yí dòng 移动 liú lǎn qì 浏览器 shǐ yòng 使用 gāi 该 biāo qiān 标签 lái 来 shè zhì 设置 wǎng yè 网页 xuàn rǎn 渲染 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面。
zài 在 wǎ 瓦 wǔ ní yà 武尼亚， dāng dì 当地 de 的 zhèng fǔ 政府 yíng dì 营地 qiú jìn 囚禁 le 了 170 , 000 cóng 从 zhàn qū 战区 táo wáng 逃亡 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 rén zhōng 人中 de 的 dà bù fen 大部分。 zhàn dì 战地 yī yuàn 医院 lǐ miàn 里面 zhù mǎn 住满 le 了 shāng yuán 伤员。
rú jīn 如今 de 的 gòu fáng rén 购房人， wú lùn 无论 shì 是 zì 自 zhù 住 hái shi 还是 tóu zī 投资， zǎo yǐ 早已 méi yǒu 没有 le 了 duì 对 fáng zi 房子 “ cóng yì ér zhōng 从一而终 ” de 的 sǐ xīn tā dì 死心塌地， gèng duō 更多 de 的 rén 人 jù bèi 具备 le 了 gēn jù 根据 shēng huó shuǐ píng 生活水平 tí gāo 提高 tí shēng 提升 jū zhù 居住 pǐn zhì 品质 de 的 zhì yè 置业 shēng jí 升级 guān niàn 观念。
xǔ duō 许多 guǎn yuè qì 管乐器， tóng yàng 同样， yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
yǒu shí 有时， huó xìng tàn 活性炭 kě yòng 可用 qí tā 其他 huó xìng 活性 pǐn 品 chǔ lǐ 处理 lái 来 gǎi shàn 改善 qí 其 duì 对 zhǐ dìng 指定 dú wù 毒物 de 的 xī fù 吸附 néng lì 能力。
zài 在 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面， “ juān 鹃 níng 宁 ” zài 在 dòu bàn 豆瓣 zhōng 中 cóng bù 从不 tiān jiā 添加 rèn hé rén 任何人 gōng 工 sè sù 色素， què bǎo 确保 shí pǐn ān quán 食品安全。
xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 dōu 都 yǐ jīng 已经 cǎi xíng 采行 huán jìng 环境「 shěn chá 审查」 huò 或「 jī hé 稽核」 lái 来 píng gū 评估 qí 其 huán jìng 环境 jì xiào 绩效。
rú jīn 如今 měi dì 美帝 zěn me 怎么 kàn 看 máo zi 毛子 hé 和 tǔ biē 土鳖。 shì qing 事情 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 gāi 该 huàn 换 le 了。 ràng 让 měi dì 美帝 gǎo 搞 diǎn 点 shí jì 实际 de 的 tài kōng zhàn 太空站。
dāng 当 zhè 这 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 jī běn 基本 chén xiàn 沉陷 shí 时， ài qíng 爱情 jué dìng 决定 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
yǒu shí 有时， zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 yǐn qǐ 引起 gè zhǒng 各种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 shú 孰 yōu 优 shú 孰 liè 劣 de 的 zhēng yì 争议。
dāng 当 zhè yàng 这样 de 的 biàn huà 变化 bìng bù 并不 zì dòng 自动 fā 发 shēng shí 生时， kùn nan 困难 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。 yán zhòng 严重 de 的 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 jīng cháng 经常 jiù shì 就是 yí gè 一个 gè rén 个人 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 guò qù 过去 yǐn qǐ 引起 de 的。
xǔ duō 许多 lǎo měi 老美 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年青人 yǎng chéng 养成 yuè dú 阅读 hǎo 好 xí guàn 习惯， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 bù kěn 不肯 yuè dú 阅读 hé 和 bú huì 不会 yuè dú 阅读 de 的 rén 人， shì 是 bàn jīn bā liǎng 半斤八两。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 gé jú 格局 bèi 被 diào zhuǎn 调转 guò lái 过来， fàng sōng 放松 de 的 A xíng 型 fù mǔ 父母 cháng cháng 常常 jué de 觉得 bèi 被 huó yuè 活跃 de 的 B xíng 型 zǐ nǚ 子女 chāo guò 超过。
zài shēng 在生 wù 物 kē xué jiè 科学界 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 sì shí 四十 nián 年， liǎng 两 jiè 届 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖 dé 得 zhù 住， shēng tài xué 生态学 lǐng yù 领域 de 的 zhí niú ěr 执牛耳 zhě 者， E · O · wēi ěr xùn 威尔逊 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 bó wù xué jiā 博物学家。
dāng 当 jìn rù 进入 yí gè 一个 jī yú 基于 XML de 的 fā bù 发布 huán jìng 环境 hòu 后， rú guǒ 如果 zhèng què 正确 de 地 jì huà 计划 hé 和 shè jì 设计 jié gòu 结构， nà me 那么 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间， shèn zhì 甚至 huì 会 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 fā bù 发布 fàn shì 范式。
xǔ duō 许多 yíng yǎng shī 营养师 yě 也 rèn tóng 认同 jiǔ niàng 酒酿 de 的 fēng xiōng 丰胸 xiào guǒ 效果。
rú jīn 如今， zhōng guó 中国 yóu kè 游客 chōng 涌 xiàng 向 duì 对 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街 de 的 lù yì wēi dēng 路易威登（ LV ）。
yǒu jī wù 有机物 yī lài 依赖 yú lín lái 于磷来 zhì zào 制造 hé suān 核酸 hé 和 qí tā 其他 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 fán zhí 繁殖 suǒ xū 所需 de 的 fèn zǐ 分子。
xǔ duō 许多 xī fāng 西方 lái 来 de 的 fǎng kè 访客 shuō 说， huì 会 yǒu 有 zhǔ yào 主要 de 的 yì qún 一群 rén 人 tí chū 提出 hǎo 好 wèn tí 问题， dàn 但 jí shǐ 即使 tā men 他们 yě 也 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 quán lì 权力 huò 或 yù wàng 欲望 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定。
rú jīn 如今， tā 他 de 的 cáng pǐn 藏品 bāo kuò 包括 le 了 tā 他 zài 在 30 nián 年 lǐ 里 chuàng zào 创造 de 的 50 gè 个 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子