ประโยคภาษาจีน- 在瑞士首先是伦敦居民随后是美利坚民众都享受到了新鲜的空气但他们对其他地方却颇有微词认为威尼斯不过就是拥挤不堪的西洋镜和花里胡哨的小市�... 中文句子 (271288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 ruì shì 瑞士， shǒu xiān 首先 shì 是 lún dūn 伦敦 jū mín 居民， suí hòu 随后 shì 是 měi lì jiān 美利坚 mín zhòng 民众， dōu 都 xiǎng shòu 享受 dào liǎo 到了 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， dàn 但 tā men 他们 duì 对 qí tā 其他 dì fāng 地方 què 却 pō 颇 yǒu 有 wēi cí 微词： HenryJames rèn wéi 认为 wēi ní sī 威尼斯 bú guò 不过 jiù shì 就是 “ yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 de 的 xī yáng jìng 西洋镜 huó 和 huā lǐ hú shào 花里胡哨 de 的 xiǎo 小 shì chǎng 市场。 ”
In Switzerland, the Londoners and, later, the Americans savored the fresh air, but they found much to complain about elsewhere: Henry James saw Venice as nothing but a “battered peep-show and bazaar.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guā dá lā hā lā shì 瓜达拉哈拉市 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yù jì 预计 jiāng 将 tí chū 提出 yī 一 fèn 份 kàng jī 抗击 H1N1 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 lián hé 联合 fāng àn 方案， dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上 bìng wèi 并未 dá chéng 达成 duō shǎo 多少 gòng shí 共识。
zài 在 wǎ fáng diàn 瓦房店 dì qū 地区 diàn wǎng 电网 diàn yā 电压 guǎn lǐ 管理 zhòng dì 中的 shí jì yìng yòng 实际应用， zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 zhèng què xìng 正确性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
yǒu shí 有时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 yǐ huò 已获 dé le 得了 quán bù 全部 de 的 zhī shi 知识， yòng jìn 用尽 le 了 shì jiè 世界 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容； yǒu shí 有时， wǒ 我 yòu 又 jué de 觉得 shēn biān 身边 de 的 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义。
yǒu shí 有时， shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 duì 对 tè dìng 特定 de 的 bìng lì 病例 jǐ yǔ 给予 zhōng jiān xìng 中间性 de 的 chēng wèi 称谓， què hū 确乎 shì 是 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题。
rú jīn 如今 de 的 cái wù 财务 bù mén 部门 zǎo yǐ 早已 bú zài 不再 shì 是 “ zhàng fáng xiān sheng 账房先生 ” le 了。
dāng 当 zhè wèi 这位 yī zhàn 一战 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 qù shì 去世， zhèng fǔ 政府 zǎo qián 早前 yě 也 xuān bù 宣布 jiāng 将 zài 在 wēi sī mǐn sī tè jiào táng 威斯敏斯特教堂 wèi 为 qí 其 jǔ bàn 举办 guó zàng 国葬 yí shì 仪式。
xǔ duō 许多 cè lüè 策略 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 “ bǔ shí 捕食 ” qí tā 其他 cè lüè 策略 lái 来 qǔ shèng 取胜 de 的， yīn ér 因而， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 liè wù 猎物 néng 能 cún huó 存活 shí 时， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 cái néng 才能 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
zài 在 gān sù 甘肃 de 的 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tīng dào 听到 Ān duō 安多 zàng yǔ 藏语、 měng gǔ yǔ 蒙古语 hé 和 hā sà kè yǔ 哈萨克语。
yǒu shí 有时， yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 zhè xiē 这些 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 hēi sè 黑色 de 的 huǒ shān yán 火山岩 biān yuán 边缘。
rú jīn 如今 biān zhōng 编钟 duō 多 yòng yú 用于 mín zú 民族 guǎn xián yuè duì 管弦乐队， shì 是 sè cǎi 色彩 xìng 性 hěn 很 qiáng 强 de 的 xuán lǜ 旋律 yuè qì 乐器。
zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 de 的 yí qiè 一切 tiāo xuǎn 挑选 zhōng 中， zhè 这 gāi dāng 该当 shì 是 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难 de 的 yí gè 一个。
xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 bǎ 把 tí shēng 提升 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 kàn chéng 看成 zhōng yāng 中央 jīng guò 经过 shēn sī 深思 shú lù 熟路 hòu 后 zǒu chū 走出 de 的 yí bù 一步 qí 棋， yì zài 意在 cù shǐ 促使 zhì zào yè 制造业 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力。
yǒu shí 有时， xuè yè 血液 gōng yìng 供应 shòu zǔ 受阻 ( pí zàng 脾脏 gěng sǐ 梗死 ) huò 或 dòng mài 动脉 yì cháng 异常 zēng shēng 增生 ( zhǒng liú 肿瘤 ) dǎo zhì 导致 pí zàng 脾脏 xū yào 需要 bèi 被 qiē chú 切除。
zài shēng 在生 mìng 命 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 shēng qǐ 生起 de 的 guǒ bào 果报 xīn 心 gòng yǒu 共有 sān shí èr 三十二 zhòng 种。
xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 gēn 跟 qí zhōng 其中 de 的 dà duō shù 大多数 wǎng zhàn 网站 lián 连 jiē shàng 接上， nà me 那么 zài 在 UTC zǐ yè 子夜 liú lǎn 浏览 gǔ gē 谷歌 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yě xǔ 也许 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到 gè zhōng 个中 de 的 biàn huà 变化。
yǒu shí 有时， miàn duì 面对 zháo dì 着地 qiú 球 de 的 shì 是 “ bái tiān 白天 bàn qiú 半球 ” ， qí tā 其它 shí jiān 时间 zé 则 shì 是 “ yè wǎn 夜晚 bàn qiú 半球 ” ： zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zhǐ néng 只能 jiē duàn xìng 阶段性 de 地 guān chá 观察 yuè qiú 月球。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次（ wǒ men 我们） shéi 谁 dōu 都 wú fǎ 无法 yù zhī 预知 de 的 zhuǎn zhé 转折， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zǒng néng 总能 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 de 的 qián xíng 前行。
xǔ duō 许多 qún tǐ xìng 群体性 zhì ān 治安 shì jiàn 事件 yǐ 已 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 chōng jī 冲击 tiě lù 铁路 lán chē 拦车 duàn 断 dào 道 de 的 yán zhòng 严重 zhì ān 治安 shì jiàn 事件。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 nǐ de 你的 péng you 朋友， jiā tíng 家庭， hǎo 好 de 的 xīn qíng 心情 hé 和 yí gè 一个 duì shēng 对生 huó 活 de 的 jí 极 jī 积 de 的 tài du 态度。
rú jīn 如今 gāo yā xiàn 高压线 tǎ 塔 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí dào 一道 liàng lì 亮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
xǔ duō 许多 huā bàn 花瓣 diào luò 掉落 dào 到 dì shang 地上， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 suí zhī 随之 diē rù 跌入 dī gǔ 低谷。
rú jīn 如今， yī 一 tái 台 cháng jiàn 常见 de 的 wú xiàn diàn 无线电 fā shè jī 发射机 de 的 gōng lǜ 功率 yǐ 已 dá 达 100 qiān wǎ 瓩， yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 bō sòng 播送 fàn wéi 范围 hěn dà 很大。
xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 zuò jiā 作家 shì shí 适时 de 地 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà liàng 大量（ bù jǐn rú cǐ 不仅如此， bǎi bèi 百倍 de 的） zēng jiā 增加 zī jīn 资金 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 qióng rén 穷人 yìng duì 应对 yí gè 一个 zhèng zài 正在 zhuǎn biàn 转变 de 的 qì hòu 气候 — — lì rú 例如， tōng guò 通过 kàng hàn 抗旱 zuò wù 作物。
rú jīn 如今， zhōng guó 中国 yóu kè 游客 chōng 涌 xiàng 向 duì 对 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街 de 的 lù yì wēi dēng 路易威登（ LV ）。
yǒu jī lǜ 有机氯 yì zhǒng 一种 hán 含 lǜ 氯 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 shā chóng 杀虫 nóng yào 农药， rú 如 dī dī tì 滴滴涕 shā chóng jì 杀虫剂
zài 在 tián yě 田野 diào chá 调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 gòng shí 共时 miáo xiě 描写 wéi zhǔ 为主， lì shǐ 历史 bǐ jiào 比较 wèi fǔ 为辅， miáo xiě 描写 chū 出 le 了 hǎi yuán 海原 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统。
dāng 当 tōng guò 通过 DominoAdministrator kè hù jī 客户机 zhù cè 注册 yí gè 一个 yòng hù 用户 shí 时， kě yǐ 可以 zài 在 RegisterPersonyou duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 pèi zhì 配置 yóu jiàn 邮件 xiàn é 限额 hè 和 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限。
xǔ duō 许多 yǔ yīn 语音 xiāng tóng 相同 de 的 zì 字 bèi dān 被单 yí gè 一个 tóng yīn zì 同音字 tì dài 替代， dàn 但 què 却 quē shǎo 缺少 hán yì 涵义。 jiǎn tǐ zhōng wén 简体中文 zuì dà 最大 de 的 quē xiàn 缺陷 wèi 为 zì tǐ 字体 quē fá 缺乏 hán yì 涵义。
zài 在 diàn lì 电力 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zhōng 中， duì 对 dān yī 单一 de 的 mǔ xiàn 母线 fù hè 负荷 de 的 xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 zài 在 guī huà 规划 fā diàn 发电 jì huà 计划 hè 和 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 cāo zuò 操作 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要。
yǒu 有 lái zì 来自 měi guó 美国， Ōu zhōu 欧洲， yà zhōu 亚洲， lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 130 gè 个 xué xiào 学校 de 的 dài biǎo duì 代表队 cān sài 参赛。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guā dá lā hā lā shì 瓜达拉哈拉市 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yù jì 预计 jiāng 将 tí chū 提出 yī 一 fèn 份 kàng jī 抗击 H1N1 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 lián hé 联合 fāng àn 方案， dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 wèn tí 问题 shàng 上 bìng wèi 并未 dá chéng 达成 duō shǎo 多少 gòng shí 共识。
zài 在 wǎ fáng diàn 瓦房店 dì qū 地区 diàn wǎng 电网 diàn yā 电压 guǎn lǐ 管理 zhòng dì 中的 shí jì yìng yòng 实际应用， zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 zhèng què xìng 正确性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
yǒu shí 有时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 yǐ huò 已获 dé le 得了 quán bù 全部 de 的 zhī shi 知识， yòng jìn 用尽 le 了 shì jiè 世界 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容； yǒu shí 有时， wǒ 我 yòu 又 jué de 觉得 shēn biān 身边 de 的 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义。
yǒu shí 有时， shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 duì 对 tè dìng 特定 de 的 bìng lì 病例 jǐ yǔ 给予 zhōng jiān xìng 中间性 de 的 chēng wèi 称谓， què hū 确乎 shì 是 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题。
rú jīn 如今 de 的 cái wù 财务 bù mén 部门 zǎo yǐ 早已 bú zài 不再 shì 是 “ zhàng fáng xiān sheng 账房先生 ” le 了。
dāng 当 zhè wèi 这位 yī zhàn 一战 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 qù shì 去世， zhèng fǔ 政府 zǎo qián 早前 yě 也 xuān bù 宣布 jiāng 将 zài 在 wēi sī mǐn sī tè jiào táng 威斯敏斯特教堂 wèi 为 qí 其 jǔ bàn 举办 guó zàng 国葬 yí shì 仪式。
xǔ duō 许多 cè lüè 策略 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 “ bǔ shí 捕食 ” qí tā 其他 cè lüè 策略 lái 来 qǔ shèng 取胜 de 的， yīn ér 因而， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 liè wù 猎物 néng 能 cún huó 存活 shí 时， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 cái néng 才能 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
zài 在 gān sù 甘肃 de 的 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tīng dào 听到 Ān duō 安多 zàng yǔ 藏语、 měng gǔ yǔ 蒙古语 hé 和 hā sà kè yǔ 哈萨克语。
yǒu shí 有时， yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 zhè xiē 这些 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 hēi sè 黑色 de 的 huǒ shān yán 火山岩 biān yuán 边缘。
rú jīn 如今 biān zhōng 编钟 duō 多 yòng yú 用于 mín zú 民族 guǎn xián yuè duì 管弦乐队， shì 是 sè cǎi 色彩 xìng 性 hěn 很 qiáng 强 de 的 xuán lǜ 旋律 yuè qì 乐器。
zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 de 的 yí qiè 一切 tiāo xuǎn 挑选 zhōng 中， zhè 这 gāi dāng 该当 shì 是 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难 de 的 yí gè 一个。
xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 bǎ 把 tí shēng 提升 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 kàn chéng 看成 zhōng yāng 中央 jīng guò 经过 shēn sī 深思 shú lù 熟路 hòu 后 zǒu chū 走出 de 的 yí bù 一步 qí 棋， yì zài 意在 cù shǐ 促使 zhì zào yè 制造业 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力。
yǒu shí 有时， xuè yè 血液 gōng yìng 供应 shòu zǔ 受阻 ( pí zàng 脾脏 gěng sǐ 梗死 ) huò 或 dòng mài 动脉 yì cháng 异常 zēng shēng 增生 ( zhǒng liú 肿瘤 ) dǎo zhì 导致 pí zàng 脾脏 xū yào 需要 bèi 被 qiē chú 切除。
zài shēng 在生 mìng 命 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 shēng qǐ 生起 de 的 guǒ bào 果报 xīn 心 gòng yǒu 共有 sān shí èr 三十二 zhòng 种。
xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 gēn 跟 qí zhōng 其中 de 的 dà duō shù 大多数 wǎng zhàn 网站 lián 连 jiē shàng 接上， nà me 那么 zài 在 UTC zǐ yè 子夜 liú lǎn 浏览 gǔ gē 谷歌 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yě xǔ 也许 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到 gè zhōng 个中 de 的 biàn huà 变化。
yǒu shí 有时， miàn duì 面对 zháo dì 着地 qiú 球 de 的 shì 是 “ bái tiān 白天 bàn qiú 半球 ” ， qí tā 其它 shí jiān 时间 zé 则 shì 是 “ yè wǎn 夜晚 bàn qiú 半球 ” ： zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zhǐ néng 只能 jiē duàn xìng 阶段性 de 地 guān chá 观察 yuè qiú 月球。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次（ wǒ men 我们） shéi 谁 dōu 都 wú fǎ 无法 yù zhī 预知 de 的 zhuǎn zhé 转折， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zǒng néng 总能 fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 de 的 qián xíng 前行。
xǔ duō 许多 qún tǐ xìng 群体性 zhì ān 治安 shì jiàn 事件 yǐ 已 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 chōng jī 冲击 tiě lù 铁路 lán chē 拦车 duàn 断 dào 道 de 的 yán zhòng 严重 zhì ān 治安 shì jiàn 事件。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 nǐ de 你的 péng you 朋友， jiā tíng 家庭， hǎo 好 de 的 xīn qíng 心情 hé 和 yí gè 一个 duì shēng 对生 huó 活 de 的 jí 极 jī 积 de 的 tài du 态度。
rú jīn 如今 gāo yā xiàn 高压线 tǎ 塔 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí dào 一道 liàng lì 亮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
xǔ duō 许多 huā bàn 花瓣 diào luò 掉落 dào 到 dì shang 地上， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 suí zhī 随之 diē rù 跌入 dī gǔ 低谷。
rú jīn 如今， yī 一 tái 台 cháng jiàn 常见 de 的 wú xiàn diàn 无线电 fā shè jī 发射机 de 的 gōng lǜ 功率 yǐ 已 dá 达 100 qiān wǎ 瓩， yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 bō sòng 播送 fàn wéi 范围 hěn dà 很大。
xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 zuò jiā 作家 shì shí 适时 de 地 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà liàng 大量（ bù jǐn rú cǐ 不仅如此， bǎi bèi 百倍 de 的） zēng jiā 增加 zī jīn 资金 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 qióng rén 穷人 yìng duì 应对 yí gè 一个 zhèng zài 正在 zhuǎn biàn 转变 de 的 qì hòu 气候 — — lì rú 例如， tōng guò 通过 kàng hàn 抗旱 zuò wù 作物。
rú jīn 如今， zhōng guó 中国 yóu kè 游客 chōng 涌 xiàng 向 duì 对 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街 de 的 lù yì wēi dēng 路易威登（ LV ）。
yǒu jī lǜ 有机氯 yì zhǒng 一种 hán 含 lǜ 氯 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 shā chóng 杀虫 nóng yào 农药， rú 如 dī dī tì 滴滴涕 shā chóng jì 杀虫剂
zài 在 tián yě 田野 diào chá 调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 gòng shí 共时 miáo xiě 描写 wéi zhǔ 为主， lì shǐ 历史 bǐ jiào 比较 wèi fǔ 为辅， miáo xiě 描写 chū 出 le 了 hǎi yuán 海原 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统。
dāng 当 tōng guò 通过 DominoAdministrator kè hù jī 客户机 zhù cè 注册 yí gè 一个 yòng hù 用户 shí 时， kě yǐ 可以 zài 在 RegisterPersonyou duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 pèi zhì 配置 yóu jiàn 邮件 xiàn é 限额 hè 和 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限。
xǔ duō 许多 yǔ yīn 语音 xiāng tóng 相同 de 的 zì 字 bèi dān 被单 yí gè 一个 tóng yīn zì 同音字 tì dài 替代， dàn 但 què 却 quē shǎo 缺少 hán yì 涵义。 jiǎn tǐ zhōng wén 简体中文 zuì dà 最大 de 的 quē xiàn 缺陷 wèi 为 zì tǐ 字体 quē fá 缺乏 hán yì 涵义。
zài 在 diàn lì 电力 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zhōng 中， duì 对 dān yī 单一 de 的 mǔ xiàn 母线 fù hè 负荷 de 的 xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 zài 在 guī huà 规划 fā diàn 发电 jì huà 计划 hè 和 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 cāo zuò 操作 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要。
yǒu 有 lái zì 来自 měi guó 美国， Ōu zhōu 欧洲， yà zhōu 亚洲， lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 130 gè 个 xué xiào 学校 de 的 dài biǎo duì 代表队 cān sài 参赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子