ประโยคภาษาจีน- 在生产了年之后这个日本巨擘停止了对白炽灯的制造这意味着市场从此将被更多的节能灯炮所占据中文句子 (271413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shēng chǎn 生产 le 了 120 nián 年 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 rì běn 日本 jù bò 巨擘 tíng zhǐ 停止 le 了 duì 对 bái chì dēng 白炽灯 de 的 zhì zào 制造。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 cóng cǐ 从此 jiāng 将 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 jié néng dēng 节能灯 bāo 炮 suǒ 所 zhàn jù 占据。
After 120 years manufacturing incandescent lamps the Japanese technology heavyweight terminated production sensing an inevitable market take-over by more energy efficient bulbs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shēng chǎn xìng 生产性 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tuī jiàn 推荐 le 了 shì hé 适合 diàn lǎn 电缆 yòng 用 de 的 sōng xiāng 松香 zhǐ biāo 指标。
zài 在 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 zhōng 中， nín 您 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 xiǎng yào 想要 yǒu 有 yí gè 一个 dài yǒu 带有 xìng míng 姓名 hé 和 mì mǎ 密码 zì duàn 字段 de 的 yòng hù biǎo 用户表， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yòng hù 用户 dēng lù 登录 jiè miàn 界面。
zài 在 shēng chǎn duì 生产队 gàn huó 干活， chú le 除了 jǐ ge 几个 lǐng dǎo 领导 de 的 rì zi 日子 hǎo guò 好过 wài 外， qún zhòng 群众 de 的 rì zi 日子 dōu 都 kǔ 苦！
dāng 当 zhè 这 fā 发 shēng shí 生时 zé 则 gāi 该 bù wèi 部位 tǐ wēn 体温 xià diē 下跌， ér 而 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 fēn jiě 分解 shēn tǐ 身体 de 的 xì jūn 细菌 hé 和 qū chóng 蛆虫 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 ér 而 shǐ 使 zhè xiē 这些 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 kuì làn 溃烂。
dāng 当 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jué dìng 决定 gù yōng 雇佣 shéi 谁 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jīng cháng 经常 shì 是 xuǎn zé 选择 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位。
xǔ duō 许多 jīng xiāo 经销 shāng dū 商都 yǒu 有 guò 过 qì chē 汽车 cún huò 存货 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 huò 和 nù cháo 怒潮 tūn mò 吞没， huò shì 或是 bèi 被 bīng báo 冰雹 sǔn huài 损坏 de 的 jīng lì 经历。
yǒu shí 有时， qióng rén 穷人 shèn zhì 甚至 huì 会 qīng huáng bù jiē 青黄不接， tā men 他们 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 zhī fù 支付 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
rú jīn 如今 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xíng dòng 行动 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚， zhǐ néng 只能 yī lài 依赖 zhōu zhèng fǔ 州政府 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 tuī chén chū xīn 推陈出新 le 了。
zài shēng 在生 mìng 命 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 shēng qǐ 生起 de 的 guǒ bào 果报 xīn 心 gòng yǒu 共有 sān shí èr 三十二 zhòng 种。
dāng 当 zhè 这 zuì chū 最初 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 hùn hé 混合 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 它 bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 ér 而 zhèng shí 证实 wǒ de 我的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 le 了。
xǔ duō 许多 měi lián chǔ 美联储 de 的 pī píng zhě 批评者 hè 和 zhī chí zhě 支持者 dōu 都 rèn wéi 认为 , měi lián chǔ 美联储 mó hu 模糊 le 了 huò bì zhèng cè 货币政策 hè 和 cái zhèng zhèng cè 财政政策 jiān 间 de 的 fēn yě 分野 , yīn ér 因而 shǐ 使 qí 其 hěn 很 nán 难 zhāo jià 招架 zhèng zhì 政治 gān yù 干预 .
rú jīn 如今 tán qǐ 谈起 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 fā qǐ 发起 de 的 yòu 又 yī bō 一波 kàng yì 抗议 làng cháo 浪潮， jí lā 吉拉 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 的 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ de 我的 rén mín 人民 zūn zhòng 尊重 wǒ 我 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 dà jiā 大家 de 的 xiǎng fǎ 想法。 ” suī rán 虽然 zhí xíng 执行 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线， jí lā 吉拉 hào zhào 号召 dà jiā 大家 shǐ yòng 使用 hé píng 和平 de 的 fāng shì 方式 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行， què 却 zāo dào 遭到 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 fèn nù 愤怒 de 的 fǒu dìng 否定。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 fǎn yìng 反映 chū 出 mí 祢 de 的 měi lì 美丽 hé píng 和平 yì jìng 意境。
rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， pǔ jīng 普京 yīng fù 应负 dà bù fen 大部分 zé rèn 责任， dàn 但 É luó sī 俄罗斯 zhī shi jiè 知识界 yě 也 nán cí qí jiù 难辞其咎。
xǔ duō 许多 zhí yuán 职员 bèi 被 jì suàn jī 计算机 qǔ dài 取代 le 了。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， gǎi biàn 改变 shì 是 zuì 最 nán 难 zuì 最 bù shū fu 不舒服 de 的。
rú jīn 如今， “ wú chǎn jiē jí 无产阶级 duì wǔ 队伍 nèi bù 内部 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 lì yì 利益 hé 和 shēng huó 生活 zhuàng kuàng 状况 … … xiāng děng 相等 ” dào 到 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 chéng dù 程度。
yǒu 有 zhèn zhào 朕兆 kě 可 xún 寻。
rú jīn 如今， yí gè 一个 yì jì 艺妓 de 的 xìng shēng huó 性生活 yǐ 已 chéng tā 成她 de 的 yǐn sī 隐私。
xǔ duō 许多 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn huǎn 减缓 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 hé 和 bǎo chí 保持 gǔ 骨 liáng 量， qí zhōng bāo kuò 其中包括 èr 二 lìn 膦 suān yán 酸盐（ fú shàn měi 福善美、 Actonel 、 Boniva ） hé 和 léi luò xī fēn 雷洛昔芬 ( Evista ) 。
dāng 当 zhuī 追 zhì 至 xiá qū 辖区 pú tóu qiáo 蒲头桥 qiáo tóu 桥头 shí 时， fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 qíng jí zhī xià 情急之下 rēng xià 扔下 mó tuō chē 摩托车， tiào jìn 跳进 pú tóu hé 蒲头河 nèi 内， qǐ tú 企图 lì 利 yòng shuǐ 用水 lù 路 táo cuàn 逃窜。
xǔ duō 许多 xùn 蕈 lèi 类 zhōng néng 中能 yǒu xiào 有效 dǐ kàng 抵抗 zhēn jūn 真菌、 xì jūn 细菌 hé 和 bìng dú 病毒 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 wù zhì 物质 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 què rèn 确认。
dāng 当 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 yuán sù 元素 shí 时， tā 它 lì jí 立即 chéng wéi 成为 rèn wu 任务 shàng xià wén 上下文 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng qiě 并且 bèi 被 zhǎn kāi 展开。
xǔ duō 许多 jǐng chá bù 警察部 mén duì 门对 qí 其 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 de 的 dào dé 道德 cāo shǒu 操守 zhǐ yǒu 只有 yì bān 一般 yāo qiú 要求。
rú jīn 如今， tā 他 de 的 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yǒu 有 150 duō ge 多个 dǎ gōng zǎi 打工仔， yè wù 业务 yě 也 yóu 由 shàng hǎi 上海 fā zhǎn 发展 dào 到 háng zhōu 杭州 hé 和 nán jīng 南京。
yǒu 有 cūn mín 村民 shuō 说 duō dá 多达 600 rén 人 bèi 被 huó mái 活埋 le 了， dàn shì 但是 tái wān 台湾 xiāo fáng shǔ 消防署 de 的 shù zì 数字 zhǐ yǒu 只有 100 。
rú jīn 如今， zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǎo rén 老人， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 suǒ néng 所能 gǎi biàn 改变 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 wǒ zì jǐ 我自己。 tóng shí 同时 wǒ 我 huǎng rán 恍然 wù 悟 dào 到， rú guǒ 如果 nián qīng 年轻 shí 时 wǒ 我 jiù 就 qù 去 gāi 该 biàn 变 zì jǐ 自己， kě néng 可能 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gěi 给 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭。
yǒu 有 bǐng 柄 xiǎo suì 小穗 xióng ruǐ 雄蕊 quē shī 缺失 de 的 biàn huà 变化 fàn wéi 范围 wèi 为 20% - 100% ， qí zhōng 其中， cáo 漕 shàng 上 huáng rǎng 黄壤 de 的 biàn huà 变化 zuì dà 最大（ 100% ）。
dāng 当 nà wèi 那位 yá yī 牙医 zuì hòu 最后 jiāng 将 yào mián 药棉 cóng 从 wǒ 我 zuǐ 嘴 zhōng 中 qǔ chū 取出 shí 时， wǒ 我 zǒng suàn 总算 yǒu kě néng 有可能 gào su 告诉 tā 他， tā 他 bá 拔 cuò 错 le 了 yá 牙。
zài 在 diàn zǐ guǎn 电子管 yù rè 预热 qián 前 yí huì 一会， āi wéi 埃维 hái 还 gǎn dé jí 赶得及 shuō 说， “ míng bai 明白 diǎn 点 shì 事 ba 吧， fó 佛 léi dé 雷德。 wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shēng chǎn xìng 生产性 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tuī jiàn 推荐 le 了 shì hé 适合 diàn lǎn 电缆 yòng 用 de 的 sōng xiāng 松香 zhǐ biāo 指标。
zài 在 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 zhōng 中， nín 您 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 xiǎng yào 想要 yǒu 有 yí gè 一个 dài yǒu 带有 xìng míng 姓名 hé 和 mì mǎ 密码 zì duàn 字段 de 的 yòng hù biǎo 用户表， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yòng hù 用户 dēng lù 登录 jiè miàn 界面。
zài 在 shēng chǎn duì 生产队 gàn huó 干活， chú le 除了 jǐ ge 几个 lǐng dǎo 领导 de 的 rì zi 日子 hǎo guò 好过 wài 外， qún zhòng 群众 de 的 rì zi 日子 dōu 都 kǔ 苦！
dāng 当 zhè 这 fā 发 shēng shí 生时 zé 则 gāi 该 bù wèi 部位 tǐ wēn 体温 xià diē 下跌， ér 而 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 fēn jiě 分解 shēn tǐ 身体 de 的 xì jūn 细菌 hé 和 qū chóng 蛆虫 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 ér 而 shǐ 使 zhè xiē 这些 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 kuì làn 溃烂。
dāng 当 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jué dìng 决定 gù yōng 雇佣 shéi 谁 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jīng cháng 经常 shì 是 xuǎn zé 选择 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位。
xǔ duō 许多 jīng xiāo 经销 shāng dū 商都 yǒu 有 guò 过 qì chē 汽车 cún huò 存货 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 huò 和 nù cháo 怒潮 tūn mò 吞没， huò shì 或是 bèi 被 bīng báo 冰雹 sǔn huài 损坏 de 的 jīng lì 经历。
yǒu shí 有时， qióng rén 穷人 shèn zhì 甚至 huì 会 qīng huáng bù jiē 青黄不接， tā men 他们 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 zhī fù 支付 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
rú jīn 如今 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xíng dòng 行动 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚， zhǐ néng 只能 yī lài 依赖 zhōu zhèng fǔ 州政府 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 tuī chén chū xīn 推陈出新 le 了。
zài shēng 在生 mìng 命 de 的 qí yú 其余 shí jiān 时间 shēng qǐ 生起 de 的 guǒ bào 果报 xīn 心 gòng yǒu 共有 sān shí èr 三十二 zhòng 种。
dāng 当 zhè 这 zuì chū 最初 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 hùn hé 混合 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 它 bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 ér 而 zhèng shí 证实 wǒ de 我的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 le 了。
xǔ duō 许多 měi lián chǔ 美联储 de 的 pī píng zhě 批评者 hè 和 zhī chí zhě 支持者 dōu 都 rèn wéi 认为 , měi lián chǔ 美联储 mó hu 模糊 le 了 huò bì zhèng cè 货币政策 hè 和 cái zhèng zhèng cè 财政政策 jiān 间 de 的 fēn yě 分野 , yīn ér 因而 shǐ 使 qí 其 hěn 很 nán 难 zhāo jià 招架 zhèng zhì 政治 gān yù 干预 .
rú jīn 如今 tán qǐ 谈起 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 fā qǐ 发起 de 的 yòu 又 yī bō 一波 kàng yì 抗议 làng cháo 浪潮， jí lā 吉拉 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 的 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ de 我的 rén mín 人民 zūn zhòng 尊重 wǒ 我 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 dà jiā 大家 de 的 xiǎng fǎ 想法。 ” suī rán 虽然 zhí xíng 执行 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线， jí lā 吉拉 hào zhào 号召 dà jiā 大家 shǐ yòng 使用 hé píng 和平 de 的 fāng shì 方式 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行， què 却 zāo dào 遭到 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 fèn nù 愤怒 de 的 fǒu dìng 否定。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 fǎn yìng 反映 chū 出 mí 祢 de 的 měi lì 美丽 hé píng 和平 yì jìng 意境。
rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， pǔ jīng 普京 yīng fù 应负 dà bù fen 大部分 zé rèn 责任， dàn 但 É luó sī 俄罗斯 zhī shi jiè 知识界 yě 也 nán cí qí jiù 难辞其咎。
xǔ duō 许多 zhí yuán 职员 bèi 被 jì suàn jī 计算机 qǔ dài 取代 le 了。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， gǎi biàn 改变 shì 是 zuì 最 nán 难 zuì 最 bù shū fu 不舒服 de 的。
rú jīn 如今， “ wú chǎn jiē jí 无产阶级 duì wǔ 队伍 nèi bù 内部 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 lì yì 利益 hé 和 shēng huó 生活 zhuàng kuàng 状况 … … xiāng děng 相等 ” dào 到 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 chéng dù 程度。
yǒu 有 zhèn zhào 朕兆 kě 可 xún 寻。
rú jīn 如今， yí gè 一个 yì jì 艺妓 de 的 xìng shēng huó 性生活 yǐ 已 chéng tā 成她 de 的 yǐn sī 隐私。
xǔ duō 许多 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn huǎn 减缓 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 hé 和 bǎo chí 保持 gǔ 骨 liáng 量， qí zhōng bāo kuò 其中包括 èr 二 lìn 膦 suān yán 酸盐（ fú shàn měi 福善美、 Actonel 、 Boniva ） hé 和 léi luò xī fēn 雷洛昔芬 ( Evista ) 。
dāng 当 zhuī 追 zhì 至 xiá qū 辖区 pú tóu qiáo 蒲头桥 qiáo tóu 桥头 shí 时， fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 qíng jí zhī xià 情急之下 rēng xià 扔下 mó tuō chē 摩托车， tiào jìn 跳进 pú tóu hé 蒲头河 nèi 内， qǐ tú 企图 lì 利 yòng shuǐ 用水 lù 路 táo cuàn 逃窜。
xǔ duō 许多 xùn 蕈 lèi 类 zhōng néng 中能 yǒu xiào 有效 dǐ kàng 抵抗 zhēn jūn 真菌、 xì jūn 细菌 hé 和 bìng dú 病毒 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 wù zhì 物质 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 què rèn 确认。
dāng 当 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 yuán sù 元素 shí 时， tā 它 lì jí 立即 chéng wéi 成为 rèn wu 任务 shàng xià wén 上下文 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng qiě 并且 bèi 被 zhǎn kāi 展开。
xǔ duō 许多 jǐng chá bù 警察部 mén duì 门对 qí 其 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 de 的 dào dé 道德 cāo shǒu 操守 zhǐ yǒu 只有 yì bān 一般 yāo qiú 要求。
rú jīn 如今， tā 他 de 的 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yǒu 有 150 duō ge 多个 dǎ gōng zǎi 打工仔， yè wù 业务 yě 也 yóu 由 shàng hǎi 上海 fā zhǎn 发展 dào 到 háng zhōu 杭州 hé 和 nán jīng 南京。
yǒu 有 cūn mín 村民 shuō 说 duō dá 多达 600 rén 人 bèi 被 huó mái 活埋 le 了， dàn shì 但是 tái wān 台湾 xiāo fáng shǔ 消防署 de 的 shù zì 数字 zhǐ yǒu 只有 100 。
rú jīn 如今， zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǎo rén 老人， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 suǒ néng 所能 gǎi biàn 改变 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 wǒ zì jǐ 我自己。 tóng shí 同时 wǒ 我 huǎng rán 恍然 wù 悟 dào 到， rú guǒ 如果 nián qīng 年轻 shí 时 wǒ 我 jiù 就 qù 去 gāi 该 biàn 变 zì jǐ 自己， kě néng 可能 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gěi 给 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭。
yǒu 有 bǐng 柄 xiǎo suì 小穗 xióng ruǐ 雄蕊 quē shī 缺失 de 的 biàn huà 变化 fàn wéi 范围 wèi 为 20% - 100% ， qí zhōng 其中， cáo 漕 shàng 上 huáng rǎng 黄壤 de 的 biàn huà 变化 zuì dà 最大（ 100% ）。
dāng 当 nà wèi 那位 yá yī 牙医 zuì hòu 最后 jiāng 将 yào mián 药棉 cóng 从 wǒ 我 zuǐ 嘴 zhōng 中 qǔ chū 取出 shí 时， wǒ 我 zǒng suàn 总算 yǒu kě néng 有可能 gào su 告诉 tā 他， tā 他 bá 拔 cuò 错 le 了 yá 牙。
zài 在 diàn zǐ guǎn 电子管 yù rè 预热 qián 前 yí huì 一会， āi wéi 埃维 hái 还 gǎn dé jí 赶得及 shuō 说， “ míng bai 明白 diǎn 点 shì 事 ba 吧， fó 佛 léi dé 雷德。 wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子