| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  yǒu shí有时  yì shù gōng zuò zhě艺术工作者  de的  shēng huó生活  yì rú一如  Ào dé xiū sī奥德修斯  bǎng fù绑缚  zài在  wéi gān桅杆  shàng上  yǐ以  wán quán完全  de的  gǎn zhī感知  qù去  shēn shēn深深  de地  tǐ yàn体验  shēng mìng生命  de的  gē qǔ歌曲  dàn但  tóng yàng同样  zì dòng自动  de地  yuē shù约束  tā men他们  yì shù艺术  de的  háng chuán航船 | 
| Artists sometimes ride through life like Odysseus lashed to the mast, with all senses deeply experiencing the song of life, but also voluntarily bound to the ship of their art. |