ประโยคภาษาจีน- 有时要在不影响类的功能易用性或性能的情况下使类成为线程安全的是很困难的中文句子 (271485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí 有时， yào 要 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 lèi 类 de 的 gōng néng 功能、 yì yòng xìng 易用性 huò 或 xìng néng 性能 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 shǐ 使 lèi 类 chéng wéi 成为 xiàn chéng 线程 ān quán 安全 de 的 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
Sometimes, it is very difficult to make a class thread-safe without compromising its functionality, ease of use, or performance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今 měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 shì 是 tài duō 太多 zé rèn 责任 duī jī rú shān 堆积如山， yòu 又 wú cóng xià shǒu 无从下手 jiě jué 解决。
rú jīn 如今 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xíng dòng 行动 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚， zhǐ néng 只能 yī lài 依赖 zhōu zhèng fǔ 州政府 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 tuī chén chū xīn 推陈出新 le 了。
rú jīn 如今 luò 落 hóng biàn 红遍 de 地， wǒ 我 què 却 děng dài 等待 ér 而 yòu 又 liú lián 留连。
zài shēng 在生 mìng 命 bēn téng 奔腾 nù hǒu 怒吼 de 的 zhōng liú 中流， ā 呵， shí tou 石头 diāo 雕 huò 或 de 的 “ měi 美 ” ， nǐ 你 lěng jìng 冷静 wú yán 无言， dú zì 独自 chāo jué 超绝。
zài 在 shēng cún dǒu zhēng 生存斗争 zhōng 中， zuì 最 fěng cì 讽刺 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是， shēng wù tǐ 生物体 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 wǎng wǎng 往往 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 sǔn hài 损害 tā men 他们。
dāng 当 zhè 这 zuì chū 最初 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 hùn hé 混合 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 它 bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 ér 而 zhèng shí 证实 wǒ de 我的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 le 了。
xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 chū 初 dào 到 chéng shì 城市 shí 时， tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 是 wài dì rén 外地人， tā men 他们 hái 还 huì 会 jì de 记得 dào liǎo 到了 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 shí 时， xīn li 心里 yǒu 有 duō me 多么 tǎn tè bù ān 忐忑不安。
yǒu shí 有时， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 zài 在 zì yóu 自由 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 shì 是 bì xū 必须 de 的（ zhì shǎo 至少 shì 是 yǒu yì 有益 de 的）， suǒ yǐ 所以 yě 也 bú jiàn de 不见得 zǒng shì 总是 huài shì 坏事。
rú jīn 如今 kuà píng tái 跨平台 rì yì 日益 shòu dào 受到 guān zhù 关注， yǔ yán 语言 guī fàn 规范 bèi shì wéi 被视为 yào jiàn 要件。
zài shēng 在生 huó 活 yǔ 与 shēng huó 生活 mì bú tòu fēng 密不透风 de 的 xià xì 罅隙 jiān 间， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 ràng 让 rén 人 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 chéng wéi 成为 jǐng chá 警察 de 的 zhǎng zhōng 掌中 lì qì 利器 shí 时， jiù 就 dé 得 fèng quàn 奉劝 nà xiē 那些 zuò è 作恶 zhī rén 之人 jié 洁 shǒu 手 zì hǎo 自好 le 了。
xǔ duō 许多 lǎo 老 zhù zhái 住宅 zhèng zài 正在 bèi 被 chāi chú 拆除， kào jìn 靠近 yú yuán 余元 huā yuán 花园 zhè yàng 这样 de 的 lòng táng 弄堂 zhù dì 住地 shǐ 始 jiàn yú 建于 jiě fàng qián 解放前。 guò qù 过去 cháng 常 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 shàng hǎi rén 上海人 hé 和 wài lái 外来 jiā tíng 家庭 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
yǒu 有 yuè sǎo 月嫂 péi hù 陪护 de 的 chǎn fù 产妇 qí 其 xīn shēng ér 新生儿 de 的 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 lǜ 率 gāo yú 高于 wú 无 yuè sǎo 月嫂 péi hù 陪护 zhě 者；
dāng 当 zhè zhǒng 这种 diàn yā 电压 zēng jiā 增加 dào 到 lín jiè 临界 shuǐ píng 水平 shí 时， yín 银 lí zǐ 离子 xíng chéng 形成 bìng 并 hěn kuài 很快 fēn zhī 分支 shēng zhǎng 生长 chuān guò 穿过 gāi 该 yǒu jī 有机 dān 单 fèn zǐ 分子 céng 层 dào dá 到达 nà gēn 那根 jīn xiàn 金线， zhěng gè 整个 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 qíng tiān pī lì 晴天霹雳 — — gù tǐ 固体 chú wài 除外。
zài shēng 在生 huó 活 huó 和 jīn qián 金钱 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 liǎ 俩 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 kàn fǎ 看法。
yǒu 有 zhèn zhào 朕兆 kě 可 xún 寻。
dāng 当 jìn shuǐ guǎn 进水管 zhí jìng 直径 dà yú 大于 shuǐ bèng 水泵 jìn shuǐ kǒu 进水口 shí 时， yīng 应 ān zhuāng 安装 piān xīn 偏心 biàn 变 jìng 径 guǎn 管。
zài yòng 在用 duō zhǒng 多种 yǎng huà jì 氧化剂 duì 对 méi tàn 煤炭 tuō liú 脱硫 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shāi xuǎn 筛选 chū tuō 出脱 liú 硫 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 de 的 bīng cù suān 冰醋酸 yǔ 与 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 hùn hé wù 混合物 yǎng huà jì 氧化剂。
dāng 当 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 wèi yú 位于 tóng yī 同一 zǐ wǎng 子网 shí 时， lù yóu 路由 dì zhǐ 地址 yǔ 与 fú wù qì 服务器 dì zhǐ 地址 xiāng tóng 相同。
zài 在 yòng lái 用来 zhāo lǎn 招揽 lún lǐ xué 伦理学 xué sheng 学生 de 的 guǎng gào 广告 shàng 上， wǒ 我 chéng nuò 承诺 lùn wén 论文 yóu 由《 cháng qīng téng 常青藤 bì yè shēng 毕业生》 zhí bǐ 执笔（ wǒ 我 qù guò 去过 dōng hǎi àn 东海岸 ān quán 安全 xué xiào 学校， bào qiàn 抱歉， piàn zi 骗子 shì 是 méi yǒu 没有 róng yù 荣誉 kě yán 可言 de 的）。
yǒu jī róng jì 有机溶剂 chú 除 yóu 油： lì yòng 利用 yǒu jī róng jì 有机溶剂 qīng chú 清除 zhì jiàn 制件 biǎo miàn 表面 yóu wū 油污 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 nà shí wéi ěr 纳什维尔 shì 市 ( Nashville ) xī jiāo 西郊 de 的 shān yāo 山腰 shàng 上 zé 则 chù lì 矗立 zhe 着 yī zuò 一座 mén tīng 门厅 zhōng 中 shì 饰 yǒu 有 dà xiàng 大象 fú diāo 浮雕 de 的 yìn dù jiào 印度教 miào yǔ 庙宇。
yǒu jī 有机 yùn dòng 运动 zǔ zhī 组织 yě 也 huì 会 cháo xiào 嘲笑 bìng 并 shuō 说 fù gě féi 复合肥 huì 会 bèi 被 fèn féi 粪肥 huó 和 dòu kē 豆科 lǜ féi 绿肥 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zài 在 yóu 由 cài nóng 菜农 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 huán jié 环节 zhōng 中， shū cài jià gé 蔬菜价格 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高。
dāng 当 dào jiāo wén huà 道教文化 shǐ 使 “ guān 观 ” jù yǒu 具有 le 了 tōng shén 通神 de 的 néng lì 能力， “ gōng guàn 宫观 ” biàn 便 chū xiàn 出现 le 了。
xǔ duō 许多 diào chá zhě 调查者 gèng 更 dān yōu 担忧 chū xiàn 出现 dàn 但 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 jí bìng 疾病 zài 在 gǒu 狗 shēn shang 身上， sì yǎng zhě 饲养者 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 yòng 用 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 qù 去 shēng chǎn 生产 gèng duō 更多 de 的 jiàn kāng 健康 gǒu zǎi zi 狗崽子。
rú jīn 如今， xiàng 像 zhè yàng 这样 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gōng rán 公然 jiào mài 叫卖 zǒu sī huò 走私货 de 的 wǎng diàn 网店 bù shǎo 不少。
xǔ duō 许多 yùn dòng 运动 yǐn liào 饮料 jiāng 将 shuǐ 水， yǐ 以 zhè táng 蔗糖 huò 或 gāo 高 guǒ táng 果糖 gǔ wù 谷物 táng jiāng 糖浆 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hé 和 rú 如 nà 钠， jiǎ 钾， měi 镁 zhè xiē 这些 diàn jiě zhì 电解质 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 diàn yǐng 电影《 dòu shì 斗士》 zhōng 中 zhǎn xiàn 展现 jiàn měi 健美 tǐ gé 体格 de 的 mǎ kè 马克 wò ěr bó gé 沃尔伯格 bèi 被 rèn wéi 认为 yōng yǒu 拥有 zuì 最 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 shēn tǐ 身体。
yǒu 有 huǐ miè 毁灭、 wěi zào 伪造 zhèng jù 证据 huò zhě 或者 chuàn gòng 串供 kě néng 可能 de 的；

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今 měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 shì 是 tài duō 太多 zé rèn 责任 duī jī rú shān 堆积如山， yòu 又 wú cóng xià shǒu 无从下手 jiě jué 解决。
rú jīn 如今 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xíng dòng 行动 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚， zhǐ néng 只能 yī lài 依赖 zhōu zhèng fǔ 州政府 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 tuī chén chū xīn 推陈出新 le 了。
rú jīn 如今 luò 落 hóng biàn 红遍 de 地， wǒ 我 què 却 děng dài 等待 ér 而 yòu 又 liú lián 留连。
zài shēng 在生 mìng 命 bēn téng 奔腾 nù hǒu 怒吼 de 的 zhōng liú 中流， ā 呵， shí tou 石头 diāo 雕 huò 或 de 的 “ měi 美 ” ， nǐ 你 lěng jìng 冷静 wú yán 无言， dú zì 独自 chāo jué 超绝。
zài 在 shēng cún dǒu zhēng 生存斗争 zhōng 中， zuì 最 fěng cì 讽刺 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是， shēng wù tǐ 生物体 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 wǎng wǎng 往往 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 sǔn hài 损害 tā men 他们。
dāng 当 zhè 这 zuì chū 最初 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 hùn hé 混合 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 它 bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 ér 而 zhèng shí 证实 wǒ de 我的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 le 了。
xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 chū 初 dào 到 chéng shì 城市 shí 时， tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 是 wài dì rén 外地人， tā men 他们 hái 还 huì 会 jì de 记得 dào liǎo 到了 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 shí 时， xīn li 心里 yǒu 有 duō me 多么 tǎn tè bù ān 忐忑不安。
yǒu shí 有时， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 zài 在 zì yóu 自由 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 shì 是 bì xū 必须 de 的（ zhì shǎo 至少 shì 是 yǒu yì 有益 de 的）， suǒ yǐ 所以 yě 也 bú jiàn de 不见得 zǒng shì 总是 huài shì 坏事。
rú jīn 如今 kuà píng tái 跨平台 rì yì 日益 shòu dào 受到 guān zhù 关注， yǔ yán 语言 guī fàn 规范 bèi shì wéi 被视为 yào jiàn 要件。
zài shēng 在生 huó 活 yǔ 与 shēng huó 生活 mì bú tòu fēng 密不透风 de 的 xià xì 罅隙 jiān 间， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 ràng 让 rén 人 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 chéng wéi 成为 jǐng chá 警察 de 的 zhǎng zhōng 掌中 lì qì 利器 shí 时， jiù 就 dé 得 fèng quàn 奉劝 nà xiē 那些 zuò è 作恶 zhī rén 之人 jié 洁 shǒu 手 zì hǎo 自好 le 了。
xǔ duō 许多 lǎo 老 zhù zhái 住宅 zhèng zài 正在 bèi 被 chāi chú 拆除， kào jìn 靠近 yú yuán 余元 huā yuán 花园 zhè yàng 这样 de 的 lòng táng 弄堂 zhù dì 住地 shǐ 始 jiàn yú 建于 jiě fàng qián 解放前。 guò qù 过去 cháng 常 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 shàng hǎi rén 上海人 hé 和 wài lái 外来 jiā tíng 家庭 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
yǒu 有 yuè sǎo 月嫂 péi hù 陪护 de 的 chǎn fù 产妇 qí 其 xīn shēng ér 新生儿 de 的 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 lǜ 率 gāo yú 高于 wú 无 yuè sǎo 月嫂 péi hù 陪护 zhě 者；
dāng 当 zhè zhǒng 这种 diàn yā 电压 zēng jiā 增加 dào 到 lín jiè 临界 shuǐ píng 水平 shí 时， yín 银 lí zǐ 离子 xíng chéng 形成 bìng 并 hěn kuài 很快 fēn zhī 分支 shēng zhǎng 生长 chuān guò 穿过 gāi 该 yǒu jī 有机 dān 单 fèn zǐ 分子 céng 层 dào dá 到达 nà gēn 那根 jīn xiàn 金线， zhěng gè 整个 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 qíng tiān pī lì 晴天霹雳 — — gù tǐ 固体 chú wài 除外。
zài shēng 在生 huó 活 huó 和 jīn qián 金钱 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 liǎ 俩 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 kàn fǎ 看法。
yǒu 有 zhèn zhào 朕兆 kě 可 xún 寻。
dāng 当 jìn shuǐ guǎn 进水管 zhí jìng 直径 dà yú 大于 shuǐ bèng 水泵 jìn shuǐ kǒu 进水口 shí 时， yīng 应 ān zhuāng 安装 piān xīn 偏心 biàn 变 jìng 径 guǎn 管。
zài yòng 在用 duō zhǒng 多种 yǎng huà jì 氧化剂 duì 对 méi tàn 煤炭 tuō liú 脱硫 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shāi xuǎn 筛选 chū tuō 出脱 liú 硫 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 de 的 bīng cù suān 冰醋酸 yǔ 与 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 hùn hé wù 混合物 yǎng huà jì 氧化剂。
dāng 当 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 wèi yú 位于 tóng yī 同一 zǐ wǎng 子网 shí 时， lù yóu 路由 dì zhǐ 地址 yǔ 与 fú wù qì 服务器 dì zhǐ 地址 xiāng tóng 相同。
zài 在 yòng lái 用来 zhāo lǎn 招揽 lún lǐ xué 伦理学 xué sheng 学生 de 的 guǎng gào 广告 shàng 上， wǒ 我 chéng nuò 承诺 lùn wén 论文 yóu 由《 cháng qīng téng 常青藤 bì yè shēng 毕业生》 zhí bǐ 执笔（ wǒ 我 qù guò 去过 dōng hǎi àn 东海岸 ān quán 安全 xué xiào 学校， bào qiàn 抱歉， piàn zi 骗子 shì 是 méi yǒu 没有 róng yù 荣誉 kě yán 可言 de 的）。
yǒu jī róng jì 有机溶剂 chú 除 yóu 油： lì yòng 利用 yǒu jī róng jì 有机溶剂 qīng chú 清除 zhì jiàn 制件 biǎo miàn 表面 yóu wū 油污 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 nà shí wéi ěr 纳什维尔 shì 市 ( Nashville ) xī jiāo 西郊 de 的 shān yāo 山腰 shàng 上 zé 则 chù lì 矗立 zhe 着 yī zuò 一座 mén tīng 门厅 zhōng 中 shì 饰 yǒu 有 dà xiàng 大象 fú diāo 浮雕 de 的 yìn dù jiào 印度教 miào yǔ 庙宇。
yǒu jī 有机 yùn dòng 运动 zǔ zhī 组织 yě 也 huì 会 cháo xiào 嘲笑 bìng 并 shuō 说 fù gě féi 复合肥 huì 会 bèi 被 fèn féi 粪肥 huó 和 dòu kē 豆科 lǜ féi 绿肥 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zài 在 yóu 由 cài nóng 菜农 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 huán jié 环节 zhōng 中， shū cài jià gé 蔬菜价格 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高。
dāng 当 dào jiāo wén huà 道教文化 shǐ 使 “ guān 观 ” jù yǒu 具有 le 了 tōng shén 通神 de 的 néng lì 能力， “ gōng guàn 宫观 ” biàn 便 chū xiàn 出现 le 了。
xǔ duō 许多 diào chá zhě 调查者 gèng 更 dān yōu 担忧 chū xiàn 出现 dàn 但 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 jí bìng 疾病 zài 在 gǒu 狗 shēn shang 身上， sì yǎng zhě 饲养者 cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 yòng 用 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 qù 去 shēng chǎn 生产 gèng duō 更多 de 的 jiàn kāng 健康 gǒu zǎi zi 狗崽子。
rú jīn 如今， xiàng 像 zhè yàng 这样 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gōng rán 公然 jiào mài 叫卖 zǒu sī huò 走私货 de 的 wǎng diàn 网店 bù shǎo 不少。
xǔ duō 许多 yùn dòng 运动 yǐn liào 饮料 jiāng 将 shuǐ 水， yǐ 以 zhè táng 蔗糖 huò 或 gāo 高 guǒ táng 果糖 gǔ wù 谷物 táng jiāng 糖浆 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hé 和 rú 如 nà 钠， jiǎ 钾， měi 镁 zhè xiē 这些 diàn jiě zhì 电解质 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 diàn yǐng 电影《 dòu shì 斗士》 zhōng 中 zhǎn xiàn 展现 jiàn měi 健美 tǐ gé 体格 de 的 mǎ kè 马克 wò ěr bó gé 沃尔伯格 bèi 被 rèn wéi 认为 yōng yǒu 拥有 zuì 最 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 shēn tǐ 身体。
yǒu 有 huǐ miè 毁灭、 wěi zào 伪造 zhèng jù 证据 huò zhě 或者 chuàn gòng 串供 kě néng 可能 de 的；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子