ประโยคภาษาจีน- 如今英国文学的读者对米尔顿的说法与他们对其他作家的说法极为不同中文句子 (271498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú jīn 如今 yīng guó 英国 wén xué 文学 de 的 dú zhě 读者 duì 对 mǐ ěr dùn 米尔顿 de 的 shuō fǎ 说法 , yǔ 与 tā men 他们 duì 对 qí tā 其他 zuò jiā 作家 de 的 shuō fǎ 说法 jí wéi 极为 bù tóng 不同。
Now readers of English literature talk about Milton very differently from the way they talk about other writers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今 cáng jiā 藏家 cān zhuō 餐桌 shàng 上 bù jǐn 不仅 yǒu 有 chuán tǒng 传统 de 的 fēng gān 风干 niú yáng ròu 牛羊肉、 sū yóu chá 酥油茶， hái yǒu 还有 nèn lǜ 嫩绿 de 的 qīng cài 青菜、 kě kǒu 可口 de 的 jī yā yú ròu 鸡鸭鱼肉。
zài shēng 在生 mìng 命 xíng 刑、 zì yóu xíng 自由刑、 cái chǎn 财产 xíng 刑 děng 等 xíng fá 刑罚， duì 对 qí 其 shì yòng 适用 qián tí 前提、 shì yòng 适用 fāng shì 方式、 shì yòng 适用 xiào guǒ 效果 jí 及 shì yòng 适用 zǔ 阻 què 却 zhū 诸 fāng miàn 方面， duō 多 gù 锢 yǐ 以 jí qí 极其 yán gé 严格 zhī 之 tiáo jiàn 条件。
zài shēng 在生 mìng 命 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， zhì huì 智慧 shè jì zhě 设计者 shì 是 hé shí 何时 yǐ 以 shén me 什么 fāng shì 方式 dēng chǎng 登场 de 的？
zài shēng 在生 tài 态 xué 学 bèi jǐng 背景 zhōng 中 guān chá 观察 yì zhǒng 一种 yǒu jī tǐ 有机体， kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 duì 对 wù zhǒng 物种 de 的 zì rán 自然 lì shǐ 历史 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jí wéi 极为 tòu chè 透澈 de 的 fēn xī 分析。
dāng 当 zhè 这 zuì chū 最初 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 hùn hé 混合 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 它 bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 ér 而 zhèng shí 证实 wǒ de 我的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 le 了。
xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bìng 并 cuán 攒 qián 钱， nà me 那么 dào 到 50 suì shí 岁时 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
yǒu shí 有时， zhè ge 这个 cí 词 huì 会 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 cóng 从 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 mào 冒 chu lai 出来， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 huì 会 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着， tū rán jiān 突然间 míng bai 明白 zhè jù huà 这句话 de 的 yì yì 意义。
rú jīn 如今 jiàn dào 见到 lú huā 芦花， jiàn dào 见到 fēng cǎi 风采 yī jiù 依旧 lú huā 芦花 de 的 shēn zī 身姿， wǒ 我 jīng xǐ 惊喜， jī dòng 激动， gǎn huái 感怀。
zài 在 shēng chéng 生成 jīn yè 津液 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， pí wèi 脾胃 zhī 之 qì 气 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 zuò yòng 作用。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 xíng chéng 形成 shí 时， gòu zào 构造 zhèn dòng 震动 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán jiāng 岩浆 shì 室 de 的 jī dàng 激荡。
rú jīn 如今 zhè lǐ 这里 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生， méi yǒu 没有 le 了 xiān huā 鲜花。
xǔ duō 许多 zhí wèi 职位 miáo shù 描述 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 chén cí làn diào 陈词滥调， bìng 并 méi yǒu 没有 tū chū 突出 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò zhí zé 工作职责， yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 xī wàng 希望 huò dé 获得 de 的 rèn zhí 任职 zī gé 资格。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 hù xiāng 互相 jiāo tán 交谈， huò zhě 或者 zài 在 jiāo liú 交流 jié shù 结束 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu shén 走神。
dāng 当 zhè 这 qún 群 dòng wù 动物 yì shí 意识 dào 到 tā 他 méi yǒu 没有 dài 带 wǔ qì 武器， ràng 让 tā 他 tōng guò 通过 le 了 nà cì 那次 kǎo yàn 考验。
zài shēng 在生 wù 物 kē xué jiè 科学界 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 sì shí 四十 nián 年， liǎng 两 jiè 届 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖 dé 得 zhù 住， shēng tài xué 生态学 lǐng yù 领域 de 的 zhí niú ěr 执牛耳 zhě 者， E · O · wēi ěr xùn 威尔逊 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 bó wù xué jiā 博物学家。
yǒu zhāo yí rì 有朝一日， suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 dōu 都 kě néng 可能 yào 要 jiē shòu 接受 jī yīn 基因 shāi jiǎn 筛检， rán hòu 然后 gēn jù 根据 huà yàn 化验 jiē guǒ 结果 jiāng 将 tā men 他们 fēn mén bié lèi 分门别类。
rú jīn 如今， bù jǐn 不仅 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 yì tuán zāo 一团糟， jiù 就 lián 连 zài 在 wēi jī 危机 fā shēng 发生 qián 前 jǐ nián 几年 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 de 的 jīng jì 经济 fàn shì 范式 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 — — huò 或 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 shì 是。
xǔ duō 许多 zhù 著 shū zhě 书者 chēng 称 píng jūn 平均 liǎn 脸 bù 不 tóng yú 同于 mí 迷 rén liǎn 人脸， ér 而 mí 迷 rén liǎn 人脸 jiān 间 de 的 chā yì 差异 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 rén zhǒng 人种。
dāng 当 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 zǒu guò 走过 shí 时， rén qún 人群 chén mò 沉默 sù lì 肃立。
xǔ duō 许多 měng gǔ guó 蒙古国 jū mín 居民 cháng dào 常到 běi jīng 北京、 hū hé hào tè 呼和浩特 hé 和 Èr lián hào tè 二连浩特 cǎi gòu 采购 shāng pǐn 商品， kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 jī běn 基本 dōu 都 shì 是 rén mín bì 人民币。
dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任 qián 前 liǎng tiān 两天， qián wǎng 前往 bèi 被 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 shì wéi 视为 shèng dì 圣地 de 的 Ā líng dùn guó jiā gōng mù 阿灵顿国家公墓 jìn xíng 进行 bài jì 拜祭。
xǔ duō 许多 xī fāng 西方 jiā tíng 家庭 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 zài 在 mén shàng 门上 guà 挂 sōng zhī 松枝 huā huán 花环。
dāng 当 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症 hé 和 jiàng dī 降低 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 de 的 yǒu hài 有害 bìng jūn 病菌 shǔ lái 数来 zhì liáo 治疗 yá zhōu bìng 牙周病 shí 时， tā 它 huì 会 duì 对 rén tǐ 人体 qí tā 其他 qì guān 器官 de 的 yán zhèng 炎症 chǎn shēng 产生 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响。
xǔ duō 许多 shī rén 诗人 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， lái 来 tiān tāi shān 天台山 de 的 mù dì 目的 zhī yī 之一， jiù shì 就是 wèi le 为了 néng 能 yì dǔ 一睹 tiān tāi 天台 shí liáng 石梁 de 的 qí guān 奇观。
zài 在 shēn xiàng yù 申相玉 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 wù sè 物色 wài jǐng de 外景地 qī jiān 期间 táo chū 逃出 cháo xiǎn 朝鲜 kòng zhì 控制 hòu 后， jīn zhèng rì 金正日 gē zhì 搁置 le 了《 píng rǎng 平壤 guài shòu 怪兽》 hé 和 shēn xiàng yù 申相玉 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
xǔ duō 许多 guì bīn 贵宾 chū xí 出席 le 了 zuó tiān 昨天 de 的 huì yì 会议。
zài 在 diàn chǎng 电厂 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 tǎ kè sī 塔克斯 hóng 宏 hé 和 “ jiāng jūn 将军 ” zhèng zài 正在 děng dài 等待 qí tā 其它 chí kǎ rén 持卡人 de 的 dào lái 到来。
yǒu 有 cì 次 tā men 他们 zài 在 zǒu láng 走廊 cā jiān ér guò 擦肩而过， tā 她 miē xie 乜斜 zhe 着 piǎo 瞟 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， hǎo xiàng 好像 chè dǐ 彻底 kàn chuān 看穿 le 了 tā 他， shā nà jiān 刹那间 ràng 让 tā 他 kǒng jù 恐惧 yù 欲 kuáng 狂。
dāng 当 nà tiān 那天 tīng dào 听到 yí gè 一个 gù shì 故事， nà zhǒng 那种 kě wàng 渴望 jiù 就 gèng jiā 更加 zhì 挚 rè 热 le 了。
yǒu 有 mín zhǔ 民主， jiù 就 kě yǐ 可以 kǎo yàn 考验 yì yuán 议员 yǒu méi yǒu 有没有 zhēn cái shí xué 真才实学。

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今 cáng jiā 藏家 cān zhuō 餐桌 shàng 上 bù jǐn 不仅 yǒu 有 chuán tǒng 传统 de 的 fēng gān 风干 niú yáng ròu 牛羊肉、 sū yóu chá 酥油茶， hái yǒu 还有 nèn lǜ 嫩绿 de 的 qīng cài 青菜、 kě kǒu 可口 de 的 jī yā yú ròu 鸡鸭鱼肉。
zài shēng 在生 mìng 命 xíng 刑、 zì yóu xíng 自由刑、 cái chǎn 财产 xíng 刑 děng 等 xíng fá 刑罚， duì 对 qí 其 shì yòng 适用 qián tí 前提、 shì yòng 适用 fāng shì 方式、 shì yòng 适用 xiào guǒ 效果 jí 及 shì yòng 适用 zǔ 阻 què 却 zhū 诸 fāng miàn 方面， duō 多 gù 锢 yǐ 以 jí qí 极其 yán gé 严格 zhī 之 tiáo jiàn 条件。
zài shēng 在生 mìng 命 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， zhì huì 智慧 shè jì zhě 设计者 shì 是 hé shí 何时 yǐ 以 shén me 什么 fāng shì 方式 dēng chǎng 登场 de 的？
zài shēng 在生 tài 态 xué 学 bèi jǐng 背景 zhōng 中 guān chá 观察 yì zhǒng 一种 yǒu jī tǐ 有机体， kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 duì 对 wù zhǒng 物种 de 的 zì rán 自然 lì shǐ 历史 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jí wéi 极为 tòu chè 透澈 de 的 fēn xī 分析。
dāng 当 zhè 这 zuì chū 最初 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 jiāng huì 将会 hùn hé 混合 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 它 bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zhì yí 质疑 zhī shēng 之声 ér 而 zhèng shí 证实 wǒ de 我的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 le 了。
xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bìng 并 cuán 攒 qián 钱， nà me 那么 dào 到 50 suì shí 岁时 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
yǒu shí 有时， zhè ge 这个 cí 词 huì 会 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 cóng 从 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 mào 冒 chu lai 出来， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 huì 会 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着， tū rán jiān 突然间 míng bai 明白 zhè jù huà 这句话 de 的 yì yì 意义。
rú jīn 如今 jiàn dào 见到 lú huā 芦花， jiàn dào 见到 fēng cǎi 风采 yī jiù 依旧 lú huā 芦花 de 的 shēn zī 身姿， wǒ 我 jīng xǐ 惊喜， jī dòng 激动， gǎn huái 感怀。
zài 在 shēng chéng 生成 jīn yè 津液 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， pí wèi 脾胃 zhī 之 qì 气 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 zuò yòng 作用。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 xíng chéng 形成 shí 时， gòu zào 构造 zhèn dòng 震动 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán jiāng 岩浆 shì 室 de 的 jī dàng 激荡。
rú jīn 如今 zhè lǐ 这里 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生， méi yǒu 没有 le 了 xiān huā 鲜花。
xǔ duō 许多 zhí wèi 职位 miáo shù 描述 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 chén cí làn diào 陈词滥调， bìng 并 méi yǒu 没有 tū chū 突出 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò zhí zé 工作职责， yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 xī wàng 希望 huò dé 获得 de 的 rèn zhí 任职 zī gé 资格。
zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 hù xiāng 互相 jiāo tán 交谈， huò zhě 或者 zài 在 jiāo liú 交流 jié shù 结束 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu shén 走神。
dāng 当 zhè 这 qún 群 dòng wù 动物 yì shí 意识 dào 到 tā 他 méi yǒu 没有 dài 带 wǔ qì 武器， ràng 让 tā 他 tōng guò 通过 le 了 nà cì 那次 kǎo yàn 考验。
zài shēng 在生 wù 物 kē xué jiè 科学界 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 sì shí 四十 nián 年， liǎng 两 jiè 届 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖 dé 得 zhù 住， shēng tài xué 生态学 lǐng yù 领域 de 的 zhí niú ěr 执牛耳 zhě 者， E · O · wēi ěr xùn 威尔逊 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 bó wù xué jiā 博物学家。
yǒu zhāo yí rì 有朝一日， suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 dōu 都 kě néng 可能 yào 要 jiē shòu 接受 jī yīn 基因 shāi jiǎn 筛检， rán hòu 然后 gēn jù 根据 huà yàn 化验 jiē guǒ 结果 jiāng 将 tā men 他们 fēn mén bié lèi 分门别类。
rú jīn 如今， bù jǐn 不仅 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 yì tuán zāo 一团糟， jiù 就 lián 连 zài 在 wēi jī 危机 fā shēng 发生 qián 前 jǐ nián 几年 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 de 的 jīng jì 经济 fàn shì 范式 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 — — huò 或 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 shì 是。
xǔ duō 许多 zhù 著 shū zhě 书者 chēng 称 píng jūn 平均 liǎn 脸 bù 不 tóng yú 同于 mí 迷 rén liǎn 人脸， ér 而 mí 迷 rén liǎn 人脸 jiān 间 de 的 chā yì 差异 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 rén zhǒng 人种。
dāng 当 sòng zàng 送葬 duì wǔ 队伍 zǒu guò 走过 shí 时， rén qún 人群 chén mò 沉默 sù lì 肃立。
xǔ duō 许多 měng gǔ guó 蒙古国 jū mín 居民 cháng dào 常到 běi jīng 北京、 hū hé hào tè 呼和浩特 hé 和 Èr lián hào tè 二连浩特 cǎi gòu 采购 shāng pǐn 商品， kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 jī běn 基本 dōu 都 shì 是 rén mín bì 人民币。
dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任 qián 前 liǎng tiān 两天， qián wǎng 前往 bèi 被 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 shì wéi 视为 shèng dì 圣地 de 的 Ā líng dùn guó jiā gōng mù 阿灵顿国家公墓 jìn xíng 进行 bài jì 拜祭。
xǔ duō 许多 xī fāng 西方 jiā tíng 家庭 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 zài 在 mén shàng 门上 guà 挂 sōng zhī 松枝 huā huán 花环。
dāng 当 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症 hé 和 jiàng dī 降低 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 de 的 yǒu hài 有害 bìng jūn 病菌 shǔ lái 数来 zhì liáo 治疗 yá zhōu bìng 牙周病 shí 时， tā 它 huì 会 duì 对 rén tǐ 人体 qí tā 其他 qì guān 器官 de 的 yán zhèng 炎症 chǎn shēng 产生 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响。
xǔ duō 许多 shī rén 诗人 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， lái 来 tiān tāi shān 天台山 de 的 mù dì 目的 zhī yī 之一， jiù shì 就是 wèi le 为了 néng 能 yì dǔ 一睹 tiān tāi 天台 shí liáng 石梁 de 的 qí guān 奇观。
zài 在 shēn xiàng yù 申相玉 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 wù sè 物色 wài jǐng de 外景地 qī jiān 期间 táo chū 逃出 cháo xiǎn 朝鲜 kòng zhì 控制 hòu 后， jīn zhèng rì 金正日 gē zhì 搁置 le 了《 píng rǎng 平壤 guài shòu 怪兽》 hé 和 shēn xiàng yù 申相玉 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
xǔ duō 许多 guì bīn 贵宾 chū xí 出席 le 了 zuó tiān 昨天 de 的 huì yì 会议。
zài 在 diàn chǎng 电厂 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 tǎ kè sī 塔克斯 hóng 宏 hé 和 “ jiāng jūn 将军 ” zhèng zài 正在 děng dài 等待 qí tā 其它 chí kǎ rén 持卡人 de 的 dào lái 到来。
yǒu 有 cì 次 tā men 他们 zài 在 zǒu láng 走廊 cā jiān ér guò 擦肩而过， tā 她 miē xie 乜斜 zhe 着 piǎo 瞟 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， hǎo xiàng 好像 chè dǐ 彻底 kàn chuān 看穿 le 了 tā 他， shā nà jiān 刹那间 ràng 让 tā 他 kǒng jù 恐惧 yù 欲 kuáng 狂。
dāng 当 nà tiān 那天 tīng dào 听到 yí gè 一个 gù shì 故事， nà zhǒng 那种 kě wàng 渴望 jiù 就 gèng jiā 更加 zhì 挚 rè 热 le 了。
yǒu 有 mín zhǔ 民主， jiù 就 kě yǐ 可以 kǎo yàn 考验 yì yuán 议员 yǒu méi yǒu 有没有 zhēn cái shí xué 真才实学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子