| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  zài在  tián yě田野  lǐ里  xī yáng xī xià夕阳西下  tiān kōng天空  yī一  piàn片  jīn huáng金黄  nián qīng年轻  de的  nǚ hái女孩  gào su告诉  wǒ我  tā men她们  cóng wèi从未  xiǎng想  guò过  lí kāi离开  zì jǐ自己  de的  jiā家  dàn shì但是  yǒu有  yì tiān一天  tā men她们  huì会  qù去  màn gǔ曼谷  gōng zuò工作  rán hòu然后  bǎ把  dà大  bǎ把  chāo piào钞票  jì寄  huí jiā回家 | 
| In the open field, as the sun was setting under a golden sky, young girls told me they never wanted to leave home, but that one day they would go to work in Bangkok and send a lot of money home. |