ประโยคภาษาจีน- 缅甸跟缅甸联邦的百姓确实求助无门中文句子 (27204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miǎn diàn 缅甸 gēn 跟 miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 de 的 bǎi xìng 百姓 què shí 确实 qiú zhù wú mén 求助无门。
People in Burma or in the Union of Myanmar are indeed helpless.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎn xiàn 缆线 cè shì yí qì 测试仪器 yǐ 以 jiā shàng 加上 cè shì 测试 xùn hào 讯号 dào 到 yí duì 一对 xiàn 线 lái 来 cè liáng 测量 chuàn yīn 串音。
jī dú 缉毒 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 xū qiú 需求 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， jí shǐ 即使 shì 是 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 yǐ jí 以及 shǔ yǐ shí yì jì 数以十亿计 de 的 zhí fǎ 执法 tóu rù 投入 yě 也 wú fǎ 无法 qǐ 起 zuò yòng 作用。
huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 huò qǔ 获取 shì 是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 suǒ cún qì 锁存器（ latch ） hé 和 suǒ 锁 fǎng wèn 访问 xìn xī 信息 lái 来 guǎn lǐ 管理 de 的， gāi 该 suǒ cún qì 锁存器 chēng zuò 称作 mutex 。
bù zhī 不知 shì 是 hé 何 yuán yīn 原因， xǔ duō 许多 dà xué shēng 大学生 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì jù 戏剧 rú 如 jīng jù 京剧 hé 和 yuè jù 越剧 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
tā 他 shuō 说 guò 过， jiāng 将 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 guà 挂 zài 在 bó jǐng 脖颈 de 的 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 bù lún nán 布伦南 hé 和 mén duō sà 门多萨 de 的 shēng mìng 生命， tā 他 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 qì fèn 气愤。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通， dà duō 大多 shì 是 rú 如《 kǎ nài jī 卡耐基： rú hé 如何 yíng dé 赢得 péng you 朋友 hé 和 yǐng xiǎng 影响 bié ren 别人》 zhè yàng 这样 de 的 lì zhì 励志 shū 书。
bù zhī 不知 ér 而 zhī 知 qí 其 bù zhī zhě 不知者， shì 是 shǎo 少 xué 学， bāng jiào 帮教 tā 他。
“ rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 wèn 问 yí gè 一个 xióng fēng 熊蜂 de 的 wèn tí 问题， jiù 就 bì xū 必须 cóng 从 xióng fēng 熊蜂 de 的 jiǎo dù 角度 zhuó xiǎng 着想， ” luò tuō 洛托 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 shǐ 使 méi tǐ 媒体 bú zài 不再 jiào 叫 tā 他 chū lái 出来 de 的 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 fāng fǎ 方法。
bào gào 报告 shuō 说 dào 到： “ zhè 这 bǐ 比 dé guó 德国 yí gè 一个 zhōu 州 huā 花 zài 在 fáng hóng 防洪 shàng 上 de 的 qián 钱 hái yào 还要 shào 少。 ”
bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， wǒ 我 hěn 很 shì hé 适合 dāng bīng 当兵， jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 chā xiāo 插销 nà me 那么 hé shì 合适。
tā 他 shuō 说 zhè huà 这话 shí 时 de 的 fāng shì 方式 fēi cháng 非常 kě ài 可爱， tā 她 shuō 说， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 zhe 着 huàn xiǎng 幻想 wǒ men 我们 shuài qi 帅气 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yǒng 勇 zùn 俊 rú 如 xiǎo hái 小孩 bān 般 bàn 半 juē 噘 zhe 着 jǔ 咀。
bào gào 报告 shuō 说， dà duō shù 大多数 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 lián méng 联盟 jūn duì 军队， ér 而 duō shù 多数 zhēn duì 针对 píng mín 平民 de 的 bào lì 暴力 huó dòng 活动 jí zhōng 集中 zài 在 xùn ní pài 逊尼派 hé 和 shí yè pài 什叶派 hùn hé 混合 jū zhù 居住 de 的 dì qū 地区。
bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zěn me 怎么 gǎn jué 感觉 hā 哈， fǎn zhèng 反正 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 shì r 事儿 xiāng dāng 相当 nào xīn 闹心， bù guǎn 不管 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 fāng miàn 方面， hái shi 还是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
“ rú guǒ 如果 wǒ de 我的 shǒu 手 bèi 被 zhǐ 纸 huá shāng 划伤 le 了， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 suǒ péi 索赔， zhǐ bú guò 只不过 qǔ jué 取决 yú shāng dé 于伤得 yǒu 有 duō 多 yán zhòng 严重， ” tā 她 shuō 说。
bào gào 报告 hái 还 qǐ qiú 乞求 yú 于 suǒ wèi 所谓 “ xìn xīn 信心 xiān zǐ 仙子 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 gōng kāi 公开 kāi zhī 开支 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shāng yè 商业 xìn xīn 信心， cóng ér 从而 cì jī 刺激 sī yíng 私营 kāi zhī 开支， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
bù zhī dào 不知道 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 jī zhǔn 基准 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 cān kǎo 参考， yǐ 以 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 xì jié 细节？
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出， zài 在 2009 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 ān zhuāng 安装 de 的 fā diàn 发电 zhuāng jī 装机 zǒng 总 róng liàng 容量 zhōng 中 yǒu 有 60% wèi 为 zài shēng néng yuán 再生能源。
bù zhī dào 不知道 mǎ xiū 马休 duì 对 wǒ de 我的 wǔ jì 舞技 zuò 做 hé 何 xiǎng fǎ 想法？
bào gào 报告 hái shuō 还说， lìng 另 yí gè 一个 tí gōng 提供 le 了 yùn fù 孕妇 “ huǒ bàn 伙伴 ” fāng àn 方案， yòng yǐ 用以 zhī chí 支持 huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 hé 和 yǐ 已 qǐng 请 yùn 孕 jiǎ de 假的 fù nǚ 妇女。
bù què dìng xìng 不确定性 yuán hé 缘何 rú cǐ 如此 wēi xiǎn 危险？
bù 不 chuān 穿 qián shuǐ fú 潜水服 de 的 rén 人 rú guǒ 如果 xià qián 下潜 tài shēn 太深， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 yīn 因 nán 难， shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸。
biān chéng 编程 gōng zuò 工作 yǒu shí 有时 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 jì 既 yào 要 dòng nǎo jīn 动脑筋 yòu 又 yào yǒu 要有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wèi 为 nà xiē 那些 cè shì 测试 zuò 做 diǎn 点 zhǔn bèi 准备？
“ rú guǒ 如果 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 qīng jié gōng 清洁工 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 wǔ 五 dào 到 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， tóng shí 同时 hái yào 还要 wèi 为 tā 他 zhī fù 支付 xiàng yàng 像样 de 的 gōng zī 工资 huó 和 guó jiā 国家 bǎo xiǎn 保险， nà me 那么 kāi xiāo 开销 bìng 并 bù suàn 不算 xiǎo 小 ” yǒu rén 有人 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ jí biàn 即便 yī 一 nián hòu 年后， wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 bù fen 部分 de 的 huī fù 恢复 le 了， jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 dōu 都 qīn qiè 亲切 de 的 jì xù 继续 yòng 用 nà xiē 那些 tóu xián 头衔 chēng hu 称呼 wǒ 我 ” ， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 shì 试 guò 过 huī fù 恢复 tā 他 de 的 zhí wù 职务。
tā 他 shuō 说， “ zài 在 zuì jìn 最近 11 gè 个 xià tiān 夏天 lǐ 里， dōu 都 jīng lì 经历 le 了 róng huà 融化 dé 得 bǐ 比 lì shǐ shàng 历史上 35 nián 年 píng jūn shù 平均数 gèng kuài 更快 de 的 qíng kuàng 情况。 ”
“ lǎo lao 姥姥 xiǎng 想 zài 再 zhǎo 找 gè rén 个人 lái 来 shāng 伤 wǒ de 我的 xīn 心。 ” wǒ 我 lì shēng 厉声 shuō dào 说道， hěn 很 shēng qì 生气 mā ma 妈妈 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gēn 跟 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 shuō 说 le 了。
bù guǎn 不管 tā men de 他们的 wén huà fā zhǎn 文化发展 dào 到 hé zhòng 何种 chéng dù 程度， wǒ men 我们 dōu 都 yīng dāng 应当 yǐ 以 jìn huà 进化 de 的 lì shǐ guān 历史观 kàn dài 看待 yìn dì ān 印第安 bù luò 部落， tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 huó huà shí 活化石。
bù guǎn 不管 tā 他 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 他 jiāo kè 教课 de 的 shí jiān 时间 shì zài 是在 wǎn shang 晚上， tā 他 jiāo 教 de 的 kē mù 科目 shì 是 yīng yǔ 英语！
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhào 照 gù hǎo 顾好 wǒ men de 我们的 bí zi 鼻子， wǒ men de 我们的 lǐng tǔ 领土， wǒ men de 我们的 biān jiè 边界， bìng 并 duì yú 对于 tā men 它们 fù 负 zhòng dà 重大 de 的 zé rèn 责任 ” 。

ประโยคภาษาจีน
lǎn xiàn 缆线 cè shì yí qì 测试仪器 yǐ 以 jiā shàng 加上 cè shì 测试 xùn hào 讯号 dào 到 yí duì 一对 xiàn 线 lái 来 cè liáng 测量 chuàn yīn 串音。
jī dú 缉毒 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 xū qiú 需求 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， jí shǐ 即使 shì 是 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 yǐ jí 以及 shǔ yǐ shí yì jì 数以十亿计 de 的 zhí fǎ 执法 tóu rù 投入 yě 也 wú fǎ 无法 qǐ 起 zuò yòng 作用。
huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 huò qǔ 获取 shì 是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 suǒ cún qì 锁存器（ latch ） hé 和 suǒ 锁 fǎng wèn 访问 xìn xī 信息 lái 来 guǎn lǐ 管理 de 的， gāi 该 suǒ cún qì 锁存器 chēng zuò 称作 mutex 。
bù zhī 不知 shì 是 hé 何 yuán yīn 原因， xǔ duō 许多 dà xué shēng 大学生 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì jù 戏剧 rú 如 jīng jù 京剧 hé 和 yuè jù 越剧 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
tā 他 shuō 说 guò 过， jiāng 将 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 guà 挂 zài 在 bó jǐng 脖颈 de 的 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 bù lún nán 布伦南 hé 和 mén duō sà 门多萨 de 的 shēng mìng 生命， tā 他 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 qì fèn 气愤。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通， dà duō 大多 shì 是 rú 如《 kǎ nài jī 卡耐基： rú hé 如何 yíng dé 赢得 péng you 朋友 hé 和 yǐng xiǎng 影响 bié ren 别人》 zhè yàng 这样 de 的 lì zhì 励志 shū 书。
bù zhī 不知 ér 而 zhī 知 qí 其 bù zhī zhě 不知者， shì 是 shǎo 少 xué 学， bāng jiào 帮教 tā 他。
“ rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 wèn 问 yí gè 一个 xióng fēng 熊蜂 de 的 wèn tí 问题， jiù 就 bì xū 必须 cóng 从 xióng fēng 熊蜂 de 的 jiǎo dù 角度 zhuó xiǎng 着想， ” luò tuō 洛托 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 shǐ 使 méi tǐ 媒体 bú zài 不再 jiào 叫 tā 他 chū lái 出来 de 的 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 fāng fǎ 方法。
bào gào 报告 shuō 说 dào 到： “ zhè 这 bǐ 比 dé guó 德国 yí gè 一个 zhōu 州 huā 花 zài 在 fáng hóng 防洪 shàng 上 de 的 qián 钱 hái yào 还要 shào 少。 ”
bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， wǒ 我 hěn 很 shì hé 适合 dāng bīng 当兵， jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 chā xiāo 插销 nà me 那么 hé shì 合适。
tā 他 shuō 说 zhè huà 这话 shí 时 de 的 fāng shì 方式 fēi cháng 非常 kě ài 可爱， tā 她 shuō 说， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 zhe 着 huàn xiǎng 幻想 wǒ men 我们 shuài qi 帅气 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yǒng 勇 zùn 俊 rú 如 xiǎo hái 小孩 bān 般 bàn 半 juē 噘 zhe 着 jǔ 咀。
bào gào 报告 shuō 说， dà duō shù 大多数 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 lián méng 联盟 jūn duì 军队， ér 而 duō shù 多数 zhēn duì 针对 píng mín 平民 de 的 bào lì 暴力 huó dòng 活动 jí zhōng 集中 zài 在 xùn ní pài 逊尼派 hé 和 shí yè pài 什叶派 hùn hé 混合 jū zhù 居住 de 的 dì qū 地区。
bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zěn me 怎么 gǎn jué 感觉 hā 哈， fǎn zhèng 反正 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 shì r 事儿 xiāng dāng 相当 nào xīn 闹心， bù guǎn 不管 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 fāng miàn 方面， hái shi 还是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
“ rú guǒ 如果 wǒ de 我的 shǒu 手 bèi 被 zhǐ 纸 huá shāng 划伤 le 了， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 suǒ péi 索赔， zhǐ bú guò 只不过 qǔ jué 取决 yú shāng dé 于伤得 yǒu 有 duō 多 yán zhòng 严重， ” tā 她 shuō 说。
bào gào 报告 hái 还 qǐ qiú 乞求 yú 于 suǒ wèi 所谓 “ xìn xīn 信心 xiān zǐ 仙子 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 gōng kāi 公开 kāi zhī 开支 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shāng yè 商业 xìn xīn 信心， cóng ér 从而 cì jī 刺激 sī yíng 私营 kāi zhī 开支， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
bù zhī dào 不知道 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 jī zhǔn 基准 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 cān kǎo 参考， yǐ 以 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 xì jié 细节？
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出， zài 在 2009 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 ān zhuāng 安装 de 的 fā diàn 发电 zhuāng jī 装机 zǒng 总 róng liàng 容量 zhōng 中 yǒu 有 60% wèi 为 zài shēng néng yuán 再生能源。
bù zhī dào 不知道 mǎ xiū 马休 duì 对 wǒ de 我的 wǔ jì 舞技 zuò 做 hé 何 xiǎng fǎ 想法？
bào gào 报告 hái shuō 还说， lìng 另 yí gè 一个 tí gōng 提供 le 了 yùn fù 孕妇 “ huǒ bàn 伙伴 ” fāng àn 方案， yòng yǐ 用以 zhī chí 支持 huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 hé 和 yǐ 已 qǐng 请 yùn 孕 jiǎ de 假的 fù nǚ 妇女。
bù què dìng xìng 不确定性 yuán hé 缘何 rú cǐ 如此 wēi xiǎn 危险？
bù 不 chuān 穿 qián shuǐ fú 潜水服 de 的 rén 人 rú guǒ 如果 xià qián 下潜 tài shēn 太深， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 yīn 因 nán 难， shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸。
biān chéng 编程 gōng zuò 工作 yǒu shí 有时 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 jì 既 yào 要 dòng nǎo jīn 动脑筋 yòu 又 yào yǒu 要有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wèi 为 nà xiē 那些 cè shì 测试 zuò 做 diǎn 点 zhǔn bèi 准备？
“ rú guǒ 如果 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 qīng jié gōng 清洁工 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 wǔ 五 dào 到 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， tóng shí 同时 hái yào 还要 wèi 为 tā 他 zhī fù 支付 xiàng yàng 像样 de 的 gōng zī 工资 huó 和 guó jiā 国家 bǎo xiǎn 保险， nà me 那么 kāi xiāo 开销 bìng 并 bù suàn 不算 xiǎo 小 ” yǒu rén 有人 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ jí biàn 即便 yī 一 nián hòu 年后， wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 bù fen 部分 de 的 huī fù 恢复 le 了， jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 dōu 都 qīn qiè 亲切 de 的 jì xù 继续 yòng 用 nà xiē 那些 tóu xián 头衔 chēng hu 称呼 wǒ 我 ” ， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 shì 试 guò 过 huī fù 恢复 tā 他 de 的 zhí wù 职务。
tā 他 shuō 说， “ zài 在 zuì jìn 最近 11 gè 个 xià tiān 夏天 lǐ 里， dōu 都 jīng lì 经历 le 了 róng huà 融化 dé 得 bǐ 比 lì shǐ shàng 历史上 35 nián 年 píng jūn shù 平均数 gèng kuài 更快 de 的 qíng kuàng 情况。 ”
“ lǎo lao 姥姥 xiǎng 想 zài 再 zhǎo 找 gè rén 个人 lái 来 shāng 伤 wǒ de 我的 xīn 心。 ” wǒ 我 lì shēng 厉声 shuō dào 说道， hěn 很 shēng qì 生气 mā ma 妈妈 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gēn 跟 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 shuō 说 le 了。
bù guǎn 不管 tā men de 他们的 wén huà fā zhǎn 文化发展 dào 到 hé zhòng 何种 chéng dù 程度， wǒ men 我们 dōu 都 yīng dāng 应当 yǐ 以 jìn huà 进化 de 的 lì shǐ guān 历史观 kàn dài 看待 yìn dì ān 印第安 bù luò 部落， tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 huó huà shí 活化石。
bù guǎn 不管 tā 他 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 他 jiāo kè 教课 de 的 shí jiān 时间 shì zài 是在 wǎn shang 晚上， tā 他 jiāo 教 de 的 kē mù 科目 shì 是 yīng yǔ 英语！
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhào 照 gù hǎo 顾好 wǒ men de 我们的 bí zi 鼻子， wǒ men de 我们的 lǐng tǔ 领土， wǒ men de 我们的 biān jiè 边界， bìng 并 duì yú 对于 tā men 它们 fù 负 zhòng dà 重大 de 的 zé rèn 责任 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子