ประโยคภาษาจีน- 许多语言对于工厂这一概念都附有一些约定它们会使您误入歧途中文句子 (272126) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 yǔ yán 语言 duì yú 对于 “ gōng chǎng 工厂 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 dōu 都 fù yǒu 附有 yì xiē 一些 yuē dìng 约定， tā men 它们 huì 会 shǐ 使 nín 您 wù rù qí tú 误入歧途。
Many languages have conventions attached to the concept of "factory" that may lead you astray.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 dú zhě 读者 sì hū 似乎 huì 会 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 fēn kāi 分开， liàn qíng 恋情 jiù 就 huì 会 gào chuī 告吹， nà me 那么， wú lùn rú hé 无论如何 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情 dū huì 都会 shī bài 失败。
yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上。
yǒu 有 cūn mín 村民 shuō 说 duō dá 多达 600 rén 人 bèi 被 huó mái 活埋 le 了， dàn shì 但是 tái wān 台湾 xiāo fáng shǔ 消防署 de 的 shù zì 数字 zhǐ yǒu 只有 100 。
yǒu 有 lái zì 来自 152 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 jìn 近 8 qiān míng 千名 yùn dòng yuán 运动员 cān jiā 参加 běn jiè 本届 dà xué shēng 大学生 yùn dòng huì 运动会， tā men 他们 jiāng 将 cān jiā 参加 24 gè 个 dà xiàng 大项、 306 gè 个 xiǎo xiàng 小项 de 的 jué zhú 角逐。
dāng dào 当道 gé lā sī 格拉斯 yì biān 一边 chōu qì 抽泣 zhe 着， yì biān 一边 wèi 为 “ zuò wéi 作为 yí gè 一个 fù qīn 父亲 wǒ 我 fàn 犯 le 了 duō shǎo 多少 cuò 错 ” chéng dān 承担 zhe 着 zé rèn 责任 de shí hòu 的时候， tā 他 dà dǎn 大胆 de 地 jiāng 将 suǒ 所 shì 饰 jué sè 角色 hé 和 tā 他 de 的 sī shēng huó 私生活 róng 融 wèi le 为了 yì tǐ 一体。
zài 在 shēn qǐng 申请 zhù cè dēng jì 注册登记 qián 前， zài 在 gōng sī 公司 zhāng chéng 章程 zhōng 中 bì xū 必须 zǎi míng 载明 gǔ běn 股本 é 额， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 gǔ fèn 股份 bì xū 必须 rèn gòu 认购 wán bì 完毕。
zài 在 diàn chǎng 电厂 yǔ 与 tǔ bà 土坝 jiān 间 jiàn lì 建立 yī zuò 一座 fú qiáo 浮桥。
rú jīn 如今， nǐ 你 gāi 该 zhī dào 知道 zhè shì 这是 guān yú 关于 shén me de 什么的： bó kè 博客 duì 对 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 “ bú lì 不利 ” 。
xǔ duō 许多 gòu mǎi zhě 购买者 zài 在 děng dài 等待， dàn 但 zhè 这 kuǎn 款 xīn xíng 新型 fēi jī 飞机 hái 还 wèi 未 jìn xíng 进行 guò 过 dì yī cì 第一次 shì fēi 试飞。
dāng 当 nà xiē 那些 xīn líng 心灵 tòng kǔ 痛苦 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 qiě 且 biàn běn jiā lì 变本加厉 shí 时， yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 táo bì 逃避 de 的 fāng fǎ 方法， chéng yǐn 成瘾 zhě 者 men 们 huì 会 gèng jiā 更加 kě wàng 渴望 tōng guò 通过 dú pǐn 毒品 hé 和 jiǔ jīng 酒精 zài cì 再次 huǎn jiě 缓解 tòng kǔ 痛苦。
rú jīn 如今， quán qiú huà 全球化 de 的 diàn huà fú wù 电话服务 hé 和 wèi xīng 卫星 jí 及 yǒu xiàn guǎng bō 有线广播 hé 和 diàn shì 电视 yǐ 已 chéng wéi 成为 rì cháng 日常 shēng huó 生活 nèi róng 内容。
zài 在 diàn zǐ 电子 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng miàn 方面 de 的 fàn zuì 犯罪 ; lì yòng 利用 diàn nǎo jì shù 电脑技术 jìn xíng 进行 de 的 fàn zuì 犯罪。
xǔ duō 许多 biān jìng 边境 yě 也 yǒu 有 yīn yáng 阴阳 liǎn 脸 huò 或 quán 全 bái liǎn 白脸， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 bái sè 白色 wéi bó 围脖 de 的 kuò zhǎn 扩展。
yǒu 有 cǐ 此 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 yí gè 一个 bù 不 zì xìn 自信 de 的 dà huà 大话 wáng 王， tā 他 wéi yī 唯一 kěn dìng 肯定 de 的 shì 事 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 dà yán bù cán 大言不惭。
zài 在 diàn yǐng 电影《 běi fēi 北非 dié 谍 yǐng 影》 zhōng 中， dāng 当 liǎng gè 两个 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gè bèn dōng xī 各奔东西， bǐ cǐ 彼此 zài yě 再也 wú fǎ 无法 jiàn miàn 见面 shí 时， wǒ men 我们 dū huì 都会 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 luò lèi 落泪。
xǔ duō 许多 yí tǐ 遗体 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻 huò shì 或是 yǒu diǎn 有点 cán jí 残疾， lì rú 例如 ǎi huà 矮化。
yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 jì xù 继续 bèi 被 qīng dǎo 倾倒 rù 入 běi hǎi 北海。
dāng 当 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 chāo guò 超过 tā 它 de 的 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限 shí 时， yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 shí 时 huì 会 shōu dào 收到 cuò wù 错误 tí shì 提示， rán hòu 然后 huì 会 fā xiàn 发现 rú tú 如图 9 suǒ 所 shì 示 de 的 zhǔ 主 tí wèi 题为 QuotaWarningReport de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
zài 在 diàn chí 电池 nèi 内 diàn jiě 电解 lǜ huà měi 氯化镁 , wǒ men 我们 néng 能 zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 diàn jí 电极 shàng dé 上得 dào 到 měi 镁。
dāng 当 jiào mǔ 酵母 tūn yàn 吞咽 zhè táng 蔗糖， bìng 并 pái xiè 排泄 chū 出 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǔ jīng 酒精 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 yì xiē 一些 huà xué fǎn yìng 化学反应， pí jiǔ 啤酒 jiù shì 就是 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来。
zài 在 diàn nǎo 电脑 biān 边 zhǔn bèi 准备 néng liàng 能量 xiǎo chī 小吃。
yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 mù biāo 目标 shì 是 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 wán chéng 完成 de 的？
zài 在 diàn huà bù 电话簿 zhōng néng 中能 chá dào 查到 nǐ de 你的 hào mǎ 号码 ma 吗？
yǒu méi yǒu 有没有 kǒu chòu 口臭 hé 和 hú chòu 狐臭 ya 呀？
rú jīn 如今， dì guó lǐ gōng xué yuàn 帝国理工学院 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 zuì chū 最初 de 的 shǎo liàng 少量 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 ràng 让 zhè xiē 这些 yǒu yì 有益 jī yīn 基因 chuán biàn 传遍 dà xíng 大型 zhǒng qún 种群 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 huà bǐ 画笔 gōng jù 工具 bèi 被 xuǎn zé 选择 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 àn xià 按下 “ [ ” huò 或 “ ] ” （ zuǒ yòu 左右 fāng kuò hào 方括号 jiàn 键） lái 来 zēng dà 增大 huò 或 jiǎn xiǎo 减小 huà bǐ 画笔 de 的 chǐ cun 尺寸。
yǒu méi yǒu 有没有 zhēn shēn 真身， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 de 的 shì qing 事情。
xǔ nuò 许诺 jiāng 将 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的《 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān 山 biān jiè 边界》 dài rù 带入 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 shù zì 数字 xīn 新 biān jiāng 边疆 zhī hòu 之后， gǔ 谷 gē huì 歌会 zài 在 zhè cháng 这场 shì jūn lì dí 势均力敌 zhōng 中 huò shèng 获胜。
zài 在 jí 疾 zè 昃 diǎn 碘 yù 预 fáng fú shè 防辐射 xiào yìng 效应 shì 是 wú xiào 无效， jū 据 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织。
zài 在 bìng zhuàng 病状 chū xiàn 出现 zhī 之 chū 初 jí zǎo 及早 chǔ lǐ 处理， bìng dú 病毒 jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 gòu zào 构造 tā men 它们 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 dú zhě 读者 sì hū 似乎 huì 会 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 fēn kāi 分开， liàn qíng 恋情 jiù 就 huì 会 gào chuī 告吹， nà me 那么， wú lùn rú hé 无论如何 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情 dū huì 都会 shī bài 失败。
yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上。
yǒu 有 cūn mín 村民 shuō 说 duō dá 多达 600 rén 人 bèi 被 huó mái 活埋 le 了， dàn shì 但是 tái wān 台湾 xiāo fáng shǔ 消防署 de 的 shù zì 数字 zhǐ yǒu 只有 100 。
yǒu 有 lái zì 来自 152 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 jìn 近 8 qiān míng 千名 yùn dòng yuán 运动员 cān jiā 参加 běn jiè 本届 dà xué shēng 大学生 yùn dòng huì 运动会， tā men 他们 jiāng 将 cān jiā 参加 24 gè 个 dà xiàng 大项、 306 gè 个 xiǎo xiàng 小项 de 的 jué zhú 角逐。
dāng dào 当道 gé lā sī 格拉斯 yì biān 一边 chōu qì 抽泣 zhe 着， yì biān 一边 wèi 为 “ zuò wéi 作为 yí gè 一个 fù qīn 父亲 wǒ 我 fàn 犯 le 了 duō shǎo 多少 cuò 错 ” chéng dān 承担 zhe 着 zé rèn 责任 de shí hòu 的时候， tā 他 dà dǎn 大胆 de 地 jiāng 将 suǒ 所 shì 饰 jué sè 角色 hé 和 tā 他 de 的 sī shēng huó 私生活 róng 融 wèi le 为了 yì tǐ 一体。
zài 在 shēn qǐng 申请 zhù cè dēng jì 注册登记 qián 前， zài 在 gōng sī 公司 zhāng chéng 章程 zhōng 中 bì xū 必须 zǎi míng 载明 gǔ běn 股本 é 额， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 gǔ fèn 股份 bì xū 必须 rèn gòu 认购 wán bì 完毕。
zài 在 diàn chǎng 电厂 yǔ 与 tǔ bà 土坝 jiān 间 jiàn lì 建立 yī zuò 一座 fú qiáo 浮桥。
rú jīn 如今， nǐ 你 gāi 该 zhī dào 知道 zhè shì 这是 guān yú 关于 shén me de 什么的： bó kè 博客 duì 对 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 “ bú lì 不利 ” 。
xǔ duō 许多 gòu mǎi zhě 购买者 zài 在 děng dài 等待， dàn 但 zhè 这 kuǎn 款 xīn xíng 新型 fēi jī 飞机 hái 还 wèi 未 jìn xíng 进行 guò 过 dì yī cì 第一次 shì fēi 试飞。
dāng 当 nà xiē 那些 xīn líng 心灵 tòng kǔ 痛苦 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 qiě 且 biàn běn jiā lì 变本加厉 shí 时， yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 táo bì 逃避 de 的 fāng fǎ 方法， chéng yǐn 成瘾 zhě 者 men 们 huì 会 gèng jiā 更加 kě wàng 渴望 tōng guò 通过 dú pǐn 毒品 hé 和 jiǔ jīng 酒精 zài cì 再次 huǎn jiě 缓解 tòng kǔ 痛苦。
rú jīn 如今， quán qiú huà 全球化 de 的 diàn huà fú wù 电话服务 hé 和 wèi xīng 卫星 jí 及 yǒu xiàn guǎng bō 有线广播 hé 和 diàn shì 电视 yǐ 已 chéng wéi 成为 rì cháng 日常 shēng huó 生活 nèi róng 内容。
zài 在 diàn zǐ 电子 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng miàn 方面 de 的 fàn zuì 犯罪 ; lì yòng 利用 diàn nǎo jì shù 电脑技术 jìn xíng 进行 de 的 fàn zuì 犯罪。
xǔ duō 许多 biān jìng 边境 yě 也 yǒu 有 yīn yáng 阴阳 liǎn 脸 huò 或 quán 全 bái liǎn 白脸， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 bái sè 白色 wéi bó 围脖 de 的 kuò zhǎn 扩展。
yǒu 有 cǐ 此 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 yí gè 一个 bù 不 zì xìn 自信 de 的 dà huà 大话 wáng 王， tā 他 wéi yī 唯一 kěn dìng 肯定 de 的 shì 事 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 dà yán bù cán 大言不惭。
zài 在 diàn yǐng 电影《 běi fēi 北非 dié 谍 yǐng 影》 zhōng 中， dāng 当 liǎng gè 两个 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gè bèn dōng xī 各奔东西， bǐ cǐ 彼此 zài yě 再也 wú fǎ 无法 jiàn miàn 见面 shí 时， wǒ men 我们 dū huì 都会 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 luò lèi 落泪。
xǔ duō 许多 yí tǐ 遗体 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻 huò shì 或是 yǒu diǎn 有点 cán jí 残疾， lì rú 例如 ǎi huà 矮化。
yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 jì xù 继续 bèi 被 qīng dǎo 倾倒 rù 入 běi hǎi 北海。
dāng 当 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 chāo guò 超过 tā 它 de 的 jǐng gào 警告 mén xiàn 门限 shí 时， yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 shí 时 huì 会 shōu dào 收到 cuò wù 错误 tí shì 提示， rán hòu 然后 huì 会 fā xiàn 发现 rú tú 如图 9 suǒ 所 shì 示 de 的 zhǔ 主 tí wèi 题为 QuotaWarningReport de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
zài 在 diàn chí 电池 nèi 内 diàn jiě 电解 lǜ huà měi 氯化镁 , wǒ men 我们 néng 能 zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 diàn jí 电极 shàng dé 上得 dào 到 měi 镁。
dāng 当 jiào mǔ 酵母 tūn yàn 吞咽 zhè táng 蔗糖， bìng 并 pái xiè 排泄 chū 出 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǔ jīng 酒精 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 yì xiē 一些 huà xué fǎn yìng 化学反应， pí jiǔ 啤酒 jiù shì 就是 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来。
zài 在 diàn nǎo 电脑 biān 边 zhǔn bèi 准备 néng liàng 能量 xiǎo chī 小吃。
yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 mù biāo 目标 shì 是 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 wán chéng 完成 de 的？
zài 在 diàn huà bù 电话簿 zhōng néng 中能 chá dào 查到 nǐ de 你的 hào mǎ 号码 ma 吗？
yǒu méi yǒu 有没有 kǒu chòu 口臭 hé 和 hú chòu 狐臭 ya 呀？
rú jīn 如今， dì guó lǐ gōng xué yuàn 帝国理工学院 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 zuì chū 最初 de 的 shǎo liàng 少量 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 ràng 让 zhè xiē 这些 yǒu yì 有益 jī yīn 基因 chuán biàn 传遍 dà xíng 大型 zhǒng qún 种群 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 huà bǐ 画笔 gōng jù 工具 bèi 被 xuǎn zé 选择 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 àn xià 按下 “ [ ” huò 或 “ ] ” （ zuǒ yòu 左右 fāng kuò hào 方括号 jiàn 键） lái 来 zēng dà 增大 huò 或 jiǎn xiǎo 减小 huà bǐ 画笔 de 的 chǐ cun 尺寸。
yǒu méi yǒu 有没有 zhēn shēn 真身， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 de 的 shì qing 事情。
xǔ nuò 许诺 jiāng 将 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的《 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān 山 biān jiè 边界》 dài rù 带入 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 shù zì 数字 xīn 新 biān jiāng 边疆 zhī hòu 之后， gǔ 谷 gē huì 歌会 zài 在 zhè cháng 这场 shì jūn lì dí 势均力敌 zhōng 中 huò shèng 获胜。
zài 在 jí 疾 zè 昃 diǎn 碘 yù 预 fáng fú shè 防辐射 xiào yìng 效应 shì 是 wú xiào 无效， jū 据 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织。
zài 在 bìng zhuàng 病状 chū xiàn 出现 zhī 之 chū 初 jí zǎo 及早 chǔ lǐ 处理， bìng dú 病毒 jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 gòu zào 构造 tā men 它们 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子