ประโยคภาษาจีน- 如今印章被广为使用刻印艺术也比以往更为普及中文句子 (272365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú jīn 如今， yìn zhāng 印章 bèi 被 guǎng wèi 广为 shǐ yòng 使用， kè yìn 刻印 yì shù 艺术 yě 也 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 pǔ jí 普及。
Nowadays, chops are broadly used and the art of engraving is more popular than ever.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今， lì shǐ 历史 de 的 yān chén 烟尘 yǐ jīng 已经 dàn qù 淡去， jīn tiān 今天， chén cáo xiāng 陈曹乡 de 的 fēng liú rén wù 风流人物 men 们 zhèng zài 正在 yòng 用 zhǎn xīn 崭新 de 的 fāng shì 方式 zhú lù zhōng yuán 逐鹿中原、 chuàng zào 创造 wèi lái 未来。
zài 在 diàn zǐ guǎn 电子管 yù rè 预热 qián 前 yí huì 一会， āi wéi 埃维 hái 还 gǎn dé jí 赶得及 shuō 说， “ míng bai 明白 diǎn 点 shì 事 ba 吧， fó 佛 léi dé 雷德。 wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ ”
zài 在 diàn yǐng 电影《 bīng yuán 冰原 lì xiǎn jì 历险记 2 》 zhōng 中， yí duì 一对 měng mǎ 猛犸 pèi ǒu 配偶 xiǎn shì 显示 le 了 tā men 它们 de 的 lì liang 力量： gōng 公 měng mǎ 猛犸 cóng 从 jí jiāng 即将 tā xiàn 塌陷 de 的 shān dòng 山洞 lǐ 里 jiù chū 救出 le 了 mǔ 母 měng mǎ 猛犸。
zài 在 diàn yǐng 电影《 dì sān zhě 第三者》 lǐ 里， yí gè 一个 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 jiǎ yào 假药 shāng rén 商人 gào su 告诉 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者， yào kàn 要看 dī 低 tā 他 shǒu xià 手下 de 的 rén 人， zuǐ lǐ 嘴里 hái yào 还要 shuō 说： “ shòu hài zhě 受害者？
dāng 当 nà 那 tóu 头 dà xiàng 大象 zài 在 tā men de 他们的 jiā yuán 家园 lǐ 里 héng xíng bà dào 横行霸道 shí 时， tā men 他们 duì 对 tā 它 bù céng 不曾 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhè yàng 这样 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 xiàn zài 现在 nà 那 jiā huo 家伙 yào 要 bèi 被 dǎ sǐ 打死 le 了， qíng kuàng 情况 jiù 就 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同 le 了。
xǔ duō 许多 sù shí 速食 shí pǐn 食品 dōu 都 hán yǒu 含有 wèi sù 味素。
rú jīn 如今， zá men 咱们 gǎn xiǎng 感想 dào 到 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 “ mí lí 靡丽 ” shì 是 duì 对 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 de 的 chéng xiàn 呈献。
yǒu 有 huǐ miè 毁灭、 wěi zào 伪造 zhèng jù 证据 huò zhě 或者 chuàn gòng 串供 kě néng 可能 de 的；
zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dōu 都 kàn dào 看到 guò 过 nǚ wū 女巫 zǔ zhòu 诅咒 tā rén 他人， bìng qiě 并且 jiāng 将 tā rén 他人 de 的 shēng huó 生活 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。 dàn shì 但是， nǐ 你 bìng 并 bù zhī 不知 dào rén 道人 men 们 yě 也 huì 会 àn zhōng 暗中 hù xiāng 互相 zǔ zhòu 诅咒， shǐ 使 tā rén 他人 de 的 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 zāo gāo 糟糕 de 的 jìng dì 境地。
dāng 当 nà 那 liàng 辆 bèi 被 zhuàng 撞 huài 坏 de 的 chē 车 kāi zǒu 开走 hòu 后， luó yī 罗伊 tíng xià 停下 chē 车， gěi 给 jǐng chá 警察 guà 挂 le 了 diàn huà 电话。
xǔ duō 许多 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 bā gé dá 巴格达 jiàn lì 建立 shǐ guǎn 使馆。
rú jīn 如今， zài 在 tā 他 bīn sǐ 濒死 zhī jì 之际， tā 他 tǐng shēn 挺身 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前！
rú jīn 如今， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 de 的 xiàn xiàng 现象 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 lù dì 陆地、 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 de 的 shuǐ xún huán 水循环， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 yě 也 tōng guò 通过 shuǐ 水 gōng yìng 供应 de 的 biàn huà 变化 gǎn chù 感触 dào liǎo 到了 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 xiàn 现 xiàng 像。
xǔ duō 许多 hán guó 韩国 mín zhòng 民众 dān xīn 担心 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。 hán guó 韩国 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 quán guó xìng 全国性 de 的 mín fáng 民防 yǎn liàn 演练。
rú jīn 如今， duō kuī 多亏 le 了 xiàn dài 现代 jì shù 技术 dài lái 带来 le 了 tuō lā jī 拖拉机、 lí 犁、 jǐ nǎi 挤奶 jī 机、 tuō 脱 gǔ jī 谷机、 chōu shuǐ jī 抽水机、 shōu gē jī 收割机， nóng yè 农业 biàn de 变得 róng yì 容易 duō 多 le 了。
dāng 当 chóng xīn 重新 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库 shí 时， qián 前 yí gè 一个 lián jiē 连接 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yào 要 fàng zhì 放置 shù jù 数据 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 jiāng 将 bèi 被 jié duàn 截断， shǐ 使 tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 děng yú 等于 wén jiàn 文件 zhōng 中 shù jù 数据 de 的 dà xiǎo 大小。
xǔ duō 许多 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 fù yù 富裕 jiā tíng 家庭 huò zhě 或者 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 jiā tíng 家庭 kào 靠 de 的 dōu 都 shì 是 gù yōng 雇佣 zhè xiē 这些 yí mín 移民 de 的 jiā tíng 家庭 yōng rén 佣人， bāng 帮 tā men 他们 cāo chi 操持 jiā wù 家务， dàn shì 但是 shuō 说 dào 到 bào chou 报酬， jiù 就 bù 不 nà me 那么 lè guān 乐观 le 了。
dāng 当 gōu zhēn 钩针 biān zhī 编织 wà tào 袜套 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zài 在 sōng ruǎn 松软 de 的 biān zhī 编织 wán 完。
zài 在 nán rén 男人 yǎn zhōng 眼中， huò zhě 或者 shuō 说 zhì shǎo 至少 zài 在 zuǒ 左 yǒng bāng 永邦 yǎn zhōng 眼中， qíng rén jié 情人节 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 “ zhòng duō 众多 cān tīng 餐厅 hé 和 huā diàn 花店 de 的 zhòng dà 重大 jié rì 节日 ” 。
rú jīn 如今， tán zhǐ 弹指 yī 一 huī 挥， wǒ 我 yòu 又 kàn zhe 看着 tóng yàng 同样 nián qīng 年轻 de 的 hái zi men 孩子们 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 地 zhàn dòu 战斗 zài 在 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗。
zài 在 huà jiā 画家《 qīng chūn 青春》 jì liè zuò pǐn 系列作品 zhōng 中， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 xué sheng 学生 shào nǚ 少女， dài 带 zhe 着 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 xiào róng 笑容， chuān zhuó 穿着 xué shēng zhuāng 学生装， què 却 pèi 配 shàng 上 le 了 sī wà 丝袜 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋。
dāng 当 wèn 问 dào 到 ài qíng 爱情 zhī 之 yú tā 于她 de 的 yì yì 意义 shí 时， liáng jìng rú 梁静茹 shuō 说： “ ài qíng 爱情 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yí gè 一个 wǎn 碗 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 sháo zi 勺子。
zài 在 fān bāng 番邦， men 们 tí dào 提到 biān fú 蝙蝠， jiù 就 xiǎng dào 想到 chǒu è 丑恶 xiōng è 凶恶 de 的 jǐng 景。
dāng 当 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 fā shēng 发生 cháng shí 长时 jiān 间 dàng jī 宕机 de 的 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加 shí 时， bù jǐn 不仅 xū yào 需要 zài 在 cháng guī 常规 cāo zuò 操作 zhōng 中 zhù yì 注意 yīng yòng chéng xù 应用程序 qīn hé xìng 亲和性 wèn tí 问题， zài 在 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhōng 中 gèng 更 yào 要 zhù yì 注意 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rú jīn 如今， wǒ de 我的 yīng wén 英文 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 jìn bù 进步， qiě 且 wǒ 我 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 de 的 dà xué 大学 lián kǎo 联考 zhōng yīng wén 中英文 kǎo shì 考试 néng 能 kǎo 考 dé 得 hǎo 好。
zài 在 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 sī hǎn 嘶喊 zhōng 中， chóng fù 重复 zhe 着 wǒ men de 我们的 dé 得 yǔ 与 shī 失。
lùn wén 论文 zhōng 中， tā men 他们 zhèng míng 证明 le 了 zhè xiē 这些 jì suàn 计算 shì 是 shù xué 数学 děng jià 等价 de 的。
yǒu 有 huǒ xīng 火星 gěi 给 nǐ 你 chēng yāo 撑腰 shì 是 gè 个 jù dà 巨大 de 的 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 huǒ xīng 火星 huì 会 dài gěi 带给 nǐ 你 mí rén 迷人 de 的 qì zhì 气质。
dāng 当 xuě huā 雪花 piāo 飘 xià 下 , wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 地 jīng tàn 惊叹 , tā 它 shì 是 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 shì jiè 世界 zhōng 中 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yí qiè 一切
lùn wén 论文 jiè shào 介绍 le 了 fú shè qì 辐射器 yuán lǐ 原理， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 lì yòng 利用 de 的 fēn mǐ bō 分米波 fú shè qì 辐射器。

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今， lì shǐ 历史 de 的 yān chén 烟尘 yǐ jīng 已经 dàn qù 淡去， jīn tiān 今天， chén cáo xiāng 陈曹乡 de 的 fēng liú rén wù 风流人物 men 们 zhèng zài 正在 yòng 用 zhǎn xīn 崭新 de 的 fāng shì 方式 zhú lù zhōng yuán 逐鹿中原、 chuàng zào 创造 wèi lái 未来。
zài 在 diàn zǐ guǎn 电子管 yù rè 预热 qián 前 yí huì 一会， āi wéi 埃维 hái 还 gǎn dé jí 赶得及 shuō 说， “ míng bai 明白 diǎn 点 shì 事 ba 吧， fó 佛 léi dé 雷德。 wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ ”
zài 在 diàn yǐng 电影《 bīng yuán 冰原 lì xiǎn jì 历险记 2 》 zhōng 中， yí duì 一对 měng mǎ 猛犸 pèi ǒu 配偶 xiǎn shì 显示 le 了 tā men 它们 de 的 lì liang 力量： gōng 公 měng mǎ 猛犸 cóng 从 jí jiāng 即将 tā xiàn 塌陷 de 的 shān dòng 山洞 lǐ 里 jiù chū 救出 le 了 mǔ 母 měng mǎ 猛犸。
zài 在 diàn yǐng 电影《 dì sān zhě 第三者》 lǐ 里， yí gè 一个 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 jiǎ yào 假药 shāng rén 商人 gào su 告诉 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者， yào kàn 要看 dī 低 tā 他 shǒu xià 手下 de 的 rén 人， zuǐ lǐ 嘴里 hái yào 还要 shuō 说： “ shòu hài zhě 受害者？
dāng 当 nà 那 tóu 头 dà xiàng 大象 zài 在 tā men de 他们的 jiā yuán 家园 lǐ 里 héng xíng bà dào 横行霸道 shí 时， tā men 他们 duì 对 tā 它 bù céng 不曾 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhè yàng 这样 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 xiàn zài 现在 nà 那 jiā huo 家伙 yào 要 bèi 被 dǎ sǐ 打死 le 了， qíng kuàng 情况 jiù 就 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同 le 了。
xǔ duō 许多 sù shí 速食 shí pǐn 食品 dōu 都 hán yǒu 含有 wèi sù 味素。
rú jīn 如今， zá men 咱们 gǎn xiǎng 感想 dào 到 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 “ mí lí 靡丽 ” shì 是 duì 对 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 de 的 chéng xiàn 呈献。
yǒu 有 huǐ miè 毁灭、 wěi zào 伪造 zhèng jù 证据 huò zhě 或者 chuàn gòng 串供 kě néng 可能 de 的；
zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dōu 都 kàn dào 看到 guò 过 nǚ wū 女巫 zǔ zhòu 诅咒 tā rén 他人， bìng qiě 并且 jiāng 将 tā rén 他人 de 的 shēng huó 生活 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。 dàn shì 但是， nǐ 你 bìng 并 bù zhī 不知 dào rén 道人 men 们 yě 也 huì 会 àn zhōng 暗中 hù xiāng 互相 zǔ zhòu 诅咒， shǐ 使 tā rén 他人 de 的 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 zāo gāo 糟糕 de 的 jìng dì 境地。
dāng 当 nà 那 liàng 辆 bèi 被 zhuàng 撞 huài 坏 de 的 chē 车 kāi zǒu 开走 hòu 后， luó yī 罗伊 tíng xià 停下 chē 车， gěi 给 jǐng chá 警察 guà 挂 le 了 diàn huà 电话。
xǔ duō 许多 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 bā gé dá 巴格达 jiàn lì 建立 shǐ guǎn 使馆。
rú jīn 如今， zài 在 tā 他 bīn sǐ 濒死 zhī jì 之际， tā 他 tǐng shēn 挺身 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前！
rú jīn 如今， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 de 的 xiàn xiàng 现象 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 lù dì 陆地、 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 de 的 shuǐ xún huán 水循环， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 yě 也 tōng guò 通过 shuǐ 水 gōng yìng 供应 de 的 biàn huà 变化 gǎn chù 感触 dào liǎo 到了 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 xiàn 现 xiàng 像。
xǔ duō 许多 hán guó 韩国 mín zhòng 民众 dān xīn 担心 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。 hán guó 韩国 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 quán guó xìng 全国性 de 的 mín fáng 民防 yǎn liàn 演练。
rú jīn 如今， duō kuī 多亏 le 了 xiàn dài 现代 jì shù 技术 dài lái 带来 le 了 tuō lā jī 拖拉机、 lí 犁、 jǐ nǎi 挤奶 jī 机、 tuō 脱 gǔ jī 谷机、 chōu shuǐ jī 抽水机、 shōu gē jī 收割机， nóng yè 农业 biàn de 变得 róng yì 容易 duō 多 le 了。
dāng 当 chóng xīn 重新 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库 shí 时， qián 前 yí gè 一个 lián jiē 连接 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yào 要 fàng zhì 放置 shù jù 数据 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 jiāng 将 bèi 被 jié duàn 截断， shǐ 使 tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 děng yú 等于 wén jiàn 文件 zhōng 中 shù jù 数据 de 的 dà xiǎo 大小。
xǔ duō 许多 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 fù yù 富裕 jiā tíng 家庭 huò zhě 或者 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 jiā tíng 家庭 kào 靠 de 的 dōu 都 shì 是 gù yōng 雇佣 zhè xiē 这些 yí mín 移民 de 的 jiā tíng 家庭 yōng rén 佣人， bāng 帮 tā men 他们 cāo chi 操持 jiā wù 家务， dàn shì 但是 shuō 说 dào 到 bào chou 报酬， jiù 就 bù 不 nà me 那么 lè guān 乐观 le 了。
dāng 当 gōu zhēn 钩针 biān zhī 编织 wà tào 袜套 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zài 在 sōng ruǎn 松软 de 的 biān zhī 编织 wán 完。
zài 在 nán rén 男人 yǎn zhōng 眼中， huò zhě 或者 shuō 说 zhì shǎo 至少 zài 在 zuǒ 左 yǒng bāng 永邦 yǎn zhōng 眼中， qíng rén jié 情人节 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 “ zhòng duō 众多 cān tīng 餐厅 hé 和 huā diàn 花店 de 的 zhòng dà 重大 jié rì 节日 ” 。
rú jīn 如今， tán zhǐ 弹指 yī 一 huī 挥， wǒ 我 yòu 又 kàn zhe 看着 tóng yàng 同样 nián qīng 年轻 de 的 hái zi men 孩子们 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 地 zhàn dòu 战斗 zài 在 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗。
zài 在 huà jiā 画家《 qīng chūn 青春》 jì liè zuò pǐn 系列作品 zhōng 中， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 xué sheng 学生 shào nǚ 少女， dài 带 zhe 着 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 xiào róng 笑容， chuān zhuó 穿着 xué shēng zhuāng 学生装， què 却 pèi 配 shàng 上 le 了 sī wà 丝袜 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋。
dāng 当 wèn 问 dào 到 ài qíng 爱情 zhī 之 yú tā 于她 de 的 yì yì 意义 shí 时， liáng jìng rú 梁静茹 shuō 说： “ ài qíng 爱情 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yí gè 一个 wǎn 碗 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 sháo zi 勺子。
zài 在 fān bāng 番邦， men 们 tí dào 提到 biān fú 蝙蝠， jiù 就 xiǎng dào 想到 chǒu è 丑恶 xiōng è 凶恶 de 的 jǐng 景。
dāng 当 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 fā shēng 发生 cháng shí 长时 jiān 间 dàng jī 宕机 de 的 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加 shí 时， bù jǐn 不仅 xū yào 需要 zài 在 cháng guī 常规 cāo zuò 操作 zhōng 中 zhù yì 注意 yīng yòng chéng xù 应用程序 qīn hé xìng 亲和性 wèn tí 问题， zài 在 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhōng 中 gèng 更 yào 要 zhù yì 注意 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rú jīn 如今， wǒ de 我的 yīng wén 英文 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 jìn bù 进步， qiě 且 wǒ 我 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 de 的 dà xué 大学 lián kǎo 联考 zhōng yīng wén 中英文 kǎo shì 考试 néng 能 kǎo 考 dé 得 hǎo 好。
zài 在 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 sī hǎn 嘶喊 zhōng 中， chóng fù 重复 zhe 着 wǒ men de 我们的 dé 得 yǔ 与 shī 失。
lùn wén 论文 zhōng 中， tā men 他们 zhèng míng 证明 le 了 zhè xiē 这些 jì suàn 计算 shì 是 shù xué 数学 děng jià 等价 de 的。
yǒu 有 huǒ xīng 火星 gěi 给 nǐ 你 chēng yāo 撑腰 shì 是 gè 个 jù dà 巨大 de 的 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 huǒ xīng 火星 huì 会 dài gěi 带给 nǐ 你 mí rén 迷人 de 的 qì zhì 气质。
dāng 当 xuě huā 雪花 piāo 飘 xià 下 , wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 地 jīng tàn 惊叹 , tā 它 shì 是 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 shì jiè 世界 zhōng 中 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yí qiè 一切
lùn wén 论文 jiè shào 介绍 le 了 fú shè qì 辐射器 yuán lǐ 原理， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 lì yòng 利用 de 的 fēn mǐ bō 分米波 fú shè qì 辐射器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子