ประโยคภาษาจีน- 当面直言不要背地嘀咕中文句子 (273519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng miàn 当面 zhí yán 直言， bú yào 不要 bèi dì 背地 dí gu 嘀咕。
Say it to his face, not behind his back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lùn wén 论文 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 zào chéng 造成 yǔ yán 语言 xiāo wáng 消亡 de 的 yuán yīn 原因， bāo kuò 包括 zhèng fǔ 政府 de 的 yā zhì 压制 zhèng cè 政策、 tóng huà zuò yòng 同化作用、 jīng jì 经济 yā lì 压力、 yí mín 移民 fēng cháo 风潮、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 zì rán zāi hài 自然灾害 děng děng 等等。
lùn wén 论文 tóng shí 同时 jiàn lì 建立 le 了 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 tōng yòng 通用 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， fēn xī 分析 le 了 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 xì tǒng 系统 zhōng 中 chǐ lún 齿轮 hé 和 zhóu chéng 轴承 děng 等 zhǔ yào 主要 líng bù jiàn 零部件 de 的 zhèn dòng 振动 hé 和 zào shēng 噪声 jī lǐ 机理。
lùn wén 论文 zài 在 zǒng jié 总结 fēn xī 分析 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 le 了 zǎo qī 早期 huí hé 回纥 hán guó 汗国 de 的 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 lì yòng 利用 mó ní jiào 摩尼教 zuò wéi 作为 gǒng gù 巩固 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 gōng jù 工具。
rú jīn 如今， měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 kē yán 科研 bào gào 报告 shǒu dù 首度 jiē shì 揭示 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yuǎn 远 bù zhǐ 不只 cún zài 存在 yú 于 nóng tián 农田。
yǒu diàn 有电 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 nǐ de 你的 kā fēi jī 咖啡机。
yǒu de 有的 . zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 shuō 说 de 的 nà 那 jiān 间 wò shì 卧室 . dài 带 gè 个 yī chú 衣橱 .
zài 在 yán 盐 hé 和 suì yuè 岁月 zuò yòng 作用 dào 到 jí zhì 极致 de 的 xiào lì 效力 xià 下， dài gěi 带给 huǒ tuǐ 火腿 de 的， jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物 huǒ tuǐ 火腿 lái shuō 来说， dōu 都 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ài hào zhě 爱好者 ér 而 bú shi 不是 rè ài 热爱 le 了。
dāng 当 shùn xù 顺序 xiě 写 cāo zuò 操作 chāo chū 超出 wén jiàn 文件 yuán 原 cháng dù 长度 shí 时， zài 在 wén jiàn 文件 mò duān 末端 lìng 另 fēn pèi 分配 gěi 给 gāi 该 wén jiàn 文件 de 的 kōng jiān 空间 liáng 量。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 dà xíng 大型 zhōng guó 中国 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 zài 在 fēi zhōu 非洲 jìn xíng 进行 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 qǐ yè 企业 tí chū 提出 jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资 yào 要 yǐ 以 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 zuò 做 hòu dùn 后盾。
lùn wén 论文 duì 对 jiǎn cè 检测 dài lǐ 代理 de 的 gè gè 各个 gōng néng mó kuài 功能模块 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。
zài 在 jiān yù 监狱 yǒu 有 nüè dài kuáng 虐待狂 dū dǎo yuán 督导员。
rú jīn 如今， zhè 这 liǎng 两 zūn 尊 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 mā zǔ 妈祖 diāo xiàng 雕像， huái zhe 怀着 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望。
lùn wén 论文 dǎo chū 导出 le 了 cǎi qū 采区 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 pàn bié shì 判别式， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
yǒu de 有的 rén 人 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 hòu 后， zài 在 lái nián 来年 yī 一 yuè dǐ 月底 yòu 又 huì 会 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。 yǒu de 有的 gān cuì 干脆 lǎn dé 懒得 zhì dìng 制定 jì huà 计划， tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù néng 不能 àn jì huá 按计划 jiān chí xià qù 坚持下去。
rú jīn 如今， zhè wèi 这位 mó fǎ 魔法 dà shī 大师 kāi bàn 开办 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 suǒ 所 zhù cè 注册 mó fǎ 魔法 xué yuàn 学院： gé ruì 格瑞 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校， yào 要 bǎ 把 huò gé 霍格 wò zī 沃兹 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校 hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
zài 在 mù qián 目前 de 的 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 zhōng 中， quē fá 缺乏 “ shàng yóu 上游 yuán tóu 源头 ” lǐ lùn 理论 de 的 zhuàng kuàng 状况 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍。
lùn wén 论文 zuì hòu 最后 yǐ 以 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 shāng luò shì 商洛市 wéi lì 为例， tōng guò 通过 huī sè 灰色 guān lián 关联 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 shāng luò shì 商洛市 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况， bìng 并 zhēn duì 针对 gāi 该 zhuàng kuàng 状况 tí chū 提出 shāng luò shì 商洛市 de 的 shēng tài 生态 guī huà 规划 cè lüè 策略。
dāng 当 shǒu 首 pī 批 jī dòng 机动 bù jiàn 部件 zài 在 dé guó 德国 zhì chéng 制成 shí 时， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yā shí 压实 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用 le 了， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 zhèn dòng 振动 bèn 夯。
yǒu de 有的 rén 人 shèn zhì 甚至 tōng guò 通过 tōu 偷、 piàn qǔ 骗取 jīn qián 金钱。
dāng 当 mǎ cì 马刺 hé 和 guó wáng 国王 hái 还 zài 在 wèi 为 táo tài 淘汰 duì shǒu 对手 ér 而 jī liè 激烈 duì kàng 对抗 shí 时， xiǎo niú 小牛 què 却 yǐ jīng 已经 yǐ yì dài láo 以逸待劳 le 了。
rú 如 tā 他 zài 在《 qīng huáng 青黄》 zhōng 中 suǒ shuō 所说： “ shí jiān 时间 de 的 cháng hé 长河 zǒng shì 总是 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 yān mò 淹没 yí qiè 一切 dàn 但 jì yì 记忆 què 却 cháng cháng 常常 jiāng 将 nà xiē 那些 zǎo yǐ 早已 chén rù 沉入 hé dǐ 河底 de 的 suì piàn 碎片 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 jiù 就 xiàng 像 qīng cǎo 青草 cóng 从 xuě de 雪地 lǐ 里 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 yí yàng 一样。 ”
dāng 当 yú ér 鱼儿 yóu dòng 游动 shí 时， yú wěi 鱼尾 huì 会 liú xià 留下 yí gè gè 一个个 xiǎo 小 xuán wō 漩涡， dāng 当 tā men 它们 chéng qún 成群 yóu dòng 游动 shí 时， tā men 它们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè xiē 这些 xuán wō 漩涡 zhuǎn huàn 转换 néng liàng 能量。
dāng 当 hēi àn 黑暗 lái lín 来临， kǔ nàn 苦难 biàn dì 遍地， wǒ huì 我会 wèi 为 nǐ 你 fēn yōu jiě láo 分忧解劳。
yǒu de 有的 xiān zhī 先知 bìng bù 并不 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 shèng diàn 圣殿， ér 而 yǒu de 有的 xiān zhī 先知 zé 则 sì hū 似乎 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢。
zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 xiāng gǎng 香港， lǚ yóu 旅游 dà bā 大巴 zài 载 zhe 着 yì qún 一群 yòu 又 yì qún 一群 ná 拿 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 kuáng 狂 pāi 拍 de 的 měi guó 美国 rén hé 人和 rì běn rén 日本人， tā men 他们 xiǎng 想 yì dǔ 一睹 hóng sè zhōng guó 红色中国 lìng 另 yì biān 一边 de 的 fēng mào 风貌。
yǒu de 有的 pàn jūn 叛军 jiù 就 xiàng 像 děng 等 jǐng líng 警铃 de 的 jiù huǒ duì yuán 救火队员 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn 看， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qīng xī 清晰 de 的 jì huà 计划 lái 来 zǔ zhī 组织 tā men 他们 rú hé 如何 yìng duì 应对。
lùn wén 论文 cǎi yòng 采用 shuǐ gōng 水工 hùn níng tǔ 混凝土 jiē gòu shè jì 结构设计 guī fàn 规范（ DL ／ T 5057 - 1996 ） guī dìng 规定 de 的 lā 拉 yìng lì 应力 tú xíng 图形 pèi jīn 配筋 fǎ 法 jìn xíng 进行 pèi jīn 配筋 shè jì 设计。
zài 在 kàn guò 看过 tā men 她们 nà yàng 那样 jī qíng 激情 de 地 jiē wěn 接吻 hé 和 yōng bào 拥抱 zhī hòu 之后， zhēn de 真的 hěn 很 nán 难 zài 再 xiāng xìn 相信 tā men 她们 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 péng you 朋友 le 了。
rú hé 如何 bàn lǐ 办理 chū guó 出国 zhèng shěn 政审 dài lǐ 代理 shǒu xù 手续？
rú hé 如何 jí shí 及时 cè dìng 测定 kǎo jiāo 栲胶 tuō liú 脱硫 yè 液 zhōng 中 xuán fú 悬浮 liú 硫 de 的 hán liàng 含量 shì 是 liǎo jiě 了解 jí 及 tí gāo 提高 tuō liú 脱硫 xiào lǜ 效率 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน
lùn wén 论文 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 zào chéng 造成 yǔ yán 语言 xiāo wáng 消亡 de 的 yuán yīn 原因， bāo kuò 包括 zhèng fǔ 政府 de 的 yā zhì 压制 zhèng cè 政策、 tóng huà zuò yòng 同化作用、 jīng jì 经济 yā lì 压力、 yí mín 移民 fēng cháo 风潮、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 zì rán zāi hài 自然灾害 děng děng 等等。
lùn wén 论文 tóng shí 同时 jiàn lì 建立 le 了 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 tōng yòng 通用 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， fēn xī 分析 le 了 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 xì tǒng 系统 zhōng 中 chǐ lún 齿轮 hé 和 zhóu chéng 轴承 děng 等 zhǔ yào 主要 líng bù jiàn 零部件 de 的 zhèn dòng 振动 hé 和 zào shēng 噪声 jī lǐ 机理。
lùn wén 论文 zài 在 zǒng jié 总结 fēn xī 分析 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 le 了 zǎo qī 早期 huí hé 回纥 hán guó 汗国 de 的 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 lì yòng 利用 mó ní jiào 摩尼教 zuò wéi 作为 gǒng gù 巩固 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 gōng jù 工具。
rú jīn 如今， měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 kē yán 科研 bào gào 报告 shǒu dù 首度 jiē shì 揭示 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yuǎn 远 bù zhǐ 不只 cún zài 存在 yú 于 nóng tián 农田。
yǒu diàn 有电 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 nǐ de 你的 kā fēi jī 咖啡机。
yǒu de 有的 . zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 shuō 说 de 的 nà 那 jiān 间 wò shì 卧室 . dài 带 gè 个 yī chú 衣橱 .
zài 在 yán 盐 hé 和 suì yuè 岁月 zuò yòng 作用 dào 到 jí zhì 极致 de 的 xiào lì 效力 xià 下， dài gěi 带给 huǒ tuǐ 火腿 de 的， jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物 huǒ tuǐ 火腿 lái shuō 来说， dōu 都 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ài hào zhě 爱好者 ér 而 bú shi 不是 rè ài 热爱 le 了。
dāng 当 shùn xù 顺序 xiě 写 cāo zuò 操作 chāo chū 超出 wén jiàn 文件 yuán 原 cháng dù 长度 shí 时， zài 在 wén jiàn 文件 mò duān 末端 lìng 另 fēn pèi 分配 gěi 给 gāi 该 wén jiàn 文件 de 的 kōng jiān 空间 liáng 量。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 dà xíng 大型 zhōng guó 中国 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 zài 在 fēi zhōu 非洲 jìn xíng 进行 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 qǐ yè 企业 tí chū 提出 jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资 yào 要 yǐ 以 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 zuò 做 hòu dùn 后盾。
lùn wén 论文 duì 对 jiǎn cè 检测 dài lǐ 代理 de 的 gè gè 各个 gōng néng mó kuài 功能模块 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。
zài 在 jiān yù 监狱 yǒu 有 nüè dài kuáng 虐待狂 dū dǎo yuán 督导员。
rú jīn 如今， zhè 这 liǎng 两 zūn 尊 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 mā zǔ 妈祖 diāo xiàng 雕像， huái zhe 怀着 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望。
lùn wén 论文 dǎo chū 导出 le 了 cǎi qū 采区 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 pàn bié shì 判别式， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
yǒu de 有的 rén 人 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 hòu 后， zài 在 lái nián 来年 yī 一 yuè dǐ 月底 yòu 又 huì 会 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。 yǒu de 有的 gān cuì 干脆 lǎn dé 懒得 zhì dìng 制定 jì huà 计划， tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù néng 不能 àn jì huá 按计划 jiān chí xià qù 坚持下去。
rú jīn 如今， zhè wèi 这位 mó fǎ 魔法 dà shī 大师 kāi bàn 开办 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 suǒ 所 zhù cè 注册 mó fǎ 魔法 xué yuàn 学院： gé ruì 格瑞 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校， yào 要 bǎ 把 huò gé 霍格 wò zī 沃兹 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校 hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
zài 在 mù qián 目前 de 的 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 zhōng 中， quē fá 缺乏 “ shàng yóu 上游 yuán tóu 源头 ” lǐ lùn 理论 de 的 zhuàng kuàng 状况 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍。
lùn wén 论文 zuì hòu 最后 yǐ 以 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 shāng luò shì 商洛市 wéi lì 为例， tōng guò 通过 huī sè 灰色 guān lián 关联 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 shāng luò shì 商洛市 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况， bìng 并 zhēn duì 针对 gāi 该 zhuàng kuàng 状况 tí chū 提出 shāng luò shì 商洛市 de 的 shēng tài 生态 guī huà 规划 cè lüè 策略。
dāng 当 shǒu 首 pī 批 jī dòng 机动 bù jiàn 部件 zài 在 dé guó 德国 zhì chéng 制成 shí 时， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yā shí 压实 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用 le 了， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 zhèn dòng 振动 bèn 夯。
yǒu de 有的 rén 人 shèn zhì 甚至 tōng guò 通过 tōu 偷、 piàn qǔ 骗取 jīn qián 金钱。
dāng 当 mǎ cì 马刺 hé 和 guó wáng 国王 hái 还 zài 在 wèi 为 táo tài 淘汰 duì shǒu 对手 ér 而 jī liè 激烈 duì kàng 对抗 shí 时， xiǎo niú 小牛 què 却 yǐ jīng 已经 yǐ yì dài láo 以逸待劳 le 了。
rú 如 tā 他 zài 在《 qīng huáng 青黄》 zhōng 中 suǒ shuō 所说： “ shí jiān 时间 de 的 cháng hé 长河 zǒng shì 总是 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 yān mò 淹没 yí qiè 一切 dàn 但 jì yì 记忆 què 却 cháng cháng 常常 jiāng 将 nà xiē 那些 zǎo yǐ 早已 chén rù 沉入 hé dǐ 河底 de 的 suì piàn 碎片 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 jiù 就 xiàng 像 qīng cǎo 青草 cóng 从 xuě de 雪地 lǐ 里 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 yí yàng 一样。 ”
dāng 当 yú ér 鱼儿 yóu dòng 游动 shí 时， yú wěi 鱼尾 huì 会 liú xià 留下 yí gè gè 一个个 xiǎo 小 xuán wō 漩涡， dāng 当 tā men 它们 chéng qún 成群 yóu dòng 游动 shí 时， tā men 它们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè xiē 这些 xuán wō 漩涡 zhuǎn huàn 转换 néng liàng 能量。
dāng 当 hēi àn 黑暗 lái lín 来临， kǔ nàn 苦难 biàn dì 遍地， wǒ huì 我会 wèi 为 nǐ 你 fēn yōu jiě láo 分忧解劳。
yǒu de 有的 xiān zhī 先知 bìng bù 并不 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 shèng diàn 圣殿， ér 而 yǒu de 有的 xiān zhī 先知 zé 则 sì hū 似乎 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢。
zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 xiāng gǎng 香港， lǚ yóu 旅游 dà bā 大巴 zài 载 zhe 着 yì qún 一群 yòu 又 yì qún 一群 ná 拿 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 kuáng 狂 pāi 拍 de 的 měi guó 美国 rén hé 人和 rì běn rén 日本人， tā men 他们 xiǎng 想 yì dǔ 一睹 hóng sè zhōng guó 红色中国 lìng 另 yì biān 一边 de 的 fēng mào 风貌。
yǒu de 有的 pàn jūn 叛军 jiù 就 xiàng 像 děng 等 jǐng líng 警铃 de 的 jiù huǒ duì yuán 救火队员 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn 看， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qīng xī 清晰 de 的 jì huà 计划 lái 来 zǔ zhī 组织 tā men 他们 rú hé 如何 yìng duì 应对。
lùn wén 论文 cǎi yòng 采用 shuǐ gōng 水工 hùn níng tǔ 混凝土 jiē gòu shè jì 结构设计 guī fàn 规范（ DL ／ T 5057 - 1996 ） guī dìng 规定 de 的 lā 拉 yìng lì 应力 tú xíng 图形 pèi jīn 配筋 fǎ 法 jìn xíng 进行 pèi jīn 配筋 shè jì 设计。
zài 在 kàn guò 看过 tā men 她们 nà yàng 那样 jī qíng 激情 de 地 jiē wěn 接吻 hé 和 yōng bào 拥抱 zhī hòu 之后， zhēn de 真的 hěn 很 nán 难 zài 再 xiāng xìn 相信 tā men 她们 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 péng you 朋友 le 了。
rú hé 如何 bàn lǐ 办理 chū guó 出国 zhèng shěn 政审 dài lǐ 代理 shǒu xù 手续？
rú hé 如何 jí shí 及时 cè dìng 测定 kǎo jiāo 栲胶 tuō liú 脱硫 yè 液 zhōng 中 xuán fú 悬浮 liú 硫 de 的 hán liàng 含量 shì 是 liǎo jiě 了解 jí 及 tí gāo 提高 tuō liú 脱硫 xiào lǜ 效率 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子