ประโยคภาษาจีน- 有的书必须精读有的只要稍加涉猎即可中文句子 (273654) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu de 有的 shū 书 bì xū 必须 jīng dú 精读， yǒu de 有的 zhǐ yào 只要 shāo jiā 稍加 shè liè 涉猎 jí kě 即可。
Some books are for intensive study and some are for cursory reading.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu de 有的 chǎn 产 méi 煤 dà 大 shěng 省， duì 对 tiě lù yùn shū 铁路运输 huó 和 gōng lù 公路 wài yùn 外运 de 的 méi tàn 煤炭 shōu qǔ 收取 yùn xiāo 运销 fú wù fèi 服务费、 guǎn lǐ fèi 管理费、 dài xiāo 代销 fèi 费。
zài 在 jiān yù 监狱 yǒu 有 nüè dài kuáng 虐待狂 dū dǎo yuán 督导员。
zài 在 jiān shì 监视 lǐng yù 领域， gāi 该 gōng sī 公司 kě 可 tí gōng 提供 wán bèi 完备 de 的 wú rén jī 无人机 jiě jué fāng àn 解决方案， bìng qiě 并且 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 yōng yǒu 拥有 60 duō nián 多年 de 的 cóng yè 从业 jīng yàn 经验。
rú jīn 如今， dú xīn shù 读心术 réng jiù 仍旧 zhǐ shì 只是 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 gòu xiǎng 构想。
rú jīn 如今， zhè ge 这个 “ zhōng tǔ 中土 wáng guó 王国 ” de 的 dà bù fen 大部分 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 shǔ yú 属于 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 le 了。
dāng 当 fēng shì 风势 jiā qiáng 加强， xī lì 淅沥 xiǎo yǔ 小雨 zhuàn wèi 转为 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， hǎi bīn 海滨 dì qū 地区 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 yè zǒng huì 夜总会 fēn fēn 纷纷 yòng 用 jiā bǎn 夹板 fēng qǐ 封起 tā men de 他们的 chuāng hu 窗户。
lùn wén 论文 jiù 就 mín shì jiū fēn 民事纠纷 zhōng 中 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 jié lùn 结论 de 的 shěn chá 审查 pàn duàn 判断 jí qí 及其 zhèng jù 证据 xiào lì 效力 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yǒu de 有的 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 qí guài 奇怪， wèi shén me 为什么 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 tū rán 突然 jiù 就 bù hé 不和 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭 le 了； yǒu de 有的 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 hào qí 好奇， nà xiē 那些 zǎo shang 早上 chéng 乘 dì tiě 地铁 de 的 shàng bān zú 上班族 shǒu 手 līn 拎 de 的 hé zi 盒子 lǐ dōu 里都 zhuāng 装 le 了 xiē 些 shén me 什么？
zài 在 pán jù 盘据 de 的 zhuàng tài 状态， liǎng 两 zhòng 种 xíng xiàng 形象 dōu 都 shī qù 失去 tā men de 他们的 mèi lì 魅力 gēn 跟 jià zhí 价值。
rú jīn 如今， zhè wèi 这位 mó fǎ 魔法 dà shī 大师 kāi bàn 开办 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 suǒ 所 zhù cè 注册 mó fǎ 魔法 xué yuàn 学院： gé ruì 格瑞 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校， yào 要 bǎ 把 huò gé 霍格 wò zī 沃兹 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校 hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
zài 在 mù qián 目前 biàn diàn zhàn 变电站 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 zhōng 中， pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 guǎng bō 广播 xiào 校 shí 时 de 的 fāng shì 方式 duì 对 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 bǎo hù 保护 jiān kòng 监控 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 shòu shí 授时。
yǒu de 有的 rén 人 hū xī 呼吸 kōng qì 空气 bìng 并 lì yòng 利用 tā 它 tí gōng 提供 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩， liù hé cǎi 六合彩。
rú jīn 如今， zhè 这 pí jiā kè 皮夹克 hé 和 “ xuè shū 血书 ” bèi 被 shì jiè shàng 世界上 de 的 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 shōu cáng jiā 收藏家 zhēn cáng 珍藏 zhe 着。
dāng 当 shǒu 首 tái 台 yè yú ài hào zhě 业余爱好者 néng 能 zì jǐ 自己 ān zhuāng 安装 de 的 “ gè rén diàn nǎo 个人电脑 ” — — MITS de 的 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” miàn shì 面世 bù jiǔ 不久， wēi ruǎn 微软 chéng lì 成立 le 了。
yǒu de 有的 rén 人 zǒng shì 总是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 zhǎo 找 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dōng xi 东西 mǎi 买。 wǒ 我 kě bu 可不 zhè me yàng 这么样。
lùn wén 论文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhí jiē 直接 wèi 为 hǔ tiào xiá 虎跳峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计 tí gōng 提供 yī jù 依据。
zài 在 máng cháng 盲肠 bì 壁 gè 各 céng 层 jūn 均 yǒu 有 máo xì 毛细 lín bā 淋巴 guǎn wǎng 管网， dàn 但 lín bā guǎn 淋巴管 jǐn 仅 jiàn yú 见于 nián mó 粘膜 xià céng 下层、 jī 肌 céng 层 hè 和 jiāng mó 浆膜 céng 层。
yǒu de 有的 rén 人 shuì 睡 zài 在 mǎ fáng 马房 de 的 gān cǎo 干草 shàng 上， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜。
dāng 当 bào jiā 鲍嘉 zài 在 zhū rú 诸如《 táo wáng 逃亡》 zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中 chū yǎn 出演 hǎi míng wēi 海明威 shì 式 de 的 yīng xióng 英雄 shí 时， xiū sī dùn 休斯顿 zé 则 tōng guò 通过 quán jī 拳击、 sài mǎ 赛马、 cān zhàn 参战 jí 及 liè 猎 xiàng 象 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 fù 复 kè 刻 le 了 hǎi míng wēi 海明威 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 chuán qí 传奇。
dāng 当 hēi àn 黑暗 lái lín 来临， kǔ nàn 苦难 biàn dì 遍地， wǒ huì 我会 wèi 为 nǐ 你 fēn yōu jiě láo 分忧解劳。
yǒu de 有的 nǐ men 你们 yào 要 shā hài 杀害， yào 要 dìng 钉 shí zì jià 十字架。 yǒu de 有的 nǐ men 你们 yào 要 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biān dǎ 鞭打， cóng 从 zhè 这 chéng 城 zhuī bī 追逼 dào 到 nà 那 chéng 城。
dāng 当 qí wò 齐沃 de 的 jīng jì rén 经纪人 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 guó 国 mǐ 米 hè 和 luó mǎ 罗马 zhī jiān 之间 de 的 jiāo yì 交易 shí 时， qí wò 齐沃 zhè 这 zhuāng 桩 zhuǎn huì 转会 àn 案 yǐn qǐ 引起 xuàn 渲 rán 然 dà bō 大波。
lùn wén 论文 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 xì tǒng 系统 zǒng tǐ 总体 shè jì sī xiǎng 设计思想、 shù jù kù 数据库 shè jì 设计 yǐ jí 以及 gōng néng mó kuài 功能模块 shè jì 设计 děng 等， gěi chū 给出 le 了 chū zū chē 出租车 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 yì bān 一般 liú chéng 流程， shí xiàn 实现 le 了 jià líng 驾龄 de 的 zì dòng 自动 lèi jiā 累加 hé 和 kòu fēn 扣分 lěi jì 累计 de 的 suàn fǎ 算法。
lù xiàng 录像 yī 一 kāi shǐ 开始 bō fàng 播放 de 的 shì 是 shēn zhuó 身着 chèn yī 衬衣、 méi 没 dǎ 打 lǐng dài 领带 de 的 wáng chǔ 王储 zài 在 kè lā lún sī 克拉伦斯 wáng fǔ 王府 gōng zuò 工作 de 的 qíng jǐng 情景。
rú hé 如何 yǎng 养 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 jì yú 鲫鱼 zuì hǎo 最好？
lù yīn 录音 yīng dāng 应当 zài 在 bù 不 yí dòng 移动 rèn hé 任何 bù jiàn 部件 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行， “ tā 他 shuō 说， ” bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 jì lù 记录 xià 下 jiǎng huà zhě 讲话者 néng gòu 能够 chuán dì 传递 gěi 给 ěr mó 耳膜 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 shōu tīng 收听 dào 到 de 的 shēng yīn 声音。
yǒu de 有的 xué sheng 学生 xué xí 学习 rú hé 如何 chéng wéi 成为 yī míng 一名 lǜ shī 律师， rú hé 如何 miàn duì 面对 wěi tuō rén 委托人 bìng qiě 并且 rú hé 如何 shǐ 使 hé tong 合同 shàng 上 de 的 měi gè 每个 tiáo kuǎn 条款 dōu 都 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚。
zài 在 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围（ yǎn pí 眼皮， yǎn dài 眼袋） qǐ 起 le 了 yī 一 juān 圈 hóng diǎn 红点 bú tòng bù yǎng 不痛不痒 zěn me bàn 怎么办 ? 。
xíng shì 形势 fā zhǎn 发展 de 的 sù dù 速度 sì hū 似乎 chāo chū 超出 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yù liào 预料， wǒ men 我们 yě 也 mó hu 模糊 de 地 chá jué 察觉 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 dà guó 大国 shǒu nǎo 首脑 men 们 de 的 rú yì suàn pán 如意算盘。
yǒu de 有的 gē 搁 zhà 栅 shàng 上 miàn dī 面的 dì bǎn 地板 bèi miàn 背面 méi yǒu 没有 tú fēng gù 涂封固 dǐ qī 底漆， shuǐ ní de 水泥地 de 的 cháo qì 潮气 màn 漫 shàng lái 上来， shǐ 使 dì bǎn 地板 shòu cháo 受潮， yě 也 huì 会 shǐ 使 dì bǎn 地板 qǐ gǒng 起拱。

ประโยคภาษาจีน
yǒu de 有的 chǎn 产 méi 煤 dà 大 shěng 省， duì 对 tiě lù yùn shū 铁路运输 huó 和 gōng lù 公路 wài yùn 外运 de 的 méi tàn 煤炭 shōu qǔ 收取 yùn xiāo 运销 fú wù fèi 服务费、 guǎn lǐ fèi 管理费、 dài xiāo 代销 fèi 费。
zài 在 jiān yù 监狱 yǒu 有 nüè dài kuáng 虐待狂 dū dǎo yuán 督导员。
zài 在 jiān shì 监视 lǐng yù 领域， gāi 该 gōng sī 公司 kě 可 tí gōng 提供 wán bèi 完备 de 的 wú rén jī 无人机 jiě jué fāng àn 解决方案， bìng qiě 并且 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 yōng yǒu 拥有 60 duō nián 多年 de 的 cóng yè 从业 jīng yàn 经验。
rú jīn 如今， dú xīn shù 读心术 réng jiù 仍旧 zhǐ shì 只是 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 gòu xiǎng 构想。
rú jīn 如今， zhè ge 这个 “ zhōng tǔ 中土 wáng guó 王国 ” de 的 dà bù fen 大部分 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 shǔ yú 属于 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 le 了。
dāng 当 fēng shì 风势 jiā qiáng 加强， xī lì 淅沥 xiǎo yǔ 小雨 zhuàn wèi 转为 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， hǎi bīn 海滨 dì qū 地区 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 yè zǒng huì 夜总会 fēn fēn 纷纷 yòng 用 jiā bǎn 夹板 fēng qǐ 封起 tā men de 他们的 chuāng hu 窗户。
lùn wén 论文 jiù 就 mín shì jiū fēn 民事纠纷 zhōng 中 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 jié lùn 结论 de 的 shěn chá 审查 pàn duàn 判断 jí qí 及其 zhèng jù 证据 xiào lì 效力 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yǒu de 有的 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 qí guài 奇怪， wèi shén me 为什么 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 tū rán 突然 jiù 就 bù hé 不和 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭 le 了； yǒu de 有的 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 hào qí 好奇， nà xiē 那些 zǎo shang 早上 chéng 乘 dì tiě 地铁 de 的 shàng bān zú 上班族 shǒu 手 līn 拎 de 的 hé zi 盒子 lǐ dōu 里都 zhuāng 装 le 了 xiē 些 shén me 什么？
zài 在 pán jù 盘据 de 的 zhuàng tài 状态， liǎng 两 zhòng 种 xíng xiàng 形象 dōu 都 shī qù 失去 tā men de 他们的 mèi lì 魅力 gēn 跟 jià zhí 价值。
rú jīn 如今， zhè wèi 这位 mó fǎ 魔法 dà shī 大师 kāi bàn 开办 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 suǒ 所 zhù cè 注册 mó fǎ 魔法 xué yuàn 学院： gé ruì 格瑞 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校， yào 要 bǎ 把 huò gé 霍格 wò zī 沃兹 mó fǎ 魔法 xué xiào 学校 hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
zài 在 mù qián 目前 biàn diàn zhàn 变电站 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 zhōng 中， pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 guǎng bō 广播 xiào 校 shí 时 de 的 fāng shì 方式 duì 对 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 bǎo hù 保护 jiān kòng 监控 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 shòu shí 授时。
yǒu de 有的 rén 人 hū xī 呼吸 kōng qì 空气 bìng 并 lì yòng 利用 tā 它 tí gōng 提供 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩， liù hé cǎi 六合彩。
rú jīn 如今， zhè 这 pí jiā kè 皮夹克 hé 和 “ xuè shū 血书 ” bèi 被 shì jiè shàng 世界上 de 的 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 shōu cáng jiā 收藏家 zhēn cáng 珍藏 zhe 着。
dāng 当 shǒu 首 tái 台 yè yú ài hào zhě 业余爱好者 néng 能 zì jǐ 自己 ān zhuāng 安装 de 的 “ gè rén diàn nǎo 个人电脑 ” — — MITS de 的 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” miàn shì 面世 bù jiǔ 不久， wēi ruǎn 微软 chéng lì 成立 le 了。
yǒu de 有的 rén 人 zǒng shì 总是 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 zhǎo 找 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dōng xi 东西 mǎi 买。 wǒ 我 kě bu 可不 zhè me yàng 这么样。
lùn wén 论文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhí jiē 直接 wèi 为 hǔ tiào xiá 虎跳峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计 tí gōng 提供 yī jù 依据。
zài 在 máng cháng 盲肠 bì 壁 gè 各 céng 层 jūn 均 yǒu 有 máo xì 毛细 lín bā 淋巴 guǎn wǎng 管网， dàn 但 lín bā guǎn 淋巴管 jǐn 仅 jiàn yú 见于 nián mó 粘膜 xià céng 下层、 jī 肌 céng 层 hè 和 jiāng mó 浆膜 céng 层。
yǒu de 有的 rén 人 shuì 睡 zài 在 mǎ fáng 马房 de 的 gān cǎo 干草 shàng 上， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜。
dāng 当 bào jiā 鲍嘉 zài 在 zhū rú 诸如《 táo wáng 逃亡》 zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中 chū yǎn 出演 hǎi míng wēi 海明威 shì 式 de 的 yīng xióng 英雄 shí 时， xiū sī dùn 休斯顿 zé 则 tōng guò 通过 quán jī 拳击、 sài mǎ 赛马、 cān zhàn 参战 jí 及 liè 猎 xiàng 象 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 fù 复 kè 刻 le 了 hǎi míng wēi 海明威 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 chuán qí 传奇。
dāng 当 hēi àn 黑暗 lái lín 来临， kǔ nàn 苦难 biàn dì 遍地， wǒ huì 我会 wèi 为 nǐ 你 fēn yōu jiě láo 分忧解劳。
yǒu de 有的 nǐ men 你们 yào 要 shā hài 杀害， yào 要 dìng 钉 shí zì jià 十字架。 yǒu de 有的 nǐ men 你们 yào 要 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biān dǎ 鞭打， cóng 从 zhè 这 chéng 城 zhuī bī 追逼 dào 到 nà 那 chéng 城。
dāng 当 qí wò 齐沃 de 的 jīng jì rén 经纪人 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 guó 国 mǐ 米 hè 和 luó mǎ 罗马 zhī jiān 之间 de 的 jiāo yì 交易 shí 时， qí wò 齐沃 zhè 这 zhuāng 桩 zhuǎn huì 转会 àn 案 yǐn qǐ 引起 xuàn 渲 rán 然 dà bō 大波。
lùn wén 论文 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 xì tǒng 系统 zǒng tǐ 总体 shè jì sī xiǎng 设计思想、 shù jù kù 数据库 shè jì 设计 yǐ jí 以及 gōng néng mó kuài 功能模块 shè jì 设计 děng 等， gěi chū 给出 le 了 chū zū chē 出租车 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 yì bān 一般 liú chéng 流程， shí xiàn 实现 le 了 jià líng 驾龄 de 的 zì dòng 自动 lèi jiā 累加 hé 和 kòu fēn 扣分 lěi jì 累计 de 的 suàn fǎ 算法。
lù xiàng 录像 yī 一 kāi shǐ 开始 bō fàng 播放 de 的 shì 是 shēn zhuó 身着 chèn yī 衬衣、 méi 没 dǎ 打 lǐng dài 领带 de 的 wáng chǔ 王储 zài 在 kè lā lún sī 克拉伦斯 wáng fǔ 王府 gōng zuò 工作 de 的 qíng jǐng 情景。
rú hé 如何 yǎng 养 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 jì yú 鲫鱼 zuì hǎo 最好？
lù yīn 录音 yīng dāng 应当 zài 在 bù 不 yí dòng 移动 rèn hé 任何 bù jiàn 部件 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行， “ tā 他 shuō 说， ” bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 jì lù 记录 xià 下 jiǎng huà zhě 讲话者 néng gòu 能够 chuán dì 传递 gěi 给 ěr mó 耳膜 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 shōu tīng 收听 dào 到 de 的 shēng yīn 声音。
yǒu de 有的 xué sheng 学生 xué xí 学习 rú hé 如何 chéng wéi 成为 yī míng 一名 lǜ shī 律师， rú hé 如何 miàn duì 面对 wěi tuō rén 委托人 bìng qiě 并且 rú hé 如何 shǐ 使 hé tong 合同 shàng 上 de 的 měi gè 每个 tiáo kuǎn 条款 dōu 都 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚。
zài 在 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围（ yǎn pí 眼皮， yǎn dài 眼袋） qǐ 起 le 了 yī 一 juān 圈 hóng diǎn 红点 bú tòng bù yǎng 不痛不痒 zěn me bàn 怎么办 ? 。
xíng shì 形势 fā zhǎn 发展 de 的 sù dù 速度 sì hū 似乎 chāo chū 超出 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yù liào 预料， wǒ men 我们 yě 也 mó hu 模糊 de 地 chá jué 察觉 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 dà guó 大国 shǒu nǎo 首脑 men 们 de 的 rú yì suàn pán 如意算盘。
yǒu de 有的 gē 搁 zhà 栅 shàng 上 miàn dī 面的 dì bǎn 地板 bèi miàn 背面 méi yǒu 没有 tú fēng gù 涂封固 dǐ qī 底漆， shuǐ ní de 水泥地 de 的 cháo qì 潮气 màn 漫 shàng lái 上来， shǐ 使 dì bǎn 地板 shòu cháo 受潮， yě 也 huì 会 shǐ 使 dì bǎn 地板 qǐ gǒng 起拱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子