ประโยคภาษาจีน- 形象地说这些前辈们早已被碾碎然后与诸多文化的根源搅和在一起中文句子 (275085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xíng xiàng 形象 de 地 shuō 说， zhè xiē 这些 qián bèi 前辈 men 们 zǎo yǐ 早已 bèi 被 niǎn suì 碾碎 rán hòu 然后 yǔ 与 zhū duō 诸多 wén huà 文化 de 的 gēn yuán 根源 jiǎo huo 搅和 zài yì qǐ 在一起。
Figuratively speaking, of course, those fathers having long been ground up and turned into so much cultural mulch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xíng xiàng shè jì 形象设计 de 的 tí chū 提出 shì 是 yí xiàng 一项 zōng hé 综合 shè jì 设计 de 的 guān niàn 观念， fú shì 服饰 zhuāng bàn 妆扮 shì 是 xíng xiàng shè jì 形象设计 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 jiè yǐ 借以 biǎo dá 表达 rén xìng 人性 duō yàng huà 多样化 de 的 “ méi jiè 媒介 wù 物 ” 。
zài 在 yán jiū 研究 le 了 bā lā wéi 巴拉维 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， xiàn rén 线人 duì 对 huì miàn 会面 guān jiàn 关键 xì jié 细节 — — tè bié shì 特别是 huì 会 miàn dī 面的 dì diǎn 地点 de 的 jiān chí 坚持 zhǎng kòng 掌控 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 yǒu 有 chù dòng 触动。
zài 在 yán jiū 研究 huà shí 化石 zhī wài 之外， jiā sù qì 加速器 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 zhēn guì 珍贵 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
zài 在 yán jiū xìng 研究性 xué xí 学习 zhōng 中， yào 要 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 xū yào 需要 yòng dào 用到 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 bù zhòu 步骤， tóng shí 同时 yě 也 bú yào 不要 qiè 怯 yú 于 pī pàn 批判 duì dài 对待 tā men 它们。
yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhǐ 趾（ zhǐ 指） shēn 伸 cè 侧 hóng sè 红色 huò 或 àn hóng sè 暗红色 yuán xíng 圆形 qiū zhěn 丘疹， biǎo miàn 表面 chéng 呈 yóu zhuàng 疣状 zēng zhí 增殖， cū cāo 粗糙 ér 而 zhì 质 yìng 硬。
lùn shù 论述 le 了 sè pǔ 色谱 fēn lí 分离 jì shù 技术 zài 在 táng chún 糖醇 gōng yè 工业 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lùn shù 论述 le 了 tiě fǎ 铁法 kuàng qū 矿区 chōng shuā 冲刷 dài 带 fā yù 发育 de 的 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景；
rú hé 如何 jī 激 shōu 收 yuán gōng 员工 de 的 gōng 工 zuò 做 nuǎn 暖 chén 忱， péi yù 培育 tā men 他们 bì 闭 yú 于 qǐ yè 企业 de 的 jiān 奸 chéng 诚 dù 度， shàng 上 jiàng 降 gě 合 zhí 职 lǜ 率， fēi 非 ruǎn jiàn wài bāo 软件外包 qǐ yè 企业 lǐ 里 lín 临 de 的 yí gè 一个 cóng 从 yào 要 kè tí 课题。
cǎi dēng 彩灯 zài 在 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 dǐng bù 顶部 tī xíng 梯形 de 的 kāi kǒu 开口 zhōng 中 wǔ dòng 舞动， tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 ” （ SWFC ）。
zài 在 yán jiū lùn wén 研究论文 lǐ miàn 里面， kē xué jiā 科学家 men 们 jī zhì 机智 de 地 bó 驳 jī 击 le 了 gè zhǒng 各种 fǎn zhèng 反证， lì rú 例如 cān yù 参与 shí yàn 实验 rén 人 chū yú 出于 lǐ mào 礼貌 huò zhě 或者 shòu dào 受到 xié pò 胁迫 huì 会 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 xuǎn 选 de 的 yǐ jīng 已经 bèi 被 diào bāo 调包。
lùn shù 论述 le 了 lù tiān kuàng 露天矿 dà xíng 大型 zhuāng zài 装载 shè bèi 设备 diàn chǎn 电铲、 yè yā 液压 wā jué jī 挖掘机 hé 和 lún shì 轮式 zhuāng zài jī 装载机 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况、 jié gòu 结构 xìng néng 性能 jí 及 xīn jì shù 新技术 de 的 yìng yòng 应用。
yǒu de 有的 léi dá 雷达 nǎo diàn bō 脑电波 yǔ yán 语言 shuō 说： yǐ 以 wǎng lù 网路 de 的 shì pín 视频 guān chá 观察， zhěng gè 整个 chē jiān 车间 dōu 都 shì 是 bèi 被 bā pí 扒皮 shī tǐ 尸体， kē xué yán jiū 科学研究 yě 也 bú yòng 不用 nà me 那麽 duō 多 shī tǐ 尸体？
cǎi piào 彩票 shì 是 xiàng 向 yīng guó 英国， Àì ěr lán 爱尔兰， fǎ guó 法国， xī bān yá 西班牙， lú sēn bǎo 卢森堡， Ào dì lì 奥地利， bǐ lì shí 比利时， pú táo yá 葡萄牙 hé 和 ruì shì 瑞士 de 的 wán jiā 玩家 kāi fàng 开放 de 的， yǐ 以 cān yù zhě 参与者 de 的 rén shù 人数 lái 来 héng liáng 衡量， shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì dà 最大 de 的 cǎi piào 彩票 yè 业。
rú hé 如何 jīng què 精确 ér 而 gāo xiào 高效 de 地 cè liáng 测量 chū 出 gāng guǐ 钢轨 guǐ jù 轨距 yì zhí 一直 shì 是 guó nèi wài 国内外 tiě dào bù mén 铁道部门 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū kè tí 研究课题。
yǒu de 有的， yǒu 有 zì dòng 自动 shì 式， bàn zì dòng 半自动 shì 式 hé 和 shǒu gōng 手工 shì 式 de 的！
cǎi sè 彩色 zhāo tiē 招贴 xī yǐn 吸引 hái zi men 孩子们 qù 去 kàn xì 看戏。
rú hé 如何 jiě shì 解释 suǒ 所 gěi 给 fù hé cí 复合词 de 的 gòu chéng 构成 jí 及 yì si 意思？
fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， zài yě 在野 fù 副 zhōu 州 dàn 旦 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， fù shì tōng 富士通 shì 是 gōng sī 公司 gǎi gé 改革 de 的 kǎi mó 楷模。
bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 shàng hǎi 上海 nián qīng rén 年轻人 sì hū 似乎 duì liú 对流 hàn 汗 fēi cháng 非常 dǐ chù 抵触 — — — bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 chū yú 出于 yàn wù 厌恶 ( duàn liàn 锻炼 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 ) shēn tǐ 身体 bú shì 不适， ér shì 而是 tā men 他们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 gé gé bú rù 格格不入 de 的 guān niàn 观念。
zài 在 què dìng 确定 nà 那 jiàn 件 shì 事 de de què què 的的确确 bú huì 不会 fā shēng 发生 yǐ hòu 以后， pǔ lán tǎ mò 普兰塔莫 jiào shòu 教授 jiāng 将 tā 他 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难 wǎng hòu 往后 nuó 挪 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 de 的 jù lí 距离。
rú hé 如何 gé chú 革除 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 zhòng 重 zhī shi 知识 chuán shòu 传授， qīng 轻 zhì huì 智慧 yǎng chéng 养成 de 的 bì duān 弊端；
zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下， tōng guò 通过 kōng qì 空气 yǎng huà 氧化 jiāng 将 E huán 环 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 huán 环 jǐ 己 èr 二 suō 羧 suān gān 酸酐 xíng chéng 形成 hóng zǐ 红紫 sù 素 18 jiǎ zhǐ 甲酯 yǎn shēng wù 衍生物；
péng gàn chén 彭干臣， 1899 shēng 生， Ān huī 安徽 yīng shān 英山 ( jīn 今 shǔ 属 hú běi 湖北 ) rén 人。 nán chāng qǐ yì 南昌起义 shí rèn 时任 nán chāng 南昌 wèi shù 卫戍 sī lìng 司令 jiān 兼 dǎng dài biǎo 党代表、 nán chāng 南昌 gōng ān jú 公安局 jú zhǎng 局长 ( qián rèn 前任 jú zhǎng 局长 shì 是 zhū dé 朱德 ) 。
zài 在 lǐ jiào 礼教 chū 初 xīng 兴 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， hàn dài 汉代 fù nǚ 妇女 chú le 除了 jiē shòu 接受 “ nǚ 女 dé 德 ” 、 “ fù 妇 gōng 功 ” jiào yù 教育 wài 外， hái 还 néng gòu 能够 xué xí 学习 yì xiē 一些 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典。
péng tè 彭特 shuō 说， “ dān ní 丹尼 · zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 chū shēng 出生 yì wèi zhe 意味着 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
rú 如 shǐ yòng 使用 yún shí 云石 dēng 灯 huò 或 luò dì dēng 落地灯， xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
zài 在 shè huì 社会 fàn chóu 范畴 lǐ 里， zài 在 rén men 人们 tán huà 谈话 zhōng 中 zuì chū 最初 shuō 说 de 的 jǐ 几 jù 句 huà 话 lǐ 里， yí qiè 一切 dōu 都 mào zhe 冒着 fēng xiǎn 风险， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yì diǎn 一点 dōu 都 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的。
yǐng xiǎng 影响 kě dú xìng 可读性 de 的 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 cí jù 词句 de 的 cháng dù 长度， yǐ jí 以及 fēi cháng 非常 yòng cí 用词 de 的 chū xiàn 出现 pín dù 频度。
rú 如 qián miàn 前面 suǒ 所 shù 述 de 的 yí yàng 一样， zhǐ dǎo zhě 指导者 bì xū 必须 líng tīng 聆听。
zài 在 shén huà 神话 zhōng 中， “ tù 兔 yé 爷 ” shì cóng 是从 yuè liang 月亮 dào 到 běi jīng 北京 gěi 给 rén men 人们 xiāo zāi 消灾 zhì bìng 治病 de 的 yù tù 玉兔。 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 lín jìn 临近， “ tù 兔 yé 爷 ” zài 在 běi jīng 北京 yòu 又 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
xíng xiàng shè jì 形象设计 de 的 tí chū 提出 shì 是 yí xiàng 一项 zōng hé 综合 shè jì 设计 de 的 guān niàn 观念， fú shì 服饰 zhuāng bàn 妆扮 shì 是 xíng xiàng shè jì 形象设计 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 jiè yǐ 借以 biǎo dá 表达 rén xìng 人性 duō yàng huà 多样化 de 的 “ méi jiè 媒介 wù 物 ” 。
zài 在 yán jiū 研究 le 了 bā lā wéi 巴拉维 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， xiàn rén 线人 duì 对 huì miàn 会面 guān jiàn 关键 xì jié 细节 — — tè bié shì 特别是 huì 会 miàn dī 面的 dì diǎn 地点 de 的 jiān chí 坚持 zhǎng kòng 掌控 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 yǒu 有 chù dòng 触动。
zài 在 yán jiū 研究 huà shí 化石 zhī wài 之外， jiā sù qì 加速器 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 zhēn guì 珍贵 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
zài 在 yán jiū xìng 研究性 xué xí 学习 zhōng 中， yào 要 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 xū yào 需要 yòng dào 用到 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 bù zhòu 步骤， tóng shí 同时 yě 也 bú yào 不要 qiè 怯 yú 于 pī pàn 批判 duì dài 对待 tā men 它们。
yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhǐ 趾（ zhǐ 指） shēn 伸 cè 侧 hóng sè 红色 huò 或 àn hóng sè 暗红色 yuán xíng 圆形 qiū zhěn 丘疹， biǎo miàn 表面 chéng 呈 yóu zhuàng 疣状 zēng zhí 增殖， cū cāo 粗糙 ér 而 zhì 质 yìng 硬。
lùn shù 论述 le 了 sè pǔ 色谱 fēn lí 分离 jì shù 技术 zài 在 táng chún 糖醇 gōng yè 工业 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lùn shù 论述 le 了 tiě fǎ 铁法 kuàng qū 矿区 chōng shuā 冲刷 dài 带 fā yù 发育 de 的 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景；
rú hé 如何 jī 激 shōu 收 yuán gōng 员工 de 的 gōng 工 zuò 做 nuǎn 暖 chén 忱， péi yù 培育 tā men 他们 bì 闭 yú 于 qǐ yè 企业 de 的 jiān 奸 chéng 诚 dù 度， shàng 上 jiàng 降 gě 合 zhí 职 lǜ 率， fēi 非 ruǎn jiàn wài bāo 软件外包 qǐ yè 企业 lǐ 里 lín 临 de 的 yí gè 一个 cóng 从 yào 要 kè tí 课题。
cǎi dēng 彩灯 zài 在 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 dǐng bù 顶部 tī xíng 梯形 de 的 kāi kǒu 开口 zhōng 中 wǔ dòng 舞动， tā 它 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 ” （ SWFC ）。
zài 在 yán jiū lùn wén 研究论文 lǐ miàn 里面， kē xué jiā 科学家 men 们 jī zhì 机智 de 地 bó 驳 jī 击 le 了 gè zhǒng 各种 fǎn zhèng 反证， lì rú 例如 cān yù 参与 shí yàn 实验 rén 人 chū yú 出于 lǐ mào 礼貌 huò zhě 或者 shòu dào 受到 xié pò 胁迫 huì 会 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 xuǎn 选 de 的 yǐ jīng 已经 bèi 被 diào bāo 调包。
lùn shù 论述 le 了 lù tiān kuàng 露天矿 dà xíng 大型 zhuāng zài 装载 shè bèi 设备 diàn chǎn 电铲、 yè yā 液压 wā jué jī 挖掘机 hé 和 lún shì 轮式 zhuāng zài jī 装载机 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况、 jié gòu 结构 xìng néng 性能 jí 及 xīn jì shù 新技术 de 的 yìng yòng 应用。
yǒu de 有的 léi dá 雷达 nǎo diàn bō 脑电波 yǔ yán 语言 shuō 说： yǐ 以 wǎng lù 网路 de 的 shì pín 视频 guān chá 观察， zhěng gè 整个 chē jiān 车间 dōu 都 shì 是 bèi 被 bā pí 扒皮 shī tǐ 尸体， kē xué yán jiū 科学研究 yě 也 bú yòng 不用 nà me 那麽 duō 多 shī tǐ 尸体？
cǎi piào 彩票 shì 是 xiàng 向 yīng guó 英国， Àì ěr lán 爱尔兰， fǎ guó 法国， xī bān yá 西班牙， lú sēn bǎo 卢森堡， Ào dì lì 奥地利， bǐ lì shí 比利时， pú táo yá 葡萄牙 hé 和 ruì shì 瑞士 de 的 wán jiā 玩家 kāi fàng 开放 de 的， yǐ 以 cān yù zhě 参与者 de 的 rén shù 人数 lái 来 héng liáng 衡量， shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì dà 最大 de 的 cǎi piào 彩票 yè 业。
rú hé 如何 jīng què 精确 ér 而 gāo xiào 高效 de 地 cè liáng 测量 chū 出 gāng guǐ 钢轨 guǐ jù 轨距 yì zhí 一直 shì 是 guó nèi wài 国内外 tiě dào bù mén 铁道部门 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū kè tí 研究课题。
yǒu de 有的， yǒu 有 zì dòng 自动 shì 式， bàn zì dòng 半自动 shì 式 hé 和 shǒu gōng 手工 shì 式 de 的！
cǎi sè 彩色 zhāo tiē 招贴 xī yǐn 吸引 hái zi men 孩子们 qù 去 kàn xì 看戏。
rú hé 如何 jiě shì 解释 suǒ 所 gěi 给 fù hé cí 复合词 de 的 gòu chéng 构成 jí 及 yì si 意思？
fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， zài yě 在野 fù 副 zhōu 州 dàn 旦 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， fù shì tōng 富士通 shì 是 gōng sī 公司 gǎi gé 改革 de 的 kǎi mó 楷模。
bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 shàng hǎi 上海 nián qīng rén 年轻人 sì hū 似乎 duì liú 对流 hàn 汗 fēi cháng 非常 dǐ chù 抵触 — — — bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 chū yú 出于 yàn wù 厌恶 ( duàn liàn 锻炼 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 ) shēn tǐ 身体 bú shì 不适， ér shì 而是 tā men 他们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 gé gé bú rù 格格不入 de 的 guān niàn 观念。
zài 在 què dìng 确定 nà 那 jiàn 件 shì 事 de de què què 的的确确 bú huì 不会 fā shēng 发生 yǐ hòu 以后， pǔ lán tǎ mò 普兰塔莫 jiào shòu 教授 jiāng 将 tā 他 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难 wǎng hòu 往后 nuó 挪 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 de 的 jù lí 距离。
rú hé 如何 gé chú 革除 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 zhòng 重 zhī shi 知识 chuán shòu 传授， qīng 轻 zhì huì 智慧 yǎng chéng 养成 de 的 bì duān 弊端；
zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下， tōng guò 通过 kōng qì 空气 yǎng huà 氧化 jiāng 将 E huán 环 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 huán 环 jǐ 己 èr 二 suō 羧 suān gān 酸酐 xíng chéng 形成 hóng zǐ 红紫 sù 素 18 jiǎ zhǐ 甲酯 yǎn shēng wù 衍生物；
péng gàn chén 彭干臣， 1899 shēng 生， Ān huī 安徽 yīng shān 英山 ( jīn 今 shǔ 属 hú běi 湖北 ) rén 人。 nán chāng qǐ yì 南昌起义 shí rèn 时任 nán chāng 南昌 wèi shù 卫戍 sī lìng 司令 jiān 兼 dǎng dài biǎo 党代表、 nán chāng 南昌 gōng ān jú 公安局 jú zhǎng 局长 ( qián rèn 前任 jú zhǎng 局长 shì 是 zhū dé 朱德 ) 。
zài 在 lǐ jiào 礼教 chū 初 xīng 兴 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， hàn dài 汉代 fù nǚ 妇女 chú le 除了 jiē shòu 接受 “ nǚ 女 dé 德 ” 、 “ fù 妇 gōng 功 ” jiào yù 教育 wài 外， hái 还 néng gòu 能够 xué xí 学习 yì xiē 一些 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典。
péng tè 彭特 shuō 说， “ dān ní 丹尼 · zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 chū shēng 出生 yì wèi zhe 意味着 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
rú 如 shǐ yòng 使用 yún shí 云石 dēng 灯 huò 或 luò dì dēng 落地灯， xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
zài 在 shè huì 社会 fàn chóu 范畴 lǐ 里， zài 在 rén men 人们 tán huà 谈话 zhōng 中 zuì chū 最初 shuō 说 de 的 jǐ 几 jù 句 huà 话 lǐ 里， yí qiè 一切 dōu 都 mào zhe 冒着 fēng xiǎn 风险， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yì diǎn 一点 dōu 都 shì 是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的。
yǐng xiǎng 影响 kě dú xìng 可读性 de 的 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 cí jù 词句 de 的 cháng dù 长度， yǐ jí 以及 fēi cháng 非常 yòng cí 用词 de 的 chū xiàn 出现 pín dù 频度。
rú 如 qián miàn 前面 suǒ 所 shù 述 de 的 yí yàng 一样， zhǐ dǎo zhě 指导者 bì xū 必须 líng tīng 聆听。
zài 在 shén huà 神话 zhōng 中， “ tù 兔 yé 爷 ” shì cóng 是从 yuè liang 月亮 dào 到 běi jīng 北京 gěi 给 rén men 人们 xiāo zāi 消灾 zhì bìng 治病 de 的 yù tù 玉兔。 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 lín jìn 临近， “ tù 兔 yé 爷 ” zài 在 běi jīng 北京 yòu 又 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子