ประโยคภาษาจีน- 彭孙招安后屡立战功在所其经历的战争中表现勇猛逐步由一名普通武官升至路级钤辖中文句子 (275659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péng sūn 彭孙 zhāo ān 招安 hòu 后 lǚ 屡 lì 立 zhàn gōng 战功， zài 在 suǒ 所 qí 其 jīng lì 经历 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 yǒng měng 勇猛， zhú bù 逐步 yóu 由 yī míng 一名 pǔ tōng 普通 wǔ guān 武官 shēng zhì 升至 lù jí qián 路级钤 xiá 辖。
He behaved courageously in the latter battles, and promoted from a plain military officer to road-level jurisdiction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
péng 彭 kāi píng 开平 shuō 说， biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维 yě 也 yǒu 有 xī fāng 西方 de 的 mó shì 模式， zài 在 měi guó 美国 rén yǎn 人眼 zhōng 中， tā 它 jīng cháng 经常 shì 是 zuì gāo 最高 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 tuī lǐ 推理 xíng shì 形式。
shè zài 设在 jiā lǐ fú ní Ā yà 加里福尼阿亚 dié 叠 bù luò 布洛 shān 山 ( DiabloMountains ) de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 yī 一 nián nèi 年内 jiù 就 jiǎo shā 绞杀 le 了 jǐ qiān 几千 zhǐ 只 de 的 niǎo 鸟， bāo kuò 包括 jīn diāo 金雕 hé 和 hóng 红 wěi 尾 yīng 鹰。
shè zài 设在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 “ zhāo xuě 昭雪 zǔ zhī 组织 ” （ InnocenceProject ） jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 àn lì 案例 diào chá 调查 fā xiàn 发现， mù jī 目击 zhèng rén 证人 rèn cuò 认错 rén 人 shì zài 是在 měi guó 美国 zào chéng 造成 cuò pàn 错判 de 的 yí gè 一个 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu 有 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hóng jiǔ 红酒 yǔ 与 qiǎo kè lì 巧克力 tóng 同 shí 食 yǒu zhù yú 有助于 tí shén xǐng nǎo 提神醒脑 yì zhì 益智。
yǒu 有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 chòu yǎng céng 臭氧层 shàng 上 de 的 fú fàn 浮泛 zhèng zài 正在 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 kuò dà 扩大。
zài 在 lǐ bài liù 礼拜六 de 的 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 yóu xíng 游行 qī jiān 期间， 700 rén 人 yīn wèi 因为 yǔ 与 jǐng fāng 警方 de 的 jī liè 激烈 chōng tū 冲突 ér 而 bèi bǔ 被捕， dàn 但 qí tā rén 其他人 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jiān shǒu 坚守 zhù 著 tā men de 他们的 lì chǎng 立场。
rú 如 nǐ 你 suǒ zhī 所知， yīng guó 英国 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺 bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 lún hòu 轮候 míng dān 名单。
shè bèi 设备 nèi 内 de 的 shuǐ guǎn 水管 shǐ 使 qì pào 气泡 chuān guò 穿过 shè bèi 设备， wèi 为 zì yǎng shēng wù 自养生物 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分， tóng shí 同时 shǐ 使 wū shuǐ 污水 xún huán 循环， wèi 为 xì jūn 细菌 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分。
péng shuǐ 彭水 shuǎ 耍 luó gǔ 锣鼓 qǔ pái 曲牌 yǒu 有 dān zòu 单奏 qǔ pái 曲牌 hé 和 tào qǔ 套曲 liǎng 两 lèi 类， yuè qì 乐器 yóu 由 pén 盆 gǔ 鼓、 mǎ luó 马锣 zǐ 子、 dà 大 luó 锣 yǔ 与 dà 大 bó 钹 sì 四 jiàn 件 yuè qì 乐器 zǔ chéng 组成。
yǒu zhǒng 有种 jiào zuò 叫做 lěi 蕾 yǎ 雅（ yì dà lì wén 意大利文 shì 是 mù cái 木材 de 的 yì si 意思） de 的 yì dà lì 意大利 chǎn pǐn 产品 de 的 chù gǎn 触感 hěn 很 míng xiǎn 明显 bǐ 比 100% chún mián 纯棉 róu ruǎn 柔软。
zài 在 shè huì 社会 xué kē 学科 lǐng yù 领域 hé 和 yì xiē 一些 zhuān yè 专业 xué xiào 学校 cún zài 存在 gèng duō 更多 jiào zhí yuán gōng 教职员工 liú shī 流失 de 的 xiàn xiàng 现象。
yǐng xiàng xué 影像学 biǎo xiàn 表现： tóu 头 CT ： xiǎo nǎo 小脑 bàn 半 qiú náng 球囊 shí 实 xìng 性 zhàn wèi 占位， náng 囊 xìng 性 wéi zhǔ 为主， lěi jì 累计 xiǎo nǎo 小脑 bàn qiú 半球 shēn bù 深部， yán shēn 延伸 dào 到 xiǎo nǎo 小脑 yǐn 蚓 bù 部。
shè bèi 设备 cǎi yòng 采用 biàn pín diào sù 变频调速 shǐ 使 shēng chǎn 生产 sù dù 速度 hěn 很 róng yì 容易 tiáo zhěng 调整。
rú 如 liáng chá 凉茶、 bāo tāng 包汤、 měi róng 美容、 yǎng yán 养颜、 bǎo jiàn 保健 děng 等 yì diǎn yì dī 一点一滴 dōu 都 shì 是 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 shí jiàn 实践。
yǒu 有 kòng r 空儿 dào 到 wǒ 我 zhè r 这儿 lái 来。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 nǐ 你 zài cì 再次 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zhōng jiāng 终将 huí guī 回归 xū wú 虚无 shí ér 时而 yào 要 bǎo shòu 饱受 de 的 nèi xīn 内心 jiān áo 煎熬 ba 吧。
rú qián suǒ shù 如前所述， tōng guò 通过 pàn àn 判案 chén sù 陈诉 de 的 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 jiù 就 fǎ lǜ wèn tí 法律问题 zài 再 xiàng 向 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉。
yǐng xiǎng 影响 wǔ líng yuán qū 武陵源区 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 zhǐ biāo 指标 zhǔ yào 主要 shì 是 shuǐ wū rǎn 水污染、 tǔ rǎng wū rǎn 土壤污染、 zào shēng wū rǎn 噪声污染。
rú 如 mài fāng 卖方 kāi chū 开出 de 的 shì 是 yuǎn qī 远期 huì piào 汇票， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 mǎi fāng 买方 tí gōng 提供 xìn yòng 信用， cǐ shí 此时 jiù 就 zuò 做 le 了 yī 一 bǐ 笔 shāng yè 商业 huì piào 汇票 chéng duì 承兑 yè wù 业务。
yǐng xiǎng 影响 de 的 jī běn 基本 jī lǐ 机理 shì 是 zhuī 锥 miàn dī 面的 biān jiè céng 边界层 zài 在 zhuǎn liè 转捩 shí 时 xíng chéng 形成 le 了 fù 负 fāng xiàng 方向 de 的 yòu dǎo 诱导 fǎ xiàng lì 法向力。
shè xiǎng 设想 chéng 成《 dà 大 tián jī 田鸡 bù ǒu 布偶 xiù 秀》 lǐ 里 de 的 jué sè 角色 de 的 zhǐ bēi 纸杯 dàn gāo 蛋糕。
yǐng xiǎng 影响 jìng yǔ 靖宇 dì qū 地区 de 的 wēn dài 温带 qì xuán 气旋 dà bù fen 大部分 shì 是 dōng běi 东北 qì xuán 气旋， zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 65% ；
rú tóng 如同 OSPF yí yàng 一样， EIGRP yǐ lài 倚赖 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 fēng bāo 封包 lái 来 wéi hù 维护 tā 它 de 的 biǎo gé 表格， bìng qiě 并且 jiàn lì 建立 yǔ 与 lín jiē 邻接 lù yóu qì 路由器 de 的 guān xi 关系， zhè 这 yè 页 jiāng 将 miáo shù 描述 zhè xiē 这些 fēng bāo 封包 de 的 lèi xíng 类型。
zài 在 lí 离 fā shēng 发生 duàn liè 断裂 dì dài 地带 zuì jìn 最近 de 的 qiáo dūn 桥墩 yě 也 fā shēng 发生 le 了 liè xì 裂隙， dàn 但 méi yǒu 没有 jiē gòu xìng 结构性 sǔn huǐ 损毁。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 tǐ xiàn 体现 de 的 “ nǚ xìng 女性 de 的 shī luò 失落 ” zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题， zài 在 hòu lái 后来 de 的《 měi rén jì 美人计》 hé 和《 mí hún 迷魂 jì 记》 děng 等 piàn zhōng 片中 yě 也 yǒu 有 tǐ xiàn 体现， suī rán 虽然 jù tǐ 具体 bèi jǐng 背景 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
rú tóng 如同 qí 其 shā mò 沙漠 lǐ 里 de 的 zǔ xiān 祖先， tā men de 他们的 míng zi 名字 bù yóu 不由 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 dōng xi 东西 dìng yì 定义， ér 而 shì yóu 是由 tā men 他们 suǒ 所 rēng diào 扔掉 de 的 dōng xi 东西 suǒ 所 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 huán jìng 环境 jiāng 将 tí gōng 提供 tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zài 在 lí 离 bó 泊 qián 前 nǐ 你 chuán 船 bì xū 必须 děng 等 “ cháng gēng 长庚 ” chuán 船 ràng kāi 让开 rù kǒu 入口。
shè zhì 设置 pī bǔ 批捕 zhì dù 制度 shì 是 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 sù sòng 诉讼 gōng zhèng 公正 de 的 yāo qiú 要求。
rú tóng 如同 jié jué 孑孓 de 的 shēng zhǎng 生长， níng jiāo zhuàng 凝胶状 de 的 wài 外 mó 膜 fēn jiě 分解， yě xǔ 也许 chù jí 触及 huà xué biàn huà 化学变化 zài 在 kē dǒu 蝌蚪。
yǐng piàn 影片 gǎi biān 改编 zì 自 chì bì zhī zhàn 赤壁之战， cháng dá 长达 4 xiǎo shí 小时， fēn wéi 分为 shàng xià 上下 liǎng 两 jí 集， hào zī 耗资 8000 wàn 万 měi yuán 美元， shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zhì zuò 制作 fèi yòng 费用 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 bù 部 shǐ shī 史诗 jù zhì 巨制。

ประโยคภาษาจีน
péng 彭 kāi píng 开平 shuō 说， biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维 yě 也 yǒu 有 xī fāng 西方 de 的 mó shì 模式， zài 在 měi guó 美国 rén yǎn 人眼 zhōng 中， tā 它 jīng cháng 经常 shì 是 zuì gāo 最高 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 tuī lǐ 推理 xíng shì 形式。
shè zài 设在 jiā lǐ fú ní Ā yà 加里福尼阿亚 dié 叠 bù luò 布洛 shān 山 ( DiabloMountains ) de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 yī 一 nián nèi 年内 jiù 就 jiǎo shā 绞杀 le 了 jǐ qiān 几千 zhǐ 只 de 的 niǎo 鸟， bāo kuò 包括 jīn diāo 金雕 hé 和 hóng 红 wěi 尾 yīng 鹰。
shè zài 设在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 “ zhāo xuě 昭雪 zǔ zhī 组织 ” （ InnocenceProject ） jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 àn lì 案例 diào chá 调查 fā xiàn 发现， mù jī 目击 zhèng rén 证人 rèn cuò 认错 rén 人 shì zài 是在 měi guó 美国 zào chéng 造成 cuò pàn 错判 de 的 yí gè 一个 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu 有 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hóng jiǔ 红酒 yǔ 与 qiǎo kè lì 巧克力 tóng 同 shí 食 yǒu zhù yú 有助于 tí shén xǐng nǎo 提神醒脑 yì zhì 益智。
yǒu 有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 chòu yǎng céng 臭氧层 shàng 上 de 的 fú fàn 浮泛 zhèng zài 正在 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 kuò dà 扩大。
zài 在 lǐ bài liù 礼拜六 de 的 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 yóu xíng 游行 qī jiān 期间， 700 rén 人 yīn wèi 因为 yǔ 与 jǐng fāng 警方 de 的 jī liè 激烈 chōng tū 冲突 ér 而 bèi bǔ 被捕， dàn 但 qí tā rén 其他人 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jiān shǒu 坚守 zhù 著 tā men de 他们的 lì chǎng 立场。
rú 如 nǐ 你 suǒ zhī 所知， yīng guó 英国 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺 bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 lún hòu 轮候 míng dān 名单。
shè bèi 设备 nèi 内 de 的 shuǐ guǎn 水管 shǐ 使 qì pào 气泡 chuān guò 穿过 shè bèi 设备， wèi 为 zì yǎng shēng wù 自养生物 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分， tóng shí 同时 shǐ 使 wū shuǐ 污水 xún huán 循环， wèi 为 xì jūn 细菌 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分。
péng shuǐ 彭水 shuǎ 耍 luó gǔ 锣鼓 qǔ pái 曲牌 yǒu 有 dān zòu 单奏 qǔ pái 曲牌 hé 和 tào qǔ 套曲 liǎng 两 lèi 类， yuè qì 乐器 yóu 由 pén 盆 gǔ 鼓、 mǎ luó 马锣 zǐ 子、 dà 大 luó 锣 yǔ 与 dà 大 bó 钹 sì 四 jiàn 件 yuè qì 乐器 zǔ chéng 组成。
yǒu zhǒng 有种 jiào zuò 叫做 lěi 蕾 yǎ 雅（ yì dà lì wén 意大利文 shì 是 mù cái 木材 de 的 yì si 意思） de 的 yì dà lì 意大利 chǎn pǐn 产品 de 的 chù gǎn 触感 hěn 很 míng xiǎn 明显 bǐ 比 100% chún mián 纯棉 róu ruǎn 柔软。
zài 在 shè huì 社会 xué kē 学科 lǐng yù 领域 hé 和 yì xiē 一些 zhuān yè 专业 xué xiào 学校 cún zài 存在 gèng duō 更多 jiào zhí yuán gōng 教职员工 liú shī 流失 de 的 xiàn xiàng 现象。
yǐng xiàng xué 影像学 biǎo xiàn 表现： tóu 头 CT ： xiǎo nǎo 小脑 bàn 半 qiú náng 球囊 shí 实 xìng 性 zhàn wèi 占位， náng 囊 xìng 性 wéi zhǔ 为主， lěi jì 累计 xiǎo nǎo 小脑 bàn qiú 半球 shēn bù 深部， yán shēn 延伸 dào 到 xiǎo nǎo 小脑 yǐn 蚓 bù 部。
shè bèi 设备 cǎi yòng 采用 biàn pín diào sù 变频调速 shǐ 使 shēng chǎn 生产 sù dù 速度 hěn 很 róng yì 容易 tiáo zhěng 调整。
rú 如 liáng chá 凉茶、 bāo tāng 包汤、 měi róng 美容、 yǎng yán 养颜、 bǎo jiàn 保健 děng 等 yì diǎn yì dī 一点一滴 dōu 都 shì 是 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 shí jiàn 实践。
yǒu 有 kòng r 空儿 dào 到 wǒ 我 zhè r 这儿 lái 来。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 nǐ 你 zài cì 再次 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zhōng jiāng 终将 huí guī 回归 xū wú 虚无 shí ér 时而 yào 要 bǎo shòu 饱受 de 的 nèi xīn 内心 jiān áo 煎熬 ba 吧。
rú qián suǒ shù 如前所述， tōng guò 通过 pàn àn 判案 chén sù 陈诉 de 的 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 jiù 就 fǎ lǜ wèn tí 法律问题 zài 再 xiàng 向 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉。
yǐng xiǎng 影响 wǔ líng yuán qū 武陵源区 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 zhǐ biāo 指标 zhǔ yào 主要 shì 是 shuǐ wū rǎn 水污染、 tǔ rǎng wū rǎn 土壤污染、 zào shēng wū rǎn 噪声污染。
rú 如 mài fāng 卖方 kāi chū 开出 de 的 shì 是 yuǎn qī 远期 huì piào 汇票， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 mǎi fāng 买方 tí gōng 提供 xìn yòng 信用， cǐ shí 此时 jiù 就 zuò 做 le 了 yī 一 bǐ 笔 shāng yè 商业 huì piào 汇票 chéng duì 承兑 yè wù 业务。
yǐng xiǎng 影响 de 的 jī běn 基本 jī lǐ 机理 shì 是 zhuī 锥 miàn dī 面的 biān jiè céng 边界层 zài 在 zhuǎn liè 转捩 shí 时 xíng chéng 形成 le 了 fù 负 fāng xiàng 方向 de 的 yòu dǎo 诱导 fǎ xiàng lì 法向力。
shè xiǎng 设想 chéng 成《 dà 大 tián jī 田鸡 bù ǒu 布偶 xiù 秀》 lǐ 里 de 的 jué sè 角色 de 的 zhǐ bēi 纸杯 dàn gāo 蛋糕。
yǐng xiǎng 影响 jìng yǔ 靖宇 dì qū 地区 de 的 wēn dài 温带 qì xuán 气旋 dà bù fen 大部分 shì 是 dōng běi 东北 qì xuán 气旋， zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 65% ；
rú tóng 如同 OSPF yí yàng 一样， EIGRP yǐ lài 倚赖 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 fēng bāo 封包 lái 来 wéi hù 维护 tā 它 de 的 biǎo gé 表格， bìng qiě 并且 jiàn lì 建立 yǔ 与 lín jiē 邻接 lù yóu qì 路由器 de 的 guān xi 关系， zhè 这 yè 页 jiāng 将 miáo shù 描述 zhè xiē 这些 fēng bāo 封包 de 的 lèi xíng 类型。
zài 在 lí 离 fā shēng 发生 duàn liè 断裂 dì dài 地带 zuì jìn 最近 de 的 qiáo dūn 桥墩 yě 也 fā shēng 发生 le 了 liè xì 裂隙， dàn 但 méi yǒu 没有 jiē gòu xìng 结构性 sǔn huǐ 损毁。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 tǐ xiàn 体现 de 的 “ nǚ xìng 女性 de 的 shī luò 失落 ” zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题， zài 在 hòu lái 后来 de 的《 měi rén jì 美人计》 hé 和《 mí hún 迷魂 jì 记》 děng 等 piàn zhōng 片中 yě 也 yǒu 有 tǐ xiàn 体现， suī rán 虽然 jù tǐ 具体 bèi jǐng 背景 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
rú tóng 如同 qí 其 shā mò 沙漠 lǐ 里 de 的 zǔ xiān 祖先， tā men de 他们的 míng zi 名字 bù yóu 不由 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 dōng xi 东西 dìng yì 定义， ér 而 shì yóu 是由 tā men 他们 suǒ 所 rēng diào 扔掉 de 的 dōng xi 东西 suǒ 所 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 huán jìng 环境 jiāng 将 tí gōng 提供 tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zài 在 lí 离 bó 泊 qián 前 nǐ 你 chuán 船 bì xū 必须 děng 等 “ cháng gēng 长庚 ” chuán 船 ràng kāi 让开 rù kǒu 入口。
shè zhì 设置 pī bǔ 批捕 zhì dù 制度 shì 是 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 sù sòng 诉讼 gōng zhèng 公正 de 的 yāo qiú 要求。
rú tóng 如同 jié jué 孑孓 de 的 shēng zhǎng 生长， níng jiāo zhuàng 凝胶状 de 的 wài 外 mó 膜 fēn jiě 分解， yě xǔ 也许 chù jí 触及 huà xué biàn huà 化学变化 zài 在 kē dǒu 蝌蚪。
yǐng piàn 影片 gǎi biān 改编 zì 自 chì bì zhī zhàn 赤壁之战， cháng dá 长达 4 xiǎo shí 小时， fēn wéi 分为 shàng xià 上下 liǎng 两 jí 集， hào zī 耗资 8000 wàn 万 měi yuán 美元， shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zhì zuò 制作 fèi yòng 费用 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 bù 部 shǐ shī 史诗 jù zhì 巨制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子