ประโยคภาษาจีน- 在社会主义改造完成之后同业公会失去其存在的组织基础与市场基础最终退出了历史舞台中文句子 (275796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 gǎi zào 改造 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， tóng yè gōng huì 同业公会 shī qù 失去 qí 其 cún zài 存在 de 的 zǔ zhī 组织 jī chǔ 基础 yǔ 与 shì chǎng 市场 jī chǔ 基础， zuì zhōng 最终 tuì chū 退出 le 了 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
After the completion of the transformation, the Trade Association losed its market foundation and withdrawed from the stage of history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shè huì 社会 dà 大 biàn dòng 变动 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， mì mì 秘密 huì dǎng 会党 shàn biàn 嬗变 jīng lì 经历 le 了 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
zài 在 shè huì 社会 shàng wèi 尚未 tí gōng 提供 zú gòu 足够 tuō ér 托儿 jī gòu 机构 de 的 qíng kuàng xià 情况下， máng lù 忙碌 de 的 fù mǔ 父母 zhǐ néng 只能 zì qiú duō fú 自求多福 — — qiú 求 bǎo mǔ 保母 bāng zhù 帮助 le 了。
rú 如 nǐ 你 pèng qiǎo 碰巧 kàn dào 看到 tā men 他们 huò zhě 或者 tā men 他们 hé 和 nǐ 你 tóng lù 同路， dāng miàn 当面 gào zhī 告知 nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好。
rú 如 qí míng 其名 suǒ 所 shì 示， chéng fá xìng 惩罚性 duàn 断 wǎng 网 xiàng 向 shǐ yòng 使用 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 ruǎn jiàn 软件 de 的 yòng hù 用户 bù bù 步步 shī yā 施压 — — tōng guò 通过 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 xìn jiàn 信件 de 的 fāng shì 方式 hè 和 xiàn zhì 限制 yòng hù 用户 shàng wǎng 上网。
yǐng xiàng 影像 de 的 jiē guǒ 结果 rèn wéi 认为 DNA zhèng shí 证实 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的 liǎng 两 gēn 根 gǔ tou 骨头 huài sǐ 坏死， tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 rǎn shàng 染上 nüè jí 疟疾。
shè bèi 设备 de 的 jī xiè 机械 bǎo zhèng 保证 qíng zhuàng 情状 rú hé 如何？
zài 在 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 shì 是 " guò lái rén 过来人 " ， tā men 他们 zài 在 zhì zhǐ 制止 bāng pài 帮派 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 huó 和 bāng zhù 帮助 shī zú 失足 qīng shào nián 青少年 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力 yóu wéi 尤为 kě guì 可贵。
zài 在 qí lián shān 祁连山 shuǐ yuán 水源 hán yǎng 涵养 lín qū 林区， wéi rào 围绕 shuǐ yuán lín 水源林 shēng tài xì tǒng 生态系统 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化， kāi zhǎn 开展 le 了 sēn lín 森林 xiǎo qì hòu 小气候、 sēn lín 森林 shuǐ wén 水文 shēng tài 生态 xiào yìng 效应 de 的 yán jiū 研究。
rú qián suǒ shù 如前所述， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ men 我们 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 API 。
yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 yīn sù 因素 huì 会 yì zhí 一直 dōu 都 fù zá 复杂 ér 而 fán duō 繁多， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎi biàn 改变 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
shè dìng 设定 biāo zhǔn 标准 ér qiě 而且 nián zhù 黏住 tā men 他们。
zài 在 shén 神 wǒ men de 我们的 fù 父 miàn qián 面前， nà 那 qīng jié 清洁 méi yǒu 没有 diàn wū 玷污 de 的 qián chéng 虔诚， jiù shì 就是 kàn gù 看顾 zài 在 huàn nàn 患难 zhòng dì 中的 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇， bìng qiě 并且 bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己 bù 不 zhān rǎn shì sú 沾染世俗。
yǒu 有 zhú lín 竹林、 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水、 cuì niǎo 翠鸟 míng dí 鸣笛、 yóu yú 游鱼 xì shuǐ 戏水、 jiǎ shān 假山 dié cuì 叠翠 yǐ jí 以及 kě 可 gōng 供 nín 您 jiāo yǒu 交友、 liáo tiān 聊天 de 的 gōng fū 工夫 chá zhuō 茶桌；
yǐng xiǎng 影响 mín zhòng 民众 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 shēng jì 生计 de 的 qí tā 其它 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 yǒu 有， wú fǎ 无法 huò dé 获得 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 quē shǎo 缺少 yào wù 药物 hé 和 yī yòng pǐn 医用品 yǐ jí 以及 rén lì zī yuán 人力资源 bù zú 不足。
zài 在 shén dào 神道 jiāo 教 xìn yǎng 信仰 zhōng 中， tā 他 xiáng xì 详细 de 地 jiě shì 解释 dào 道， zì rán 自然 zhī 之 yú 于 shén líng 神灵 hé 和 rén lèi 人类 jiù 就 xiàng 像 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 zhōng 中 shàng dì 上帝 zhī 之 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén lèi 人类 yí yàng 一样。
yǒu xiàn 有线 wǎng lù 网路 jiàng 将 yǐ 以 fēn bō duō gōng 分波多工 bèi dòng 被动 guāng 光 wǎng lù 网路（ WDM-PON ） zuò wéi 作为 jiē qǔ 接取 wǎng lù 网路 zhī 之 gǔ gàn 骨干， bìng 并 yǐ 以 fàn chēng 泛称 zhī 之 shè pín 射频 shàng zài 上载 guāng xiān 光纤 jì shù jié hé 技术结合 wú xiàn wǎng lù 无线网路。
zài 在 jìn yān 禁烟 de 的 jiǔ diàn 酒店 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yān huī gāng 烟灰缸 hé 和 zèng sòng de 赠送的 huǒ chái 火柴， rén men 人们 zài 在 bìng fáng 病房 yě 也 huì 会 háo wú 毫无 jìn jì 禁忌 de 的 diǎn rán 点燃 yān tóu 烟头。 tū rán 突然， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的 le 了。
rú 如 kě xíng 可行， dǎo xiàn 导线 guǎn 管 fū shè 敷设 yīng 应 cǎi yòng 采用 shì yòng 适用 yú 于 gāi 该 yìng yòng 应用 de 的 dì fāng 地方 hé 和 guó jiā 国家 diàn qì 电气 guī fàn 规范。
yǐng 影 sì 寺 yóu 由 fó jiào 佛教 mí lè 弥勒 jìng tǔ zōng 净土宗 chū zǔ 初祖 huì yuàn 慧远 chán shī 禅师 suǒ 所 jiàn 建 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹 “ jìng 净 yǐng 影 sì 寺 ” ér dé míng 而得名。
rú tóng 如同 yí gè 一个 bēi āi 悲哀 de 的 gù shì 故事： shǐ yú 始于 lè guān 乐观 de 的 yì zǎo 一早， nǐ 你 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 地 gōu lè 勾勒 chū 出 yī dà 一大 zhāng 张 jì huà 计划 qīng dān 清单。
zài 在 lí 离 tǐ 体 gān 肝 guàn 灌 liú 流 mó xíng 模型 shàng 上， 654 - 2 duì 对 quē yǎng 缺氧 xì bāo 细胞 yǒu 有 yí dìng 一定 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， tí shì 提示 shān 山 gèn 茛 dàng 菪 jiǎn 碱 duì 对 róng méi tǐ 溶酶体 de 的 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用 shì 是 qí 其 xì bāo 细胞 bǎo hù 保护 de 的 jiē guǒ 结果。
rú tóng 如同 zhòng duō 众多 cái huá héng yì 才华横溢 de 的 nián qīng 年轻 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样， lǐ yuǎn zhé 李远哲 dào 到 měi guó 美国 lái 来 shì 是 wèi le 为了 xiān 先 qiú xué 求学， rán hòu 然后 liú xià lái 留下来。
yǒu 有 cháng 肠 yì jī 易激 zōng hé zhèng 综合症？
yǐng piàn 影片 zhōng 中 zhè wèi 这位 jǐng cháng 警长 zhèng zài 正在 zhuī zhú 追逐 yí gè 一个 lái zì 来自 dé kè sà 德克萨 kěn nà 肯纳 de 的 kǎ chē 卡车 qiáng dào 强盗， cóng 从 dé kè sà sī 德克萨斯 dào 到 qiáo zhì yà 乔治亚 yì zhí 一直 zhuī 追 le 了 600 yīng lǐ 英里， yī lù shàng 一路上 bào tiào rú léi 暴跳如雷， dàn 但 gé lǐ sēn 格里森 biǎo yǎn 表演 lái 来 bìng 并 méi yǒu 没有 guò fèn 过份 kuā zhāng 夸张， tā 他 zhǐ shì 只是 ràng 让 rén wù 人物 nèi xīn 内心 nà zhǒng 那种 měng liè 猛烈 de 的 cuò bài 挫败 gǎn 感 yì yú yán biǎo 溢于言表， tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 yǎn yì 演绎 shǒu fǎ 手法 tài 太 qià rú qí fèn 恰如其分 le 了， xiǎng xiǎng kàn 想想看， kàn zhe 看着 bié ren 别人 nù huǒ 怒火 gōng xīn 攻心， ér 而 zì jǐ 自己 què 却 zhì shēn shì wài 置身事外， zhēn 真 gòu 够 huá jī 滑稽 de 的。
rú tóng 如同 zài 在 yà zhōu 亚洲 yí yàng 一样， jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 qín niǎo 禽鸟 shì 是 zhǔ yào 主要 gǎn rǎn 感染 yuán 源。
yǐng piàn 影片 zhì piàn rén 制片人 M • nài tè 奈特 • shā mǎ lán 沙马兰 shōu dào 收到 le 了 běn jiè 本届 jīn 金 suān méi 酸莓 jiǎng 奖 zuì chā 最差 dǎo yǎn 导演 hé 和 zuì chā 最差 jù běn 剧本 tí míng 提名。
zài 在 qiū jì 秋季 měi guó 美国 jǔ bàn 举办 de 的 gāo xiào 高校 zī xún 咨询 zhǐ dǎo 指导 huó dòng 活动 zhōng 中， dà sān 大三 xué sheng 学生 men 们 dū huì 都会 cān jiā 参加 jìn qù 进去， cóng zhōng 从中 tā men 他们 míng bai 明白 le 了 yí gè 一个 dào li 道理： “ nǐ 你 shàng 上 nǎ 哪 suǒ 所 dà xué 大学 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。 ”
yǒu 有 guān diǎn 观点 chēng 称， zhí dào 直到 1493 nián 年， zài 在 gē lún bù 哥伦布 hé 和 tā 他 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 cóng xīn 从新 dà lù 大陆 guī lái 归来 zhī qián 之前， Ōu zhōu 欧洲 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 méi dú 梅毒 bìng lì 病例。 zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 dé dào 得到 2008 nián 年 jī yīn 基因 yán jiū 研究 de 的 zhī chí 支持。
shè jì 设计 zhuān yòng 专用 jiǎn jù 检具 cè liáng 测量 qì pèi 汽配 líng jiàn 零件 piān xīn 偏心 jù 距， shǐ 使 fù zá 复杂 de 的 cāo zuò 操作 chéng xù 程序 jiǎn dān huà 简单化， tí gāo 提高 cè liáng 测量 xiào lǜ 效率 hè 和 cè liáng 测量 jīng dù 精度。
zài 在 kē xué yán jiū 科学研究、 shè jì 设计 hé 和 jīng jì 经济 jì suàn 计算 fāng miàn 方面 guǎng fàn 广泛 de 地 yīng yòng diàn zǐ 应用电子 jì suàn jī 计算机 kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 cóng 从 fán zhòng 繁重 de 的 jì suàn 计算 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shè huì 社会 dà 大 biàn dòng 变动 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， mì mì 秘密 huì dǎng 会党 shàn biàn 嬗变 jīng lì 经历 le 了 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
zài 在 shè huì 社会 shàng wèi 尚未 tí gōng 提供 zú gòu 足够 tuō ér 托儿 jī gòu 机构 de 的 qíng kuàng xià 情况下， máng lù 忙碌 de 的 fù mǔ 父母 zhǐ néng 只能 zì qiú duō fú 自求多福 — — qiú 求 bǎo mǔ 保母 bāng zhù 帮助 le 了。
rú 如 nǐ 你 pèng qiǎo 碰巧 kàn dào 看到 tā men 他们 huò zhě 或者 tā men 他们 hé 和 nǐ 你 tóng lù 同路， dāng miàn 当面 gào zhī 告知 nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好。
rú 如 qí míng 其名 suǒ 所 shì 示， chéng fá xìng 惩罚性 duàn 断 wǎng 网 xiàng 向 shǐ yòng 使用 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 ruǎn jiàn 软件 de 的 yòng hù 用户 bù bù 步步 shī yā 施压 — — tōng guò 通过 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 xìn jiàn 信件 de 的 fāng shì 方式 hè 和 xiàn zhì 限制 yòng hù 用户 shàng wǎng 上网。
yǐng xiàng 影像 de 的 jiē guǒ 结果 rèn wéi 认为 DNA zhèng shí 证实 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的 liǎng 两 gēn 根 gǔ tou 骨头 huài sǐ 坏死， tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 rǎn shàng 染上 nüè jí 疟疾。
shè bèi 设备 de 的 jī xiè 机械 bǎo zhèng 保证 qíng zhuàng 情状 rú hé 如何？
zài 在 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 shì 是 " guò lái rén 过来人 " ， tā men 他们 zài 在 zhì zhǐ 制止 bāng pài 帮派 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 huó 和 bāng zhù 帮助 shī zú 失足 qīng shào nián 青少年 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力 yóu wéi 尤为 kě guì 可贵。
zài 在 qí lián shān 祁连山 shuǐ yuán 水源 hán yǎng 涵养 lín qū 林区， wéi rào 围绕 shuǐ yuán lín 水源林 shēng tài xì tǒng 生态系统 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化， kāi zhǎn 开展 le 了 sēn lín 森林 xiǎo qì hòu 小气候、 sēn lín 森林 shuǐ wén 水文 shēng tài 生态 xiào yìng 效应 de 的 yán jiū 研究。
rú qián suǒ shù 如前所述， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ men 我们 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 API 。
yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 yīn sù 因素 huì 会 yì zhí 一直 dōu 都 fù zá 复杂 ér 而 fán duō 繁多， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎi biàn 改变 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
shè dìng 设定 biāo zhǔn 标准 ér qiě 而且 nián zhù 黏住 tā men 他们。
zài 在 shén 神 wǒ men de 我们的 fù 父 miàn qián 面前， nà 那 qīng jié 清洁 méi yǒu 没有 diàn wū 玷污 de 的 qián chéng 虔诚， jiù shì 就是 kàn gù 看顾 zài 在 huàn nàn 患难 zhòng dì 中的 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇， bìng qiě 并且 bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己 bù 不 zhān rǎn shì sú 沾染世俗。
yǒu 有 zhú lín 竹林、 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水、 cuì niǎo 翠鸟 míng dí 鸣笛、 yóu yú 游鱼 xì shuǐ 戏水、 jiǎ shān 假山 dié cuì 叠翠 yǐ jí 以及 kě 可 gōng 供 nín 您 jiāo yǒu 交友、 liáo tiān 聊天 de 的 gōng fū 工夫 chá zhuō 茶桌；
yǐng xiǎng 影响 mín zhòng 民众 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 shēng jì 生计 de 的 qí tā 其它 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 yǒu 有， wú fǎ 无法 huò dé 获得 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 quē shǎo 缺少 yào wù 药物 hé 和 yī yòng pǐn 医用品 yǐ jí 以及 rén lì zī yuán 人力资源 bù zú 不足。
zài 在 shén dào 神道 jiāo 教 xìn yǎng 信仰 zhōng 中， tā 他 xiáng xì 详细 de 地 jiě shì 解释 dào 道， zì rán 自然 zhī 之 yú 于 shén líng 神灵 hé 和 rén lèi 人类 jiù 就 xiàng 像 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 zhōng 中 shàng dì 上帝 zhī 之 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén lèi 人类 yí yàng 一样。
yǒu xiàn 有线 wǎng lù 网路 jiàng 将 yǐ 以 fēn bō duō gōng 分波多工 bèi dòng 被动 guāng 光 wǎng lù 网路（ WDM-PON ） zuò wéi 作为 jiē qǔ 接取 wǎng lù 网路 zhī 之 gǔ gàn 骨干， bìng 并 yǐ 以 fàn chēng 泛称 zhī 之 shè pín 射频 shàng zài 上载 guāng xiān 光纤 jì shù jié hé 技术结合 wú xiàn wǎng lù 无线网路。
zài 在 jìn yān 禁烟 de 的 jiǔ diàn 酒店 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yān huī gāng 烟灰缸 hé 和 zèng sòng de 赠送的 huǒ chái 火柴， rén men 人们 zài 在 bìng fáng 病房 yě 也 huì 会 háo wú 毫无 jìn jì 禁忌 de 的 diǎn rán 点燃 yān tóu 烟头。 tū rán 突然， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的 le 了。
rú 如 kě xíng 可行， dǎo xiàn 导线 guǎn 管 fū shè 敷设 yīng 应 cǎi yòng 采用 shì yòng 适用 yú 于 gāi 该 yìng yòng 应用 de 的 dì fāng 地方 hé 和 guó jiā 国家 diàn qì 电气 guī fàn 规范。
yǐng 影 sì 寺 yóu 由 fó jiào 佛教 mí lè 弥勒 jìng tǔ zōng 净土宗 chū zǔ 初祖 huì yuàn 慧远 chán shī 禅师 suǒ 所 jiàn 建 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹 “ jìng 净 yǐng 影 sì 寺 ” ér dé míng 而得名。
rú tóng 如同 yí gè 一个 bēi āi 悲哀 de 的 gù shì 故事： shǐ yú 始于 lè guān 乐观 de 的 yì zǎo 一早， nǐ 你 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 地 gōu lè 勾勒 chū 出 yī dà 一大 zhāng 张 jì huà 计划 qīng dān 清单。
zài 在 lí 离 tǐ 体 gān 肝 guàn 灌 liú 流 mó xíng 模型 shàng 上， 654 - 2 duì 对 quē yǎng 缺氧 xì bāo 细胞 yǒu 有 yí dìng 一定 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， tí shì 提示 shān 山 gèn 茛 dàng 菪 jiǎn 碱 duì 对 róng méi tǐ 溶酶体 de 的 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用 shì 是 qí 其 xì bāo 细胞 bǎo hù 保护 de 的 jiē guǒ 结果。
rú tóng 如同 zhòng duō 众多 cái huá héng yì 才华横溢 de 的 nián qīng 年轻 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样， lǐ yuǎn zhé 李远哲 dào 到 měi guó 美国 lái 来 shì 是 wèi le 为了 xiān 先 qiú xué 求学， rán hòu 然后 liú xià lái 留下来。
yǒu 有 cháng 肠 yì jī 易激 zōng hé zhèng 综合症？
yǐng piàn 影片 zhōng 中 zhè wèi 这位 jǐng cháng 警长 zhèng zài 正在 zhuī zhú 追逐 yí gè 一个 lái zì 来自 dé kè sà 德克萨 kěn nà 肯纳 de 的 kǎ chē 卡车 qiáng dào 强盗， cóng 从 dé kè sà sī 德克萨斯 dào 到 qiáo zhì yà 乔治亚 yì zhí 一直 zhuī 追 le 了 600 yīng lǐ 英里， yī lù shàng 一路上 bào tiào rú léi 暴跳如雷， dàn 但 gé lǐ sēn 格里森 biǎo yǎn 表演 lái 来 bìng 并 méi yǒu 没有 guò fèn 过份 kuā zhāng 夸张， tā 他 zhǐ shì 只是 ràng 让 rén wù 人物 nèi xīn 内心 nà zhǒng 那种 měng liè 猛烈 de 的 cuò bài 挫败 gǎn 感 yì yú yán biǎo 溢于言表， tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 yǎn yì 演绎 shǒu fǎ 手法 tài 太 qià rú qí fèn 恰如其分 le 了， xiǎng xiǎng kàn 想想看， kàn zhe 看着 bié ren 别人 nù huǒ 怒火 gōng xīn 攻心， ér 而 zì jǐ 自己 què 却 zhì shēn shì wài 置身事外， zhēn 真 gòu 够 huá jī 滑稽 de 的。
rú tóng 如同 zài 在 yà zhōu 亚洲 yí yàng 一样， jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 qín niǎo 禽鸟 shì 是 zhǔ yào 主要 gǎn rǎn 感染 yuán 源。
yǐng piàn 影片 zhì piàn rén 制片人 M • nài tè 奈特 • shā mǎ lán 沙马兰 shōu dào 收到 le 了 běn jiè 本届 jīn 金 suān méi 酸莓 jiǎng 奖 zuì chā 最差 dǎo yǎn 导演 hé 和 zuì chā 最差 jù běn 剧本 tí míng 提名。
zài 在 qiū jì 秋季 měi guó 美国 jǔ bàn 举办 de 的 gāo xiào 高校 zī xún 咨询 zhǐ dǎo 指导 huó dòng 活动 zhōng 中， dà sān 大三 xué sheng 学生 men 们 dū huì 都会 cān jiā 参加 jìn qù 进去， cóng zhōng 从中 tā men 他们 míng bai 明白 le 了 yí gè 一个 dào li 道理： “ nǐ 你 shàng 上 nǎ 哪 suǒ 所 dà xué 大学 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。 ”
yǒu 有 guān diǎn 观点 chēng 称， zhí dào 直到 1493 nián 年， zài 在 gē lún bù 哥伦布 hé 和 tā 他 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 cóng xīn 从新 dà lù 大陆 guī lái 归来 zhī qián 之前， Ōu zhōu 欧洲 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 méi dú 梅毒 bìng lì 病例。 zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 dé dào 得到 2008 nián 年 jī yīn 基因 yán jiū 研究 de 的 zhī chí 支持。
shè jì 设计 zhuān yòng 专用 jiǎn jù 检具 cè liáng 测量 qì pèi 汽配 líng jiàn 零件 piān xīn 偏心 jù 距， shǐ 使 fù zá 复杂 de 的 cāo zuò 操作 chéng xù 程序 jiǎn dān huà 简单化， tí gāo 提高 cè liáng 测量 xiào lǜ 效率 hè 和 cè liáng 测量 jīng dù 精度。
zài 在 kē xué yán jiū 科学研究、 shè jì 设计 hé 和 jīng jì 经济 jì suàn 计算 fāng miàn 方面 guǎng fàn 广泛 de 地 yīng yòng diàn zǐ 应用电子 jì suàn jī 计算机 kě yǐ shǐ 可以使 rén men 人们 cóng 从 fán zhòng 繁重 de 的 jì suàn 计算 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子