ประโยคภาษาจีน- 如再有相同时则全部比赛所得之分数除以全部比赛所失分数其商数较大者获较高名次中文句子 (275881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 zài yǒu 再有 xiāng tóng 相同 shí 时， zé 则 quán bù 全部 bǐ sài 比赛 suǒ dé 所得 zhī 之 fēn shù 分数 chú yǐ 除以 quán bù 全部 bǐ sài 比赛 suǒ 所 shī fēn 失分 shǔ 数， qí 其 shāng shù 商数 jiào dà 较大 zhě 者 huò 获 jiào 较 gāo 高 míng cì 名次。
If it is also the same, the one with a higher quotient derived from dividing the total points gained in winning matches by that those in losing matches will be ranked higher.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú chū 如出 yú yú 于于 lún dūn 伦敦、 zhǔ guǎn 主管 gōng yè shè jì 工业设计 de 的 gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁 qiáo nà sēn 乔纳森 • āi fú 埃弗， yǔ 与 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 guān xì mì qiè 关系密切。
rú 如 chū shǐ 初始 shàng sù 上诉 quán xū xiàng 权需向 xíng zhèng jī guān 行政机关 tí chū 提出， zé 则 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 yīng yǒu 应有 xuǎn zé 选择 xiàng 向 sī fǎ jī guān 司法机关 duì 对 jué dìng 决定 tí chū 提出 shàng sù 上诉 de 的 jī huì 机会。
yǒu zhǒng 有种 de 的 chū qù 出去， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 hè 和 nǚ hái zi 女孩子 jiǎng huà 讲话 le 了。
yǒu 有 kē xué 科学 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 de 的 qián 前 sān 三 zhǐ 只 zōng sè 棕色 dà xióng māo 大熊猫 dōu 都 shì zài 是在 fó píng 佛坪 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 fā xiàn 发现 de 的， shí jiān 时间 fēn bié 分别 shì 是 1985 nián 年、 1990 nián 年 hé 和 1991 nián 年。
yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 yīn sù 因素 huì 会 yì zhí 一直 dōu 都 fù zá 复杂 ér 而 fán duō 繁多， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎi biàn 改变 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
yǐng xiǎng 影响 pí jiǔ 啤酒 pēn yǒng 喷涌 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有： yuán liào 原料、 jiǔ huā 酒花、 cǎo suān 草酸 gài 钙 jié jīng 结晶、 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子、 tài 肽 jí 及 hán 含 tài 肽 wù 物；
shè dìng 设定 lù jìng 路径 biàn liàng 变量， lù rù 录入 ān zhuāng 安装 lù jìng 路径， yǐ biàn 以便 zài 在 shǐ yòng 使用 jiè qiào 介壳 shí 时 kě 可 qīng sōng 轻松 de 地 cóng 从 rèn hé 任何 mù lù 目录 qǐ dòng 启动 OmegaT + 。
zài 在 shén 神 wǒ men de 我们的 fù 父 miàn qián 面前， bú zhù 不住 de 的 jì niàn 记念 nǐ men 你们 yīn 因 xìn xīn 信心 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng fū 工夫， yīn 因 ài xīn 爱心 suǒ 所 shòu 受 de 的 láo kǔ 劳苦， yīn 因 pàn wàng 盼望 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 suǒ 所 cún 存 de 的 rěn nài 忍耐。
rú qián suǒ shù 如前所述， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 cháng yòng 常用 yú yǐ 于以 chéng pī 成批 / pī liàng 批量 de 的 mó shì 模式 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 shǔ jū yuán 数据源 yí dòng 移动 dào 到 mù biāo 目标。
yǒu 有 hóng 红 luán 鸾 táo huā 桃花， gǎn qíng 感情 yǔ 与 rén jì guān xì 人际关系 dōu 都 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 mǎ lí nà 玛丽娜 • wò lēi kè 沃勒克 hé 和 tā 她 yī 一 suì 岁 dà 大 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬 bā kè 巴克。
zài 在 shén huà 神话 lǐ 里， shì 是 fān 帆 zhēn zhèng 真正 qǐ dòng 启动 le 了 yì qiān 一千 sōu 艘 chuán 船 de 的 xī xī rén 希腊人 duì kàng 对抗 tè luò yī 特洛伊。
yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网 hé 和 fú kè sī 福克斯 zài 在 bào dào 报道 shàng 上 fā shēng 发生 chéng shí 诚实 de 的 shī wù 失误， zhè shì 这是 fǒu 否 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 zhì cái 制裁？
yǐng xiǎng 影响 měi guó 美国 qì hòu 气候 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yīn sù 因素 wèi 为： tài píng yáng 太平洋， hè 和 dà xī 大西 pàn 泮， mò xī gē wān 墨西哥湾， wǔ dà hú 五大湖。
shè xiǎng 设想 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 yī 一 tái 台 cí gòng zhèn 磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 zhōng 中， tóu 头 bèi 被 yuán xíng 圆形 lóng 笼 gù dìng 固定， qū gàn 躯干 bèi 被 xiàn zhì 限制 zài 在 zhǎi 窄 guǎn zhōng 管中， cí 磁 mài chōng 脉冲 chuán shū 传输 dào 到 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑。
yǒu jīng yàn 有经验 de 的 shè yǐng shī 摄影师 cháng cháng 常常 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yùn qi 运气 pèng shàng 碰上 chōng fèn 充分 de 地 zhǔn bèi 准备， cái néng 才能 zhuā zhù 抓住 hǎo 好 de 的 “ pāi shè 拍摄 shùn jiān 瞬间 ” 。
zài 在 fú jiàn shěng 福建省 cháng tīng xiàn 长汀县 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 qū 区 tǔ rǎng 土壤 diào chá 调查 yǔ 与 shí yàn 实验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 tǔ rǎng 土壤 lǐ huà 理化 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
rú tóng 如同 yī 一 běn shū 本书 suǒ shuō 所说， yì zhǒng 一种 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bì rán 必然 ” de 的 mìng yùn 命运 zhī pèi 支配 zhe 着 rén lèi 人类 qù 去 jī lěi 积累 cái fù 财富， dàn 但 tā 它 zhōng jiāng 终将 huì 会 bèi 被 fēi é 飞蛾 hé 和 xiù 锈 méi 霉 suǒ 所 zhù shí 蛀蚀， bèi 被 xiǎo tōu 小偷 dào zǒu 盗走。
yǒu 有 měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， diàn zǐ yóu xì 电子游戏 kě yǐ shǐ 可以使 wài kē 外科 yī shēng 医生 shǒu shù 手术 de 的 jì yì 技艺 gèng jiā 更加 chún shú 纯熟， tí gāo 提高 shǒu shù 手术 sù dù 速度， jiàng dī 降低 chū cuò 出错 kě néng 可能。
rú tóng 如同 rén lèi 人类 de 的 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， chú 除 qín niǎo 禽鸟 yǐ wài 以外， zài 在 dòng wù 动物 wù zhǒng 物种 zhòng dì 中的 gǎn rǎn 感染 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì jiàn 事件。
yǒu 有 cuì lǜ 翠绿 de 的 shù 树， zōng huáng 棕黄 de 的 bǎn lì 板栗， zǐ sè 紫色 de 的 sāng shèn 桑葚， xìng huáng 杏黄 de 的 xìng 杏， děng děng 等等。
shè lì 设立 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 diàn nǎo 电脑 wǎng yè 网页， wèi 为 běn gǎng 本港 dì yī 第一 jiān 间 jiāng 将 diàn tái 电台 jí 及 diàn shì jié mù 电视节目 zuò 作 hù lián 互联 wǎng shàng guǎng bō 网上广播 de 的 chuán méi 传媒。
yǒu 有 zì kòng 自控 de 的 rén 人 néng 能 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 xīn qíng 心情。
shè zhì 设置 xiāo 消 qīng 氢 xì tǒng 系统 cuò shī 措施 fáng zhǐ 防止 qīng qì 氢气 rán bào 燃爆；
yǒu 有 jiāo lóng 蛟龙 yì bān 一般 mì zhì 密致 de 的 lín 鳞。
shè jì 设计、 ān zhuāng 安装、 zhì zào 制造 jí 及 wéi xiū 维修 gè zhǒng 各种 jiā tíng 家庭 fèi shuǐ 废水 lǐ 理 shè jì 设计， gōng yè 工业 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 xì tǒng 系统， tí gōng 提供 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家 fèi shuǐ 废水 chù lǐ jī 处理机 líng bèi jiàn 零备件。
zài 在 zhǒng lèi 种类 shàng 上 yuè xiù 粤绣 kě 可 fēn wéi 分为 róng xiù 绒绣、 xiàn 线 xiù 绣、 jīn yín 金银 xiàn 线 xiù 绣 sān lèi 三类， pǐn zhǒng 品种 bāo kuò 包括 xì 戏 fú 服、 tīng táng 厅堂 zhuāng shì 装饰、 lián 联 zhàng 帐、 cǎi 采 méi 眉、 guà bǐng 挂屏 hé 和 gè zhǒng 各种 rì yòng 日用 xiù pǐn 绣品 děng 等。
yǒu 有 jǐng fāng 警方 guǎn 管 zhí fǎ 执法。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 le 了 jǐ ge 几个 háo wú 毫无 jiè xīn 戒心 de 的 rén 人 zài 在 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 yòu shǐ 诱使 xià juǎn 下卷 rù 入 yí gè 一个 cóng shì 从事 xìng 性 fàn yùn 贩运 de 的 guó jì 国际 jí tuán 集团 de 的 gù shi 故事。
zài 在 kē tè dí wǎ 科特迪瓦， zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 dān xīn 担心 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 wèi 为 jiàn shè 建设 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 fù zhū dōng liú 付诸东流 — — zài 在 cǐ shí 此时， jīng guò 经过 shí nián 十年 de 的 nǔ lì 努力， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน
rú chū 如出 yú yú 于于 lún dūn 伦敦、 zhǔ guǎn 主管 gōng yè shè jì 工业设计 de 的 gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁 qiáo nà sēn 乔纳森 • āi fú 埃弗， yǔ 与 qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 guān xì mì qiè 关系密切。
rú 如 chū shǐ 初始 shàng sù 上诉 quán xū xiàng 权需向 xíng zhèng jī guān 行政机关 tí chū 提出， zé 则 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 yīng yǒu 应有 xuǎn zé 选择 xiàng 向 sī fǎ jī guān 司法机关 duì 对 jué dìng 决定 tí chū 提出 shàng sù 上诉 de 的 jī huì 机会。
yǒu zhǒng 有种 de 的 chū qù 出去， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 hè 和 nǚ hái zi 女孩子 jiǎng huà 讲话 le 了。
yǒu 有 kē xué 科学 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 de 的 qián 前 sān 三 zhǐ 只 zōng sè 棕色 dà xióng māo 大熊猫 dōu 都 shì zài 是在 fó píng 佛坪 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 fā xiàn 发现 de 的， shí jiān 时间 fēn bié 分别 shì 是 1985 nián 年、 1990 nián 年 hé 和 1991 nián 年。
yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 yīn sù 因素 huì 会 yì zhí 一直 dōu 都 fù zá 复杂 ér 而 fán duō 繁多， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎi biàn 改变 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
yǐng xiǎng 影响 pí jiǔ 啤酒 pēn yǒng 喷涌 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有： yuán liào 原料、 jiǔ huā 酒花、 cǎo suān 草酸 gài 钙 jié jīng 结晶、 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子、 tài 肽 jí 及 hán 含 tài 肽 wù 物；
shè dìng 设定 lù jìng 路径 biàn liàng 变量， lù rù 录入 ān zhuāng 安装 lù jìng 路径， yǐ biàn 以便 zài 在 shǐ yòng 使用 jiè qiào 介壳 shí 时 kě 可 qīng sōng 轻松 de 地 cóng 从 rèn hé 任何 mù lù 目录 qǐ dòng 启动 OmegaT + 。
zài 在 shén 神 wǒ men de 我们的 fù 父 miàn qián 面前， bú zhù 不住 de 的 jì niàn 记念 nǐ men 你们 yīn 因 xìn xīn 信心 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng fū 工夫， yīn 因 ài xīn 爱心 suǒ 所 shòu 受 de 的 láo kǔ 劳苦， yīn 因 pàn wàng 盼望 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 suǒ 所 cún 存 de 的 rěn nài 忍耐。
rú qián suǒ shù 如前所述， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 cháng yòng 常用 yú yǐ 于以 chéng pī 成批 / pī liàng 批量 de 的 mó shì 模式 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 shǔ jū yuán 数据源 yí dòng 移动 dào 到 mù biāo 目标。
yǒu 有 hóng 红 luán 鸾 táo huā 桃花， gǎn qíng 感情 yǔ 与 rén jì guān xì 人际关系 dōu 都 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 mǎ lí nà 玛丽娜 • wò lēi kè 沃勒克 hé 和 tā 她 yī 一 suì 岁 dà 大 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬 bā kè 巴克。
zài 在 shén huà 神话 lǐ 里， shì 是 fān 帆 zhēn zhèng 真正 qǐ dòng 启动 le 了 yì qiān 一千 sōu 艘 chuán 船 de 的 xī xī rén 希腊人 duì kàng 对抗 tè luò yī 特洛伊。
yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网 hé 和 fú kè sī 福克斯 zài 在 bào dào 报道 shàng 上 fā shēng 发生 chéng shí 诚实 de 的 shī wù 失误， zhè shì 这是 fǒu 否 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 zhì cái 制裁？
yǐng xiǎng 影响 měi guó 美国 qì hòu 气候 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yīn sù 因素 wèi 为： tài píng yáng 太平洋， hè 和 dà xī 大西 pàn 泮， mò xī gē wān 墨西哥湾， wǔ dà hú 五大湖。
shè xiǎng 设想 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 yī 一 tái 台 cí gòng zhèn 磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 zhōng 中， tóu 头 bèi 被 yuán xíng 圆形 lóng 笼 gù dìng 固定， qū gàn 躯干 bèi 被 xiàn zhì 限制 zài 在 zhǎi 窄 guǎn zhōng 管中， cí 磁 mài chōng 脉冲 chuán shū 传输 dào 到 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑。
yǒu jīng yàn 有经验 de 的 shè yǐng shī 摄影师 cháng cháng 常常 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yùn qi 运气 pèng shàng 碰上 chōng fèn 充分 de 地 zhǔn bèi 准备， cái néng 才能 zhuā zhù 抓住 hǎo 好 de 的 “ pāi shè 拍摄 shùn jiān 瞬间 ” 。
zài 在 fú jiàn shěng 福建省 cháng tīng xiàn 长汀县 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 qū 区 tǔ rǎng 土壤 diào chá 调查 yǔ 与 shí yàn 实验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 tǔ rǎng 土壤 lǐ huà 理化 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
rú tóng 如同 yī 一 běn shū 本书 suǒ shuō 所说， yì zhǒng 一种 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bì rán 必然 ” de 的 mìng yùn 命运 zhī pèi 支配 zhe 着 rén lèi 人类 qù 去 jī lěi 积累 cái fù 财富， dàn 但 tā 它 zhōng jiāng 终将 huì 会 bèi 被 fēi é 飞蛾 hé 和 xiù 锈 méi 霉 suǒ 所 zhù shí 蛀蚀， bèi 被 xiǎo tōu 小偷 dào zǒu 盗走。
yǒu 有 měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， diàn zǐ yóu xì 电子游戏 kě yǐ shǐ 可以使 wài kē 外科 yī shēng 医生 shǒu shù 手术 de 的 jì yì 技艺 gèng jiā 更加 chún shú 纯熟， tí gāo 提高 shǒu shù 手术 sù dù 速度， jiàng dī 降低 chū cuò 出错 kě néng 可能。
rú tóng 如同 rén lèi 人类 de 的 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， chú 除 qín niǎo 禽鸟 yǐ wài 以外， zài 在 dòng wù 动物 wù zhǒng 物种 zhòng dì 中的 gǎn rǎn 感染 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì jiàn 事件。
yǒu 有 cuì lǜ 翠绿 de 的 shù 树， zōng huáng 棕黄 de 的 bǎn lì 板栗， zǐ sè 紫色 de 的 sāng shèn 桑葚， xìng huáng 杏黄 de 的 xìng 杏， děng děng 等等。
shè lì 设立 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 diàn nǎo 电脑 wǎng yè 网页， wèi 为 běn gǎng 本港 dì yī 第一 jiān 间 jiāng 将 diàn tái 电台 jí 及 diàn shì jié mù 电视节目 zuò 作 hù lián 互联 wǎng shàng guǎng bō 网上广播 de 的 chuán méi 传媒。
yǒu 有 zì kòng 自控 de 的 rén 人 néng 能 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 xīn qíng 心情。
shè zhì 设置 xiāo 消 qīng 氢 xì tǒng 系统 cuò shī 措施 fáng zhǐ 防止 qīng qì 氢气 rán bào 燃爆；
yǒu 有 jiāo lóng 蛟龙 yì bān 一般 mì zhì 密致 de 的 lín 鳞。
shè jì 设计、 ān zhuāng 安装、 zhì zào 制造 jí 及 wéi xiū 维修 gè zhǒng 各种 jiā tíng 家庭 fèi shuǐ 废水 lǐ 理 shè jì 设计， gōng yè 工业 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 xì tǒng 系统， tí gōng 提供 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家 fèi shuǐ 废水 chù lǐ jī 处理机 líng bèi jiàn 零备件。
zài 在 zhǒng lèi 种类 shàng 上 yuè xiù 粤绣 kě 可 fēn wéi 分为 róng xiù 绒绣、 xiàn 线 xiù 绣、 jīn yín 金银 xiàn 线 xiù 绣 sān lèi 三类， pǐn zhǒng 品种 bāo kuò 包括 xì 戏 fú 服、 tīng táng 厅堂 zhuāng shì 装饰、 lián 联 zhàng 帐、 cǎi 采 méi 眉、 guà bǐng 挂屏 hé 和 gè zhǒng 各种 rì yòng 日用 xiù pǐn 绣品 děng 等。
yǒu 有 jǐng fāng 警方 guǎn 管 zhí fǎ 执法。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 le 了 jǐ ge 几个 háo wú 毫无 jiè xīn 戒心 de 的 rén 人 zài 在 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 yòu shǐ 诱使 xià juǎn 下卷 rù 入 yí gè 一个 cóng shì 从事 xìng 性 fàn yùn 贩运 de 的 guó jì 国际 jí tuán 集团 de 的 gù shi 故事。
zài 在 kē tè dí wǎ 科特迪瓦， zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 dān xīn 担心 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 wèi 为 jiàn shè 建设 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 fù zhū dōng liú 付诸东流 — — zài 在 cǐ shí 此时， jīng guò 经过 shí nián 十年 de 的 nǔ lì 努力， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子