ประโยคภาษาจีน- 影迷们期待看到银幕上展现的最后一幕同时也不得不应付哈利波特终结带来的后果中文句子 (276888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐng mí 影迷 men 们 qī dài 期待 kàn dào 看到 yín mù 银幕 shàng 上 zhǎn xiàn 展现 de 的 zuì hòu 最后 yī mù 一幕， tóng shí 同时 yě 也 bù dé bù 不得不 yìng fu 应付 hā lì bō tè 哈利波特 zhōng jié 终结 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
While fans anticipate seeing the final chapters unfold on the big screen, they will also have to deal with the end of Harry Potter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
páng fó 彷佛 zhè lǐ 这里 de 的 làng màn 浪漫 yǔ 与 zhè xiē 这些 dù jià 渡假 shèng dì 胜地 bú gòu 不够 xī yǐn 吸引 guān guāng kè 观光客 shí 时， kù kè qún dǎo 库克群岛 de 的 dǎo mín 岛民 men 们 yě 也 hěn 很 lè yì 乐意 qiáng diào 强调 tā men 他们 shí ér 时而 shì 嗜 shā 杀 de 的 guò qù 过去。
zài 在 bì lǔ 秘鲁 Ān dì sī 安地斯 shān mài 山脉 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远， nǐ 你 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 le 了 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机。 bú guò 不过， nà 那 zhēn de 真的 shì 是 fēi jī 飞机 ma 吗？
zài 在 qín huáng dǎo 秦皇岛 chāng lí xiàn 昌黎县 chéng guān 城关 dōng jiē 东街 yǒu 有 jiā 家 mén mian 门面 bù 不 tài 太 dà 大 de 的 fàn guǎn 饭馆， zhè 这 jiù 就 shì yǐ 是以 mài 卖 zhēng jiǎo 蒸饺 fù yǒu 负有 shèng míng 盛名 de 的 zhào jiā 赵家 guǎn 馆。
rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示， yī 一 tiáo dài 条带 yǒu 有 bì hé 闭合 de 的 dān xiàng 单向 jiàn tóu 箭头 de 的 diǎn xiàn 点线 yì wèi zhe 意味着 shí xiàn 实现（ huò 或 shí shī 实施）； zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tú 图 4 zhōng 中 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， yī 一 tiáo dài 条带 yǒu 有 bì hé 闭合 dān xiàng 单向 jiàn tóu 箭头 de 的 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示 jì chéng 继承。
rú tú 如图 2a suǒ 所 shì 示， zhè xiē 这些 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 “ fēn liè 分裂 rén gé 人格 ” ， yì tóu 一头 shì 是 qīn shuǐ 亲水 de 的， yī 一 wěi 尾 zé 则 shì 是 qīn 亲 yóu 油 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 lì zi 例子 , bǐ rú 比如 kěn ní dí 肯尼迪， qiū jí ěr 丘吉尔， hēng lì wǔ shì 亨利五世 děng děng 等等。
chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 URL jié gòu 结构 jué bù 绝不 yīng 应 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示， zhè cì 这次 yùn xíng 运行 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 bǐ 比 qián 前 jǐ cì 几次 lüè wēi 略微 cháng 长 yì diǎn r 一点儿， yīn wèi 因为 yǎn shì 演示 chéng xù 程序 yào 要 tián chōng 填充 gòng xiǎng 共享 lèi 类 huǎn cún 缓存。
shè jì 设计 nèi róng bāo kuò 内容包括： mén zhěn 门诊 dà táng 大堂、 yī liáo 医疗 jiē 街、 zhù yuàn bù 住院部 dà táng 大堂、 zǒu láng 走廊、 diàn tī 电梯 tīng 厅、 bìng fáng 病房。
zài 在 yí jū 移居 dào 到 yīng guó jiàn qiáo dà xué 英国剑桥大学 hòu 后， tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 hé zuò zhě 合作者 lái 来 bāng 帮 tā 他 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì shù yīng yòng 技术应用 dào 到 rén lèi 人类 huàn zhě 患者 shēn shang 身上。
yǒu 有 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， dāng 当 nǐ 你 bù néng 不能 zài 再 děng 等 le 了 nǐ de 你的 diàn kuǎn 垫款。
bǐ dé 彼得 · shǐ mì sī 史密斯 duì 对 hǎi jūn 海军 pō gǎn 颇感 xìng qù 兴趣， fèi xī ěr 费希尔 shì 是 yī míng 一名 huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 shàng jiàng 上将， tā 他 yú 于 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 jiù 就 xiáng xì 详细 de 地 guī huà 规划 yào 要 zào 造 yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 " HMS dà wú wèi 大无畏 " de 的 jù xíng 巨型 zhàn jiàn 战舰。
rú 如 zài 在 yí gè 一个 shí yàn 实验 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 bèi 被 yāo qiú 要求 jiē chù 接触 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chéng xù 程序 " xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 dōu 都 yǒu 有 2M de 的 nèi cún 内存， ér 而 zuò wéi 作为 yī 一 tái 台 lǎo shì 老式 jī 机， wǒ de 我的 què 却 jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 1M 。
shè jì shì 设计室 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 zài 在 shǐ yòng 使用 wǎng 网 zhēn 真 shí 时 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 zhēn rén 真人 yí yàng 一样 dà 大， liǎng tóu 两头 de 的 zhuō zi 桌子 fáng jiān 房间 wú fèng 无缝 jí chéng 集成。
bǐ dé 彼得 · xīn gé 辛格 shì 是 yī 一 wèi 位 wǔ qì 武器 jì shù 技术 zhuān jiā 专家， xiě 写 le 了 yī běn 一本 míng wéi 名为《 zhàn zhēng 战争 jiǎo suǒ 绞索》 de 的 shū 书， zuì jìn 最近 duì 对 wú rén jī 无人机 de 的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú 如 dà dòu 大豆 zhì pǐn 制品、 hú luó bo 胡萝卜、 xī hóng shì 西红柿、 níng méng 柠檬、 guǎng gān 广柑、 kǔ guā 苦瓜、 huā shēng 花生、 wān dòu 豌豆、 qīng dòu 青豆、 yú lèi 鱼类、 dàn lèi 蛋类、 nǎi lèi 奶类 děng 等。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 fāng fǎ 方法 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 lóng rǔ 隆乳 shǒu shù 手术 hòu suǒ 后所 yǐn qǐ 引起 de 的 jiā 夹 mó 膜 luán suō 挛缩， qí zhōng 其中 yǐ 以 quán bù 全部 jiā 夹 mó 膜 qiè chú shù 切除术 zuì wéi 最为 chè dǐ 彻底。
zài 在 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 de 的 dǎo yǐn 导引 lǜ 律 zhōng 中， bǐ lì 比例 dǎo yǐn 导引 fǎ 法 yǔ 与 zhí jiē 直接 dǎo yǐn 导引 fǎ 法 gè 各 yǒu 有 yōu quē diǎn 优缺点。
shè jì shī 设计师 de 的 gǎi dòng 改动 qià dào hǎo chù 恰到好处， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 cháng qún 长裙， tā 他 de 的 shè jì 设计 chǔ zài 处在 shí dài 时代 de 的 kuài chē 快车 dào shàng 道上。
zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 gōng zuò 工作 shì fǒu 是否 huì 会 chū hàn 出汗？ rú guǒ 如果 yǒu 有， rú 如 hé chù 何处 lǐ 理？
zài 在 chuān guò 穿过 le 了 hěn duō 很多 tiáo 条 jiē 街 hòu 后 tā men 他们 lái dào 来到 le 了 kāi 开 zài 在 yī 一 dǔ 堵 qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo mén 小门 qián 前， mén qián 门前 yǒu 有 shí liu shù 石榴树 yǎn yìng 掩映。
rú 如 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， rén dà huì yì 人大会议 zhào kāi 召开 shí 时， dāng dì 当地 guān yuán 官员 bì xū 必须 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， yǐ 以 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 bù ān 不安 de 的 yīn sù 因素 fēn sàn 分散 zhèng zài 正在 shǒu dū 首都 zhào kāi 召开 de 的 rén dà huì yì 人大会议 de 的 zhù yì lì 注意力。
zài 在 chuāng hu 窗户 shàng yòng 上用 zhē guāng 遮光 chuāng lián 窗帘， shèn zhì 甚至 lǚ bó 铝箔； kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 dài 戴 yǎn zhào 眼罩。
bǐ dé sī 彼得斯 fū ren 夫人：（ sǎo shì 扫视 sì zhōu 四周） xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhǐ 只 niǎo 鸟 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑。 dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 yǎng 养 le 了 niǎo 鸟， yào bù 要不 wèi shén me 为什么 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 niǎo lóng 鸟笼 ne 呢？
shè jì 设计 de 的 BCH jiě mǎ qì 解码器 cǎi yòng 采用 le 了 MCU de 的 jī běn 基本 kuàng jià 框架， yì mǎ qì 译码器 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， yì mǎ 译码 sù dù kuài 速度快。
yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 zhè xiē 这些 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 zhēn de 真的 ne 呢？
bǐ dé 彼得 shuō 说， shì 是 xiàng 向 wài rén 外人。 yē sū 耶稣 shuō 说， jì rán rú cǐ 既然如此， ér zi 儿子 jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn shuì 免税 le 了。
shè jì zhě 设计者 chēng 称， tā men 他们 jiàn zào 建造 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 yǒng chí 泳池 shì 是 shòu dào 受到 yìn ní 印尼 bā lí dǎo 巴厘岛 yí rén 宜人 fēng guāng 风光 de 的 qǐ fā 启发。
yǒu 有 chāo guò 超过 yí wàn wǔ qiān 一万五千 zuò 座 yóu 由 shuǐ ní 水泥 hé 和 mù tou 木头 hùn dā 混搭 de 的 jiàn zhù 建筑 — — hé 和 jī hū 几乎 shì 是 quán bù 全部 jiàn zhù 建筑 de 的 85% ， dōu 都 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地， zhè 这 zào chéng 造成 shí wàn 十万 rén 人 wú jiā kě guī 无家可归。
shè 设 cháng fāng xíng 长方形 de 的 kuān 宽 shì 是 x mǐ 米。

ประโยคภาษาจีน
páng fó 彷佛 zhè lǐ 这里 de 的 làng màn 浪漫 yǔ 与 zhè xiē 这些 dù jià 渡假 shèng dì 胜地 bú gòu 不够 xī yǐn 吸引 guān guāng kè 观光客 shí 时， kù kè qún dǎo 库克群岛 de 的 dǎo mín 岛民 men 们 yě 也 hěn 很 lè yì 乐意 qiáng diào 强调 tā men 他们 shí ér 时而 shì 嗜 shā 杀 de 的 guò qù 过去。
zài 在 bì lǔ 秘鲁 Ān dì sī 安地斯 shān mài 山脉 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远， nǐ 你 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 le 了 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机。 bú guò 不过， nà 那 zhēn de 真的 shì 是 fēi jī 飞机 ma 吗？
zài 在 qín huáng dǎo 秦皇岛 chāng lí xiàn 昌黎县 chéng guān 城关 dōng jiē 东街 yǒu 有 jiā 家 mén mian 门面 bù 不 tài 太 dà 大 de 的 fàn guǎn 饭馆， zhè 这 jiù 就 shì yǐ 是以 mài 卖 zhēng jiǎo 蒸饺 fù yǒu 负有 shèng míng 盛名 de 的 zhào jiā 赵家 guǎn 馆。
rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示， yī 一 tiáo dài 条带 yǒu 有 bì hé 闭合 de 的 dān xiàng 单向 jiàn tóu 箭头 de 的 diǎn xiàn 点线 yì wèi zhe 意味着 shí xiàn 实现（ huò 或 shí shī 实施）； zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tú 图 4 zhōng 中 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， yī 一 tiáo dài 条带 yǒu 有 bì hé 闭合 dān xiàng 单向 jiàn tóu 箭头 de 的 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示 jì chéng 继承。
rú tú 如图 2a suǒ 所 shì 示， zhè xiē 这些 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 “ fēn liè 分裂 rén gé 人格 ” ， yì tóu 一头 shì 是 qīn shuǐ 亲水 de 的， yī 一 wěi 尾 zé 则 shì 是 qīn 亲 yóu 油 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 lì zi 例子 , bǐ rú 比如 kěn ní dí 肯尼迪， qiū jí ěr 丘吉尔， hēng lì wǔ shì 亨利五世 děng děng 等等。
chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 URL jié gòu 结构 jué bù 绝不 yīng 应 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示， zhè cì 这次 yùn xíng 运行 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 bǐ 比 qián 前 jǐ cì 几次 lüè wēi 略微 cháng 长 yì diǎn r 一点儿， yīn wèi 因为 yǎn shì 演示 chéng xù 程序 yào 要 tián chōng 填充 gòng xiǎng 共享 lèi 类 huǎn cún 缓存。
shè jì 设计 nèi róng bāo kuò 内容包括： mén zhěn 门诊 dà táng 大堂、 yī liáo 医疗 jiē 街、 zhù yuàn bù 住院部 dà táng 大堂、 zǒu láng 走廊、 diàn tī 电梯 tīng 厅、 bìng fáng 病房。
zài 在 yí jū 移居 dào 到 yīng guó jiàn qiáo dà xué 英国剑桥大学 hòu 后， tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 hé zuò zhě 合作者 lái 来 bāng 帮 tā 他 bǎ 把 zhè xiē 这些 jì shù yīng yòng 技术应用 dào 到 rén lèi 人类 huàn zhě 患者 shēn shang 身上。
yǒu 有 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， dāng 当 nǐ 你 bù néng 不能 zài 再 děng 等 le 了 nǐ de 你的 diàn kuǎn 垫款。
bǐ dé 彼得 · shǐ mì sī 史密斯 duì 对 hǎi jūn 海军 pō gǎn 颇感 xìng qù 兴趣， fèi xī ěr 费希尔 shì 是 yī míng 一名 huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 shàng jiàng 上将， tā 他 yú 于 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 jiù 就 xiáng xì 详细 de 地 guī huà 规划 yào 要 zào 造 yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 " HMS dà wú wèi 大无畏 " de 的 jù xíng 巨型 zhàn jiàn 战舰。
rú 如 zài 在 yí gè 一个 shí yàn 实验 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 bèi 被 yāo qiú 要求 jiē chù 接触 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chéng xù 程序 " xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 dōu 都 yǒu 有 2M de 的 nèi cún 内存， ér 而 zuò wéi 作为 yī 一 tái 台 lǎo shì 老式 jī 机， wǒ de 我的 què 却 jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 1M 。
shè jì shì 设计室 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 zài 在 shǐ yòng 使用 wǎng 网 zhēn 真 shí 时 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 zhēn rén 真人 yí yàng 一样 dà 大， liǎng tóu 两头 de 的 zhuō zi 桌子 fáng jiān 房间 wú fèng 无缝 jí chéng 集成。
bǐ dé 彼得 · xīn gé 辛格 shì 是 yī 一 wèi 位 wǔ qì 武器 jì shù 技术 zhuān jiā 专家， xiě 写 le 了 yī běn 一本 míng wéi 名为《 zhàn zhēng 战争 jiǎo suǒ 绞索》 de 的 shū 书， zuì jìn 最近 duì 对 wú rén jī 无人机 de 的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú 如 dà dòu 大豆 zhì pǐn 制品、 hú luó bo 胡萝卜、 xī hóng shì 西红柿、 níng méng 柠檬、 guǎng gān 广柑、 kǔ guā 苦瓜、 huā shēng 花生、 wān dòu 豌豆、 qīng dòu 青豆、 yú lèi 鱼类、 dàn lèi 蛋类、 nǎi lèi 奶类 děng 等。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 fāng fǎ 方法 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 lóng rǔ 隆乳 shǒu shù 手术 hòu suǒ 后所 yǐn qǐ 引起 de 的 jiā 夹 mó 膜 luán suō 挛缩， qí zhōng 其中 yǐ 以 quán bù 全部 jiā 夹 mó 膜 qiè chú shù 切除术 zuì wéi 最为 chè dǐ 彻底。
zài 在 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 de 的 dǎo yǐn 导引 lǜ 律 zhōng 中， bǐ lì 比例 dǎo yǐn 导引 fǎ 法 yǔ 与 zhí jiē 直接 dǎo yǐn 导引 fǎ 法 gè 各 yǒu 有 yōu quē diǎn 优缺点。
shè jì shī 设计师 de 的 gǎi dòng 改动 qià dào hǎo chù 恰到好处， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 cháng qún 长裙， tā 他 de 的 shè jì 设计 chǔ zài 处在 shí dài 时代 de 的 kuài chē 快车 dào shàng 道上。
zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 gōng zuò 工作 shì fǒu 是否 huì 会 chū hàn 出汗？ rú guǒ 如果 yǒu 有， rú 如 hé chù 何处 lǐ 理？
zài 在 chuān guò 穿过 le 了 hěn duō 很多 tiáo 条 jiē 街 hòu 后 tā men 他们 lái dào 来到 le 了 kāi 开 zài 在 yī 一 dǔ 堵 qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo mén 小门 qián 前， mén qián 门前 yǒu 有 shí liu shù 石榴树 yǎn yìng 掩映。
rú 如 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， rén dà huì yì 人大会议 zhào kāi 召开 shí 时， dāng dì 当地 guān yuán 官员 bì xū 必须 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， yǐ 以 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 bù ān 不安 de 的 yīn sù 因素 fēn sàn 分散 zhèng zài 正在 shǒu dū 首都 zhào kāi 召开 de 的 rén dà huì yì 人大会议 de 的 zhù yì lì 注意力。
zài 在 chuāng hu 窗户 shàng yòng 上用 zhē guāng 遮光 chuāng lián 窗帘， shèn zhì 甚至 lǚ bó 铝箔； kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 dài 戴 yǎn zhào 眼罩。
bǐ dé sī 彼得斯 fū ren 夫人：（ sǎo shì 扫视 sì zhōu 四周） xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhǐ 只 niǎo 鸟 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑。 dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 yǎng 养 le 了 niǎo 鸟， yào bù 要不 wèi shén me 为什么 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 niǎo lóng 鸟笼 ne 呢？
shè jì 设计 de 的 BCH jiě mǎ qì 解码器 cǎi yòng 采用 le 了 MCU de 的 jī běn 基本 kuàng jià 框架， yì mǎ qì 译码器 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， yì mǎ 译码 sù dù kuài 速度快。
yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 zhè xiē 这些 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 zhēn de 真的 ne 呢？
bǐ dé 彼得 shuō 说， shì 是 xiàng 向 wài rén 外人。 yē sū 耶稣 shuō 说， jì rán rú cǐ 既然如此， ér zi 儿子 jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn shuì 免税 le 了。
shè jì zhě 设计者 chēng 称， tā men 他们 jiàn zào 建造 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 yǒng chí 泳池 shì 是 shòu dào 受到 yìn ní 印尼 bā lí dǎo 巴厘岛 yí rén 宜人 fēng guāng 风光 de 的 qǐ fā 启发。
yǒu 有 chāo guò 超过 yí wàn wǔ qiān 一万五千 zuò 座 yóu 由 shuǐ ní 水泥 hé 和 mù tou 木头 hùn dā 混搭 de 的 jiàn zhù 建筑 — — hé 和 jī hū 几乎 shì 是 quán bù 全部 jiàn zhù 建筑 de 的 85% ， dōu 都 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地， zhè 这 zào chéng 造成 shí wàn 十万 rén 人 wú jiā kě guī 无家可归。
shè 设 cháng fāng xíng 长方形 de 的 kuān 宽 shì 是 x mǐ 米。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子