ประโยคภาษาจีน- 有趣的是当你把美中关系放到适当的历史背景中观察的话就会发现它像一辆过山车中文句子 (278156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 měi zhōng 美中 guān xi 关系 fàng dào 放到 shì dàng 适当 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 zhōng 中 guān chá 观察 de huà 的话， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 guò shān chē 过山车。
It’s interesting to note because when you put U.S.-China relations in proper context in history, it reads like a roller coaster.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 cóng 从 wǒ men de 我们的 chǒng wù 宠物 shēn shang 身上 xué huì 学会 tóng qíng 同情， dàn shì 但是 bú xìng de shì 不幸的是 zhè 这 yě 也 zǒng shì 总是 hěn 很 nán 难 de 的 yī 一 kè 课， yīn wèi 因为 dāng 当 wǒ men 我们 xué huì 学会 shí 时， zhì ài 挚爱 de 的 péng you 朋友 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ de 我的 lǎo gōng 老公， gē ge 哥哥 hé 和 wǒ 我（ dōu 都 shì 是 qīng zhuāng 轻装 lǚ yóu zhě 旅游者） zhè xiē 这些 nián lái 年来 yì zhí 一直 kāi wán xiào 开玩笑 shì de 似地 shuō 说 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǎng 往 bā xiān 八仙 de 的 lù tú 路途 shàng 上。
wǎng hòu 往后， tā 他 tàn tǎo 探讨 le 了 “ jí shí 即时 fó jiào 佛教 ” jìng tǔ zōng 净土宗 zhòng dì 中的 zhí jiē 直接 mó shì 模式。
zài 在 dì yī cì 第一次 de 的 yǎn shì 演示 zhōng 中， gé lǐ ěr 格里尔 yǐn dǎo 引导 xiǎo qiú 小球 zài 在 bù tóng 不同 de 的 sān wéi 三维 qǔ xiàng 取向 zuò 做 huán zhuàng 环状 yùn dòng 运动。
rú 如 yǒu 有 yàn huò 验货 fāng miàn 方面 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求 huò 或 biāo zhǔn 标准， yě 也 qǐng 请 yí bìng 一并 chuán lái 传来！
rú guǒ 如果 " shī láng 施琅 hào 号 " hé 和 tā 她 jiě mèi 姐妹 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同， tā 她 jiāng 将 shì 是 hǎi jūn 海军 bǎn 版 de 的 “ bō jiāng 波将 jīn 金 cūn zhuāng 村庄 ” ， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 de 的 xiù huā zhěn tóu 绣花枕头 ér yǐ 而已。
zhèng shū 证书 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 tōng guò 通过 JAAS gōng yìng zhě 供应者 dé dào 得到 shēn fèn rèn zhèng 身份认证， bìng tóng 并同 shí 时 dé dào 得到 fǎng wèn 访问 duō zhǒng 多种 qǐ yè 企业 zī yuán 资源 de 的 shēn fèn rèn zhèng 身份认证。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， Àì dé 艾德 huá lǐ 华里 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xīng qī èr 星期二 cái 才 dì yī cì 第一次 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
wǎng 往 miào yǔ 庙宇 zài 再 wǎng 往 běi 北 zǒu 走 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hú 湖， jīn nián 今年 wèi le 为了 gěi 给 hòu mian 后面 de 的 mù dì 牧地 fàng shuǐ 放水 — — bāo guǎn 包管 cáng 藏 máo niú 牦牛 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cǎo 草 chī 吃， màn màn 慢慢 de 的 jiù 就 gān hé 干涸 le 了。
rú guǒ 如果 2011 nián 年 lóu shì 楼市 diào 调 kòng 鞚 lì dù 力度 fàng sōng 放松， fáng jià 房价 kě néng 可能 chū xiàn 出现 “ bào fù xìng 报复性 fǎn tán 反弹 ” 。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè lǐ 这里 de 的 lǘ 驴 hái 还 duì 对 bīng 冰 pí jiǔ 啤酒 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， cháng cháng 常常 zài 在 cān zhuō 餐桌 biān 边 chuān suō 穿梭。
zài 在 dì yī bù 第一部 fēn 分 lǐ 里 duì 对 chāo gāo 超高 jiāo lián 交联 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 xī fù jì 吸附剂 de 的 hé chéng 合成、 jié gòu 结构、 xìng néng 性能 hé 和 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 CICIG xià jiē lùn 下结论 shuō 说， shí jì 实际 shì 是 zǒng tǒng 总统、 dì yī fū rén 第一夫人 hé 和 Ā lái huò sī 阿莱霍斯 shā hài 杀害 le 了 mù sà 穆萨 hé 和 mǎ yuē 马约 lì 莉， nà me 那么 zhèng fǔ 政府 huì 会 kuǎ 垮 diào 掉。
yǒu 有 chē chuáng 车床， bào chuáng 刨床， xǐ chuáng 铣床 duō tái 多台！
zài 在 dì sān jì dù 第三季度， bù néng 不能 rú yuē 如约 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， biāo zhì 标志 zhe 着 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约 sǔn shī 损失 zuì 最 cǎn zhòng 惨重 de 的 jiē duàn 阶段 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
rú guǒ 如果 Smith bèi 被 bié ren 别人 wèn wèn 问问 tí 题， tā 他 bèi gào 被告 zhī 知 suí biàn 随便 huí dá 回答， tā 他 de 的 “ fān yì 翻译 ” huì 会 xīn lǐng shén huì 心领神会（ tì 替 tā 他 huí dá 回答）。
zài 在 dì 第 sān lún 三轮 diào huán 吊环 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā men 他们 kāi shǐ 开始 fā huī 发挥 guāng máng 光芒， guān zhòng 观众 kāi shǐ 开始 jīng tàn 惊叹。
rú guǒ 如果 SRY jī yīn 基因 quē shī 缺失， jí shǐ 即使 pēi tāi 胚胎 shì 是 nán xìng 男性 de 的， qí 其 xìng xiàn 性腺 yě 也 huì 会 fā yù 发育 chéng 成 luǎn cháo 卵巢。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 cāo zòng 操纵 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 tóu qiú 投球 yóu xì 游戏， shǐ de 使得 52 gè 个 wán jiā 玩家 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 wán jiā 玩家 zhǐ néng 只能 jiē dào 接到 liǎng cì 两次 qiú 球。
wǎng 往 zāo 遭 sāng 丧 de 的 jiā 家 qù 去， qiáng rú 强如 wǎng 往 yàn lè 宴乐 de 的 jiā 家 qù 去， yīn wèi 因为 sǐ 死 shì 是 zhòng rén 众人 de 的 jié jú 结局。
zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xī yān 吸烟 jī hū 几乎 wēi hài 危害 shēn tǐ 身体 de 的 měi 每 yí gè 一个 qì guān 器官。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 yǐ hòu 以后， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 gěi 给 le 了《 shì jiè rén quán xuān yán 世界人权宣言》 de 的 qǐ cǎo zhě 起草者 men 们 yǐ 以 dòng lì 动力。
zhèng míng 证明 le 了 ruò 若 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 shàng 上 de 的 lián xù 连续 mǎn shè 满射 yǒu 有 wěi 伪 guǐ 轨 gēn zōng 跟踪 xìng 性 qiě 且 shì 是 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射， zé 则 tā 它 jù yǒu 具有 jí xiàn 极限 gēn zōng 跟踪 xìng 性。
zhēng 征 xī kǒu 溪口 bèi qiū yí zhǐ 贝丘遗址 wèi yú 位于 chén xī xiàn 辰溪县 dōng bù 东部， yí zhǐ 遗址 zǒng miàn jī 总面积 jìn 近 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， shí jì 实际 fā jué 发掘 miàn jī 面积 88 píng fāng mǐ 平方米。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 tǎo hǎo 讨好 suǒ yǒu rén 所有人， nà me 那么 dào 到 zuì hòu 最后 zhǐ 只 huì 会 nòng 弄 dé 得 zì jǐ 自己 pí bèi bù kān 疲惫不堪 ér qiě 而且 wú fǎ 无法 qǔ yuè 取悦 rèn hé rén 任何人。
yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 nǚ xìng 女性 zài zhí 在职 cháng shàng 场上 hěn 很 chī de kāi 吃得开。
zài 在 dì wǔ jiè 第五届 dōng yà fēng huì 东亚峰会 shàng 上， wēn jiā bǎo 温家宝 qiáng diào 强调， dōng yà fēng huì 东亚峰会 yīng 应 jiān chí 坚持 jì dìng 既定 zōng zhǐ 宗旨、 xìng zhì 性质 hé 和 yuán zé 原则， jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
zài 在 dì sì zhāng 第四章 zhōng 中， zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出： zuò wéi 作为 dōng xī fāng 东西方 jiào yù 教育 hé 和 wén míng 文明 dài biǎo 代表 de 的 dà 大 jiào yù jiā 教育家， kǒng zǐ 孔子 yǔ 与 sū gé lā dǐ 苏格拉底 duì dài 对待 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 yí shì tóng rén 一视同仁， yǒu jiào wú lèi 有教无类。
yǒu 有 bù fen 部分 fèng lǐng 凤岭 míng dōu 名都 háo huá 豪华 jiǔ diàn shì 酒店式 gōng yù 公寓 chū zū 出租， miàn jī 面积 yóu 由 33 - 66 píng fāng mǐ 平方米 bù děng 不等， yǒu 有 háo huá 豪华 jiā sī 家私 diàn qì 电器。

ประโยคภาษาจีน
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 cóng 从 wǒ men de 我们的 chǒng wù 宠物 shēn shang 身上 xué huì 学会 tóng qíng 同情， dàn shì 但是 bú xìng de shì 不幸的是 zhè 这 yě 也 zǒng shì 总是 hěn 很 nán 难 de 的 yī 一 kè 课， yīn wèi 因为 dāng 当 wǒ men 我们 xué huì 学会 shí 时， zhì ài 挚爱 de 的 péng you 朋友 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wǒ de 我的 lǎo gōng 老公， gē ge 哥哥 hé 和 wǒ 我（ dōu 都 shì 是 qīng zhuāng 轻装 lǚ yóu zhě 旅游者） zhè xiē 这些 nián lái 年来 yì zhí 一直 kāi wán xiào 开玩笑 shì de 似地 shuō 说 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǎng 往 bā xiān 八仙 de 的 lù tú 路途 shàng 上。
wǎng hòu 往后， tā 他 tàn tǎo 探讨 le 了 “ jí shí 即时 fó jiào 佛教 ” jìng tǔ zōng 净土宗 zhòng dì 中的 zhí jiē 直接 mó shì 模式。
zài 在 dì yī cì 第一次 de 的 yǎn shì 演示 zhōng 中， gé lǐ ěr 格里尔 yǐn dǎo 引导 xiǎo qiú 小球 zài 在 bù tóng 不同 de 的 sān wéi 三维 qǔ xiàng 取向 zuò 做 huán zhuàng 环状 yùn dòng 运动。
rú 如 yǒu 有 yàn huò 验货 fāng miàn 方面 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求 huò 或 biāo zhǔn 标准， yě 也 qǐng 请 yí bìng 一并 chuán lái 传来！
rú guǒ 如果 " shī láng 施琅 hào 号 " hé 和 tā 她 jiě mèi 姐妹 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同， tā 她 jiāng 将 shì 是 hǎi jūn 海军 bǎn 版 de 的 “ bō jiāng 波将 jīn 金 cūn zhuāng 村庄 ” ， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 de 的 xiù huā zhěn tóu 绣花枕头 ér yǐ 而已。
zhèng shū 证书 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 tōng guò 通过 JAAS gōng yìng zhě 供应者 dé dào 得到 shēn fèn rèn zhèng 身份认证， bìng tóng 并同 shí 时 dé dào 得到 fǎng wèn 访问 duō zhǒng 多种 qǐ yè 企业 zī yuán 资源 de 的 shēn fèn rèn zhèng 身份认证。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， Àì dé 艾德 huá lǐ 华里 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xīng qī èr 星期二 cái 才 dì yī cì 第一次 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
wǎng 往 miào yǔ 庙宇 zài 再 wǎng 往 běi 北 zǒu 走 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hú 湖， jīn nián 今年 wèi le 为了 gěi 给 hòu mian 后面 de 的 mù dì 牧地 fàng shuǐ 放水 — — bāo guǎn 包管 cáng 藏 máo niú 牦牛 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cǎo 草 chī 吃， màn màn 慢慢 de 的 jiù 就 gān hé 干涸 le 了。
rú guǒ 如果 2011 nián 年 lóu shì 楼市 diào 调 kòng 鞚 lì dù 力度 fàng sōng 放松， fáng jià 房价 kě néng 可能 chū xiàn 出现 “ bào fù xìng 报复性 fǎn tán 反弹 ” 。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè lǐ 这里 de 的 lǘ 驴 hái 还 duì 对 bīng 冰 pí jiǔ 啤酒 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， cháng cháng 常常 zài 在 cān zhuō 餐桌 biān 边 chuān suō 穿梭。
zài 在 dì yī bù 第一部 fēn 分 lǐ 里 duì 对 chāo gāo 超高 jiāo lián 交联 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 xī fù jì 吸附剂 de 的 hé chéng 合成、 jié gòu 结构、 xìng néng 性能 hé 和 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 CICIG xià jiē lùn 下结论 shuō 说， shí jì 实际 shì 是 zǒng tǒng 总统、 dì yī fū rén 第一夫人 hé 和 Ā lái huò sī 阿莱霍斯 shā hài 杀害 le 了 mù sà 穆萨 hé 和 mǎ yuē 马约 lì 莉， nà me 那么 zhèng fǔ 政府 huì 会 kuǎ 垮 diào 掉。
yǒu 有 chē chuáng 车床， bào chuáng 刨床， xǐ chuáng 铣床 duō tái 多台！
zài 在 dì sān jì dù 第三季度， bù néng 不能 rú yuē 如约 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， biāo zhì 标志 zhe 着 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约 sǔn shī 损失 zuì 最 cǎn zhòng 惨重 de 的 jiē duàn 阶段 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
rú guǒ 如果 Smith bèi 被 bié ren 别人 wèn wèn 问问 tí 题， tā 他 bèi gào 被告 zhī 知 suí biàn 随便 huí dá 回答， tā 他 de 的 “ fān yì 翻译 ” huì 会 xīn lǐng shén huì 心领神会（ tì 替 tā 他 huí dá 回答）。
zài 在 dì 第 sān lún 三轮 diào huán 吊环 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā men 他们 kāi shǐ 开始 fā huī 发挥 guāng máng 光芒， guān zhòng 观众 kāi shǐ 开始 jīng tàn 惊叹。
rú guǒ 如果 SRY jī yīn 基因 quē shī 缺失， jí shǐ 即使 pēi tāi 胚胎 shì 是 nán xìng 男性 de 的， qí 其 xìng xiàn 性腺 yě 也 huì 会 fā yù 发育 chéng 成 luǎn cháo 卵巢。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 cāo zòng 操纵 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 tóu qiú 投球 yóu xì 游戏， shǐ de 使得 52 gè 个 wán jiā 玩家 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 wán jiā 玩家 zhǐ néng 只能 jiē dào 接到 liǎng cì 两次 qiú 球。
wǎng 往 zāo 遭 sāng 丧 de 的 jiā 家 qù 去， qiáng rú 强如 wǎng 往 yàn lè 宴乐 de 的 jiā 家 qù 去， yīn wèi 因为 sǐ 死 shì 是 zhòng rén 众人 de 的 jié jú 结局。
zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xī yān 吸烟 jī hū 几乎 wēi hài 危害 shēn tǐ 身体 de 的 měi 每 yí gè 一个 qì guān 器官。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 yǐ hòu 以后， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 gěi 给 le 了《 shì jiè rén quán xuān yán 世界人权宣言》 de 的 qǐ cǎo zhě 起草者 men 们 yǐ 以 dòng lì 动力。
zhèng míng 证明 le 了 ruò 若 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 shàng 上 de 的 lián xù 连续 mǎn shè 满射 yǒu 有 wěi 伪 guǐ 轨 gēn zōng 跟踪 xìng 性 qiě 且 shì 是 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射， zé 则 tā 它 jù yǒu 具有 jí xiàn 极限 gēn zōng 跟踪 xìng 性。
zhēng 征 xī kǒu 溪口 bèi qiū yí zhǐ 贝丘遗址 wèi yú 位于 chén xī xiàn 辰溪县 dōng bù 东部， yí zhǐ 遗址 zǒng miàn jī 总面积 jìn 近 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， shí jì 实际 fā jué 发掘 miàn jī 面积 88 píng fāng mǐ 平方米。
rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 tǎo hǎo 讨好 suǒ yǒu rén 所有人， nà me 那么 dào 到 zuì hòu 最后 zhǐ 只 huì 会 nòng 弄 dé 得 zì jǐ 自己 pí bèi bù kān 疲惫不堪 ér qiě 而且 wú fǎ 无法 qǔ yuè 取悦 rèn hé rén 任何人。
yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 nǚ xìng 女性 zài zhí 在职 cháng shàng 场上 hěn 很 chī de kāi 吃得开。
zài 在 dì wǔ jiè 第五届 dōng yà fēng huì 东亚峰会 shàng 上， wēn jiā bǎo 温家宝 qiáng diào 强调， dōng yà fēng huì 东亚峰会 yīng 应 jiān chí 坚持 jì dìng 既定 zōng zhǐ 宗旨、 xìng zhì 性质 hé 和 yuán zé 原则， jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
zài 在 dì sì zhāng 第四章 zhōng 中， zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出： zuò wéi 作为 dōng xī fāng 东西方 jiào yù 教育 hé 和 wén míng 文明 dài biǎo 代表 de 的 dà 大 jiào yù jiā 教育家， kǒng zǐ 孔子 yǔ 与 sū gé lā dǐ 苏格拉底 duì dài 对待 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 yí shì tóng rén 一视同仁， yǒu jiào wú lèi 有教无类。
yǒu 有 bù fen 部分 fèng lǐng 凤岭 míng dōu 名都 háo huá 豪华 jiǔ diàn shì 酒店式 gōng yù 公寓 chū zū 出租， miàn jī 面积 yóu 由 33 - 66 píng fāng mǐ 平方米 bù děng 不等， yǒu 有 háo huá 豪华 jiā sī 家私 diàn qì 电器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子