ประโยคภาษาจีน- 试一下写实文学和和技术性书籍你将很快学到不仅是新的说话方式还有新的思考方式中文句子 (280712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì 试 yí xià 一下 xiě shí 写实 wén xué 文学 hè 和 hè 和 jì shù xìng 技术性 shū jí 书籍： nǐ 你 jiàng 将 hěn kuài 很快 xué dào 学到 bù jǐn 不仅 shì 是 xīn 新 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式， hái yǒu 还有 xīn 新 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
Try nonfiction and technical books: these will rapidly teach you not only new ways to talk, but new ways to think.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì 试 yí xià 一下（ wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 hěn 很 nán 难） jǐn kě néng 尽可能 cóng 从 shì jiàn 事件 zhōng 中 chōu shēn 抽身 chū lái 出来， yǐ 以 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 tā 它。
shì 试 cóng 从 xù shì 叙事 huà yǔ 话语、 xù shì 叙事 shì jiǎo 视角、 jié gòu 结构 mó shì 模式 sān fāng 三方 miàn duì 面对 yù dá fū 郁达夫 xiǎo shuō 小说 de 的 wén tǐ 文体 tè sè 特色 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
shì 试 lì yòng 利用 tí gōng 提供 de 的 zhèng fāng tǐ 正方体 qì 砌 chū 出 suǒ yǒu 所有 de 的「 sì fāng 四方 lián tǐ 连体」。
rú guǒ 如果 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tán hé 弹劾 tiáo kuǎn 条款， shòu dào 受到 tán hé 弹劾 de 的 guān yuán 官员 jiù 就 bèi 被 miǎn chú 免除 gōng zhí 公职。
zài 在 niǔ yuē 纽约 zhè lǐ 这里， dài dìng 待定 de 的 zhèng fǔ yù suàn 政府预算 zhōng 中 yǒu 有 yí xiàng 一项 tiáo kuǎn 条款 shì 是： duì 对 fēi 非 yǐn shí 饮食 sū dá shuǐ 苏打水 huò 和 gāo rè liàng 高热量 yǐn liào 饮料 zhēng shōu 征收 xiāo fèi shuì 消费税。 zhè xiàng 这项 tiáo kuǎn 条款 zhì zào 制造 chū 出 de 的 xīn wén 新闻 kě néng 可能 yào 要 bǐ 比 qí tā 其它 tiáo kuǎn 条款 de 的 zǒng hé 总和 hái 还 duō 多。
fú wù 服务 nǐ de 你的 gù kè 顾客 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 qī wàng 期望 tā rén 他人 fú wù 服务 nǐ 你 yí yàng 一样。
fú wù yuán 服务员 cóng bù 从不 bù rù 步入 chē nèi 车内 , tā 他 cóng 从 dì miàn 地面 cāo zòng 操纵 shēng jiàng jī 升降机 zhǎo huí 找回 qì chē 汽车。
hěn duō 很多 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gāng 刚 jīng lì 经历 guò 过 chéng rén 成人 yí shì 仪式 ér yǐ 而已。 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上， jiù jiu 舅舅 men 们 huì 会 xuān bù 宣布 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 chéng wéi 成为 nán rén 男人 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 bǎ tóu 把头 jīn 巾 chán rào 缠绕 zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 yǒu guān 有关 xìng 性 de 的 tài du 态度 hé 和 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 shì 是 lìng rén 令人 mò shēng 陌生 de 的， nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nà tǎ lì 娜塔莉 de 的 fù mǔ 父母 bú shi 不是 měi guó rén 美国人， ér shì 而是 hé lán rén 荷兰人。
zài 在 niǔ yuē 纽约， tí chū 提出 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 yì tí 议题 shì 是 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感 de 的。 yīn wèi 因为 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， niǔ yuē shì 纽约市 de 的 shí pǐn 食品 dài xiāo diàn 代销店 shì 是 quán měi 全美 mì dù 密度 zuì dà 最大 de 的， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bàn 一半 jiù 就 zài 在 shǐ yòng 使用 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪。
fú wù yuán 服务员 gěi 给 tā men 她们 duān 端 shàng lái 上来 de 的 cān jù 餐具 yě 也 bú shi 不是 dāo 刀 hé 和 chā 叉， ér shì 而是 jiǎn zi 剪子、 kuài zi 筷子 hé 和 qián zi 钳子。
rú guǒ 如果 shàng 上 miàn dī 面的 cè shì 测试 qǐ 起 zuò yòng 作用， zé 则 cháng shì 尝试 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 gēng gǎi 更改 yǐ 以 chá kàn 查看 gè xìng huà 个性化 bù fen 部分 shì fǒu 是否 qǐ 起 zuò yòng 作用。
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
fú wù yuán 服务员： zǎo shang hǎo 早上好 nín 您 xiǎng 想 yào duān 要端 shén me 什么 ? 。
rú guǒ 如果 bù jǐn jǐn 不仅仅 xiàn yú 限于 “ zhòu yǔ 咒语 ” ， ér shì 而是 rèn hé 任何 mó fǎ 魔法 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn 选 de huà 的话， wǒ 我 jué duì 绝对 huì 会 xuǎn zé 选择 “ xìng yùn 幸运 yào jì 药剂 ” 。
zài xiàn 在线 lì 粒 tǐ 体 zhì bèi 制备 zhōng 中， zhèng míng 证明 yǒu 有 sī ān suān 丝氨酸 shēng wù 生物 hé chéng 合成。
hěn duō 很多 rén 人 zàn chéng 赞成 suǒ wèi 所谓 de 的 “ fàn dì gāng 梵蒂冈 xuǎn zé 选择 ” ， zhè yàng 这样 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ guān chá 观察 guó 国 ” ： bú shi 不是 zhèng shì 正式 chéng yuán guó 成员国， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 “ shí tǐ 实体 ” 。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， dāng 当 yī míng 一名 zhì yuàn zhě 志愿者 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间 xū yào 需要 miàn duì 面对 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 qǐng qiú 请求 tā 他 / tā 她 jiě jué 解决 tóng yī 同一 lèi 类 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén me 什么 gù zhàng 故障， tā 他 / tā 她 yí dìng 一定 huì 会 jué de 觉得 wú suǒ shì cóng 无所适从。
fú wù 服务 jiù shì 就是 wèi 为 bù néng 不能 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 rén 人 tí gōng 提供 fàn shí 饭食， chǎn pǐn 产品 jiù shì 就是 fàn shí 饭食 běn shēn 本身。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 wéi guī 违规 tíng chē 停车 fá dān 罚单。
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 jiāng 将 chéng wéi 成为 fú wù 服务 de 的 tí gōng zhě 提供者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。
shì xiǎng 试想 jiù hù 救护 chē shàng 车上 de 的 bào jǐng qì 报警器， jīng guò 经过 guān cè zhě 观测者 de shí hòu 的时候， qí 其 yīn diào 音调 huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 yóu 由 gāo dào dī 高到低 de 的 biàn huà 变化。
zài 在 jīng lì 经历 25 fēn zhōng 分钟 hé 和 40 fēn zhōng 分钟 de 的 WIT hòu 后， guàn zhù 灌注 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 xuè jiāng 血浆 suō jī 羧基 shuǐ píng 水平 de 的 shēng gāo 升高。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jié yù 劫狱 shì jiàn 事件 hòu 后， jiǎ bā 贾巴 bǎ 把 tā 他 de 的 fú lǔ 俘虏 men 们 dài dào 带到 le 了 tǎ tú 塔图 yīn 因 de 的 dà mò 大漠 shēn chù 深处， zhǔn bèi 准备 bǎ 把 tā men 他们 tuī jìn 推进 jù dà 巨大 de kǎ 的卡 kǒng 孔 dà kēng 大坑 lǐ 里 chǔ sǐ 处死。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 fù qīn 父亲 hé 和 nǐ men 你们 liǎng gè 两个， wǒ huì 我会 lì kè 立刻 suí 随 tā 他 làng jì tiān yá 浪迹天涯。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 suí zhe 随着 bìng rén 病人 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xiàng 向 yī shēng 医生 zhī fù 支付 yī liáo fèi 医疗费 huò 或 jiē shòu 接受 bǔ tiē 补贴 píng zhèng 凭证 děng 等（ xīn 新） fāng shì 方式 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 chū xiàn 出现。
shì yòng 试用 de 的 zhào piàn 照片 yìn 印 xiàng 相
rú guǒ 如果 bú shi 不是 fàn 范 lǎo shī 老师 zhī dào 知道 nán rén 男人 nián líng 年龄 de huà 的话， tā 他 huì 会 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 liù shí 六十 duō 多 suì 岁。 tā 他 de 的 tóu fa 头发 yǐ jīng 已经 huī bái 灰白， yāo 腰 bèi 背 yě 也 yīn 因 xiū qiè 羞怯 ér 而 gōu lóu 佝偻。
hěn duō 很多 chuàng xīn 创新 de 的 zhòng diǎn 重点 dōu 都 shì 是 quàn dǎo 劝导。
fú zhuāng 服装 de 的 xiān fēng 先锋 biǎo dá 表达。

ประโยคภาษาจีน
shì 试 yí xià 一下（ wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 hěn 很 nán 难） jǐn kě néng 尽可能 cóng 从 shì jiàn 事件 zhōng 中 chōu shēn 抽身 chū lái 出来， yǐ 以 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 tā 它。
shì 试 cóng 从 xù shì 叙事 huà yǔ 话语、 xù shì 叙事 shì jiǎo 视角、 jié gòu 结构 mó shì 模式 sān fāng 三方 miàn duì 面对 yù dá fū 郁达夫 xiǎo shuō 小说 de 的 wén tǐ 文体 tè sè 特色 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
shì 试 lì yòng 利用 tí gōng 提供 de 的 zhèng fāng tǐ 正方体 qì 砌 chū 出 suǒ yǒu 所有 de 的「 sì fāng 四方 lián tǐ 连体」。
rú guǒ 如果 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tán hé 弹劾 tiáo kuǎn 条款， shòu dào 受到 tán hé 弹劾 de 的 guān yuán 官员 jiù 就 bèi 被 miǎn chú 免除 gōng zhí 公职。
zài 在 niǔ yuē 纽约 zhè lǐ 这里， dài dìng 待定 de 的 zhèng fǔ yù suàn 政府预算 zhōng 中 yǒu 有 yí xiàng 一项 tiáo kuǎn 条款 shì 是： duì 对 fēi 非 yǐn shí 饮食 sū dá shuǐ 苏打水 huò 和 gāo rè liàng 高热量 yǐn liào 饮料 zhēng shōu 征收 xiāo fèi shuì 消费税。 zhè xiàng 这项 tiáo kuǎn 条款 zhì zào 制造 chū 出 de 的 xīn wén 新闻 kě néng 可能 yào 要 bǐ 比 qí tā 其它 tiáo kuǎn 条款 de 的 zǒng hé 总和 hái 还 duō 多。
fú wù 服务 nǐ de 你的 gù kè 顾客 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 qī wàng 期望 tā rén 他人 fú wù 服务 nǐ 你 yí yàng 一样。
fú wù yuán 服务员 cóng bù 从不 bù rù 步入 chē nèi 车内 , tā 他 cóng 从 dì miàn 地面 cāo zòng 操纵 shēng jiàng jī 升降机 zhǎo huí 找回 qì chē 汽车。
hěn duō 很多 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gāng 刚 jīng lì 经历 guò 过 chéng rén 成人 yí shì 仪式 ér yǐ 而已。 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上， jiù jiu 舅舅 men 们 huì 会 xuān bù 宣布 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 chéng wéi 成为 nán rén 男人 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 bǎ tóu 把头 jīn 巾 chán rào 缠绕 zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 yǒu guān 有关 xìng 性 de 的 tài du 态度 hé 和 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 shì 是 lìng rén 令人 mò shēng 陌生 de 的， nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nà tǎ lì 娜塔莉 de 的 fù mǔ 父母 bú shi 不是 měi guó rén 美国人， ér shì 而是 hé lán rén 荷兰人。
zài 在 niǔ yuē 纽约， tí chū 提出 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 yì tí 议题 shì 是 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感 de 的。 yīn wèi 因为 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， niǔ yuē shì 纽约市 de 的 shí pǐn 食品 dài xiāo diàn 代销店 shì 是 quán měi 全美 mì dù 密度 zuì dà 最大 de 的， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bàn 一半 jiù 就 zài 在 shǐ yòng 使用 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪。
fú wù yuán 服务员 gěi 给 tā men 她们 duān 端 shàng lái 上来 de 的 cān jù 餐具 yě 也 bú shi 不是 dāo 刀 hé 和 chā 叉， ér shì 而是 jiǎn zi 剪子、 kuài zi 筷子 hé 和 qián zi 钳子。
rú guǒ 如果 shàng 上 miàn dī 面的 cè shì 测试 qǐ 起 zuò yòng 作用， zé 则 cháng shì 尝试 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 gēng gǎi 更改 yǐ 以 chá kàn 查看 gè xìng huà 个性化 bù fen 部分 shì fǒu 是否 qǐ 起 zuò yòng 作用。
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
fú wù yuán 服务员： zǎo shang hǎo 早上好 nín 您 xiǎng 想 yào duān 要端 shén me 什么 ? 。
rú guǒ 如果 bù jǐn jǐn 不仅仅 xiàn yú 限于 “ zhòu yǔ 咒语 ” ， ér shì 而是 rèn hé 任何 mó fǎ 魔法 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn 选 de huà 的话， wǒ 我 jué duì 绝对 huì 会 xuǎn zé 选择 “ xìng yùn 幸运 yào jì 药剂 ” 。
zài xiàn 在线 lì 粒 tǐ 体 zhì bèi 制备 zhōng 中， zhèng míng 证明 yǒu 有 sī ān suān 丝氨酸 shēng wù 生物 hé chéng 合成。
hěn duō 很多 rén 人 zàn chéng 赞成 suǒ wèi 所谓 de 的 “ fàn dì gāng 梵蒂冈 xuǎn zé 选择 ” ， zhè yàng 这样 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ guān chá 观察 guó 国 ” ： bú shi 不是 zhèng shì 正式 chéng yuán guó 成员国， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 “ shí tǐ 实体 ” 。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， dāng 当 yī míng 一名 zhì yuàn zhě 志愿者 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间 xū yào 需要 miàn duì 面对 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 qǐng qiú 请求 tā 他 / tā 她 jiě jué 解决 tóng yī 同一 lèi 类 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén me 什么 gù zhàng 故障， tā 他 / tā 她 yí dìng 一定 huì 会 jué de 觉得 wú suǒ shì cóng 无所适从。
fú wù 服务 jiù shì 就是 wèi 为 bù néng 不能 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 rén 人 tí gōng 提供 fàn shí 饭食， chǎn pǐn 产品 jiù shì 就是 fàn shí 饭食 běn shēn 本身。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 wéi guī 违规 tíng chē 停车 fá dān 罚单。
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 jiāng 将 chéng wéi 成为 fú wù 服务 de 的 tí gōng zhě 提供者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。
shì xiǎng 试想 jiù hù 救护 chē shàng 车上 de 的 bào jǐng qì 报警器， jīng guò 经过 guān cè zhě 观测者 de shí hòu 的时候， qí 其 yīn diào 音调 huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 yóu 由 gāo dào dī 高到低 de 的 biàn huà 变化。
zài 在 jīng lì 经历 25 fēn zhōng 分钟 hé 和 40 fēn zhōng 分钟 de 的 WIT hòu 后， guàn zhù 灌注 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 xuè jiāng 血浆 suō jī 羧基 shuǐ píng 水平 de 的 shēng gāo 升高。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jié yù 劫狱 shì jiàn 事件 hòu 后， jiǎ bā 贾巴 bǎ 把 tā 他 de 的 fú lǔ 俘虏 men 们 dài dào 带到 le 了 tǎ tú 塔图 yīn 因 de 的 dà mò 大漠 shēn chù 深处， zhǔn bèi 准备 bǎ 把 tā men 他们 tuī jìn 推进 jù dà 巨大 de kǎ 的卡 kǒng 孔 dà kēng 大坑 lǐ 里 chǔ sǐ 处死。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 fù qīn 父亲 hé 和 nǐ men 你们 liǎng gè 两个， wǒ huì 我会 lì kè 立刻 suí 随 tā 他 làng jì tiān yá 浪迹天涯。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 suí zhe 随着 bìng rén 病人 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xiàng 向 yī shēng 医生 zhī fù 支付 yī liáo fèi 医疗费 huò 或 jiē shòu 接受 bǔ tiē 补贴 píng zhèng 凭证 děng 等（ xīn 新） fāng shì 方式 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 chū xiàn 出现。
shì yòng 试用 de 的 zhào piàn 照片 yìn 印 xiàng 相
rú guǒ 如果 bú shi 不是 fàn 范 lǎo shī 老师 zhī dào 知道 nán rén 男人 nián líng 年龄 de huà 的话， tā 他 huì 会 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 liù shí 六十 duō 多 suì 岁。 tā 他 de 的 tóu fa 头发 yǐ jīng 已经 huī bái 灰白， yāo 腰 bèi 背 yě 也 yīn 因 xiū qiè 羞怯 ér 而 gōu lóu 佝偻。
hěn duō 很多 chuàng xīn 创新 de 的 zhòng diǎn 重点 dōu 都 shì 是 quàn dǎo 劝导。
fú zhuāng 服装 de 的 xiān fēng 先锋 biǎo dá 表达。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子