ประโยคภาษาจีน- 在线出版物刊号应显示在屏幕上的标题或主页或在其他位置如出版商和版权信息中文句子 (280843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài xiàn 在线 chū bǎn wù 出版物， kān hào 刊号 yīng 应 xiǎn shì 显示 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 biāo tí 标题 huò 或 zhǔ yè 主页， huò 或 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置， rú 如 chū bǎn shāng 出版商 hè 和 bǎn quán 版权 xìn xī 信息。
For online publications, the ISSN should be displayed on the title screen or the home page, or in other location such as the publisher and copyright information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú wù yuán 服务员 wǎng 往 zhuō shàng 桌上 fàng 放 le 了 yì xiē 一些 hā mì guā 哈密瓜。
fú wù yuán 服务员 ná 拿 zhe 着 200 yuán 元 dìng jīn 订金 chū qù 出去 hòu 后， yǒu 有 nǚ tóng 女同 xué 学 fǎn yìng 反应 guò 过 lái shuō 来说： “ wǒ men 我们 wǔ gè 五个 nǚ shēng 女生 wǔ gè 五个 nán shēng 男生， dìng 订 wǔ gè 五个 fáng jiān 房间 zěn me 怎么 zhù 住 à 啊？ ”
fú wù yuán 服务员， zhè ge 这个 lóng xiā 龙虾 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 zhuǎ 爪。
hěn duō 很多 rén 人 jué de 觉得 jì rán rú cǐ 既然如此， dào bù rú 倒不如 děng 等 wǒ 我 dào liǎo 到了 xī fāng jìng tǔ 西方净土， xiū liàn 修练 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 hòu 后 zài lái 再来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
rú guǒ 如果 shàng mian 上面 qíng kuàng 情况 méi yǒu 没有， yě 也 kě yǐ 可以 qù 去 diàn xìn jú 电信局 bàn lǐ 办理。
shì tú 试图 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况 zhōng 中 hǎo 好 de 的 yí miàn 一面， bìng bǎ 并把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhè 这 shàng mian 上面。
shì tú 试图 zhè me 这么 zuò 做 jiāng 将 bǎ 把 shù 树 shì tú 视图 nòng 弄 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂。
zài xiàn zhī fù 在线支付 nǐ de 你的 zhàng dān 帐单， zhè yàng 这样 néng 能 wǎn jiù 挽救 yī kē shù 一棵树 bìng néng 并能 shěng 省 xià 下 42 měi fēn 美分 de 的 yóu fèi 邮费。
fú wù qì 服务器 shàng 上 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 bō fàng liè biǎo 播放列表 hé 和 wèn tí 问题， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 qí tā 其他 tīng zhòng 听众 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 nǐ men 你们 sù bù xiāng shí 素不相识。
rú guǒ 如果 bù 不 xià yǔ 下雨 , fàn diàn 饭店 de 的 chú shī 厨师 jiāng 将 wú shuǐ 无水 zuò fàn 做饭。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 yuè 月 bù xǔ 不许 nǐ 你 chū mén 出门、 bù xǔ 不许 nǐ 你 xǐ zǎo 洗澡 huò 或 hē 喝 liáng shuǐ 凉水 huì 会 shì 是 shén me 什么 gǎn shòu 感受。
fú wù qì 服务器 cóng 从 kè hù duān 客户端 jiē shōu 接收 piào zhèng 票证， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jìn xíng 进行 jiě mì 解密。
hěn duō 很多 rén 人 tiào 跳 guò 过 wéi lán 围栏， zhàn 站 zài 在 dōng hé 东河 shàng 上 de 的 shù zhuāng 树桩 shàng 上 zhǔn bèi 准备 tiào jìn 跳进 hé lǐ 河里。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tā 她 zài 在 guò qù 过去 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 qíng rén jié 情人节 yǔ 与 yǐ qián 以前 de 的 nán yǒu 男友 yì qǐ 一起， nà me 那么 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 nà yàng de 那样的 diào zhuì 吊坠 le 了， ér qiě 而且 tā 她 zhēn de 真的 bù xū yào 不需要 lìng wài 另外 yí gè 一个。
fú wù qì 服务器 qún zǔ 群组 guǎn lǐ 管理 - kě yǐ 可以 zì dòng 自动 fā xiàn 发现 Tomcat fú wù qì 服务器， chuàng jiàn 创建 bìng 并 guǎn lǐ 管理 chéng zǔ 成组 de 的 fú wù qì 服务器
rú guǒ 如果 bù kě néng 不可能 shè zhì 设置 fù zhì 复制， nà me 那么 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nì chēng 昵称 zuò wéi 作为 yuán 源 lái 来 tián chōng 填充 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 kōng jiān 空间 biǎo 表， bìng 并 zài 在 zǔ hé 组合 shì tú 视图 zhōng 中 lián jié 联结 zhè 这 liǎng zhě 两者。
zài 在 zǔ zhī 组织 duì fu 对付 zhè xiē 这些 nán tí 难题 de 的 tóng shí 同时， xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shùn yìng 顺应 fǎ lǜ 法律 bìng 并 wú xū 无需 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 de 的 ruǎn jiàn 软件。
fú wù 服务 shì 是 zhǐ 指 kè hù 客户 qī wàng 期望 cóng 从 zhè ge 这个 jī gòu 机构 dé dào 得到 shén me 什么， bìng qiě 并且 wèi cǐ 为此 suǒ dé 所得 fù fèi 付费；
shì xiǎng 试想 yǒu rén 有人 cáng 藏 zài 在 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 měng 猛 chuī 吹 quǎn 犬 dí 笛 — — nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zhǐ shì 只是 zì jiā 自家 de 的 gǒu 狗 zài 在 shàng cuān xià tiào 上蹿下跳， kuáng fèi 狂吠 bù yǐ 不已 — — què 却 bù zhī 不知 yīn 因 hé 何 ér qǐ 而起。
zài 在 jīng 经 tíng 停 xī bān yá 西班牙 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 qī jiān 期间， huì jiàn 会见 le 了 xī bān yá 西班牙 wài jiāo dà chén 外交大臣 bìng 并 yǔ 与 duì fāng 对方 jiù 就 zhōng xī 中西 jí 及 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 2006 nián 年 guān yú 关于 kuǎn xiàng 款项 de 的 zuì chū 最初 zhēng yì 争议 zhī hòu 之后， tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ jīng 已经 lián běn dài lì 连本带利 hái 还 le 了 zhè xiē 这些 qián 钱， fù 付 le 了 ? 90 ， 867 。
shì xī 试析 sān guó yǎn yì 三国演义 lǐ 里 cáo cāo 曹操 de 的 jiān xióng 奸雄 xíng xiàng 形象。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 xuè 血 de 的 jiào xun 教训、 zài 在 tòng dìng sī tòng 痛定思痛 zhī hòu 之后， jiù 就 huì 会 zhēn zhèng 真正 míng bai 明白： “ jiān chí 坚持 dào 到 zuì 最 hòu zhě 后者 cái 才 shì 是 shèng zhě 胜者 ” de 的 hán yì 含义。
fú fǎ 服法 fú 服 liáng 量： měi cì 每次 èr 二 zhì 至 sì 四 piàn 片， měi rì 每日 èr 二 zhì 至 sān cì 三次， yòng 用 wēn 温 kāi shuǐ 开水 sòng fú 送服， xiǎo ér 小儿 zhuó jiǎn 酌减。
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 kāi shǐ 开始 yú 于 1983 nián 年 de 的 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 de 的 jié shù 结束。
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 duì 对 xī là 希腊、 fǎ guó 法国、 Ào dì lì 奥地利 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yuǎn shèng 远胜 yú tā 于它 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰、 nuó wēi 挪威 huò 或 bǐ lì shí 比利时 de 的 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 bèi pò 被迫 shēng huó 生活 zài 在 bù 不 jié 洁 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里， tā men de 他们的 pí fū 皮肤 yǒu 有 gǔ 股 dú tè 独特 de 的 xiāng shuǐ 香水 bān 般 de 的 qì wèi 气味。
hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 duì yú 对于 kuān dà 宽大 de 的 pàn fá 判罚 gǎn dào 感到 shī wàng 失望； zhèng fǔ 政府 jí yú 急于 tōng guò 通过 xīn shǒu 新手 duàn lái 段来 suǒ péi 索赔。
fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 xuǎn 选 le 了 jǐ ge 几个 mó tè 模特 lái 来 shì chuān 试穿 tā 他 xīn shè 新设 jì 计 de 的 fú zhuāng 服装。
shì zhe 试着 kāi 开 le 了 jǐ cì 几次 kǒu 口 zhī hòu 之后， mó xī 摩西 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 wèn dào 问道： “ nǐ 你 xiāng xìn 相信 hūn yīn 婚姻 shì 是 shàng tiān 上天 zhù dìng 注定 de 的 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน
fú wù yuán 服务员 wǎng 往 zhuō shàng 桌上 fàng 放 le 了 yì xiē 一些 hā mì guā 哈密瓜。
fú wù yuán 服务员 ná 拿 zhe 着 200 yuán 元 dìng jīn 订金 chū qù 出去 hòu 后， yǒu 有 nǚ tóng 女同 xué 学 fǎn yìng 反应 guò 过 lái shuō 来说： “ wǒ men 我们 wǔ gè 五个 nǚ shēng 女生 wǔ gè 五个 nán shēng 男生， dìng 订 wǔ gè 五个 fáng jiān 房间 zěn me 怎么 zhù 住 à 啊？ ”
fú wù yuán 服务员， zhè ge 这个 lóng xiā 龙虾 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 zhuǎ 爪。
hěn duō 很多 rén 人 jué de 觉得 jì rán rú cǐ 既然如此， dào bù rú 倒不如 děng 等 wǒ 我 dào liǎo 到了 xī fāng jìng tǔ 西方净土， xiū liàn 修练 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 hòu 后 zài lái 再来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
rú guǒ 如果 shàng mian 上面 qíng kuàng 情况 méi yǒu 没有， yě 也 kě yǐ 可以 qù 去 diàn xìn jú 电信局 bàn lǐ 办理。
shì tú 试图 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况 zhōng 中 hǎo 好 de 的 yí miàn 一面， bìng bǎ 并把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhè 这 shàng mian 上面。
shì tú 试图 zhè me 这么 zuò 做 jiāng 将 bǎ 把 shù 树 shì tú 视图 nòng 弄 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂。
zài xiàn zhī fù 在线支付 nǐ de 你的 zhàng dān 帐单， zhè yàng 这样 néng 能 wǎn jiù 挽救 yī kē shù 一棵树 bìng néng 并能 shěng 省 xià 下 42 měi fēn 美分 de 的 yóu fèi 邮费。
fú wù qì 服务器 shàng 上 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 bō fàng liè biǎo 播放列表 hé 和 wèn tí 问题， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 qí tā 其他 tīng zhòng 听众 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 nǐ men 你们 sù bù xiāng shí 素不相识。
rú guǒ 如果 bù 不 xià yǔ 下雨 , fàn diàn 饭店 de 的 chú shī 厨师 jiāng 将 wú shuǐ 无水 zuò fàn 做饭。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 yuè 月 bù xǔ 不许 nǐ 你 chū mén 出门、 bù xǔ 不许 nǐ 你 xǐ zǎo 洗澡 huò 或 hē 喝 liáng shuǐ 凉水 huì 会 shì 是 shén me 什么 gǎn shòu 感受。
fú wù qì 服务器 cóng 从 kè hù duān 客户端 jiē shōu 接收 piào zhèng 票证， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jìn xíng 进行 jiě mì 解密。
hěn duō 很多 rén 人 tiào 跳 guò 过 wéi lán 围栏， zhàn 站 zài 在 dōng hé 东河 shàng 上 de 的 shù zhuāng 树桩 shàng 上 zhǔn bèi 准备 tiào jìn 跳进 hé lǐ 河里。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tā 她 zài 在 guò qù 过去 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 qíng rén jié 情人节 yǔ 与 yǐ qián 以前 de 的 nán yǒu 男友 yì qǐ 一起， nà me 那么 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 nà yàng de 那样的 diào zhuì 吊坠 le 了， ér qiě 而且 tā 她 zhēn de 真的 bù xū yào 不需要 lìng wài 另外 yí gè 一个。
fú wù qì 服务器 qún zǔ 群组 guǎn lǐ 管理 - kě yǐ 可以 zì dòng 自动 fā xiàn 发现 Tomcat fú wù qì 服务器， chuàng jiàn 创建 bìng 并 guǎn lǐ 管理 chéng zǔ 成组 de 的 fú wù qì 服务器
rú guǒ 如果 bù kě néng 不可能 shè zhì 设置 fù zhì 复制， nà me 那么 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nì chēng 昵称 zuò wéi 作为 yuán 源 lái 来 tián chōng 填充 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 kōng jiān 空间 biǎo 表， bìng 并 zài 在 zǔ hé 组合 shì tú 视图 zhōng 中 lián jié 联结 zhè 这 liǎng zhě 两者。
zài 在 zǔ zhī 组织 duì fu 对付 zhè xiē 这些 nán tí 难题 de 的 tóng shí 同时， xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shùn yìng 顺应 fǎ lǜ 法律 bìng 并 wú xū 无需 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 de 的 ruǎn jiàn 软件。
fú wù 服务 shì 是 zhǐ 指 kè hù 客户 qī wàng 期望 cóng 从 zhè ge 这个 jī gòu 机构 dé dào 得到 shén me 什么， bìng qiě 并且 wèi cǐ 为此 suǒ dé 所得 fù fèi 付费；
shì xiǎng 试想 yǒu rén 有人 cáng 藏 zài 在 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 měng 猛 chuī 吹 quǎn 犬 dí 笛 — — nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zhǐ shì 只是 zì jiā 自家 de 的 gǒu 狗 zài 在 shàng cuān xià tiào 上蹿下跳， kuáng fèi 狂吠 bù yǐ 不已 — — què 却 bù zhī 不知 yīn 因 hé 何 ér qǐ 而起。
zài 在 jīng 经 tíng 停 xī bān yá 西班牙 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 qī jiān 期间， huì jiàn 会见 le 了 xī bān yá 西班牙 wài jiāo dà chén 外交大臣 bìng 并 yǔ 与 duì fāng 对方 jiù 就 zhōng xī 中西 jí 及 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 2006 nián 年 guān yú 关于 kuǎn xiàng 款项 de 的 zuì chū 最初 zhēng yì 争议 zhī hòu 之后， tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ jīng 已经 lián běn dài lì 连本带利 hái 还 le 了 zhè xiē 这些 qián 钱， fù 付 le 了 ? 90 ， 867 。
shì xī 试析 sān guó yǎn yì 三国演义 lǐ 里 cáo cāo 曹操 de 的 jiān xióng 奸雄 xíng xiàng 形象。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 xuè 血 de 的 jiào xun 教训、 zài 在 tòng dìng sī tòng 痛定思痛 zhī hòu 之后， jiù 就 huì 会 zhēn zhèng 真正 míng bai 明白： “ jiān chí 坚持 dào 到 zuì 最 hòu zhě 后者 cái 才 shì 是 shèng zhě 胜者 ” de 的 hán yì 含义。
fú fǎ 服法 fú 服 liáng 量： měi cì 每次 èr 二 zhì 至 sì 四 piàn 片， měi rì 每日 èr 二 zhì 至 sān cì 三次， yòng 用 wēn 温 kāi shuǐ 开水 sòng fú 送服， xiǎo ér 小儿 zhuó jiǎn 酌减。
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 kāi shǐ 开始 yú 于 1983 nián 年 de 的 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 de 的 jié shù 结束。
zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 duì 对 xī là 希腊、 fǎ guó 法国、 Ào dì lì 奥地利 hé 和 hé lán 荷兰 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yuǎn shèng 远胜 yú tā 于它 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰、 nuó wēi 挪威 huò 或 bǐ lì shí 比利时 de 的 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 bèi pò 被迫 shēng huó 生活 zài 在 bù 不 jié 洁 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里， tā men de 他们的 pí fū 皮肤 yǒu 有 gǔ 股 dú tè 独特 de 的 xiāng shuǐ 香水 bān 般 de 的 qì wèi 气味。
hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 duì yú 对于 kuān dà 宽大 de 的 pàn fá 判罚 gǎn dào 感到 shī wàng 失望； zhèng fǔ 政府 jí yú 急于 tōng guò 通过 xīn shǒu 新手 duàn lái 段来 suǒ péi 索赔。
fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 xuǎn 选 le 了 jǐ ge 几个 mó tè 模特 lái 来 shì chuān 试穿 tā 他 xīn shè 新设 jì 计 de 的 fú zhuāng 服装。
shì zhe 试着 kāi 开 le 了 jǐ cì 几次 kǒu 口 zhī hòu 之后， mó xī 摩西 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 wèn dào 问道： “ nǐ 你 xiāng xìn 相信 hūn yīn 婚姻 shì 是 shàng tiān 上天 zhù dìng 注定 de 的 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子