ประโยคภาษาจีน- 很多人都在电影里见识过这项技术比如少数派报告和黑客帝国中文句子 (281124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里 jiàn shi 见识 guò 过 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， bǐ rú 比如《 shǎo shǔ pài 少数派 bào gào 报告》 hé 和《 hēi kè dì guó 黑客帝国》。
Many of you have seen this portrayed in movies such as Minority Report and The Matrix.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 guān zhù 关注 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 nǎo xì bāo 脑细胞 huì 会 xiāo wáng 消亡 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 bù 不 hé shēn 合身， wǒ 我 néng 能 ná lái 拿来 tuì huàn 退换 ma 吗？
rú guǒ 如果 bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 dōu 都 bú shi 不是， nà me 那么 guān yú 关于 tā 它 de 的 fā yán 发言 jiù 就 dōu 都 shì 是 fèi huà 废话。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下： tā men 他们 shèn zhì 甚至 shuō 说 wǒ 我 pī 披 zhe 着 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 diàn xìn 电信 gōng rén 工人 de 的 wěi zhuāng 伪装， cān yù 参与 xī dé 西德 qíng bào 情报 jī gòu 机构 de 的 yīn móu 阴谋。
shì 试 xiǎng xiàng 想像 nà 那 fán zào 烦躁 jiāo jí 焦急、 wèi 为 bìng wēi 病危 de 的 nǚ ér 女儿 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 yá lǔ 睚鲁；
zài 在 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 de 的 fāng fǎ 方法 zhōng 中， qǐ yè 企业 yào 要 zài 在 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 zhōng 中 rèn zhǔn 认准 nà xiē 那些 zài 在 jìng wài 境外 néng gòu 能够 shòu dào 受到 bù tóng 不同 duì dài 对待 cóng ér 从而 huò lì 获利 de 的 xì fēn 细分 shì chǎng 市场。
fú wù xìng 服务性 de 的 láo lì 劳力 kě yǐ 可以 cóng 从 guó jiā 国家 gù yōng 雇佣。
fú wù 服务 běn shēn 本身 — — jí chéng 集成、 zhuǎn huàn 转换、 jìng huà 净化、 fēn xī 分析 děng děng 等等 — — tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 néng lì 能力， fǒu zé 否则 kè hù 客户 xū yào 需要 zì jǐ 自己 kāi fā 开发。
rú guǒ 如果 bù dé bù 不得不 áo 熬 yī 一 zhěng yè 整夜， nà me 那么 liǎng 两 xiǎo shí 小时 huò 或 sì gè xiǎo shí 四个小时 de 的 wǔ shuì 午睡 néng 能 ràng 让 nǐ 你 cì rì 次日 gé wài 格外 líng mǐn 灵敏。
shì xiǎng 试想 cǐ hòu 此后 qiān bǎi 千百 gè 个 wǔ yè 午夜 mèng 梦 huái 徊 zhī jì 之际， wáng 王 shēng huán 生还 huì bu huì 会不会 bào 抱 zhe 着 shēn biān 身边 de 的 pèi 佩 róng 蓉， ér 而 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 xiǎo 小 wéi 唯 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌？
hěn duō 很多 tā 他 yuàn yì 愿意 fàng 放 diào 掉 de 的 yè wù 业务， bǐ rú 比如 xiāo shòu 销售 bǎo xiǎn 保险 de 的 Primerica ， bèi 被 fàng zài 放在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上 wú rén wèn jīn 无人问津 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí zhèn 一阵 le 了。
rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受， biàn dāng 便当 tíng zhǐ 停止， bú yào 不要 zì qǔ qí rǔ 自取其辱 ér 而 yòu 又 shī qù 失去 yǒu yì 友谊。
fú wù shēng 服务生： wǒ 我 jué de 觉得 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 hé 和 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 wèi dao 味道 bú cuò 不错。
hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 líng gǎn 灵感 dōu 都 zài 在 yì shǎn niàn 一闪念 jiān 间 huò dé 获得， chéng jiù 成就 le 了 hǎo duō 好多 fēi fán 非凡 de 的 gōng jì 功绩。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men 他们 ǒu rán 偶然 yě 也 zài 在 huā yuán 花园 tiě lán 铁栏 mén nèi 门内 lù 露 lòu miàn 露面， bié ren 别人 biàn 便 nán yú 难于 cāi xiǎng 猜想 tā men 他们 zhù zài 住在 bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 dān ge 耽搁 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 zhú bù 逐步 dào liǎo 到了 jī gē mǎ 基戈马， yí gè 一个 wèi yú 位于 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú shàng 湖上 de 的 Ōu zhōu 欧洲 xiǎo 小 zhí mín dì 殖民地。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tǔ rǎng 土壤 xià mian 下面 yǒu 有 yì céng 一层 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石， tā men de 他们的 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 jǐn 仅 yòng 用 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 le 了。
shì 试 piàn 片 yú 于 shì yàn 试验 jī shàng 机上， jiā yī 加一 dìng 定 zhī 之 hè zhòng 荷重， yǐ 以 zhuǎn dòng 转动 zhī 之 shā zhǐ 砂纸 mó cā 摩擦 shì 试 piàn 片， jiǎn chá 检查 qí 其 mó hào 磨耗 xìng 性。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 dōu 都 mò xǔ 默许 yuán gōng 员工 jiē fà 接发 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 sī rén 私人 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ǒu ěr 偶尔 dǎ 打 yī 一 liǎng gè 两个 sī rén 私人 diàn huà 电话。
fú yòng 服用 zhè xiē 这些 bǔ chōng pǐn 补充品： wéi shēng sù 维生素 B fù gě wù 复合物、 měi 镁、 fǔ méi 辅酶 Q 、 liú 硫 xīn suān 辛酸、 yú yóu 鱼油 huò 或 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shí sōng 石松、 yín xìng 银杏 hé 和 rén shēn 人参 zhī lèi 之类 de 的 yào cǎo 药草。
hěn duō 很多 chū shòu 出售 bù ān quán 不安全 shí pǐn 食品 huò 或 cóng shì 从事 qí tā 其他 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 de 的 è gùn 恶棍 hé 和 guān yuán 官员 bèi 被 tā 他 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱。
zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 shí qī 时期， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jià gé 价格 jiǎn dāo chā 剪刀差 qū yú 趋于 suō xiǎo 缩小， dàn 但 xīn 新 de 的 chéng shì 城市 piān xiàng 偏向 zhèng cè 政策 réng 仍 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， chéng xiāng chà jù 城乡差距 zì 自 1984 nián hòu 年后 chóng xīn 重新 kuò dà 扩大。
shì zhe 试着 huí xiǎng 回想 nà 那 měi hǎo 美好 de 的 jiǔ yuè 九月 tiān 天， nà shí 那时 cǎo ér 草儿 qīng qīng 青青， dào suì 稻穗 chéng 呈 huáng 黄。
fú zhuāng 服装， yān cǎo 烟草， jiā jù 家具 hé 和 yī liáo 医疗 de 的 jià gé 价格 yǔ 与 shāng yuē 商约 chí píng 持平， bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 nián zēng lǜ 年增率 xià jiàng 下降。
shì zhe 试着 jiāng 将 hái zi 孩子 fàng dào 放到 fù qīn 父亲 huò 或 tā men de 他们的 zǔ fù 祖父 nà li 那里 guò 过 yí gè 一个 zhōu liù 周六 de 的 zǎo chén 早晨， ér 而 nǐ 你 hé 和 nǚ yǒu 女友 men 们 yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 wǔ fàn 午饭。
rú guǒ 如果 bù 不 ài 爱 zì jǐ 自己， chōng mǎn 充满 jī jí xìng 积极性 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 lè guān 乐观 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng de shì 不可能的事。
shì zhe 试着 yòng 用 tuī gān 推杆， qū gùn 曲棍 qiú bàng 球棒 huò 或 sù liào 塑料 biān fú 蝙蝠 jiāng 将 yí gè 一个 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dǎ jìn 打进 zhān 粘 zài 在 dì shang 地上 de 的 yí gè 一个 sù liào 塑料 bēi 杯。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zài 在 fáng huǒ qiáng 防火墙 wài 外 de 的 rèn hé 任何 kè hù 客户 jī shàng 机上 bō fàng 播放 shì pín 视频， zé 则 xiàng 向 fáng huǒ qiáng 防火墙 guǎn lǐ yuán 管理员 yāo qiú 要求 dǎ kāi 打开 fáng huǒ qiáng 防火墙 gēn zōng 跟踪。
zài 在 jié hūn 结婚 hé 和 sàng ǒu 丧偶 liǎng 两 xiàng shàng 项上， 1970 nián 年 de 的 shù jù 数据 gāo yú 高于 2000 nián 年， shù jù 数据 duì bǐ 对比 shì 是 70% : 60% ， 8% : 3% 。
shì 试 dìng 订 wǔ bù 五部， qǐng 请 gào 告 jià gé 价格 jí 及 yǒu guān 有关 shì 事 zhì 窒。

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 guān zhù 关注 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 nǎo xì bāo 脑细胞 huì 会 xiāo wáng 消亡 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 bù 不 hé shēn 合身， wǒ 我 néng 能 ná lái 拿来 tuì huàn 退换 ma 吗？
rú guǒ 如果 bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 dōu 都 bú shi 不是， nà me 那么 guān yú 关于 tā 它 de 的 fā yán 发言 jiù 就 dōu 都 shì 是 fèi huà 废话。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下： tā men 他们 shèn zhì 甚至 shuō 说 wǒ 我 pī 披 zhe 着 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 diàn xìn 电信 gōng rén 工人 de 的 wěi zhuāng 伪装， cān yù 参与 xī dé 西德 qíng bào 情报 jī gòu 机构 de 的 yīn móu 阴谋。
shì 试 xiǎng xiàng 想像 nà 那 fán zào 烦躁 jiāo jí 焦急、 wèi 为 bìng wēi 病危 de 的 nǚ ér 女儿 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 yá lǔ 睚鲁；
zài 在 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 de 的 fāng fǎ 方法 zhōng 中， qǐ yè 企业 yào 要 zài 在 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 zhōng 中 rèn zhǔn 认准 nà xiē 那些 zài 在 jìng wài 境外 néng gòu 能够 shòu dào 受到 bù tóng 不同 duì dài 对待 cóng ér 从而 huò lì 获利 de 的 xì fēn 细分 shì chǎng 市场。
fú wù xìng 服务性 de 的 láo lì 劳力 kě yǐ 可以 cóng 从 guó jiā 国家 gù yōng 雇佣。
fú wù 服务 běn shēn 本身 — — jí chéng 集成、 zhuǎn huàn 转换、 jìng huà 净化、 fēn xī 分析 děng děng 等等 — — tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 néng lì 能力， fǒu zé 否则 kè hù 客户 xū yào 需要 zì jǐ 自己 kāi fā 开发。
rú guǒ 如果 bù dé bù 不得不 áo 熬 yī 一 zhěng yè 整夜， nà me 那么 liǎng 两 xiǎo shí 小时 huò 或 sì gè xiǎo shí 四个小时 de 的 wǔ shuì 午睡 néng 能 ràng 让 nǐ 你 cì rì 次日 gé wài 格外 líng mǐn 灵敏。
shì xiǎng 试想 cǐ hòu 此后 qiān bǎi 千百 gè 个 wǔ yè 午夜 mèng 梦 huái 徊 zhī jì 之际， wáng 王 shēng huán 生还 huì bu huì 会不会 bào 抱 zhe 着 shēn biān 身边 de 的 pèi 佩 róng 蓉， ér 而 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 xiǎo 小 wéi 唯 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌？
hěn duō 很多 tā 他 yuàn yì 愿意 fàng 放 diào 掉 de 的 yè wù 业务， bǐ rú 比如 xiāo shòu 销售 bǎo xiǎn 保险 de 的 Primerica ， bèi 被 fàng zài 放在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上 wú rén wèn jīn 无人问津 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí zhèn 一阵 le 了。
rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受， biàn dāng 便当 tíng zhǐ 停止， bú yào 不要 zì qǔ qí rǔ 自取其辱 ér 而 yòu 又 shī qù 失去 yǒu yì 友谊。
fú wù shēng 服务生： wǒ 我 jué de 觉得 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 hé 和 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 wèi dao 味道 bú cuò 不错。
hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 líng gǎn 灵感 dōu 都 zài 在 yì shǎn niàn 一闪念 jiān 间 huò dé 获得， chéng jiù 成就 le 了 hǎo duō 好多 fēi fán 非凡 de 的 gōng jì 功绩。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men 他们 ǒu rán 偶然 yě 也 zài 在 huā yuán 花园 tiě lán 铁栏 mén nèi 门内 lù 露 lòu miàn 露面， bié ren 别人 biàn 便 nán yú 难于 cāi xiǎng 猜想 tā men 他们 zhù zài 住在 bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 dān ge 耽搁 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 zhú bù 逐步 dào liǎo 到了 jī gē mǎ 基戈马， yí gè 一个 wèi yú 位于 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú shàng 湖上 de 的 Ōu zhōu 欧洲 xiǎo 小 zhí mín dì 殖民地。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tǔ rǎng 土壤 xià mian 下面 yǒu 有 yì céng 一层 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石， tā men de 他们的 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 jǐn 仅 yòng 用 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 le 了。
shì 试 piàn 片 yú 于 shì yàn 试验 jī shàng 机上， jiā yī 加一 dìng 定 zhī 之 hè zhòng 荷重， yǐ 以 zhuǎn dòng 转动 zhī 之 shā zhǐ 砂纸 mó cā 摩擦 shì 试 piàn 片， jiǎn chá 检查 qí 其 mó hào 磨耗 xìng 性。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 dōu 都 mò xǔ 默许 yuán gōng 员工 jiē fà 接发 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 sī rén 私人 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ǒu ěr 偶尔 dǎ 打 yī 一 liǎng gè 两个 sī rén 私人 diàn huà 电话。
fú yòng 服用 zhè xiē 这些 bǔ chōng pǐn 补充品： wéi shēng sù 维生素 B fù gě wù 复合物、 měi 镁、 fǔ méi 辅酶 Q 、 liú 硫 xīn suān 辛酸、 yú yóu 鱼油 huò 或 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shí sōng 石松、 yín xìng 银杏 hé 和 rén shēn 人参 zhī lèi 之类 de 的 yào cǎo 药草。
hěn duō 很多 chū shòu 出售 bù ān quán 不安全 shí pǐn 食品 huò 或 cóng shì 从事 qí tā 其他 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 de 的 è gùn 恶棍 hé 和 guān yuán 官员 bèi 被 tā 他 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱。
zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 shí qī 时期， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jià gé 价格 jiǎn dāo chā 剪刀差 qū yú 趋于 suō xiǎo 缩小， dàn 但 xīn 新 de 的 chéng shì 城市 piān xiàng 偏向 zhèng cè 政策 réng 仍 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， chéng xiāng chà jù 城乡差距 zì 自 1984 nián hòu 年后 chóng xīn 重新 kuò dà 扩大。
shì zhe 试着 huí xiǎng 回想 nà 那 měi hǎo 美好 de 的 jiǔ yuè 九月 tiān 天， nà shí 那时 cǎo ér 草儿 qīng qīng 青青， dào suì 稻穗 chéng 呈 huáng 黄。
fú zhuāng 服装， yān cǎo 烟草， jiā jù 家具 hé 和 yī liáo 医疗 de 的 jià gé 价格 yǔ 与 shāng yuē 商约 chí píng 持平， bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 nián zēng lǜ 年增率 xià jiàng 下降。
shì zhe 试着 jiāng 将 hái zi 孩子 fàng dào 放到 fù qīn 父亲 huò 或 tā men de 他们的 zǔ fù 祖父 nà li 那里 guò 过 yí gè 一个 zhōu liù 周六 de 的 zǎo chén 早晨， ér 而 nǐ 你 hé 和 nǚ yǒu 女友 men 们 yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 wǔ fàn 午饭。
rú guǒ 如果 bù 不 ài 爱 zì jǐ 自己， chōng mǎn 充满 jī jí xìng 积极性 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 lè guān 乐观 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng de shì 不可能的事。
shì zhe 试着 yòng 用 tuī gān 推杆， qū gùn 曲棍 qiú bàng 球棒 huò 或 sù liào 塑料 biān fú 蝙蝠 jiāng 将 yí gè 一个 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dǎ jìn 打进 zhān 粘 zài 在 dì shang 地上 de 的 yí gè 一个 sù liào 塑料 bēi 杯。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zài 在 fáng huǒ qiáng 防火墙 wài 外 de 的 rèn hé 任何 kè hù 客户 jī shàng 机上 bō fàng 播放 shì pín 视频， zé 则 xiàng 向 fáng huǒ qiáng 防火墙 guǎn lǐ yuán 管理员 yāo qiú 要求 dǎ kāi 打开 fáng huǒ qiáng 防火墙 gēn zōng 跟踪。
zài 在 jié hūn 结婚 hé 和 sàng ǒu 丧偶 liǎng 两 xiàng shàng 项上， 1970 nián 年 de 的 shù jù 数据 gāo yú 高于 2000 nián 年， shù jù 数据 duì bǐ 对比 shì 是 70% : 60% ， 8% : 3% 。
shì 试 dìng 订 wǔ bù 五部， qǐng 请 gào 告 jià gé 价格 jí 及 yǒu guān 有关 shì 事 zhì 窒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子